Tarjamahake "steps to build" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "steps to build" saka Basa inggris menyang Walanda

Terjemahan Basa inggris menyang Walanda saka steps to build

Basa inggris
Walanda

EN There are some additional installation steps advised when upgrading to D2 4.1: First upgrade the D2 4.0 to 4.1 as described in the D2 installation manual and then follow the steps below:

NL Er zijn een aantal bijkomende installatiestappen die worden aangeraden bij de upgrade naar D2 4.1: upgrade eerst D2 4.0 naar 4.1 zoals beschreven in de D2-installatiehandleiding en volg daarna onderstaande stappen:

Basa inggris Walanda
additional bijkomende
described beschreven
follow volg
upgrade upgrade
the de
as zoals
there er
below een
in in
and en
steps stappen
are worden

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Basa inggris Walanda
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Als een uitgever wil je waar voor je geld. Het optimaal inzetten van je video impressies is dus belangrijk, zodat je de meeste waarde weet te creëren.

Basa inggris Walanda
video video
to zodat
the de
creating creëren
down voor
out te
can wil

EN Gantt charts are purpose-built for illustrating the start and finish dates of steps in a process or project. A Gantt chart shows steps that need to be completed before others can begin, or which resources are overcommitted.

NL Gantt-grafieken zijn speciaal gemaakt om de start- en einddata van stappen in een proces of project te illustreren. Een Gantt-diagram toont stappen die moeten worden voltooid voordat anderen kunnen starten, of welke resources te zwaar worden belast.

Basa inggris Walanda
gantt gantt
project project
completed voltooid
others anderen
resources resources
in in
process proces
or of
the de
charts grafieken
chart diagram
to om
steps stappen
and en
shows toont
can kunnen
start start
be worden

EN The consolidation process breaks down into three major steps. What can you do at each of these steps to optimise your consolidation process? Download your 14-question self-assessment form here.

NL Contributieoverzicht in consolidatie Het volume van informatie, het aantal ondernemingen in een groep, bepaalde complexiteiten [?]

Basa inggris Walanda
consolidation consolidatie
can informatie
into in

EN This tab will show some steps to complete for getting started in setting up your Store with Weebly. These steps are a great starting point for getting your store up and running so that you can focus more on sales than the Technical Aspects.

NL Dit tabblad toont enkele stappen om te voltooien om aan de slag te gaan in het instellen van uw winkel met weebly. Deze stappen zijn een geweldig startpunt om uw winkel op te nemen, zodat u zich meer kunt richten op de verkoop dan de technische aspecten.

Basa inggris Walanda
tab tabblad
focus richten
technical technische
aspects aspecten
weebly weebly
store winkel
sales verkoop
the de
in in
to complete voltooien
great geweldig
are zijn
you can kunt
steps stappen
on op
a een
you u
more meer
this dit

EN Creating an interactive video can be quite the project; setting up goals and KPIs, drawing out the various steps and paths in a flowchart and measuring these steps right down to the click.

NL Het kost tegenwoordig bijna een jaarsalaris om een nieuwe medewerker aan te nemen. En heb je eenmaal iemand gevonden, dan duurt het gemiddelde onboardingproces zo’n 90 dagen.

Basa inggris Walanda
to om
steps je
out te
and en
a eenmaal
various een

EN So you’ve made your first steps to organising the event and would like to register it in the official Pride agenda. This is absolutely possible if you continue to follow these steps next.

NL Dus je hebt je eerste stappen gezet om het evenement te organiseren en wilt het graag aanmelding voor in de officiële Pride agenda. Dit is absoluut mogelijk als u deze stappen volgt.

Basa inggris Walanda
organising organiseren
event evenement
agenda agenda
possible mogelijk
in in
is is
follow volgt
the de
your je
absolutely absoluut
to om
so dus
steps stappen
and en
if als
this dit

EN The following steps will not be needed if you already have a user-configured into the FileZilla Server application. If you have not created a user and/or a group, please follow the next 4 steps.

NL De volgende stappen zijn niet nodig als u al een door de gebruiker hebt geconfigureerd in de FileZilla Server-applicatie. Als u geen gebruiker en / of een groep hebt gemaakt, volgt u de volgende 4 stappen.

Basa inggris Walanda
filezilla filezilla
server server
configured geconfigureerd
application applicatie
user gebruiker
or of
follow volgt
the de
needed nodig
group groep
created gemaakt
steps stappen
already al
into in
and en
if als
you u
a volgende

EN The precise steps for setting up a proxy will differ depending on your system. I’ll provide the basic steps below, but you might want to check the specifications for your devices yourself. 

NL De precieze stappen voor het opzetten van een proxy verschillen afhankelijk van je systeem. Ik beschrijf de basisstappen hieronder, maar je kunt misschien beter zelf de specificaties van je apparaten controleren. 

Basa inggris Walanda
proxy proxy
differ verschillen
specifications specificaties
system systeem
devices apparaten
your je
might misschien
the de
below hieronder
up beter
basic een
for voor
steps stappen
but
will kunt
depending afhankelijk
check controleren
setting up opzetten

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

Basa inggris Walanda
prevent voorkom
failed mislukte
automatically automatisch
bitbucket bitbucket
in in
test testen
checking controleren
build build
the de
deploy implementeren
with met
by door
learn en
more meer

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

Basa inggris Walanda
prevent voorkom
failed mislukte
automatically automatisch
bitbucket bitbucket
in in
test testen
checking controleren
build build
the de
deploy implementeren
with met
by door
learn en
more meer

EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.

Basa inggris Walanda
production productie
bundle bundel
necessary nodige
dependencies afhankelijkheden
placed geplaatst
build gebouwd
files bestanden
in in
the de
to om
work werken
be worden
this dit
app app
folder map
for voor
a een
and en
of van

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

Basa inggris Walanda
remote externe
agents agenten
user gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
run uitgevoerd
build build
builds builds
on op
in in
steps stappen
more meer
can kunnen
based gebaseerd
are worden

EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*

Basa inggris Walanda
agents agents
users gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
can kunnen
or of
on op
in in
steps stappen
more meer
based gebaseerd
are zijn

EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.

NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.

Basa inggris Walanda
online online
trust vertrouwen
boost versterken
reputation reputatie
design ontwerp
logo logo
in in
your je
to om
brand merk
with op
steps stappen
build bouwen
and en
own eigen
creator creator
unique de

EN Build a sales management process that works in 4 steps

NL Een salesmanagementproces creëren dat in 4 stappen werkt

Basa inggris Walanda
build creëren
works werkt
in in
steps stappen
a een
that dat

EN 4. How to Build a Balanced Scorecard in 5 Steps

NL 4. Hoe u in 5 stappen een Balanced Scorecard maakt

Basa inggris Walanda
in in
a een
steps stappen

EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.

NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.

Basa inggris Walanda
break breek
successful succesvolle
plan plan
major grote
the de
outcome resultaat
to om
step stap
various een
steps stappen
build bouwen
that dat
into in
they ze
and en

EN Just follow the steps above, and you’ll be able to build a sustainable income for your podcast.

NL Volg gewoon de stappen hierboven, en je zult in staat zijn om een duurzaam inkomen op te bouwen voor je podcast.

Basa inggris Walanda
follow volg
sustainable duurzaam
podcast podcast
the de
your je
income inkomen
to om
steps stappen
build bouwen
for voor
and en
above op
be zult
able zijn

EN Anyone can build a professional website in a few easy steps

NL Je kan nu makkelijk een professionele website bouwen.

Basa inggris Walanda
professional professionele
website website
easy makkelijk
can kan
build bouwen
steps je
a een

EN From this information, build a digital roadmap that outlines the steps your business will take over the next three years, each time responding to a customer need.

NL Bouw vanuit deze informatie een digitale routekaart die alle stappen beschrijft die je bedrijf de komende drie jaar zet om antwoord te geven op veranderende klantbehoeften.

Basa inggris Walanda
information informatie
roadmap routekaart
business bedrijf
the de
build bouw
your je
from vanuit
three drie
years jaar
to om
steps stappen
this deze
digital digitale
will komende

EN Anyone can build a professional website in a few easy steps

NL Je kan nu makkelijk een professionele website bouwen.

Basa inggris Walanda
professional professionele
website website
easy makkelijk
can kan
build bouwen
steps je
a een

EN Download this eBook for practical advice, examples and simple steps to build fairness into your customer relationships.

NL Download dit e-book voor praktische adviezen, voorbeelden en eenvoudige stappen om rechtvaardigheid in te bouwen in uw relaties met de klant.

Basa inggris Walanda
download download
practical praktische
advice adviezen
examples voorbeelden
customer klant
relationships relaties
simple eenvoudige
to om
into in
steps stappen
build bouwen
this dit
for voor
and en

EN 4. How to Build a Balanced Scorecard in 5 Steps

NL 4. Hoe u in 5 stappen een Balanced Scorecard maakt

Basa inggris Walanda
in in
a een
steps stappen

EN After that, break that successful outcome down into the various steps that they need to take to achieve it, and plan to build one course module for each major step.

NL Breek dat succesvolle resultaat vervolgens af in de verschillende stappen die ze moeten nemen om het te bereiken, en ben van plan om voor elke grote stap een cursusmodule te bouwen.

Basa inggris Walanda
break breek
successful succesvolle
plan plan
major grote
the de
outcome resultaat
to om
step stap
various een
steps stappen
build bouwen
that dat
into in
they ze
and en

EN Just follow the steps above, and you’ll be able to build a sustainable income for your podcast.

NL Volg gewoon de stappen hierboven, en je zult in staat zijn om een duurzaam inkomen op te bouwen voor je podcast.

Basa inggris Walanda
follow volg
sustainable duurzaam
podcast podcast
the de
your je
income inkomen
to om
steps stappen
build bouwen
for voor
and en
above op
be zult
able zijn

EN Design a personal or professional logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use your own business logo to show off your unique brand online, build trust, and boost your reputation.

NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.

Basa inggris Walanda
online online
trust vertrouwen
boost versterken
reputation reputatie
design ontwerp
logo logo
in in
your je
to om
brand merk
with op
steps stappen
build bouwen
and en
own eigen
creator creator
unique de

EN In this course, learn all the essential steps to build a short story

NL In deze cursus leer je alle essentiële stappen om een kort verhaal op te bouwen

Basa inggris Walanda
short kort
story verhaal
in in
course cursus
learn leer
to om
steps stappen
build bouwen
essential essentiële
a een
all alle

EN All in all, the corona crisis has had an effect on marine ecosystems and fisheries in the Mediterranean Sea and steps will have to be taken to build back better

NL Al met al heeft deze coronacrisis zijn invloed op mariene ecosystemen en visserij in de Middellandse Zee en zullen er stappen gezet moeten worden “to build back better”

Basa inggris Walanda
ecosystems ecosystemen
in in
on op
sea zee
back back
steps stappen
and en
all de
taken heeft

EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op 'externe agenten' in plaats van op het aantal gebruikers. Hoe meer agenten, hoe meer processen gelijktijdig uitgevoerd kunnen worden. Dat kunnen zowel stappen in dezelfde build als in andere builds zijn.

Basa inggris Walanda
remote externe
agents agenten
user gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
run uitgevoerd
build build
builds builds
on op
in in
steps stappen
more meer
can kunnen
based gebaseerd
are worden

EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*

NL Bamboo-prijsniveaus zijn gebaseerd op agents en niet op gebruikers. Hoe meer agents, hoe meer processen gelijktijdig kunnen lopen, dat kunnen stappen in dezelfde versie of andere versies zijn.*

Basa inggris Walanda
agents agents
users gebruikers
processes processen
concurrently gelijktijdig
can kunnen
or of
on op
in in
steps stappen
more meer
based gebaseerd
are zijn

EN With automation the simple act of pushing code changes to a source code repository can trigger a build, test, and deployment process that significantly reduces the time these steps take.

NL Met automation kan de eenvoudige handeling van het pushen van codewijzigingen naar een broncode-repository een build-, test- en implementatieproces triggeren dat de tijd die deze stappen kosten aanzienlijk verkort.

Basa inggris Walanda
automation automation
code broncode
repository repository
test test
significantly aanzienlijk
time tijd
the de
can kan
simple eenvoudige
and en
steps stappen
with met
of van
a een

EN Design your own logo in just a few steps with our free Logo Creator. Use a logo to make your business memorable, build trust, and boost your reputation.

NL Ontwerp een eigen logo in een paar simpele stappen met de Jimdo Logo Creator. Een bedrijfslogo is perfect om online je eigen merk op te bouwen, vertrouwen van klanten te winnen en je reputatie te versterken.

Basa inggris Walanda
trust vertrouwen
boost versterken
reputation reputatie
design ontwerp
your je
logo logo
in in
to om
with op
steps stappen
build bouwen
and en
just de
own eigen
creator creator

EN Here are the steps to build your portfolio website easily without touching a line of code and start growing your business.

NL Hier zijn de stappen om uw portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw bedrijf.

Basa inggris Walanda
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your photography business.

NL Hier zijn de stappen om uw fotografie portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw fotografie bedrijf.

Basa inggris Walanda
photography fotografie
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your design portfolio website easily without touching a line of code and start growing your design business.

NL Hier zijn de stappen om uw design portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw design bedrijf.

Basa inggris Walanda
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
design design
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your artist portfolio website easily without touching a line of code and start growing your art business.

NL Hier zijn de stappen om uw kunstenaar portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw kunst bedrijf.

Basa inggris Walanda
artist kunstenaar
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
art kunst
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your fashion portfolio website easily without touching a line of code and start growing your art business.

NL Hier zijn de stappen om uw mode portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw kunst bedrijf.

Basa inggris Walanda
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
fashion mode
art kunst
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your wedding photography portfolio website easily without touching a line of code and start growing your wedding photography business.

NL Hier zijn de stappen om uw huwelijksfotografie portfolio website gemakkelijk te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw huwelijksfotografie bedrijf.

Basa inggris Walanda
portfolio portfolio
website website
easily gemakkelijk
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the steps to build your eCommerce website easily without touching a line of code and start growing your business.

NL Hier zijn de stappen om uw e-commerce website eenvoudig te bouwen zonder het aanraken van een regel code en beginnen met de groei van uw bedrijf.

Basa inggris Walanda
ecommerce e-commerce
website website
easily eenvoudig
touching aanraken
code code
growing groei
business bedrijf
the de
start beginnen
to om
without zonder
steps stappen
build bouwen
a een
and en
here hier
of van

EN Here are the 6 steps to build your architecture portfolio website easily:

NL Hier zijn de 6 stappen om eenvoudig uw architectuur portfolio website te bouwen:

Basa inggris Walanda
architecture architectuur
portfolio portfolio
website website
easily eenvoudig
the de
to om
steps stappen
build bouwen
here hier

EN Promote consistency and reduce errors by ensuring every pull request is fully vetted before it gets merged. Require multiple approval steps, successful build verification, and more.

NL Stimuleer consistentie en verminder fouten door te zorgen dat elke pull-aanvraag volledig wordt doorgelicht voordat deze wordt samengevoegd. Vereis meerdere goedkeuringsstappen, verificatie van builds en meer.

Basa inggris Walanda
consistency consistentie
reduce verminder
errors fouten
ensuring zorgen
request aanvraag
merged samengevoegd
verification verificatie
by door
is wordt
fully volledig
more meer
before voordat
gets dat
every elke
and en

EN If you have a business account, you’ll need to follow a different set of steps to create a Pin. Find out how to build a Pin using a business account.

NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.

Basa inggris Walanda
business zakelijk
account account
follow volgen
pin pin
to om
steps stappen
create maken
how hoe
out te
need to moet
if als
need je
different een

EN Build an online community in 6 steps!

NL Bouw een online community in 6 stappen!

EN Focus on coding and count on Bamboo as your CI and build server! Create multi-stage build plans, set up triggers to start builds upon commits, and assign agents to your critical builds and deployments.

NL Richt je op je codeerwerk en vertrouw op Bamboo als jouw CI en buildserver! Creëer buildplanningen met meerdere fasen, stel triggers in om builds te starten bij bevestigingen en wijs agenten toe aan je cruciale builds en implementaties.

Basa inggris Walanda
ci ci
triggers triggers
assign
agents agenten
deployments implementaties
bamboo bamboo
builds builds
your je
on op
as als
to om
and en
start starten

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

Basa inggris Walanda
technology technologie
companies bedrijven
gdpr gdpr
others anderen
we we
now nu
to om
and en
personal persoonlijke
on op
data gegevens
safeguard beschermen
our onze
as als
have hebben
for voor
build bouwen
part onderdeel
are zijn
that die

EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond. 

NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

Basa inggris Walanda
software software
mission missie
industry branche
customers klanten
cancer kanker
innovations innovaties
team team
size formaat
space ruimte
we wij
travel reizen
our in
find en

EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build

NL Een 'buildminuut' is één minuut waarin een build van Pipelines wordt uitgevoerd

Basa inggris Walanda
minute minuut
build build
is is
a een
one één
of van

EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account

NL Weebly biedt veel build-opties onder de categorie Meer in het gedeelte Build van uw Weebly Website Builder-account

Basa inggris Walanda
offers biedt
options opties
category categorie
builder builder
account account
weebly weebly
build build
website website
the de
many veel
of gedeelte
more meer

Nampilake terjemahan 50 saka 50