Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "take full advantage" menyang Basa Polandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "take full advantage" saka Basa inggris menyang Basa Polandia

Terjemahan saka take full advantage

"take full advantage" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Basa Polandia tembung/frasa:

take a aby ale bez by być cały chcesz ci ciebie cię co czas czy dane dla dlatego do działania dzięki gdy ich informacje jak jakie jako je jednak jego jest jeszcze jeśli już każdego kiedy kilka kilku która które który których którzy lub ma mają mamy mogą może możesz można musisz my na nad należy nam nas nasi nasza nasze naszego naszej naszych naszym nawet nich nie o od on one oprogramowania oraz oto oznacza po pod podczas podjąć ponieważ pozwala przed przenieść przez przy przypadku również się sprawdzić strony swoich swoje swojej swoją są tak także te tego ten to twoich twoje twojej twoją tych tylko tym uzyskać w w tym weź wiele wielu więc więcej wszystkich wszystkie wszystko wyższy wziąć z za zawsze ze zobacz że
full a aby bardzo bez by być będzie cały chcesz ci co czy dla do dzięki firmy ich jak jako jego jest jeśli już każdego każdą która które który lub ma mają masz mogą może na nad najlepszych narzędzia nasz nasze naszego naszej naszych naszym nawet nich nie o od oferuje oraz pełen pełna pełne pełnej pełni pełny pełnych pełnym pełną po pod ponad przez przy przypadku również się strony swoje swój są tak także tego ten to twoje twojej tylko uzyskać w w pełni w tym wiele wraz wszystkich wszystkie z za za pomocą zapewnia ze zespołu że
advantage co do firmy ich jest mogą możesz możliwości narzędzia programu przewaga przewagi przewagę skorzystaj skorzystać usług wykorzystaj wykorzystać z zaletą

Terjemahan Basa inggris menyang Basa Polandia saka take full advantage

Basa inggris
Basa Polandia

EN We take advantage of Open Source solutions ? this lets us can give salespersons full control over how their shop functions, as well as guarantee full compatibility with the latest standards, payment system, or your EPP as Google Merchant.

PL Wykorzystując rozwiązania z otwartego źródła możemy zapewnić sprzedawcom pełną kontrolę nad funkcjonowaniem ich sklepu, jak również zagwarantować pełną zgodność z najnowszymi standardami, systemami płatności, oraz EPP Google Merchant.

Basa inggris Basa Polandia
open otwartego
solutions rozwiązania
can możemy
shop sklepu
latest najnowszymi
standards standardami
payment płatności
google google
as jak
of z
their ich

EN We take advantage of Open Source solutions ? this lets us can give salespersons full control over how their shop functions, as well as guarantee full compatibility with the latest standards, payment system, or your EPP as Google Merchant.

PL Wykorzystując rozwiązania z otwartego źródła możemy zapewnić sprzedawcom pełną kontrolę nad funkcjonowaniem ich sklepu, jak również zagwarantować pełną zgodność z najnowszymi standardami, systemami płatności, oraz EPP Google Merchant.

Basa inggris Basa Polandia
open otwartego
solutions rozwiązania
can możemy
shop sklepu
latest najnowszymi
standards standardami
payment płatności
google google
as jak
of z
their ich

EN Take full advantage of this opportunity; start rebranding our full-stack email authentication suite that includes the DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS, and Hosted TLS-RPT today!

PL Skorzystaj z tej okazji i zacznij rebranding naszego pakietu uwierzytelniania poczty elektronicznej, który obejmuje DMARC MSSP dashboard, PowerSPF, DKIM, Hosted BIMI, Hosted MTA-STS i Hosted TLS-RPT już dziś!

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
start zacznij
authentication uwierzytelniania
includes obejmuje
dmarc dmarc
mssp mssp
dkim dkim
bimi bimi
dashboard dashboard
powerspf powerspf
hosted hosted
today dziś
email poczty
the i
that który
this tej
of z

EN Come and take full advantage of Cros de Cagnes, pleasant city with its beaches, restaurants, and small port

PL Przyjedźcie i w pełni cieszcie się życiem w Cros de Cagnes i jego przyjemnymi plażami, restauracjami i małym portem

Basa inggris Basa Polandia
de de
small małym
port portem
and i
full pełni

EN to define your E-Mail Marketing strategies and take full advantage of this tool within your Marketing mix.

PL zdefiniować strategie e-mail marketingu i jak najlepiej wykorzystać to narzędzie w ramach marketingu mix.

Basa inggris Basa Polandia
marketing marketingu
strategies strategie
within w

EN Have you purchased any Irix lens in the last 3 months and you don't know their full potential yet? Take advantage of the individual support of our experts.

PL Kupiłeś dowolny obiektyw Irix w ciągu ostatnich 3 miesięcy i nie zdążyłeś jeszcze poznać jego pełnego potencjału? Skorzystaj z indywidualnego wsparcia ekspertów Irix Lens Club.

Basa inggris Basa Polandia
lens obiektyw
last ostatnich
potential potencjał
advantage skorzystaj
experts ekspertów
in w
of z
and i
yet jeszcze
support wsparcia

EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.

PL W sieci kryje się obecnie tak wiele zagrożeń, że sam program antywirusowy już nie wystarczy. Wykorzystaj w pełni naszą wszechstronną ochronę i zabezpiecz swoje dane, aktywność w przeglądarce i lokalizację.

Basa inggris Basa Polandia
many wiele
antivirus antywirusowy
alone sam
enough wystarczy
advantage wykorzystaj
data dane
no nie
full pełni
internet sieci

EN You can take full advantage of the connectivity that comes with facebook, as ads get spread via friend connections, making it easier for you to increase brand awareness.

PL Możesz w pełni skorzystać z połączeń, jakie zapewnia Facebook, ponieważ reklamy rozprzestrzeniają się drogą facebookowych znajomych, co pozwala na łatwiejsze zwiększenie świadomości marki.

Basa inggris Basa Polandia
facebook facebook
ads reklamy
brand marki
can możesz
of z
making co
full pełni

EN Take full advantage of push notifications to increase your traffic or to encourage your website visitors to return at no additional cost.

PL Skorzystaj w pełni z powiadomień Webpush, aby zwiększyć ruch na swojej stronie oraz zachęcić odwiedzających Twoją stronę do powrotu bez dodatkowych kosztów.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
traffic ruch
visitors odwiedzających
at w
additional dodatkowych
of z
website stronie
to do
your swojej
cost kosztów

EN Thanks to our automation module, you can send the right email to the right receiver at the right moment. Take full advantage of having all the information on your users' behavior in one place.

PL Dzięki naszemu modułowi automatyzacji, możesz wysłać wiadomość e-mail do właściwego odbiorcy, w odpowiednim momencie. Skorzystaj z możliwości posiadania wszystkich informacji o aktywności na stronie Twoich użytkowników w jednym miejscu.

Basa inggris Basa Polandia
automation automatyzacji
can możesz
right odpowiednim
receiver odbiorcy
moment momencie
information informacji
to do
module moduł
of z
on na
users użytkowników
place miejscu
advantage skorzystaj

EN Contrast data on a single user, specified segments, or your full list with detailed comparisons and analysis. Take advantage of the most powerful filters on the market.

PL Przetwarzaj dane o pojedynczym użytkowniku, określonych segmentach lub wszystkich klientach. Skorzystaj z najbardziej efektywnych filtrów na rynku.

Basa inggris Basa Polandia
specified określonych
or lub
filters filtrów
data dane
on na
market rynku
take advantage skorzystaj
full wszystkich
the najbardziej

EN Take full advantage of your device’s capabilities.

PL W pełni wykorzystaj możliwości swojego urządzenia.

Basa inggris Basa Polandia
your swojego
devices urządzenia
full pełni
capabilities możliwości

EN Take full advantage of your device’s capabilities.

PL W pełni wykorzystaj możliwości swojego urządzenia.

Basa inggris Basa Polandia
your swojego
devices urządzenia
full pełni
capabilities możliwości

EN Take full advantage of your high-speed internet connection with the 1Gb Ethernet port.

PL Wykorzystaj w pełni szybkie połączenie internetowe dzięki portowi Ethernet 1 Gb/s.

Basa inggris Basa Polandia
advantage wykorzystaj
gb gb
ethernet ethernet
connection połączenie
full pełni
internet internetowe

EN Turn photos into eye catchers! Take full advantage of the filter package with Lomo effect, Color Splash, Drawing and Little Planet.

PL Twoje zdjęcia staną się atrakcyjnymi nagraniami! Dzięki filtrom Color Splash, rysunek, Little Planet i efektowi Lomo.

Basa inggris Basa Polandia
drawing rysunek
and i

EN Have you purchased any Irix lens in the last 3 months and you don't know their full potential yet? Take advantage of the individual support of our experts.

PL Kupiłeś dowolny obiektyw Irix w ciągu ostatnich 3 miesięcy i nie zdążyłeś jeszcze poznać jego pełnego potencjału? Skorzystaj z indywidualnego wsparcia ekspertów Irix Lens Club.

Basa inggris Basa Polandia
lens obiektyw
last ostatnich
potential potencjał
advantage skorzystaj
experts ekspertów
in w
of z
and i
yet jeszcze
support wsparcia

EN However, this factor is offset by the fact that Poland – thanks in part to German support – has been able to take full advantage of the opportunities of joining the EU

PL Czynnik ten jest jednak równoważony przez fakt, że Polska - również przy wsparciu Niemiec – korzysta z możliwości, jakie daje przystąpienie do UE

EN With so many threats and frustrations plaguing the internet, Antivirus alone is no longer enough. Take full advantage of our comprehensive protection to shield your data, browsing activities and location.

PL W sieci kryje się obecnie tak wiele zagrożeń, że sam program antywirusowy już nie wystarczy. Wykorzystaj w pełni naszą wszechstronną ochronę i zabezpiecz swoje dane, aktywność w przeglądarce i lokalizację.

Basa inggris Basa Polandia
many wiele
antivirus antywirusowy
alone sam
enough wystarczy
advantage wykorzystaj
data dane
no nie
full pełni
internet sieci

EN To take full advantage of PrestaShop Metrics and benefit from visit statistics, you are advised to connect your Google Analytics account when configuring this module, although you can use the module without it.

PL Aby w pełni wykorzystać PrestaShop Metrics i korzystać ze statystyk odwiedzin, zaleca się podłączenie konta Google Analytics podczas konfigurowania tego modułu, chociaż można korzystać z modułu bez niego.

Basa inggris Basa Polandia
prestashop prestashop
connect podłączenie
google google
account konta
can można
to aby
analytics analytics
of z
module moduł
without bez

EN You can take full advantage of the connectivity that comes with facebook, as ads get spread via friend connections, making it easier for you to increase brand awareness.

PL Możesz w pełni skorzystać z połączeń, jakie zapewnia Facebook, ponieważ reklamy rozprzestrzeniają się drogą facebookowych znajomych, co pozwala na łatwiejsze zwiększenie świadomości marki.

Basa inggris Basa Polandia
facebook facebook
ads reklamy
brand marki
can możesz
of z
making co
full pełni

EN Take full advantage of push notifications to increase your traffic or to encourage your website visitors to return at no additional cost.

PL Skorzystaj w pełni z powiadomień Webpush, aby zwiększyć ruch na swojej stronie oraz zachęcić odwiedzających Twoją stronę do powrotu bez dodatkowych kosztów.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
traffic ruch
visitors odwiedzających
at w
additional dodatkowych
of z
website stronie
to do
your swojej
cost kosztów

EN Thanks to our automation module, you can send the right email to the right receiver at the right moment. Take full advantage of having all the information on your users' behavior in one place.

PL Dzięki naszemu modułowi automatyzacji, możesz wysłać wiadomość e-mail do właściwego odbiorcy, w odpowiednim momencie. Skorzystaj z możliwości posiadania wszystkich informacji o aktywności na stronie Twoich użytkowników w jednym miejscu.

Basa inggris Basa Polandia
automation automatyzacji
can możesz
right odpowiednim
receiver odbiorcy
moment momencie
information informacji
to do
module moduł
of z
on na
users użytkowników
place miejscu
advantage skorzystaj

EN Contrast data on a single user, specified segments, or your full list with detailed comparisons and analysis. Take advantage of the most powerful filters on the market.

PL Przetwarzaj dane o pojedynczym użytkowniku, określonych segmentach lub wszystkich klientach. Skorzystaj z najbardziej efektywnych filtrów na rynku.

Basa inggris Basa Polandia
specified określonych
or lub
filters filtrów
data dane
on na
market rynku
take advantage skorzystaj
full wszystkich
the najbardziej

EN Take full advantage of our site features by enabling JavaScript.

PL Aby móc w pełni wykorzystywać funkcje naszej strony, włącz obsługę JavaScript.

Basa inggris Basa Polandia
features funkcje
javascript javascript
site strony
full aby
our w

EN Come and take full advantage of Cros de Cagnes, pleasant city with its beaches, restaurants, and small port

PL Przyjedźcie i w pełni cieszcie się życiem w Cros de Cagnes i jego przyjemnymi plażami, restauracjami i małym portem

Basa inggris Basa Polandia
de de
small małym
port portem
and i
full pełni

EN For business or leisure, with family, friends or colleagues, be sure to take full advantage of our first-rate facilities and services

PL Podróżujesz w interesach, dla przyjemności, z rodziną, z przyjaciółmi lub współpracownikami? Skorzystaj z naszych udogodnień i usług

Basa inggris Basa Polandia
family rodzin
advantage skorzystaj
or lub
and i
services usług
for dla
our naszych

EN In this course, Andrés will teach you the basic techniques to work natural light, so that you can exalt your products within a photographic composition and take full advantage of them within an e-commerce

PL Podczas tego kursu Andrés nauczy Cię podstawowych technik pracy z naturalnym światłem, dzięki czemu będziesz mógł ulepszyć swoje produkty w kompozycji fotograficznej i w pełni wykorzystać je w e-commerce

Basa inggris Basa Polandia
course kursu
basic podstawowych
natural naturalnym
composition kompozycji
e-commerce e-commerce
in w
of z
work pracy
full pełni
products produkty

EN Although we provide a user-friendly dashboard with pre-made templates that simplifies server management, you still need technical expertise to take full advantage of our VPS hosting features

PL Nasza usługa oferuje przyjazny interfejs i wygodny panel sterowania z gotowymi szablonami, ale pełne wykorzystanie możliwości hostingu wymaga wiedzy technicznej

Basa inggris Basa Polandia
templates szablonami
technical technicznej
expertise wiedzy
full pełne
hosting hostingu
friendly przyjazny
need wymaga
features możliwości
provide oferuje
our i

EN You can create huge events for up to 10,000 attendees, broadcast in high quality thanks to live-streaming or take advantage of full personalization, including white-labeling to resell under your brand

PL Możesz tworzyć ogromne wydarzenia do 10 000 uczestników, transmitować je w wysokiej jakości za pomocą funkcji live streaming lub skorzystać z pełnej personalizacji, w tym opcji white label do odsprzedaży pod Twoją marką

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Take advantage of the eCommerce world and expand beyond your borders. Take your products global and offer your products in multiple languages.

PL Skorzystaj ze świata eCommerce i wyjdź poza swoje granice. Przenieś swoje produkty na cały świat i oferuj je w wielu językach.

Basa inggris Basa Polandia
advantage skorzystaj
ecommerce ecommerce
products produkty
multiple wielu
in w

EN Use our information advantage to your advantage. Our planning tools supply strategic solutions that can boost visibility, efficiency, and reliability across your supply chain.

PL Wykorzystaj naszą przewagę informacyjną na swoją korzyść. Nasze narzędzia do planowania dostarczają strategicznych rozwiązań, które mogą zwiększyć widoczność, wydajność i niezawodność w całym łańcuchu dostaw.

Basa inggris Basa Polandia
planning planowania
supply dostaw
strategic strategicznych
to do
advantage wykorzystaj
across w

EN Viewer links HTML full linked HTML thumbnail linked BBCode full linked BBCode thumbnail linked Markdown full linked Markdown thumbnail linked

PL Odnośniki do przeglądarki HTML full linked Kod HTML do miniaturki z odnośnikiem BBCode full linked BBCode do miniaturki z odnośnikiem Markdown full linked Markdown thumbnail linked

Basa inggris Basa Polandia
html html
full full

EN Sorting functions allow the take list to be ordered by take timecode or take name

PL Funkcje sortowania pozwalają uporządkować listę ścieżek według kodu czasowego lub nazwy

Basa inggris Basa Polandia
functions funkcje
or lub
name nazwy

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

PL Dojeżdżając do Lyonu, wybierz zjazd na centrum, dalej kieruj się znakami na Presqu'ile i Place de la République. Przy moście Wilson wjedź na Rue Childebert. Skręć w pierwszą ulicę w prawo (Rue Grolée) i w drugą w lewo (Rue Jussieu).

Basa inggris Basa Polandia
center centrum
de de
la la
right prawo
on na
at w
to do

EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available

PL VSCO korzysta również z setek dostępnych aplikacji w chmurze

Basa inggris Basa Polandia
vsco vsco
of z
hundreds setek
cloud chmurze
apps aplikacji

EN Thanks to our robust global partner ecosystem, customers around the world are taking full advantage of Zebra offerings to sharpen their performance edge.

PL Dzięki naszej solidnej, globalnej społeczności partnerów klienci na całym świecie mogą w pełni korzystać z oferty firmy Zebra, aby zyskać przewagę na najwyższym poziomie wydajności.

Basa inggris Basa Polandia
customers klienci
zebra zebra
offerings oferty
to aby
performance wydajności
of z
partner partner

EN Argentine marketing strategist Julieta Tello has taken full advantage of Instagram to achieve tangible results and transform herself into an influencer with her brand @ design.junkie

PL Specjalistce od strategii marketingowych Julietcie Tello udało się osiągnąć wymierne rezultaty w przypadku jej marki Design Junkie: została influencerką na Instagramie.

Basa inggris Basa Polandia
marketing marketingowych
instagram instagramie
results rezultaty
brand marki
design design
an na
her jej
into w

EN VSCO has also taken full advantage of the hundreds of cloud apps available

PL VSCO korzysta również z setek dostępnych aplikacji w chmurze

Basa inggris Basa Polandia
vsco vsco
of z
hundreds setek
cloud chmurze
apps aplikacji

EN Hotels Take advantage of our accommodation offers

PL Hotele Skorzystaj z naszej oferty zakwaterowania

Basa inggris Basa Polandia
hotels hotele
offers oferty
of z
take advantage skorzystaj

EN Take Advantage of Corendon Airlines campaign offers!

PL Skorzystaj z ofert promocyjnych Corendon Airlines!

Basa inggris Basa Polandia
airlines airlines
offers ofert
of z
take advantage skorzystaj
corendon corendon

EN If you are not a Site Admin, share this page with your Site Admin to take advantage of the offer.

PL Jeśli nie jesteś administratorem witryny, udostępnij tę stronę swojemu administratorowi witryny, aby skorzystać z oferty.

Basa inggris Basa Polandia
if jeśli
admin administratorem
offer oferty
to aby
not nie
site witryny
of z

EN Customers don’t know the difference between real and fake email, so attackers take advantage of that

PL Klienci nie potrafią odróżnić prawdziwego maila od fałszywego, więc atakujący to wykorzystują

Basa inggris Basa Polandia
customers klienci
real prawdziwego
attackers atakujący
between od
and to
take nie

EN Take advantage of org insights and audit logs with Access, and admin insights in Premium and Enterprise for proactive reporting and analytics.

PL Wykorzystaj wgląd w dane organizacji i logi audytowe w wersji Access, a wgląd administratora w wersjach Premium i Enterprise do proaktywnego raportowania i analizy.

Basa inggris Basa Polandia
advantage wykorzystaj
logs logi
admin administratora
in w
premium premium
access access
enterprise enterprise
and i
reporting raportowania
insights wgląd
analytics analizy
take do

Nampilake terjemahan 50 saka 50