Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "north sea" menyang Basa Polandia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "north sea" saka Basa inggris menyang Basa Polandia

Terjemahan saka north sea

"north sea" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Basa Polandia tembung/frasa:

north a dla do jest na na północy nie od oraz przez się są to w wszystkie z za
sea a dla do lub morzu na nie od po w z

Terjemahan Basa inggris menyang Basa Polandia saka north sea

Basa inggris
Basa Polandia

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

PL Nie mamy jeszcze wiki dla tego wykonawcy

EN Holidays in Germany, Berlin, Munich, Frankfurt, Oktoberfest, North Sea and Baltic Sea: current information and background on mobility and travel

PL Wypoczynek w Niemczech, Berlin, Monachium, Frankfurt nad Menem, bawarski festyn piwa Oktoberfest, Morze Północne i Bałtyk. Aktualne informacje i sprawozdania dotyczące mobilności i podróżowania.

Basa inggris Basa Polandia
germany niemczech
berlin berlin
munich monachium
current aktualne
information informacje
travel podróż
and i
in w
on nad

EN In 1979, Jürgen Müller, a self-taught amateur musician studying oceanic science at the University of Kiel, travelled with a film crew to document a mission testing sea-water toxicity a few kilometres offshore in the North Sea

PL Nie mamy jeszcze wiki dla tego wykonawcy

EN Ocean/Sea view or Sea side or On Beach

PL Widok na ocean/morze lub Od strony morza lub Na plaży

Basa inggris Basa Polandia
ocean ocean
view widok
or lub
side strony
on na
beach plaży

EN Sea side or Ocean/Sea view or Bay view

PL Od strony morza lub Widok na ocean/morze lub Widok na zatokę

Basa inggris Basa Polandia
side strony
or lub
ocean ocean
view widok

EN Ocean/Sea view or Bay view or Sea side

PL Widok na ocean/morze lub Widok na zatokę lub Od strony morza

Basa inggris Basa Polandia
ocean ocean
view widok
or lub
side strony

EN Ocean/Sea view or Panorama view or Sea side

PL Widok na ocean/morze lub Z widokiem panoramicznym lub Od strony morza

Basa inggris Basa Polandia
ocean ocean
or lub
side strony
view widok

EN Panorama view or Sea side or Ocean/Sea view

PL Z widokiem panoramicznym lub Od strony morza lub Widok na ocean/morze

Basa inggris Basa Polandia
or lub
side strony
ocean ocean
view widok

EN Panorama view or Ocean/Sea view or Pool side or Sea side

PL Z widokiem panoramicznym lub Widok na ocean/morze lub Od strony basenu lub Od strony morza

Basa inggris Basa Polandia
or lub
ocean ocean
side strony
view widok

EN After Orbe, the ViaFrancigena reaches the medieval town of Romainmôtier with its Cluniac Abbey. You then reach the centre of the world, where one part of the River Nozon flows to the Mediterranean, the other to the North Sea.

PL 15-kilometrowy szlak wędrowny i jeden z najpiękniejszych szlaków wodnych w Szwajcarii biegnie z Soubey do St-Ursanne.

Basa inggris Basa Polandia
of z
to do
its i

EN Poland is situated in Central Europe, between the Baltic Sea in the north and the Carpathians and between the Oder river in the south and the Bug river in the east.

PL Polska położona jest w Europie Środkowej, między Morzem Bałtyckim na północy, a Sudetami i Karpatami na południu oraz rzekami Odrą na zachodzie, a Bugiem na wschodzie.

Basa inggris Basa Polandia
poland polska
europe europie
is jest
in w
and i
east wschodzie
south na

EN Poland is situated in Central Europe, between the Baltic Sea in the north and the Carpathians and between the Oder river in the south and the Bug river in the east.

PL Polska położona jest w Europie Środkowej, między Morzem Bałtyckim na północy, a Sudetami i Karpatami na południu oraz rzekami Odrą na zachodzie, a Bugiem na wschodzie.

Basa inggris Basa Polandia
poland polska
europe europie
is jest
in w
and i
east wschodzie
south na

EN I like this fresh air at the North Sea

PL Lubię świeże powietrze Morza Północnego

Basa inggris Basa Polandia
like że
air powietrze

EN Even if you are unable to travel just now, or are planning a trip, or simply want to get to know Germany from afar – you can take a virtual holiday here between the North Sea and the Alps

PL Nawet jeśli w danej chwili nie możesz podróżować, planujesz dopiero wyjazd lub chcesz poznać Niemcy z daleka, możesz się po prostu wybrać na wirtualny urlop między Morzem Północnym a Alpami

EN Vacation on the German North Sea coast: the island of Amrum

PL Urlop nad niemieckim Morzem Północnym: wyspa Amrum

Basa inggris Basa Polandia
the niemieckim
of nad

EN Sustainability in Germany: Energy from the North Sea

PL Zrównoważony rozwój w Niemczech: energia z Morza Północnego

Basa inggris Basa Polandia
in w
germany niemczech
energy energia
from z
sustainability zrównoważony rozwój

EN What role does the North Sea play in Germany’s sustainability plans?

PL Jaką rolę odgrywa Morze Północne w niemieckich planach zrównoważonego rozwoju?

Basa inggris Basa Polandia
play odgrywa
in w
plans planach

EN The North Sea has long been one of the major suppliers of European energy

PL Morze Północne od dawna jest jednym z największych dostawców energii dla Europy

Basa inggris Basa Polandia
long dawna
suppliers dostawców
european europy
energy energii
of z
has jest
north dla
been w

EN Adrenalin junkies can find their kick in a bungee jump from a crane in the Hamburg harbour or parachuting on the North Sea island of Sylt

PL Adrenalinowe ćpuny szukają nowych dawek adrenaliny podczas skoku na bungee z żurawia w porcie w Hamburgu lub podczas skoków spadochronowych na wyspie Sylt na Morzu Północnym

Basa inggris Basa Polandia
hamburg hamburgu
sea morzu
or lub
in w
on na
the podczas
of z

EN Lange Anna on the North Sea island of Heligoland is 47 metres tall and weighs roughly 25,000 tonnes. This magnificent free-standing column of red sandstone can be seen from afar rising out of the breakers.

PL Długa Anna na wyspie Helgoland na Morzu Północnym ma 47 metrów wysokości i waży około 25.000 ton. Ta widoczna już z daleka charakterystyczna skała z pstrego piaskowca unosi się nad spienioną przybrzeżną falą.

Basa inggris Basa Polandia
anna anna
sea morzu
metres metrów
on na
can ma
of z
and i
roughly około

EN From the mighty peaks of North Wales and the silent summits of its upland interior to the dramatic coves and cliffs of its long Irish Sea coast, Wales is a nation with a little bit of everything.

PL Przy wyborze odpowiedniego szlaku pieszego w Walii pomogą Ci opinie innych użytkowników oraz dodane przez nich wskazówki i zdjęcia.

Basa inggris Basa Polandia
of przez
and i
everything w

EN Excluded are the A3 and B8 highways from the northeast to the Limburg-North junction, and the B49 and B54 from the north.

PL Nie dotyczy to autostrady A3 i B8 z północnego wschodu do węzła Limburg-Nord oraz B 49 i B 54 z północy.

Basa inggris Basa Polandia
b b
a a
to do
and i

EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.

PL Strefa Ultra Niskiej Emisji obejmuje wszystkie obszary w obrębie północnej i południowej drogi okrężnej. Trasy North Circular (A406) i South Circular (A205) nie znajdują się w tej strefie.

Basa inggris Basa Polandia
ultra ultra
low niskiej
emission emisji
includes obejmuje
areas obszary
south południowej
and i
not nie
in w
zone strefa

EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.

PL W Hackney objęto następujące ulice: Blackall Street, Cowper St, Paul St (na północ od skrzyżowania z Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (na północ od skrzyżowania z Leonard Street), Willow Street.

Basa inggris Basa Polandia
paul paul
in w
of z
north na

EN Poland is bordered to the west by Germany, to the south by the Czech Republic and Slovakia, to the south-east by Ukraine, to the north by Russia, and to the north-east by Lithuania.

PL Polska graniczy z Niemcami na zachodzie, Czechami i Słowacją na południu, Ukrainą na południowym wschodzie, Białorusią na wschodzie, Litwą i Rosją (obwód kaliningradzki) na północnym wschodzie i północy.

Basa inggris Basa Polandia
poland polska
east wschodzie
the i
south na

EN Poland is bordered to the west by Germany, to the south by the Czech Republic and Slovakia, to the south-east by Ukraine, to the north by Russia, and to the north-east by Lithuania.

PL Polska graniczy z Niemcami na zachodzie, Czechami i Słowacją na południu, Ukrainą na południowym wschodzie, Białorusią na wschodzie, Litwą i Rosją (obwód kaliningradzki) na północnym wschodzie i północy.

Basa inggris Basa Polandia
poland polska
east wschodzie
the i
south na

EN Want to go hiking around North East Derbyshire to explore more of this corner of Derbyshire? In this guide, we’ve reviewed our full collection of hikes and walking routes around North East Derbyshire to bring you the top 20 hiking routes in the region

PL Marzy Ci się wokół North East Derbyshire i szukasz najlepszych szlaków pieszych of Derbyshire? Sprawdziliśmy wszystkie nasze trasy w tym regionie i zebraliśmy 20 najlepszych w tym przewodniku

Basa inggris Basa Polandia
guide przewodniku
full wszystkie
routes trasy
region regionie
in w
and i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN That's why we've gathered all the bonds of the North and South Americas in one place: from the Great White North to the blissful Zihuatanejo

PL Dlatego w jednym miejscu zebraliśmy wszystkie obligacje Ameryki Północnej i Południowej: od Kanady po Meksyk

Basa inggris Basa Polandia
south południowej
place miejscu
from od
in w
the i

EN The North Face co-founds The Conservation Alliance with REI, Patagonia and Kelty. The group distributes its collective annual membership dues to grassroots organizations working to protect North America’s last wild places.

PL The North Face współtworzy The Conservation Alliance z organizacjami REI, Patagonia i Kelty. Grupa przekazuje swoje zbiorowe roczne składki członkowskie organizacjom pracującym na rzecz ochrony ostatnich dzikich miejsc w Ameryce Północnej.

EN Accommodations on the Baltic Sea coast were prepared to meet the needs of even the most demanding tourists

PL Specyficzna sztuka ludowa, ubiór, język, muzyka oraz tradycje i zwyczaje – to tylko niektóre z elementów przyciągających ciekawych tego miejsca turystów

Basa inggris Basa Polandia
tourists turystów
of z
were to
even w

EN Apartments on the Baltic Sea coast(1211 offers)

PL Apartamenty nad morzem(1211 ofert)

Basa inggris Basa Polandia
apartments apartamenty
offers ofert
on nad

EN Guest houses on the Baltic Sea coast(726 offers)

PL Pensjonaty nad morzem(726 ofert)

Basa inggris Basa Polandia
offers ofert
on nad

EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec

PL Do Państwa dyspozycji oddajemy trzy drewniane, parterowe domki, położone 800m od morza w malowniczej i spokojnej miejscowości Rusinowo 3km od Jarosławca

Basa inggris Basa Polandia
in w
from od
the i
three trzy

EN Climb up 1,500m in altitude from Andermatt to the Gemsstock, at almost 3,000m above sea level. From this vantage point that is truly in the heart of the Swiss Alps, you have all-round views sweeping across half of Switzerland.

PL 1500 m do góry, z Andermatt na Gemsstock na wysokości niemal 3000 m n.p.m. Z widokiem panoramicznym 360° można spojrzeć na połowę Szwajcarii. Tutaj można autentycznie znaleźć się pośród Szwajcarskich Alp.

Basa inggris Basa Polandia
m m
altitude wysokości
views widokiem
to do
of z
switzerland szwajcarii
across na

EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.

PL Szczyt jest celem i punktem wypadowym na liczne wędrówki po grani, ale także miejscem spotkań miłośników paralotniarstwa, jazdy na rowerach górskich i amatorów samolotowych modeli.

Basa inggris Basa Polandia
at w
and i

EN Six kilometres before the Bernina Pass, the cable car climbs up on the right to this glacier viewpoint at almost 3,000 metres above sea level.

PL Po prostu można zachwycać się widokami lub zorganizować aktywności ? sześć kilometrów od przełęczy Bernina kolejka linowa wyrusza bardzo wysoko do punktu widokowego na lodowcu na wysokości niemal 3000 m n.p.m.

Basa inggris Basa Polandia
kilometres kilometrów
on na
at w
to do

EN Apartments on the Baltic Sea coast(1210 offers)

PL Apartamenty nad morzem(1210 ofert)

Basa inggris Basa Polandia
apartments apartamenty
offers ofert
on nad

EN Our facility is located 100 m from the sea in a quiet and charming seaside district

PL Nasz obiekt położony jest w odległości 100 m od morza w spokojnej i pełnej uroku nadmorskiej dzielnicy

Basa inggris Basa Polandia
facility obiekt
m m
district dzielnicy
from od
in w
the i
is jest
located położony

EN That means you don't have to use Sea.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)

PL Oznacza to, że nie musisz używać Sea.plala.or.jp w przeglądarce internetowej! Możesz sprawdzać pocztę za pomocą innych programów pocztowych (takich jak Mailbird, Microsoft Outlook lub Mozilla Thunderbird)

Basa inggris Basa Polandia
means oznacza
can możesz
other innych
mailbird mailbird
microsoft microsoft
mozilla mozilla
or lub
you nie
like jak
using za

EN Setup Your Sea.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP

PL Skonfiguruj swoje konto Sea.plala.or.jp w programie poczty email za pomocą IMAP

Basa inggris Basa Polandia
your swoje
account konto
sea sea
imap imap
email email
using za

EN To access your Sea.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

PL Aby uzyskać dostęp do kontaSea.plala.or.jp z programu do obsługi poczty email na komputerze, potrzebujesz poniższych ustawień IMAP i SMTP:

Basa inggris Basa Polandia
email poczty
desktop komputerze
program programu
need potrzebujesz
smtp smtp

EN Mailbird might be able to detect server settings for Sea.plala.or.jp automatically for you.

PL Mailbird może być w stanie wykryć ustawienia serwera Sea.plala.or.jp automatycznie dla Ciebie.

Basa inggris Basa Polandia
mailbird mailbird
server serwera
settings ustawienia
automatically automatycznie
sea sea
able w stanie
for dla

EN Here are some frequently asked questions for Sea.plala.or.jp with their answers

PL Oto kilka najczęściej zadawanych pytań dotyczących Sea.plala.or.jp wraz z odpowiedziami

Basa inggris Basa Polandia
asked zadawanych
answers odpowiedziami
here oto

Nampilake terjemahan 50 saka 50