EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
Tarjamahake "based on cognex" menyang Portugis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "based on cognex" saka Basa inggris menyang Portugis
Terjemahan saka based on cognex
"based on cognex" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:
Terjemahan Basa inggris menyang Portugis saka based on cognex
Basa inggris
Portugis
PT Nossos experientes engenheiros de vendas podem recomendar a solução mais adequada com base em suas necessidades de aplicação exclusivas. (855-426-4639)
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| experienced | experientes |
| sales | vendas |
| engineers | engenheiros |
| can | podem |
| recommend | recomendar |
| on | em |
| requirements | necessidades |
| application | aplicação |
| solution | solução |
| the | a |
| based | com |
| our | nossos |
EN Our experienced sales engineers can recommend the most appropriate solution based on your unique application requirements. Call Cognex Sales: 855-4-COGNEX (855-426-4639)
PT Nossos experientes engenheiros de vendas podem recomendar a solução mais adequada com base em suas necessidades de aplicação exclusivas. (855-426-4639)
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| experienced | experientes |
| sales | vendas |
| engineers | engenheiros |
| can | podem |
| recommend | recomendar |
| on | em |
| requirements | necessidades |
| application | aplicação |
| solution | solução |
| the | a |
| based | com |
| our | nossos |
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
EN Cognex Product Support | Cognex
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| product | produto |
| support | suporte |
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
PT Registre-se abaixo em um seminário pela Web ao vivo a fim de aprender diretamente com os especialistas da Cognex.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| specialist | especialistas |
| a | um |
| in | em |
| learn | aprender |
| about | diretamente |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| edge | edge |
| reading | leitura |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| platform | plataforma |
| provides | fornece |
| introduces | apresenta |
| in | em |
| the | o |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| believes | acredita |
| community | comunidade |
| program | programa |
| supports | apoia |
| variety | variedade |
| causes | causas |
| major | principais |
| regional | regionais |
| donations | doações |
| offices | escritórios |
| corporate | corporativas |
| in | em |
| located | é |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| this | desse |
| giving | da |
| through | meio |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| introduces | apresenta |
| edge | edge |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| in | em |
| the | o |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| corporate | corporativas |
| guidelines | diretrizes |
| giving | da |
EN Cognex Technical Support Cognex Technical Support is available to assist you through the same online contact methods you have become accustomed to
PT Suporte técnico Cognex O Suporte Técnico Cognex está disponível para ajudá-lo pelos mesmos métodos de contato on-line aos quais você está habituado
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| technical | técnico |
| online | on-line |
| contact | contato |
| methods | métodos |
| support | suporte |
| the | o |
| you | você |
| the same | mesmos |
| is | é |
| available | disponível |
| through | de |
EN With Cognex you can “fit and forget”, but Cognex local support is always there to help when you need it.
PT Com a Cognex, você pode “instalar e esquecer”, mas o suporte local da Cognex está sempre presente para ajudá-lo quando for necessário.
EN Join us for an upcoming event in your area to learn more about Cognex products from a Cognex specialist.
PT Registre-se abaixo para um seminário em sua área a fim de saber mais sobre os produtos Cognex, de um especialista.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| specialist | especialista |
| area | área |
| a | um |
| in | em |
| learn | saber |
| products | produtos |
| your | sua |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI). The platform provides barcode reading performance monitoring a...
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI). A plataforma fornece monitoramento de desempenho de leitura de código de...
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| edge | edge |
| reading | leitura |
| performance | desempenho |
| monitoring | monitoramento |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| platform | plataforma |
| provides | fornece |
| introduces | apresenta |
| in | em |
| the | o |
EN Cognex believes in giving back to the community through its Corporate Donations Program. Through this program, Cognex supports a variety of worthy causes in the towns and cities where the company’s major regional offices are located.
PT A Cognex acredita em retribuir a comunidade através de seu Programa de Doações Corporativas. Por meio desse programa, a Cognex apoia uma variedade de causas nobres nas localidades em que se situam os principais escritórios regionais da empresa.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| believes | acredita |
| community | comunidade |
| program | programa |
| supports | apoia |
| variety | variedade |
| causes | causas |
| major | principais |
| regional | regionais |
| donations | doações |
| offices | escritórios |
| corporate | corporativas |
| in | em |
| located | é |
| the | os |
| a | uma |
| of | de |
| this | desse |
| giving | da |
| through | meio |
EN Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), the leader in industrial machine vision, introduces Cognex Edge Intelligence (EI)
PT A Cognex Corporation (NASDAQ: CGNX), líder em sistemas de visão, apresenta o Cognex Edge Intelligence (EI)
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| nasdaq | nasdaq |
| leader | líder |
| introduces | apresenta |
| edge | edge |
| vision | visão |
| intelligence | intelligence |
| in | em |
| the | o |
EN She has served as a Director of Cognex since 2018 and was a Cognex director from 1981, at the time of the Company's incorporation, to 1982
PT (Nasdaq: QNST), uma empresa de tecnologia de marketing de desempenho
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| of | de |
| a | uma |
EN Cognex Giving: Philanthropy | Cognex
PT Doação da Cognex: Filosofia | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| giving | da |
EN Cognex Corporate Giving Guidelines | Cognex
PT Diretrizes corporativas sobre doações da Cognex: | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| corporate | corporativas |
| guidelines | diretrizes |
| giving | da |
EN Cognex Product Support | Cognex
PT Suporte ao produto Cognex | Cognex
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| product | produto |
| support | suporte |
EN The Cognex AE2 Advantage engine with DataMan software leverages the power of Cognex vision and barcode reading tools in an embedded product that is compact and flexible, but also cost-effective
PT O mecanismo Cognex AE2 Advantage com o software DataMan aproveita o poder das ferramentas de leitura de código de barras e visão da Cognex em um produto incorporado que é compacto e flexível, mas também econômico
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| leverages | aproveita |
| power | poder |
| vision | visão |
| barcode | código de barras |
| embedded | incorporado |
| compact | compacto |
| flexible | flexível |
| engine | mecanismo |
| tools | ferramentas |
| is | é |
| the | o |
| product | produto |
| software | software |
| in | em |
| effective | econômico |
| of | de |
| reading | leitura |
| also | também |
| that | que |
| and | e |
| an | um |
| but | mas |
EN Cognex image-based barcode readers provide a fast and reliable alternative to laser-based point of sale systems
PT Os leitores de código de barras por imagem da Cognex fornecem uma alternativa rápida e confiável aos sistemas de ponto de venda baseados em laser
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| fast | rápida |
| alternative | alternativa |
| point | ponto |
| sale | venda |
| systems | sistemas |
| image | imagem |
| laser | laser |
| based | baseados |
| a | uma |
| reliable | confiável |
| of | de |
| to | em |
| provide | da |
| and | e |
EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms
PT O Cognex Deep Learning é o primeiro conjunto de tecnologias de inspeção testadas em campo, otimizadas e comprovadas, baseadas em algoritmos de aprendizado industrial de última geração
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| set | conjunto |
| optimized | otimizadas |
| proven | comprovadas |
| inspection | inspeção |
| technology | tecnologias |
| algorithms | algoritmos |
| tested | testadas |
| field | campo |
| state-of-the-art | última |
| the | o |
| is | é |
| based on | baseadas |
| of | de |
| first | primeiro |
| on | em |
| and | e |
EN All applications benefit from Cognex’s broad-based, industrial-grade tool set. Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.
PT Todas as aplicações se beneficiam do amplo conjunto de ferramentas de nível industrial da Cognex. Escolha entre uma interface programática ou gráfica para obter a biblioteca de ferramentas mais robusta do setor em seus próprios termos.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| benefit | beneficiam |
| choose | escolha |
| programmatic | programática |
| or | ou |
| interface | interface |
| robust | robusta |
| library | biblioteca |
| broad | amplo |
| grade | nível |
| industrial | industrial |
| applications | aplicações |
| set | conjunto |
| tool | ferramentas |
| between | de |
| terms | termos |
| a | uma |
| your | seus |
| the | as |
EN Cognex VisionPro is the leading PC-based vision software
PT Cognex VisionPro é o principal software de visão baseado em PC
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| software | software |
| visionpro | visionpro |
| is | é |
| the | o |
| based | baseado |
| leading | principal |
EN Cognex’s Airport Baggage Handling solutions use the power of image-based barcode readers to improve the speed and accuracy of luggage processing
PT As soluções para manuseio de bagagem em aeroportos da Cognex usam o poder de leitores de código de barras por imagem para melhorar a velocidade e a precisão do processamento de bagagem
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| airport | aeroportos |
| solutions | soluções |
| power | poder |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| speed | velocidade |
| accuracy | precisão |
| image | imagem |
| processing | processamento |
| handling | manuseio |
| improve | melhorar |
| the | o |
| use | usam |
| of | do |
| and | e |
| luggage | bagagem |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
PT As soluções de visão da Cognex são flexíveis e de fácil utilização, baseadas em um ambiente de usuário intuitivo
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| solutions | soluções |
| flexible | flexíveis |
| environment | ambiente |
| user | usuário |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| on | em |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.
PT PickMaster™, um conceito de produtividade aprimorado para aplicações de manipulação em alta velocidade, foi desenvolvido pela ABB Robotics e é baseado na tecnologia de visão da Cognex.
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN Cognex industrial, image-based barcode readers decode 1D and 2D codes, from printed labels to the hardest to read direct part mark (DPM) codes in manufacturing and logistics applications
PT Os leitores industriais de código de barras por imagem da Cognex decodificam códigos 1D e 2D, de etiquetas impressas aos códigos com marcação direta na peça (DPM) mais difíceis de ler em aplicações de produção e logística
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| labels | etiquetas |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| logistics | logística |
| applications | aplicações |
| image | imagem |
| industrial | industriais |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| codes | códigos |
| the | os |
| manufacturing | produção |
| mark | marca |
| in | em |
| to | a |
| part | de |
EN Cognex's DataMan handheld barcode readers can accommodate 1D and 2D label-based barcodes as well as direct part marked (DPM) codes for the widest variety of surfaces and marking methods
PT Os leitores portáteis de código de barras DataMan da Cognex podem acomodar códigos de barras em etiquetas 1D e 2D, bem como códigos com marcação direta na peça (DPM) para a mais ampla variedade de superfícies e métodos de marcação
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| dataman | dataman |
| readers | leitores |
| can | podem |
| barcodes | códigos de barras |
| well | bem |
| direct | direta |
| dpm | dpm |
| variety | variedade |
| surfaces | superfícies |
| marking | marcação |
| methods | métodos |
| label | etiquetas |
| barcode | código de barras |
| codes | códigos |
| the | os |
| accommodate | acomodar |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN All applications benefit from Cognex’s broad-based, industrial-grade tool set. Choose between a programmatic or graphical interface to get the industry’s most robust tool library on your own terms.
PT Todas as aplicações se beneficiam do amplo conjunto de ferramentas de nível industrial da Cognex. Escolha entre uma interface programática ou gráfica para obter a biblioteca de ferramentas mais robusta do setor em seus próprios termos.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| benefit | beneficiam |
| choose | escolha |
| programmatic | programática |
| or | ou |
| interface | interface |
| robust | robusta |
| library | biblioteca |
| broad | amplo |
| grade | nível |
| industrial | industrial |
| applications | aplicações |
| set | conjunto |
| tool | ferramentas |
| between | de |
| terms | termos |
| a | uma |
| your | seus |
| the | as |
EN Cognex delivers the widest range of image-based factory automation and distribution products to help companies like you ensure error-free production, lower costs, and manage your supply chain:
PT A Cognex produz a mais ampla variedade de automação para fábricas com base em imagens e produtos de distribuição, para auxiliar empresas como a sua a assegurar uma produção livre de erros, diminuir os custos e a gerenciar a cadeia de fornecimento:
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| automation | automação |
| costs | custos |
| chain | cadeia |
| image | imagens |
| free | livre |
| error | erros |
| distribution | distribuição |
| production | produção |
| manage | gerenciar |
| supply | fornecimento |
| based | base |
| range | variedade |
| ensure | assegurar |
| of | de |
| the | os |
| products | produtos |
| and | e |
| companies | com |
EN Cognex Deep Learning is the first set of field-tested, optimized, and proven inspection technology based on state-of-the-art machine learning algorithms
PT O Cognex Deep Learning é o primeiro conjunto de tecnologias de inspeção testadas em campo, otimizadas e comprovadas, baseadas em algoritmos de aprendizado industrial de última geração
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| set | conjunto |
| optimized | otimizadas |
| proven | comprovadas |
| inspection | inspeção |
| technology | tecnologias |
| algorithms | algoritmos |
| tested | testadas |
| field | campo |
| state-of-the-art | última |
| the | o |
| is | é |
| based on | baseadas |
| of | de |
| first | primeiro |
| on | em |
| and | e |
EN Cognex VisionPro is the leading PC-based vision software
PT Cognex VisionPro é o principal software de visão baseado em PC
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| software | software |
| visionpro | visionpro |
| is | é |
| the | o |
| based | baseado |
| leading | principal |
EN Cognex’s Airport Baggage Handling solutions use the power of image-based barcode readers to improve the speed and accuracy of luggage processing
PT As soluções para manuseio de bagagem em aeroportos da Cognex usam o poder de leitores de código de barras por imagem para melhorar a velocidade e a precisão do processamento de bagagem
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| airport | aeroportos |
| solutions | soluções |
| power | poder |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| speed | velocidade |
| accuracy | precisão |
| image | imagem |
| processing | processamento |
| handling | manuseio |
| improve | melhorar |
| the | o |
| use | usam |
| of | do |
| and | e |
| luggage | bagagem |
EN Cognex vision solutions are flexible and user friendly being based on an intuitive user environment
PT As soluções de visão da Cognex são flexíveis e de fácil utilização, baseadas em um ambiente de usuário intuitivo
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| vision | visão |
| solutions | soluções |
| flexible | flexíveis |
| environment | ambiente |
| user | usuário |
| an | um |
| intuitive | intuitivo |
| on | em |
| based on | baseadas |
| are | são |
| and | e |
EN PickMaster™, a productivity enhancing concept for high speed picking applications was developed by ABB Robotics and is based on Cognex vision technology.
PT PickMaster™, um conceito de produtividade aprimorado para aplicações de manipulação em alta velocidade, foi desenvolvido pela ABB Robotics e é baseado na tecnologia de visão da Cognex.
EN Based on these images, Cognex Deep Learning learns the natural texture of the mouse diode, as well as the normal appearance of its solder
PT Com base nessas imagens, o Cognex Deep Learning aprende a textura natural do diodo do mouse, bem como a aparência normal de sua solda
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| natural | natural |
| texture | textura |
| mouse | mouse |
| diode | diodo |
| well | bem |
| normal | normal |
| solder | solda |
| images | imagens |
| appearance | aparência |
| learns | aprende |
| the | o |
| based | com |
| as | como |
| learning | learning |
| of | do |
EN Based on the model developed during training, Cognex Deep Learning accurately classifies and sorts capacitors within a single image during runtime.
PT Com base no modelo desenvolvido durante o treinamento, o Cognex Deep Learning classifica e seleciona com precisão os capacitores em uma única imagem durante o tempo de execução.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| developed | desenvolvido |
| cognex | cognex |
| image | imagem |
| runtime | tempo de execução |
| model | modelo |
| training | treinamento |
| based | com |
| accurately | precisão |
| and | e |
| within | de |
| single | única |
| the | o |
EN Cognex’s image-based overhead presentation scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately
PT As soluções de leitura de apresentação na cabeça por imagem da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| dataman | dataman |
| image | imagem |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| to | a |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
EN Cognex multi-sided tunnels, featuring DataMan 370 and DataMan 470 image-based barcode readers, provide complete, high-speed reading coverage regardless of the position or condition of the codes
PT Os túneis de vários lados da Cognex, com leitores de código de barras por imagem DataMan 370 e DataMan 470, fornecem cobertura completa e de alta velocidade de leitura, independentemente da posição ou condição dos códigos
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| tunnels | túneis |
| dataman | dataman |
| or | ou |
| condition | condição |
| multi | vários |
| image | imagem |
| high | alta |
| speed | velocidade |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| position | posição |
| codes | códigos |
| coverage | cobertura |
| the | os |
| featuring | com |
| regardless | independentemente |
| of | de |
| reading | leitura |
| and | e |
| provide | da |
EN Using a top-sided reading tunnel featuring Cognex DataMan 370 or DataMan 470 image-based barcode readers after the label application process can help verify that shipping labels are correct
PT O uso de um túnel de leitura na lateral superior com os leitores de código de barras por imagem DataMan 370 ou DataMan 470 da Cognex após o processo de aplicação da etiqueta pode ajudar a verificar se as etiquetas de envio estão corretas
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| tunnel | túnel |
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| help | ajudar |
| shipping | envio |
| correct | corretas |
| top | superior |
| image | imagem |
| a | um |
| or | ou |
| readers | leitores |
| process | processo |
| reading | leitura |
| application | aplicação |
| can | pode |
| are | estão |
| verify | verificar |
| labels | etiquetas |
| label | etiqueta |
| featuring | com |
| the | o |
EN Using Cognex DataMan image-based, fixed-mount barcode readers deployed overhead provides a hands-free, fast, accurate presentation scanning solution for the induction process
PT O uso de leitores de código de barras por imagem e fixos DataMan Cognex implementados na cabeça fornece uma solução de leitura de apresentação rápida, precisa e com as mãos livres para o processo de indução
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| dataman | dataman |
| barcode | código de barras |
| provides | fornece |
| fast | rápida |
| presentation | apresentação |
| solution | solução |
| induction | indução |
| image | imagem |
| fixed | fixos |
| hands | mãos |
| free | livres |
| readers | leitores |
| process | processo |
| scanning | leitura |
| using | com |
| for | de |
| accurate | para |
| the | o |
| a | uma |
EN Cognex’s image-based overhead presentation scanning solutions, featuring DataMan 370 and DataMan 470 barcode readers, offer a hands-free solution to reading codes quickly, efficiently, and accurately.
PT As soluções de leitura de apresentação superior por imagem da Cognex, com leitores de código de barras DataMan 370 e DataMan 470, oferecem uma solução sem contato manual para a leitura de códigos de maneira rápida, eficiente e precisa.
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| presentation | apresentação |
| dataman | dataman |
| image | imagem |
| solutions | soluções |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| solution | solução |
| codes | códigos |
| quickly | rápida |
| efficiently | eficiente |
| a | uma |
| featuring | com |
| to | a |
| accurately | para |
| offer | oferecem |
| reading | leitura |
| and | e |
EN A Cognex five-sided barcode reading tunnel equipped with DataMan image-based barcode readers reliably decipher codes on package labels no matter their orientation
PT Um túnel de leitura de código de barras de cinco lados da Cognex equipado com leitores de código de barras por imagem DataMan decifra de forma confiável códigos em etiquetas de embalagens, independentemente de sua orientação
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| cognex | cognex |
| tunnel | túnel |
| equipped | equipado |
| dataman | dataman |
| package | embalagens |
| labels | etiquetas |
| orientation | orientação |
| image | imagem |
| no matter | independentemente |
| barcode | código de barras |
| readers | leitores |
| codes | códigos |
| reading | leitura |
| a | um |
| on | em |
| five | cinco |
| with | por |
| their | de |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN based on the methodologies of Value-Based Management, Zero-Based Budgeting
PT baseado nas metodologias de Gestão Baseada em Valor, Orçamento Base Zero
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| methodologies | metodologias |
| of | de |
| management | gestão |
| value | valor |
| budgeting | orçamento |
| zero | zero |
| on | em |
| based | base |
| based on | baseada |
EN The following is our policy concerning interest-based advertising for this website currently engaged in interest-based advertising or that may engage in interest-based advertising in the future
PT A seguir, apresentamos nossa política de publicidade baseada em interesses para este site atualmente engajado em publicidade baseada em interesses ou que poderá se envolver em publicidade baseada em interesses no futuro
| Basa inggris | Portugis |
|---|---|
| policy | política |
| advertising | publicidade |
| website | site |
| currently | atualmente |
| engage | envolver |
| based | baseada |
| interest | interesses |
| or | ou |
| in | em |
| the | a |
| this | este |
| may | poderá |
| future | futuro |
| that | que |
EN Operating System*: -- Please select your operating system -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
PT Sistema Operacional*: -- Por favor, selecione seu sistema operacional -- VMware-based environment Citrix-based environment Hyper-V-based environment Other
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
cognex solution cognex cognex deep learning cognex connect suite cognex sdk cognex systems cognex offers cognex corporation cognex products cognex training cognex technologies cognex solutions cognex vision cognex vision tools cognex vision systems cognex technical cognex designer cognex visionpro cognex customers cognex introduces cognex introduces world’s cognex vision solutions cognex solutions ensure cognex barcode readers cognex checker cognex devices cognex vision sensors cognex’s global team cognex designer makes cognex solves cognex delivers cognex representatives cognex barcode verifiers cognex advantages robust cognex vision cognex local entire cognex family cognex in sight integrate cognex vision cognex technology today’s cognex dataman cognex dataman cognex alignplus cognex vision library cognex in cognex has built cognex in cognex or refer cognex checker® always checks cognex machine vision
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea