Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "strengths and struggles" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "strengths and struggles" saka Basa inggris menyang Walanda

Terjemahan saka strengths and struggles

"strengths and struggles" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

strengths de hebben is sterke punten sterktes wat zijn
and - aan al alle alles als altijd andere bedrijf begrijpen bekijk beschikbaar biedt bij binnen creëren dan dankzij dat de deel deze die dit door een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt gemakkelijk hebben heeft het het is hier hij hoe houden hun ik in in de in het inclusief informatie inhoud is je juiste kan kennis kunnen kunt maak maakt maar maken manier medewerkers meer meer dan meerdere mensen met met behulp van moet naar naar de niet nieuwe nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de op het op maat open over persoonlijke plaats producten samen samen met seo site te team tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar waaronder was wat we website werk werken weten wij worden wordt ze zich zijn zo zoals zonder zorgen zowel één

Terjemahan Basa inggris menyang Walanda saka strengths and struggles

Basa inggris
Walanda

EN You'd like to find out more about your strengths as a person or even about the strengths of your team?

NL Wil je meer te weten komen over je sterktes als persoon of zelfs over de kracht van jullie team?

Basa inggris Walanda
strengths sterktes
or of
team team
the de
your je
find weten
even zelfs
out te
more meer
as als
person persoon
of van

EN Strengths: Your business's strengths are the things that you do well

NL Sterke punten: de sterke punten van uw bedrijf zijn de dingen waar u goed in bent

Basa inggris Walanda
strengths sterke punten
well goed
the de
things dingen

EN With a background in choreography and human geography, Aparna has been critically engaged with questions of spatial relations as central to power struggles, borders, and identities

NL Met haar achtergrond in choreografie en menselijke geografie heeft Aparna zich op kritische wijze verhouden tot vraagstukken rondom hoe ruimtelijke relaties centraal staan binnen machtsstrijd, grenzen en identiteit

Basa inggris Walanda
background achtergrond
human menselijke
geography geografie
spatial ruimtelijke
relations relaties
central centraal
borders grenzen
identities identiteit
in in
and en
with op
of haar
to hoe

EN With a background in choreography and human geography, Aparna has been critically engaged with questions of spatial relations as central to power struggles, borders, and identities

NL Met haar achtergrond in choreografie en menselijke geografie heeft Aparna zich op kritische wijze verhouden tot vraagstukken rondom hoe ruimtelijke relaties centraal staan binnen machtsstrijd, grenzen en identiteit

Basa inggris Walanda
background achtergrond
human menselijke
geography geografie
spatial ruimtelijke
relations relaties
central centraal
borders grenzen
identities identiteit
in in
and en
with op
of haar
to hoe

EN Throughout, Noh is concerned with possibilities of language that embody the unspeakable beyond linguistic norms and without reclaiming subjectivity, and, in doing so, traverse voices of struggles in collective yet unnamed movement

NL Noh houdt zich bezig met de mogelijkheden van taal die het onuitsprekelijke belichamen buiten de taalkundige normen en zonder de subjectiviteit terug te eisen, en daarbij stemmen van strijd doorkruisen in collectieve maar naamloze bewegingen

Basa inggris Walanda
possibilities mogelijkheden
norms normen
voices stemmen
movement bewegingen
in in
the de
with daarbij
without zonder
and en
language taal
of buiten
that die

EN His recent work looks at militant poetics and radical critique through arts grounded in liberation struggles against class, gender, and racial enclosures

NL McCarty is tevens medeoprichter van de radionetwerken Radia Network en 24/3 FM Radio Network Berlin, van FACES (faces-I), een online gemeenschap voor vrouwen, en van de elsehere association

Basa inggris Walanda
gender vrouwen
against van
and en

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

Basa inggris Walanda
experiences ervaringen
we we
to mee
and leren
learn en

EN IT struggles to keep pace with the data integration and visibility demands across the business, whether Marketing, Sales, Finance or Human Resources.

NL IT heeft moeite om gelijke tred te houden met de gegevensintegratie en zichtbaarheidseisen in het hele bedrijf, of het nu gaat om marketing, verkoop, financiën of human resources.

Basa inggris Walanda
finance financiën
resources resources
it it
marketing marketing
or of
human human
the de
to om
business bedrijf
sales verkoop
and en
keep houden
across in
with met

EN It helps to know that people in other regions have to go through similar problems, to hear the outcome of similar struggles, and to know other communities support you in this fight to defend your rights.

NL Het helpt om te weten dat mensen in andere regio?s met soortgelijke problemen kampen, om de uitkomst van soortgelijke strijd te horen en om te weten dat andere gemeenschappen je steunen in deze strijd om je rechten te verdedigen.

Basa inggris Walanda
people mensen
regions regio
problems problemen
outcome uitkomst
communities gemeenschappen
fight strijd
defend verdedigen
rights rechten
helps helpt
in in
support steunen
your je
the de
to om
that dat
other andere
hear horen
and en
this deze

EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.

NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.

Basa inggris Walanda
cameras cameras
hd hd
stream stream
compression compressie
is is
the de
to om
are staan
with op
a een
and en
that daar

EN Taking out layers of complexity and providing users with more transparency in their experience is at the heart of good design. However, this is something that the language industry struggles with.

NL De basis van een goed ontwerp vindt zich in het verwijderen van complexe lagen en het bieden van meer transparantie aan gebruikers in hun ervaring, maar dit is een kwestie waar de taalindustrie veel moeite mee heeft.

Basa inggris Walanda
layers lagen
providing bieden
users gebruikers
transparency transparantie
experience ervaring
design ontwerp
in in
is is
the de
good goed
this dit
and en
with mee
their hun
of van
more meer
taking heeft

EN We relate to each other’s struggles and learn from each other’s experiences.

NL We denken mee met elkaars problemen en leren van elkaars ervaringen.

Basa inggris Walanda
experiences ervaringen
we we
to mee
and leren
learn en

EN Disadvantaged youth & the labor market: Struggles, setbacks, and successes

NL Paaseieren zoeken, maar deze keer niet op de campus maar in je eigen huis (of tuin!). Heb je kinderen of kleinkinderen in de leeftijd van 2 tot en met 10 jaar? Meld ze dan uiterlijk 3 april aan. Dan mogen ze een leuke paasverrassing ophalen op de campus!

Basa inggris Walanda
the de
and en

EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.

NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.

Basa inggris Walanda
cameras cameras
hd hd
stream stream
compression compressie
is is
the de
to om
are staan
with op
a een
and en
that daar

EN The traditional video creative process of crafting videos one by one struggles to meet the new needs for large volumes of related videos with the agility that online channels require

NL Dit betekent dat creatieve teams nieuwe manieren moeten vinden om te voldoen aan de vraag naar content op een breed scala van kanalen, waaronder sociale media, websites, e-mailmarketing campagnes en digitale reclameplatforms

Basa inggris Walanda
creative creatieve
large breed
channels kanalen
new nieuwe
the de
with op
meet voldoen
of van
needs vraag
online digitale

EN This is coupled with the freedom of association, that is enshrined in our Constitution, as well as a long history of struggles to defend the city

NL Bovenop die diversiteit heerst er een grondwettelijke vrijheid tot vereniging en een lange geschiedenis van strijd ter verdediging van de stad

Basa inggris Walanda
association vereniging
long lange
history geschiedenis
defend verdediging
city stad
the de
freedom vrijheid
our en
a een
of van
to tot
that die

EN Tag Heuer Connected Modular 41 review: Stellar looks but battery struggles

NL Tag Heuer Connected Modular 41 review: Stellar ziet er uit, maar heeft problemen met de batterij

Basa inggris Walanda
tag tag
connected connected
review review
looks ziet
battery batterij
but

EN Apple iPad mini 3 review: A tablet that struggles to find its place

NL Apple iPad mini 3 review: een tablet die moeite heeft om zijn plek te vinden

Basa inggris Walanda
apple apple
mini mini
review review
ipad ipad
to om
place plek
tablet tablet
a een
find vinden
that die

EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.

NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.

Basa inggris Walanda
server server
googlebot googlebot
site site
analysis analyse
the de
analyzing analyseren
to om
how hoe
see zien
find vinden
with met
by door
you can kunt
of van
you u
also ook
out te
this deze

EN This is coupled with the freedom of association, that is enshrined in our Constitution, as well as a long history of struggles to defend the city

NL Bovenop die diversiteit heerst er een grondwettelijke vrijheid tot vereniging en een lange geschiedenis van strijd ter verdediging van de stad

Basa inggris Walanda
association vereniging
long lange
history geschiedenis
defend verdediging
city stad
the de
freedom vrijheid
our en
a een
of van
to tot
that die

EN Sony's Xperia 10 IV struggles to find its feet in an increasingly competitive market.

NL Sony's Xperia 10 IV worstelt om zijn weg te vinden in een steeds meer concurrerende markt.

Basa inggris Walanda
iv iv
increasingly steeds
competitive concurrerende
market markt
xperia xperia
in in
to om
an een
find vinden
its zijn

EN Apple iPad mini 3 review: A tablet that struggles to find its place

NL Apple iPad mini 3 review: een tablet die moeite heeft om zijn plek te vinden

Basa inggris Walanda
apple apple
mini mini
review review
ipad ipad
to om
place plek
tablet tablet
a een
find vinden
that die

EN If your brochure design is aimed at an audience who struggles to read such small fonts, go bigger.

NL Als uw brochureontwerp is gericht op een publiek dat moeite heeft om zulke kleine lettertypen te lezen, ga dan groter.

Basa inggris Walanda
audience publiek
small kleine
fonts lettertypen
bigger groter
is is
go ga
to om
if als
at te
aimed gericht op
an een
your lezen

EN Owners of Google's battery-powered doorbell have noticed the device struggles to operate in the cold. Now, Google has confirmed the issue.

NL Eigenaren van Google's batterijgevoede deurbel hebben gemerkt dat het apparaat moeite heeft om te werken in de kou. Nu heeft Google het probleem

Basa inggris Walanda
doorbell deurbel
operate werken
now nu
google google
device apparaat
in in
the de
to om
owners eigenaren
of van
have hebben

EN By analyzing the log files of your server, you can see how search engine bots interact with your site. This analysis also permits to find out if GoogleBot struggles to crawl your site.

NL Door de logbestanden van uw server te analyseren, kunt u zien hoe zoekmachinebots met uw site omgaan. Deze analyse maakt het ook mogelijk om uit te vinden of GoogleBot moeite heeft om uw site te crawlen.

Basa inggris Walanda
server server
googlebot googlebot
site site
analysis analyse
the de
analyzing analyseren
to om
how hoe
see zien
find vinden
with met
by door
you can kunt
of van
you u
also ook
out te
this deze

EN In addition, the procedures and documentation are evaluated, tested and approved by an external professional and the CTS is very useful in identifying strengths and weaknesses;

NL Bovendien worden de procedures en documentatie geëvalueerd, getest en goedgekeurd door een externe professional en is de CTS zeer nuttig bij het bepalen van sterke en zwakke punten;

Basa inggris Walanda
procedures procedures
documentation documentatie
evaluated geëvalueerd
tested getest
approved goedgekeurd
external externe
cts cts
useful nuttig
identifying bepalen
weaknesses zwakke punten
in bij
is is
the de
by door
are worden
very zeer
professional professional

EN In addition, the procedures and documentation are evaluated, tested and approved by an external professional and the CTS is very useful in identifying strengths and weaknesses;

NL Bovendien worden de procedures en documentatie geëvalueerd, getest en goedgekeurd door een externe professional en is de CTS zeer nuttig bij het bepalen van sterke en zwakke punten;

Basa inggris Walanda
procedures procedures
documentation documentatie
evaluated geëvalueerd
tested getest
approved goedgekeurd
external externe
cts cts
useful nuttig
identifying bepalen
weaknesses zwakke punten
in bij
is is
the de
by door
are worden
very zeer
professional professional

EN We assess the competitive positioning, strengths and weaknesses of all key players in the SEO and SEA arena, using our proprietary scraping, weighting and ranking methodologies.

NL We beoordelen de concurrentiepositie en de sterke en zwakke punten van alle belangrijke spelers op het gebied van SEO en SEA, met behulp van onze eigen wegings- en rangschikkingsmethodologieën.

Basa inggris Walanda
assess beoordelen
weaknesses zwakke punten
key belangrijke
players spelers
seo seo
sea sea
we we
the de
our onze
and en
of van

EN At a local bank, in particular, you need to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders. And have a heart for society.

NL Juist bij een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders. En een hart voor de samenleving hebben.

Basa inggris Walanda
local lokale
bank bank
versatile veelzijdig
heart hart
customers klanten
stakeholders stakeholders
in bij
the de
and en
knowledge kennis
other andere
for voor
need to moet
need je
have hebben

EN We assess the competitive positioning, strengths and weaknesses of all key players in the SEO and SEA arena, using our proprietary scraping, weighting and ranking methodologies.

NL We beoordelen de concurrentiepositie en de sterke en zwakke punten van alle belangrijke spelers op het gebied van SEO en SEA, met behulp van onze eigen wegings- en rangschikkingsmethodologieën.

Basa inggris Walanda
assess beoordelen
weaknesses zwakke punten
key belangrijke
players spelers
seo seo
sea sea
we we
the de
our onze
and en
of van

EN At a local bank, in particular, you need to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders. And have a heart for society.

NL Juist bij een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders. En een hart voor de samenleving hebben.

Basa inggris Walanda
local lokale
bank bank
versatile veelzijdig
heart hart
customers klanten
stakeholders stakeholders
in bij
the de
and en
knowledge kennis
other andere
for voor
need to moet
need je
have hebben

EN Integrating intuition and AI-powered analysis, our platform allows you to benchmark your organisation against the competition to identify your relative strengths and weaknesses based on your Critical Success Factors and swiftly adapt to change.

NL Ons platform integreert AI-gebaseerde analyses en biedt u de mogelijkheid uw organisatie te benchmarken ten opzichte van de concurrentie om uw relatieve sterktes en zwaktes te identificeren op basis van KPIs en u snel aan te passen aan veranderingen.

Basa inggris Walanda
integrating integreert
analysis analyses
organisation organisatie
strengths sterktes
swiftly snel
platform platform
the de
to om
relative relatieve
on op
against van
competition concurrentie
change veranderingen
and en
identify identificeren
our ons
you u
based basis

EN We know each other through and through, and recognise each other’s strengths and weaknesses

NL We weten precies wat we aan elkaar hebben en kennen elkaars sterktes en zwaktes

Basa inggris Walanda
strengths sterktes
we we
each other elkaar
and en

EN Discover your People team's strengths and opportunities to improve performace with this quick quiz. Explore practical strategies, tips, and tools recommended just for you. 

NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.

Basa inggris Walanda
opportunities mogelijkheden
quick korte
quiz quiz
practical praktische
strategies strategieën
tips tips
recommended aanbevolen
people people
improve verbeter
explore verken
tools tools
your jou
and en
for voor
just de
with met

EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”

NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."

Basa inggris Walanda
quickly snel
needs behoeften
integrations integratie
content content
server server
provide bieden
the de
and en
managing beheer
processes processen
create opzetten
customer klant
with op
for voor
to dankzij

EN Easily view your performance in the four sustainability themes, understand your strengths and improvement areas, monitor news about your company, and more.

NL Bekijk uw prestaties gemakkelijk in de vier duurzaamheidsthema‘s, begrijp uw sterke punten en verbeterpunten, volg nieuws over uw bedrijf en meer.

Basa inggris Walanda
easily gemakkelijk
performance prestaties
strengths sterke punten
news nieuws
in in
the de
view bekijk
company bedrijf
about over
monitor volg
and en
more meer

EN What you need is a systematic audit of your website’s technical SEO to identify its strengths and weaknesses and formulate a plan of action

NL Wat je nodig hebt is een systematische audit van de technische SEO van he website om de sterktes en zwaktes te identificeren en een actieplan op te stellen

Basa inggris Walanda
systematic systematische
audit audit
technical technische
seo seo
strengths sterktes
is is
your je
to om
websites van
what wat
need nodig
a een
and en
identify identificeren
its de

EN Drawing on our deep beliefs and distinctive strengths, we offer our customers Simple and Sustainable, Multi-local, Accessible, Reversible, Transparent – SMART solutions.

NL Op basis van onze overtuigingen en verschillen bieden we onze community SMART-oplossingen: simpel te implementeren, multilokaal, accessibel, reversibel en transparant.

Basa inggris Walanda
beliefs overtuigingen
local community
simple simpel
transparent transparant
on op
and en
we we
our onze
offer bieden

EN arrow_right_alt Blogging is your main means of communication giving the fact it reveals your personality, mindset, and intellect. It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.

NL arrow_right_alt Bloggen is uw belangrijkste communicatiemiddel, omdat het uw persoonlijkheid, denkwijze en intellect onthult. Hier laat u uw creativiteit zien en wijst u op de sterke punten die u uniek maken.

Basa inggris Walanda
blogging bloggen
main belangrijkste
means
reveals onthult
personality persoonlijkheid
creativity creativiteit
strengths sterke punten
point punten
is is
the de
of omdat
that die
and en
you u

EN Getting to know your strengths and weaknesses and leaning how to harness them in a positive way

NL Ze leren goed wat hun zwakke en sterke punten zijn en hoe ze die bewust kunnen gebruiken

Basa inggris Walanda
strengths sterke punten
them ze
and leren

EN Gain insights into the strengths and improvement areas of your business partners and monitor year on year ESG performance improvements. Your business partners can benefit from an in-depth analyst debrief.

NL Krijg inzicht in de sterke punten en verbeterpunten van uw bedrijfspartners en controleer jaarlijks de verbeteringen op het gebied van ESG-prestaties. Uw bedrijfspartners kunnen voordeel halen uit de grondige debriefing van analisten.

Basa inggris Walanda
strengths sterke punten
areas gebied
monitor controleer
year jaarlijks
esg esg
analyst analisten
on op
performance prestaties
improvements verbeteringen
benefit voordeel
in in
the de
can kunnen
gain krijg
and inzicht
of van
from uit

EN In our collection you will find a large selection of different types, styles, colors and strengths of living room light fixtures. Through one of our pieces, we will find the perfect living room light fixture for you, your home and your space.

NL In onze collectie vind je een grote selectie van verschillende soorten, stijlen, kleuren en sterktes van verlichting voor je woonkamer. Je vind in onze collectie zeker de perfecte lamp voor het verlichten van jouw woonkamer.

Basa inggris Walanda
collection collectie
styles stijlen
strengths sterktes
large grote
selection selectie
perfect perfecte
your je
the de
in in
types soorten
light lamp
for voor

EN As chairman of the board of a local bank in particular, you have to be versatile and have knowledge of the various strengths, customers and other stakeholders

NL Juist als directievoorzitter van een lokale bank moet je veelzijdig zijn en kennis hebben van de verschillende krachtenvelden, klanten en andere stakeholders

Basa inggris Walanda
local lokale
bank bank
versatile veelzijdig
customers klanten
stakeholders stakeholders
the de
and en
knowledge kennis
other andere
as als
have hebben
have to moet

EN They played well to my strengths and listened to my suggestions and recommendations from past experience

NL Er werd goed ingespeeld op mijn sterke punten en er werd geluisterd naar mijn suggesties en aanbevelingen die ik opdeed uit ervaring

Basa inggris Walanda
well goed
strengths sterke punten
experience ervaring
suggestions suggesties
recommendations aanbevelingen
past op
my mijn
and en

EN STRENGTHS: 24/7 globally distributed threat analysts, researchers, and data scientists provide continuous application learning and security expertise

NL STERKTE PUNTEN: 24/7 beschikbaarheid van wereldwijd opererende bedreigingsanalisten, onderzoekers en informatici die continu kennis van toepassingen en beveiligingsexpertise leveren

Basa inggris Walanda
globally wereldwijd
provide leveren
continuous continu
application toepassingen
researchers onderzoekers
and en

EN Present your agency's services and strengths in our growing RAIDBOXES community on raidboxes.io. Increase your visibility in our partner directory, generate WordPress project inquiries and network with other partner agencies.

NL Presenteer op raidboxes.io de diensten en sterke punten van je bureau in onze voortdurend groeiende RAIDBOXES community. Word zichtbaar in ons partneroverzicht, genereer WordPress-projectaanvragen en netwerk met andere partnerbureaus.

Basa inggris Walanda
present presenteer
strengths sterke punten
growing groeiende
io io
visibility zichtbaar
generate genereer
wordpress wordpress
raidboxes raidboxes
your je
services diensten
community community
network netwerk
agencies bureau
in in
and en
on op
other andere

EN You know your strengths and weaknesses by heart and are always looking for the best-in-class advice to exploit potential opportunities

NL Je kent je krachten én je zwaktes, en bent continue op zoek naar de beste manier om te groeien

Basa inggris Walanda
your je
the de
to om
know kent
best beste
and en
looking op zoek
looking for zoek
for naar

EN You will start knowing the main features and strengths of WooCommerce, the WordPress.org plugin to create a simple and effective online store

NL U begint met het kennen van de belangrijkste kenmerken en sterke punten van WooCommerce, de WordPress.org-plug-in om een eenvoudige en effectieve online winkel te creëren

Basa inggris Walanda
start begint
main belangrijkste
features kenmerken
strengths sterke punten
woocommerce woocommerce
org org
effective effectieve
online online
wordpress wordpress
store winkel
the de
to om
plugin plug
simple eenvoudige
and en
you u
of van
a een

EN You discuss your wildest career dreams with our recruiters and account managers. They will seek out a consultancy project for you that matches your expectations and strengths. 

NL Je bespreekt je wildste carrièredromen met onze recruiters en account managers. Zij gaan voor jou op zoek naar een consultancyproject dat aansluit bij je verwachtingen en sterktes. 

Basa inggris Walanda
recruiters recruiters
account account
managers managers
expectations verwachtingen
strengths sterktes
your je
that dat
our onze
seek zoek
with bij

EN The Amsterdam-based agency's strengths lie in media advice and buying, marketing and secondment by providing advice at its clients' offices.

NL Het Amsterdamse bureau is onder andere sterk in media-advies en -inkoop, marketing en detachering door bij klanten op kantoor advies te verstrekken.

Basa inggris Walanda
advice advies
buying inkoop
providing verstrekken
clients klanten
offices kantoor
media media
marketing marketing
and en
its is
by door
at te
in in
the andere

Nampilake terjemahan 50 saka 50