Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "mandatory by law" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "mandatory by law" saka Basa inggris menyang Walanda

Terjemahan saka mandatory by law

"mandatory by law" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

mandatory de deze en hebben heeft is kan kunnen maken vereist verplicht verplichte zijn
law aan af alle beleid bescherming beste bij binnen dan dat de deze die door door de echter een eigen elke en gaan hebben het het is in in de juridisch juridische met na naar niet om om te onder ons ook op de over overeenkomst overeenstemming privacy recht rechte rechten regelgeving samen te toe toestemming tot tussen uit van van de van een veel via voor voor de voorwaarden waar waarborgen wanneer wat wet wetgeving wettelijk wettelijke wetten wij zoals zonder

Terjemahan Basa inggris menyang Walanda saka mandatory by law

Basa inggris
Walanda

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

Basa inggris Walanda
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN A German-based law office specialized in New Media Law, Data Protection Law, and Copyright Law.

NL Een in Duitsland gevestigd advocatenkantoor gespecialiseerd in Nieuwe Media Wet, Gegevensbescherming en Auteursrecht.

Basa inggris Walanda
specialized gespecialiseerd
new nieuwe
media media
copyright auteursrecht
german duitsland
based gevestigd
data protection gegevensbescherming
in in
law wet
and en
a een

EN The Website is governed by Belgian law, with the exception of contrary provisions of mandatory law. In the event of a dispute, the courts of the district of Brussels shall have sole jurisdiction.

NL Belgische wetgeving is van toepassing op de Website, met uitzondering van andersluidende wetsbepalingen van dwingend recht. Ingeval van geschil zijn enkel de rechtbanken van het arrondissement Brussel bevoegd.

Basa inggris Walanda
belgian belgische
exception uitzondering
dispute geschil
courts rechtbanken
brussels brussel
is is
the de
website website
a enkel
with op
of van
law wetgeving

EN Create your own surveys in no time with a wide range of possible answer types. Mandatory or not mandatory? The choice is yours! Various possibilities to collect strategic data from your customers.

NL In een wip zelf enquêtes aanmaken met een brede keuze aan mogelijke antwoordtypes. Verplicht of niet verplicht in te vullen? De keuze is aan u! Verscheidene mogelijkheden om strategische gegevens te verzamelen van uw klanten.

Basa inggris Walanda
wide brede
mandatory verplicht
collect verzamelen
strategic strategische
customers klanten
in in
or of
choice keuze
is is
the de
data gegevens
possible mogelijke
possibilities mogelijkheden
to om
create aanmaken
with met
of van

EN Food and drink venues can be open to the public until 22:00 hrs. An assigned seat is mandatory.  A COVID-19 entry pass is mandatory, with the exception of Restaurant, TopCroque and CUBE.

NL Eet- en drinkgelegenheden mogen open tot 22.00 uur. Een vaste zitplaats is verplicht. Een coronatoegangsbewijs is verplicht, met uitzondering van Restaurant, TopCroque en CUBE. 

Basa inggris Walanda
mandatory verplicht
exception uitzondering
is is
restaurant restaurant
open open
and en
a een
with met
to tot

EN Any mandatory statutory provisions, especially those regarding mandatory data retention periods, remain unaffected by this provision.

NL Alle verplichte wettelijke bepalingen, met name betreffende de verplichte bewaartermijnen, blijven door deze bepaling ongewijzigd.

Basa inggris Walanda
mandatory verplichte
statutory wettelijke
provisions bepalingen
by door
this deze
especially alle

EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).

NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).

Basa inggris Walanda
association vereniging
communications media
vmc vmc
is is
the de
member lid
a hij
technology informatietechnologie
and en
law voor

EN The referendum on the new Dutch ‘dragnet’ law takes place on March 21. What exactly is this law? In this edition of DO worry, be happy we talk to experts to understand this new law.

NL Parijs heeft een digitaal participatieplatform, genaamd Budget Participatif. Toegang tot het platform is simpel. Maar is dat ook wenselijk?

Basa inggris Walanda
is is
exactly dat
the het

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

Basa inggris Walanda
regulations voorschriften
in in
customer klant
consumer consument
country land
the de
law recht
this dit
has heeft
of van
remain zijn

EN These General Terms and Conditions of Use are governed by French law, without prejudice to any mandatory protective measures applicable in the consumer's country of residence.

NL Onderhavige Algemene gebruiksvoorwaarden vallen onder de Franse weten verhinderen niet eventueelin het land van verblijf van toepassing zijnde verplichte beschermende bepalingen

Basa inggris Walanda
general algemene
mandatory verplichte
country land
applicable van toepassing
the de
use toepassing
terms gebruiksvoorwaarden
french franse
and weten
of van
to onder

EN to the extent allowed by a mandatory or peremptory rule of law

NL Voor zover toegestaan door een dwingende of dwingende rechtsregel

Basa inggris Walanda
or of
allowed toegestaan
law voor
by door
rule een

EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.

NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.

Basa inggris Walanda
rule regels
disputes geschillen
established gevestigd
in in
is is
the de
otherwise anders
are worden
law voor

EN 11.2 Insofar as mandatory law does not rule otherwise, all disputes regarding Webador are subject to the jurisdiction of the authorized Dutch court for the district in which Webador is established.

NL 11.2 Voor zover door de regels van dwingend recht niet anders wordt voorgeschreven, zullen alle geschillen in verband met JouwWeb worden voorgelegd aan de bevoegde Nederlandse rechter voor het arrondissement waarin JouwWeb gevestigd is.

Basa inggris Walanda
rule regels
disputes geschillen
established gevestigd
in in
is is
the de
otherwise anders
are worden
law voor

EN Mandatory consumer protection regulations of the law of the country in which a customer who is a consumer has his habitual residence remain unaffected by this

NL Dit laat dwingende voorschriften inzake consumentenbescherming van het recht in het land waar de klant als consument zijn gebruikelijke woonplaats heeft onverlet

Basa inggris Walanda
regulations voorschriften
in in
customer klant
consumer consument
country land
the de
law recht
this dit
has heeft
of van
remain zijn

EN to the extent allowed by a mandatory or peremptory rule of law

NL Voor zover toegestaan door een dwingende of dwingende rechtsregel

Basa inggris Walanda
or of
allowed toegestaan
law voor
by door
rule een

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN Compliance with data protection (GDPR) is mandatory by law. Implement best practice routines and guidelines supported by a CRM system to enable your company to comply fully with these requirements.

NL Naleving van de gegevensbescherming wet (AVG) is wettelijk verplicht. Implementeer routines en richtlijnen die worden ondersteund door de CRM-oplossing om te garanderen dat je bedrijf aan de eisen van deze regelgeving voldoet.

Basa inggris Walanda
gdpr avg
mandatory verplicht
implement implementeer
routines routines
supported ondersteund
crm crm
data protection gegevensbescherming
is is
guidelines richtlijnen
your je
requirements eisen
compliance naleving
to om
company bedrijf
by door
law wet
and en
by law wettelijk
these de

EN The categories of Customer Information that may be available to law enforcement requestors depends on which Atlassian product is used by the customer about whom law enforcement seeks information

NL De categorieën van Klantgegevens die beschikbaar kunnen zijn voor rechthandhavingsfunctionarissen zijn afhankelijk van welk Atlassian-product wordt gebruikt door de klant van wie rechtshandhaving informatie opvraagt

Basa inggris Walanda
atlassian atlassian
categories categorieën
information informatie
the de
used gebruikt
customer klant
available beschikbaar
law voor
depends afhankelijk
of van
product product
is wordt
by door

EN Preservation requests must be sent on official law enforcement letterhead, signed by a law enforcement official, and must include:

NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden op officieel briefpapier van rechtshandhaving, ondertekend door een rechthandhavingsfunctionaris, en moet het volgende bevatten:

Basa inggris Walanda
sent verzonden
official officieel
signed ondertekend
on op
by door
be worden
must moet
a volgende
and en

EN Nevertheless, privacy law is a constantly changing landscape so we reserve the right to deviate from this Global Privacy Policy where applicable law provides for a different approach.

NL Niettemin is de privacywetgeving een voortdurend veranderend landschap en behouden wij ons het recht voor om van dit Privacybeleid af te wijken wanneer de toepasselijke wetgeving een andere aanpak voorschrijft.

Basa inggris Walanda
constantly voortdurend
landscape landschap
applicable toepasselijke
approach aanpak
is is
privacy policy privacybeleid
to om
the de
this dit
we wij
law voor

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.

Basa inggris Walanda
atlassian atlassian
analyze analyseren
policies beleidsregels
california californië
requirements vereisten
new nieuwe
materials materiaal
the de
we we
needed nodig
to om
will zullen
update bijwerken
where waar
our onze
and en
law wet
compliance voldoen aan
of van
this deze

EN Parties hereby agree to Personal Data Protection Law (KVKK) which can be found at https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf as well as to EU General Data Protection Law (GDPR)

NL 24. Partijen gaan hierbij akkoord met de Wet Bescherming Persoonsgegevens (KVKK) die te vinden is op https://www.corendonairlines.com/KVKKandGDPR.pdf, alsmede met de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (GDPR).

Basa inggris Walanda
parties partijen
hereby hierbij
https https
pdf pdf
eu eu
general algemene
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
protection bescherming
law wet
gdpr gdpr
agree akkoord
can vinden
personal de

EN Legal Sources for Global Law (TLS) and Major law (LAS)

NL Juridische bronnen voor Global Law (TLS) en Major Rechten (LAS)

Basa inggris Walanda
sources bronnen
global global
tls tls
and en
las las
legal voor

EN The Brazilian General Data Protection Law, or Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) went into effect on August 16, 2020. It is the primary law in Brazil addressing the protection of personal data.

NL De Braziliaanse Algemene Verordening Gegevensbescherming, ofwel de Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais, (LGPD) is van kracht gegaan op 16 augustus 2020. Dit is de primaire wet in Brazilië voor de bescherming van persoonsgegevens.

Basa inggris Walanda
general algemene
august augustus
primary primaire
data protection gegevensbescherming
personal data persoonsgegevens
on op
is is
in in
protection bescherming
or ofwel
law voor
brazil brazilië
de de

EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

NL Onder ?Australische Consumer Law? wordt in deze sectie verstaan de Australische Consumer Law volgens Schedule 2 van de Competition and Consumer Act 2010 (Cth).

Basa inggris Walanda
australian australische
section sectie
schedule schedule
in in
the de
act act
under onder
and and
competition competition
this deze
of volgens

EN Where You are established in Brazil or where Your Agents and End Users access the Services in Brazil, the definition of Applicable Data Protection Law in this Agreement shall include Brazilian Law No

NL Wanneer U in Brazilië bent gevestigd of wanneer Uw Agenten en Eindgebruikers toegang hebben tot de Diensten in Brazilië, omvat de definitie van Toepasselijke Gegevensbeschermingswetgeving in deze Overeenkomst de Braziliaanse Wet nr

Basa inggris Walanda
established gevestigd
agents agenten
access toegang
services diensten
definition definitie
applicable toepasselijke
end users eindgebruikers
data protection law gegevensbeschermingswetgeving
in in
or of
agreement overeenkomst
the de
law wet
brazil brazilië
and en
of van
this deze

EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.

NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.

Basa inggris Walanda
gofundme gofundme
needed nodig
information informatie
contact contact
team team
the de
if indien
you can kun
investigation onderzoek
law voor
and en
here hier
provides is
our ons

EN Tilburg Law School (TLS) provides highly valued education and research in the field of law and public administration.

NL Tilburg Law School (TLS) is de juridische faculteit van Tilburg University. Tilburg Law School verzorgt hooggewaardeerd onderwijs en onderzoek op het gebied van rechten en bestuurskunde.

Basa inggris Walanda
tilburg tilburg
tls tls
highly op
field gebied
school school
research onderzoek
the de
education onderwijs
provides is
law rechten
and en
of van

EN This research will be linked to research in the field of Global Law & Governance, one of Tilburg Law School’s other multi-disciplinary core themes.

NL Dat onderzoek zal verbonden worden met onderzoek op het vlak van Global Law & Governance, een van de andere multidisciplinaire kernthema’s van Tilburg Law School.

Basa inggris Walanda
research onderzoek
linked verbonden
global global
governance governance
tilburg tilburg
the de
will zal
be worden
other andere
core een

EN Large-scale case law research is becoming increasingly attractive with the digital availability of case law

NL Grootschalig jurisprudentieonderzoek wordt met de toenemende digitale beschikbaarheid van rechtspraak steeds aantrekkelijker

Basa inggris Walanda
increasingly steeds
digital digitale
availability beschikbaarheid
the de
is wordt
of van
with met

EN Westlaw International: contains databases with full-text legislation, case law, treaties and law journals mainly covering the USA, Australia, Canada, Hong Kong, United Kingdom and the European Union.

NL EURlex: bestanden van de Europese Unie voor het vinden van wetgeving, jurisprudentie en officiële publicaties.

Basa inggris Walanda
european europese
union unie
law voor
the de
legislation wetgeving
and en

EN Our Platforms and all connected software, databases, graphics, User interfaces, designs and additional content, names and trademarks are protected by the copyright law, the trademark law and additional property rights

NL Ons platform en alle daaraan gerelateerde software, databases, afbeeldingen, Gebruikersinterfaces, ontwerpen en aanvullende inhoud, namen en handelsmerken zijn beschermd door het auteursrecht, handelsmerk en andere eigendomsrechten

Basa inggris Walanda
databases databases
graphics afbeeldingen
designs ontwerpen
content inhoud
names namen
protected beschermd
trademark handelsmerk
property rights eigendomsrechten
software software
copyright auteursrecht
trademarks handelsmerken
platforms platform
additional aanvullende
by door
and en
are zijn
our ons
all alle
the andere

EN Tilburg Law School focuses on understanding developments in society and their impact on interpersonal and institutional relationships and the law.

NL Tilburg Law School richt zich op het begrijpen van ontwikkelingen in de samenleving en de impact daarvan op interpersoonlijke en institutionele relaties en het recht.

Basa inggris Walanda
tilburg tilburg
school school
developments ontwikkelingen
impact impact
institutional institutionele
relationships relaties
on op
in in
the de
law recht
and en

EN Deletion of personal data is necessary for complying with a legal obligation under Union law or the law of the Member States to which we are subject.

NL De persoonsgegevens moeten worden gewist om te voldoen aan een in het Unierecht of het lidstatelijke recht neergelegde wettelijke verplichting die op ons rust.

Basa inggris Walanda
obligation verplichting
personal data persoonsgegevens
or of
the de
to om
with op
legal wettelijke
are worden
a een
we ons
complying voldoen
for recht

EN This seminar in International Tax Law takes place each year. The subject area is 'The European Harmonization of Tax Law' and each year a different theme is explored and studied.

NL Bijzonder is de deelname van Tilburg Law School aan de EUCOTAX Wintercourse, een samenwerkingsverband tussen 14 universiteiten dat dient om een stimulans te geven aan grensoverschrijdend onderzoek.

Basa inggris Walanda
is is
the de
this geven
takes dat
each te

EN Authorities that may receive personal data as part of a specific investigation under Union law or the law of the member states are not considered recipients.

NL Autoriteiten die mogelijk persoonsgegevens ontvangen als onderdeel van een specifiek onderzoek op grond van het recht van de Unie of het recht van de lidstaten, worden niet als ontvangers beschouwd.

Basa inggris Walanda
authorities autoriteiten
investigation onderzoek
union unie
considered beschouwd
recipients ontvangers
personal data persoonsgegevens
or of
the de
as als
law recht
of onderdeel
are worden
a een
receive ontvangen
that mogelijk

EN The deletion of personal data is necessary to fulfill a legal obligation under Union law or the law of the member states to which the person responsible is subject.

NL Het verwijderen van persoonsgegevens is noodzakelijk om te voldoen aan een wettelijke verplichting onder het recht van de Unie of het recht van de lidstaten waaraan de verantwoordelijke is onderworpen.

Basa inggris Walanda
deletion verwijderen
necessary noodzakelijk
obligation verplichting
union unie
responsible verantwoordelijke
personal data persoonsgegevens
to which waaraan
is is
or of
the de
to om
legal wettelijke
a een
law recht

EN With the exception of the UN purchase law, the law of the Federal Republic of Germany applies

NL Deze Algemene Voorwaarden en wettelijke verbintenissen tussen Joblift en Gebruiker zijn onderhevig aan de wet- en regelgeving van Duitsland, met uitzondering van het Weens Koopverdrag

Basa inggris Walanda
exception uitzondering
germany duitsland
the de
law wet
with met

EN KAO Law Group, based in Houston, Texas, specializes in family law, immigration, and estate planning.

NL KAO Law Group, gevestigd in Houston, Texas, is gespecialiseerd in familierecht, immigratie, en estate planning.

Basa inggris Walanda
in in
texas texas
planning planning
group group
based gevestigd
and en
specializes is gespecialiseerd

EN Enabel is a public-law company with social purposes, established by the Law of 21 December 1998. Our company number is 0264.814.354.

NL Enabel is een naamloze vennootschap van publiek recht met sociaal oogmerk, opgericht bij de wet van 21 december 1998. Ons ondernemingsnummer is 0264.814.354.

Basa inggris Walanda
social sociaal
established opgericht
december december
enabel enabel
company vennootschap
public publiek
is is
the de
with bij
law wet
our ons
a een
of van

EN 12.3 If you are a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law, the place of jurisdiction for any disputes arising from the business relationship between us is Sande

NL 12.3 Als u koopman, een publiekrechtelijke rechtspersoon of een openbaar lichaam bent, dan is de bevoegde rechtbank voor alle eventuele geschillen die voortvloeien uit de zakelijke relatie tussen ons Sande, Duitsland

Basa inggris Walanda
public openbaar
disputes geschillen
relationship relatie
or of
business zakelijke
is is
the de
if als
legal voor

EN The Institute for Information Law (IViR), officially established in 1989, is one of the largest research centers in the field of information law in the world

NL Het Instituut voor Informatierecht (IViR), officieel opgericht in 1989, is een van de grootste onderzoeksinstituten ter wereld op het gebied van informatierecht

Basa inggris Walanda
institute instituut
officially officieel
established opgericht
field gebied
in in
is is
the de
world wereld
law voor
of van
largest de grootste

EN Inaugural speech Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht [Interaction needed between analog and digital administrative law]; see also: Johan Wolswinkel in Mr

NL Inaugurele rede Johan Wolswinkel (Tilburg Law School): Wisselwerking nodig tussen analoog en digitaal bestuursrecht; zie ook: Johan Wolswinkel in Mr

Basa inggris Walanda
johan johan
tilburg tilburg
school school
needed nodig
digital digitaal
see zie
in in
and en
between tussen

EN Tilburg Law School offers students who have scored excellent in their first year the opportunity to participate, during the second and third bachelor year, in the Top Class, one of the honors programs of Tilburg Law School.

NL Tilburg Law School biedt studenten die in hun eerste jaar excellent hebben gescoord, de mogelijkheid om in het tweede en derde bachelorjaar deel te nemen aan de Topklas, één van de honours programmes van Tilburg Law School.

Basa inggris Walanda
tilburg tilburg
school school
offers biedt
students studenten
opportunity mogelijkheid
in in
year jaar
the de
to om
third derde
of deel
excellent die
and en
their hun
have hebben

Nampilake terjemahan 50 saka 50