EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers
Basa inggris | Walanda |
---|---|
american | amerikaanse |
child | kinderen |
data | gegevens |
phones | telefoons |
got | waren |
in | in |
or | of |
they | ze |
touch | contact |
various | verschillende |
for | voor |
sense | begrijpen |
help | hulp |
of | van |
had | hadden |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Predators have always fascinated him, but late last year he himself, in a manner of speaking, fell prey to one of these – the domestic cat – because of his research and, more especially, its reception
NL Gefascineerd is hij eigenlijk altijd geweest door wilde (roof)dieren, maar eind vorig jaar werd hij achtervolgd door de huiskat, vanwege zijn onderzoek daarover en met name de reacties
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fascinated | gefascineerd |
always | altijd |
last | eind |
research | onderzoek |
the | de |
year | jaar |
and | en |
its | werd |
he | hij |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
large | grote |
experts | deskundigen |
international | internationale |
organizations | organisaties |
initiative | initiative |
governments | overheden |
i | ik |
group | groep |
and | en |
as | zoals |
to | mee |
a | een |
about | over |
the | het |
EN Grassland birds nest on the ground, and are therefore critically endangered by nocturnal predators
NL Weidevogels nestelen op de grond en worden daardoor ernstig bedreigd door nachtroofdieren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
ground | grond |
are | worden |
on | op |
the | de |
by | door |
and | en |
EN In collaboration with the Naturschutzbund Vorarlberg organisation, ZEISS is dedicating its efforts to the protection of these birds by biotope management and intensive defence against predators
NL In samenwerking met de organisatie Naturschutzbund Vorarlberg spant ZEISS zich in voor de bescherming van deze vogels door biotoopbeheer en intensieve bescherming tegen roofdieren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
collaboration | samenwerking |
protection | bescherming |
birds | vogels |
intensive | intensieve |
in | in |
organisation | organisatie |
the | de |
against | van |
and | en |
with | met |
by | door |
EN Predators have always fascinated him, but late last year he himself, in a manner of speaking, fell prey to one of these – the domestic cat – because of his research and, more especially, its reception
NL Gefascineerd is hij eigenlijk altijd geweest door wilde (roof)dieren, maar eind vorig jaar werd hij achtervolgd door de huiskat, vanwege zijn onderzoek daarover en met name de reacties
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fascinated | gefascineerd |
always | altijd |
last | eind |
research | onderzoek |
the | de |
year | jaar |
and | en |
its | werd |
he | hij |
EN I myself serve on advisory bodies, such as the Large Carnivore Initiative for Europe, a group of experts giving advice to governments and international organizations about large predators
NL Zelf draai ik mee in adviesorganen, zoals het Large Carnivore Initiative for Europe, een groep deskundigen die overheden en internationale organisaties adviseert over grote roofdieren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
large | grote |
experts | deskundigen |
international | internationale |
organizations | organisaties |
initiative | initiative |
governments | overheden |
i | ik |
group | groep |
and | en |
as | zoals |
to | mee |
a | een |
about | over |
the | het |
EN As top predators, sharks help to manage healthy ocean ecosystems, yet they remain some of the most threatened but under-protected species in our ocean with around 300 species facing an increased threat of extinction.
NL Als toproofdieren helpen haaien bij het beheer van gezonde mariene ecosystemen. Maar ze blijven een van de meest bedreigde en te weinig beschermde soorten in onze zeeën. Ongeveer 300 soorten worden met uitsterven bedreigd.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
healthy | gezonde |
ocean | zee |
ecosystems | ecosystemen |
species | soorten |
help | helpen |
manage | beheer |
the | de |
as | als |
yet | een |
in | in |
with | bij |
but | |
to | maar |
they | ze |
of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Als u van natuur houdt en van wandelen houdt, hebben we een op maat gemaakte excursie: de route in het natuurpark van de vulkanen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
the | de |
with | op |
and | en |
experience | hebben |
of | van |
EN Live this exciting experience of swimming with sharks and feel the adrenaline of diving with the biggest predators of the sea with the greatest safety. Pure adrenaline!
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
adrenaline | adrenaline |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
EN Various American police forces got in touch for help catching child predators, or making sense of data they had recovered from phones seized from drug dealers
NL Verschillende Amerikaanse politiediensten kwamen in contact met hulp voor het vangen van roofdieren van kinderen, of het begrijpen van gegevens die ze hadden verzameld van telefoons die in beslag waren genomen door drugsdealers
Basa inggris | Walanda |
---|---|
american | amerikaanse |
child | kinderen |
data | gegevens |
phones | telefoons |
got | waren |
in | in |
or | of |
they | ze |
touch | contact |
various | verschillende |
for | voor |
sense | begrijpen |
help | hulp |
of | van |
had | hadden |
EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.
NL De Golden Knights plaatsen zich voor de tweede keer in de clubhistorie voor de Stanley Cup Finals.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
in | in |
the | de |
a | keer |
EN Kevin Weekes: Predators to make Andrew Brunette next coach
NL Dallas leeft nog tegen Vegas in NHL play-offs
Basa inggris | Walanda |
---|---|
to | tegen |
next | in |
EN Kevin Weekes reports on former Predators player Andrew Brunette becoming the new head coach of the team.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Andrew Brunette, who scored the first goal in Predators history as a player, will replace John Hynes as the team's head coach, sources told ESPN.
NL De Golden Knights plaatsen zich voor de tweede keer in de clubhistorie voor de Stanley Cup Finals.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
in | in |
the | de |
a | keer |
EN Kevin Weekes: Predators to make Andrew Brunette next coach
NL Dallas leeft nog tegen Vegas in NHL play-offs
Basa inggris | Walanda |
---|---|
to | tegen |
next | in |
EN Kevin Weekes reports on former Predators player Andrew Brunette becoming the new head coach of the team.
NL Na drie nederlagen winnen de Stars wel in wedstrijd 4 van de Golden Knights.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
the | de |
of | van |
Nampilake terjemahan 18 saka 18