EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
NL Krijg toegang tot Ahrefs InsiderͰ, onze privégroep op Facebook, waar je ideeën en vragen kunt afvuren op 10.000 SEO-geobsedeerde marketeers met ervaring.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
ideas | ideeën |
marketers | marketeers |
access | toegang |
ahrefs | ahrefs |
where | waar |
our | onze |
private | privé |
questions | je |
all | op |
you can | kunt |
to | tot |
and | en |
have | ervaring |
EN Whether you’re identifying target keywords, digging for competitive intel or running an internal site audit, we highlight key insights to pay attention to and embed tutorials, best practices, and insider tips right in our interface
NL Of je nu zoektermen onderzoekt, concurrerende informatie opduikt of een interne site audit draait, we markeren belangrijke inzichten die aandacht nodig hebben en embedden tutorials, best practices en tips van insiders direct in onze interface
Basa inggris | Walanda |
---|---|
competitive | concurrerende |
audit | audit |
highlight | markeren |
embed | embedden |
practices | practices |
tips | tips |
interface | interface |
or | of |
site | site |
key | belangrijke |
insights | inzichten |
attention | aandacht |
tutorials | tutorials |
best | best |
we | we |
in | in |
internal | interne |
pay | een |
and | en |
EN You'll also get access to <strong>Ahrefs Insider,</strong> a private Facebook community where you can bounce ideas off 15K SEO-obsessed marketers who've seen it all.
NL Je krijgt ook toegang tot <strong>Ahrefs Insider,</strong> een besloten Facebookgroep waar je jouw ideeën kunt voorleggen aan 15K door SEO geobsedeerde marketeers met bakken ervaring.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
gt | gt |
insider | insider |
ideas | ideeën |
marketers | marketeers |
lt | lt |
access | toegang |
ahrefs | ahrefs |
seo | seo |
where | waar |
you | je |
can | krijgt |
you can | kunt |
to | ook |
EN Get insider knowledge on how to get the most out of our portfolio from the folks who build it.
NL Krijg voorkennis over hoe je het meeste uit ons portfolio kunt halen, van degenen die dit zelf gebouwd hebben.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
portfolio | portfolio |
build | gebouwd |
get | halen |
knowledge | kunt |
our | ons |
EN They moderate special interest groups which focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
NL De groep heeft een belang in speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
interest | belang |
groups | groep |
intelligence | kennis |
threat | dreigingen |
physical | fysieke |
mission | missie |
zendesk | zendesk |
focus | richten |
on | op |
security | beveiliging |
our | in |
other | andere |
and | en |
specific | de |
EN Use our creative perspective to your advantage. Bring your projects to the next level with insider content from Getty Images.
NL Maak gebruik van ons creatieve inzicht. Til uw projecten naar een hoger niveau met de content van Getty Images.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
creative | creatieve |
projects | projecten |
level | niveau |
content | content |
getty | getty |
images | images |
the | de |
our | ons |
with | met |
use | gebruik |
to | maak |
EN Sign up today to be the first to receive exclusive news on Tower Lightings, Celebrity Visitors and Insider Tips from the Empire State Building
NL Registreer u vandaag nog om als eerste exclusief nieuws over de torenverlichting en beroemde bezoekers én tips van insiders te ontvangen voor het Empire State Building
Basa inggris | Walanda |
---|---|
today | vandaag |
exclusive | exclusief |
news | nieuws |
visitors | bezoekers |
tips | tips |
state | state |
building | building |
the | de |
to | om |
on | over |
sign | voor |
and | en |
from | van |
receive | ontvangen |
EN Nowhere are attractions, cultural centres, innovative gastronomy, insider's tips and new favourite places in such close proximity as in Switzerland
NL De oude stadscentra liggen veelal aan een meer of een rivier, wat bijdraagt aan een prettige open sfeer
Basa inggris | Walanda |
---|---|
are | liggen |
places | meer |
EN Discover the wonderful shops in Bern?s old town with the help of an insider.
NL De kunstschilder Hubert Audriaz en zijn team, geholpen door honderden kinderen, werken ieder jaar een ander themaparcours uit.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
old | jaar |
help | geholpen |
the | de |
EN Business insider: President and CEO Mark Nelson: The 'perfect leader to step it up' for Tableau's future
NL Business Insider: President en CEO Mark Nelson: De 'perfecte leider voor dynamisering' van de toekomst van Tableau
Basa inggris | Walanda |
---|---|
business | business |
insider | insider |
president | president |
ceo | ceo |
nelson | nelson |
perfect | perfecte |
leader | leider |
the | de |
future | toekomst |
mark | mark |
for | voor |
and | en |
EN Lufthansa’s CityNavigator utilizes komoot’s powerful routing technology to help their customers discover better local hotspots and experience cities like an insider.
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
utilizes | gebruik |
technology | technologie |
customers | klanten |
hotspots | hotspots |
experience | beleven |
insider | insider |
local | lokale |
cities | steden |
to | om |
discover | vinden |
help | helpen |
and | en |
their | hun |
EN It’s to be granted access to invite-only events and insider giveaways
NL Dit betekent toegang tot invite-only evenementen en weggeefacties voor insiders
Basa inggris | Walanda |
---|---|
access | toegang |
events | evenementen |
to | betekent |
and | en |
be | dit |
EN On Mac computers with an Apple M1 chip, you can install Windows 11 on ARM Insider Preview by watching the following video or by following the instructions in this article.
NL Bekijk de volgende video of volg de instructies in dit artikel als je Windows 11 op ARM Insider Preview wilt installeren op een Mac-computer met Apple M1-chip.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
apple | apple |
chip | chip |
install | installeren |
windows | windows |
arm | arm |
insider | insider |
preview | preview |
video | video |
instructions | instructies |
mac | mac |
or | of |
in | in |
the | de |
this | dit |
following | volgende |
on | op |
computers | computer |
article | artikel |
EN Get news, tips and insider resources straight from Autodesk staff.
NL Ontvang nieuws, tips en bronnen van experts rechtstreeks van Autodesk-medewerkers.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
news | nieuws |
resources | bronnen |
straight | rechtstreeks |
autodesk | autodesk |
staff | medewerkers |
tips | tips |
get | ontvang |
and | en |
from | van |
EN Detect and prevent insider threats with user behavior analytics.
NL Detecteer en voorkom gevaren die van binnenuit komen, met analyse van het gebruikersgedrag.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
prevent | voorkom |
analytics | analyse |
and | en |
with | met |
EN At long last, Dolby Vision is here for Xbox Series X/S players, and this time you won’t need to be an Insider to run a beta test.
NL Eindelijk is Dolby Vision er voor Xbox Series X/S-spelers, en deze keer hoef je geen Insider te zijn om een bètatest uit te voeren.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
xbox | xbox |
series | series |
x | x |
s | s |
players | spelers |
insider | insider |
is | is |
dolby | dolby |
to | om |
at | te |
and | en |
this | deze |
for | voor |
last | zijn |
need | je |
EN Choose your favourite city and a local guide to embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Kies je favoriete stad en een Local Guide om je alle gastronomische geheimen te laten smaken!
Basa inggris | Walanda |
---|---|
choose | kies |
favourite | favoriete |
taste | smaken |
guide | guide |
your | je |
city | stad |
local | local |
and | en |
to | om |
a | een |
EN To make sure you don’t miss any of the many sights, the hotel staff will be happy to share their favourite routes and insider tips
NL De hotelmedewerkers verraden je graag hun lievelingsroutes en geven insidertips, zodat je geen enkele van de vele bezienswaardigheden mist
Basa inggris | Walanda |
---|---|
sights | bezienswaardigheden |
to | zodat |
the | de |
be | geven |
share | van |
and | en |
many | vele |
their | hun |
EN Though largely neglected by tourists in the past, this secluded area has long been an insider tip for climbers and mountaineers.
NL Dit afgelegen gebied is tot nu toe door toeristen weinig bezocht; onder klimmers en bergwandelaars is het echter al langer een goed bewaard geheim.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
tourists | toeristen |
secluded | afgelegen |
climbers | klimmers |
area | gebied |
and | en |
by | door |
though | al |
long | langer |
past | een |
has | is |
this | dit |
EN The “Al Ritrovo” grotto with its unmistakable view is probably the best-known insider tip in Ticino
NL Grotto “Al Ritrovo” met zijn kenmerkende uitzicht is waarschijnlijk de bekendste insidertip in Ticino
EN Calfeisen Valley impresses visitors with its unique fauna and flora. The pristine and romantic valley is an insider tip for people searching for relaxing destinations and for hikers.
NL Het Calfeisendal bekoort door zijn unieke flora en fauna. Veraf van de hektiek van het dagelijks leven is het wildromantische dal een echte insidertip voor rustzoekenden en wandelaars.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
valley | dal |
fauna | fauna |
flora | flora |
hikers | wandelaars |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN The combination of cycling and taking the waters in Bad Zurzach is a dynamic pleasure. And Aargau’s fascinating Upper Rhine region is still somewhat of an insider tip.
NL De combinatie van fietsen en een bezoek aan de thermen staat in Bad Zurzach voor dynamisch genieten. Deze fascinerende streek aan de Hoge Rijn in de Aargau is overigens nog altijd een insidertip.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
cycling | fietsen |
dynamic | dynamisch |
fascinating | fascinerende |
rhine | rijn |
bad | bad |
in | in |
the | de |
is | is |
combination | combinatie |
region | streek |
upper | voor |
and | en |
a | een |
of | van |
EN An insider’s tip for freeriders in Lenzerheide.
NL Insidertip voor freeriders in Lenzerheide.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
lenzerheide | lenzerheide |
in | in |
for | voor |
EN Insider tips on everything from powder snow to barley soup.
NL Insidertips van poedersneeuw tot gerstesoep.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
snow | poedersneeuw |
to | van |
EN Even though the locals have been skiing this off-piste route from Lenzerheide to Arosa and on to the quaint village of Tschiertschen for decades, it is still an insider tip
NL En ook al maken de lokale inwoners deze offpistetocht van Lenzerheide naar Arosa en naar het vredige Tschiertschen al tientallen jaren, het blijft een insidertip
Basa inggris | Walanda |
---|---|
locals | lokale |
lenzerheide | lenzerheide |
arosa | arosa |
the | de |
though | al |
is | blijft |
to | ook |
and | en |
route | naar |
this | deze |
EN For plant lovers Lü is an insider tip; benefiting from clear skies free from light pollution it is also well known as a centre for stargazing and astrophotography
NL Lü is een insidertip voor plantenliefhebbers en staat ook bekend als centrum voor sterrenkijken en astrofotografie, vanwege de heldere hemel en de ongestoorde duisternis
Basa inggris | Walanda |
---|---|
skies | hemel |
known | bekend |
centre | centrum |
is | is |
a | een |
as | als |
clear | heldere |
and | en |
EN No desire for strenuous ascents? The hiking trail for this winter is a real insider tip for you, then: it is sunny and perfect for all those who prefer a short, not very demanding tour
NL Geen zin in een inspannende klim? Dan is deze winterwandelroute een echte insidertip: zonnig gelegen en ideaal voor iedereen die een korte en niet al te veeleisende tocht wil maken
Basa inggris | Walanda |
---|---|
real | echte |
sunny | zonnig |
perfect | ideaal |
short | korte |
demanding | veeleisende |
is | is |
then | in |
tour | tocht |
for | voor |
a | een |
not | niet |
and | en |
all | te |
EN Top food and drink off the beaten track: discover the taste of Swiss cities by following recommendations from the locals. Choose your favourite city and embark on an adventure for the taste buds as they share some gastronomic insider tips.
NL Buitengewone culinaire belevenissen: dit is hoe Zwitserse steden smaken als je de aanbevelingen van de locals opvolgt. Kies je favoriete stad om je al haar gastronomische geheimen te laten smaken!
Basa inggris | Walanda |
---|---|
swiss | zwitserse |
choose | kies |
favourite | favoriete |
cities | steden |
recommendations | aanbevelingen |
your | je |
city | stad |
the | de |
as | als |
share | van |
EN Culinary city tours put together by locals with insider knowledge.
NL Culinaire stadstochten, samengesteld door lokale insiders.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
culinary | culinaire |
put together | samengesteld |
by | door |
locals | lokale |
EN High ranking cuisine: the Graubünden specialities with a modern twist are an insider tip
NL Hoogwaardige keuken, een geheime tip voor de modern geïnterpreteerde Bündner specialiteiten
Basa inggris | Walanda |
---|---|
cuisine | keuken |
specialities | specialiteiten |
modern | modern |
tip | tip |
high | hoogwaardige |
the | de |
a | een |
EN High above Meiringen, the Hasliberg is a real insider tip for relaxed winter holidays with the family in the Bernese Oberland
NL De Hasliberg, hoog boven Meiringen, is een echte Berner Oberlandse insidertip voor een ontspannen wintervakantie met het gezin
Basa inggris | Walanda |
---|---|
hasliberg | hasliberg |
real | echte |
relaxed | ontspannen |
family | gezin |
bernese | berner |
is | is |
the | de |
high | hoog |
a | een |
for | voor |
with | met |
EN Explore the world. Discover tales. Uncover myths and legends... Local Stories helps you travel like an insider. Where will you start ?
NL Ervaar de wereld. Onthul de verhalen. Ontdek mythes en legendes.. Local Stories laat je het land ervaren als een echte inwoner. Waar begin jij?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
local | local |
start | begin |
stories | verhalen |
the | de |
where | waar |
discover | ontdek |
world | wereld |
and | en |
EN ?People felt the need for an industry insider?s platform
NL “Men voelde de nood aan een platform voor vaccins en immunotherapie
Basa inggris | Walanda |
---|---|
felt | voelde |
an | een |
platform | platform |
EN Multi-vector attacks, phishing, BEC, insider threats, and brand impersonation require a pervasive security strategy.
NL Meerdere aanvalsvectoren, phishing, zakelijke e-mailovername (Business Email Compromise - BEC), interne dreigingen en impersonatie van merknamen vereisen een allesomvattende beveiligingsstrategie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
phishing | phishing |
threats | dreigingen |
require | vereisen |
bec | bec |
brand | merknamen |
and | en |
a | een |
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
NL Hoe maak je de lekkerste Kip Palak (Kip Saag) vegetarisch met spinazie en vegetarische kip. De Indiase insider tip voor het hele gezin!
Basa inggris | Walanda |
---|---|
spinach | spinazie |
indian | indiase |
insider | insider |
tip | tip |
whole | hele |
family | gezin |
the | de |
and | en |
for | voor |
with | met |
vegetarian | vegetarische |
EN If you want the recipe to go even faster, just use fresh pasta. These are our Insider tip for the family kitchenbecause you do not need to pre-cook them.
NL Als u wilt dat het recept nog sneller gaat, gebruikt u gewoon verse pasta. Dit zijn onze Insider tip voor de familie keukenomdat je ze niet hoeft voor te koken.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
recipe | recept |
faster | sneller |
fresh | verse |
insider | insider |
tip | tip |
cook | koken |
use | gebruikt |
family | familie |
the | de |
our | onze |
pasta | pasta |
for | voor |
want | wilt |
if | als |
to | gaat |
EN Paula's insider tip: The wheat flour is well balanced by a light whole wheat flour of your choice can be replaced.
NL Paula's insider tip: De tarwebloem is goed in balans door een licht volkorenmeel van uw keuze.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
insider | insider |
tip | tip |
choice | keuze |
balanced | balans |
is | is |
the | de |
well | goed |
light | licht |
by | door |
a | een |
of | van |
EN They moderate special interest groups that focus on Intelligence, Insider Threat, Physical Security and other specific focus areas to help further our mission of securing Zendesk.
NL Onderdeel van de groep zijn speciale doelgroepen die zich richten op kennis, dreigingen van binnenuit en fysieke beveiliging, evenals andere speciale aandachtsgebieden die de missie van een veilig Zendesk bevorderen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
groups | groep |
intelligence | kennis |
threat | dreigingen |
physical | fysieke |
mission | missie |
zendesk | zendesk |
focus | richten |
on | op |
security | beveiliging |
of | onderdeel |
other | andere |
and | en |
specific | de |
EN Hardware almost always requires a person to install, so it’s more likely that the keylogger was brought in by an insider.
NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
hardware | hardware |
requires | nodig |
likely | waarschijnlijk |
insider | insider |
always | altijd |
in | bij |
the | de |
to | om |
so | dus |
install | installeren |
that | dat |
a | een |
person | persoon |
by | daarbij |
EN For example, an employee or insider installs the keylogger virus via a hard drive, portable drive or some other hardware
NL Bijvoorbeeld: een werknemer of insider installeert het keyloggervirus via een harde schijf, draagbare schijf of andere hardware
Basa inggris | Walanda |
---|---|
employee | werknemer |
insider | insider |
installs | installeert |
hard | harde |
portable | draagbare |
hardware | hardware |
hard drive | schijf |
or | of |
via | via |
other | andere |
EN – this lets your readers see the backroom and what your company is like from an insider’s perspective. Share your successes, let them know about your accomplishments and the events related to your company and brand.
NL dit helpt jouw lezers de ‘achterkant’ van jouw bedrijf te laten zien en zorgt ervoor dat ze weten hoe het bedrijf er van binnen uitziet. Deel jouw successen, laat hen weten wat je hebt bereikt en aan welke evenementen jouw bedrijf deelneemt.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
readers | lezers |
successes | successen |
events | evenementen |
the | de |
and | en |
know | weten |
your | jouw |
company | bedrijf |
them | hen |
share | deel |
this | dit |
what | wat |
EN An insider tip in the Schweinfurt region
NL Een insidertip in de regio Schweinfurt
Basa inggris | Walanda |
---|---|
region | regio |
in | in |
the | de |
an | een |
EN Insider tips for your summer | Komoot - Cycling & Hiking App
NL Insider-tips voor je zomer | Komoot - App voor wandelaars & fietsers
Basa inggris | Walanda |
---|---|
insider | insider |
tips | tips |
your | je |
summer | zomer |
komoot | komoot |
app | app |
for | voor |
EN As part of our community, you?ll get an insider?s perspective on the way we work and the people who make everything happen, our Mimecasters.
NL Binnen onze gemeenschap krijgt je een diepgaand inzicht in de manier waarop we werken en in de mensen die dit alles mogelijk maken, onze Mimecasters.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
way | manier |
people | mensen |
we | we |
the | de |
community | gemeenschap |
work | werken |
and | inzicht |
our | in |
on | binnen |
EN Mimecast Awareness Training can help dramatically reduce risk related to human error, but technology controls are essential to counter insider email threats.
NL Mimecast Awareness Training kan helpen het risico op menselijke fouten drastisch te verminderen, maar technologische controles zijn essentieel om bedreigingen via e-mail van i
Basa inggris | Walanda |
---|---|
training | training |
help | helpen |
reduce | verminderen |
human | menselijke |
error | fouten |
technology | technologische |
controls | controles |
mimecast | mimecast |
awareness | awareness |
risk | risico |
threats | bedreigingen |
can | kan |
to | om |
but | |
essential | essentieel |
are | zijn |
EN Safeguard Against Insider Threats
NL Bescherming tegen interne dreigingen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
safeguard | bescherming |
against | tegen |
threats | dreigingen |
EN Strengthen Your Email Security Against Insider Threats
NL Versterk uw e-mailbeveiliging tegen interne dreigingen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
your | uw |
against | tegen |
threats | dreigingen |
EN Detects the lateral movement of insider threats via email from one internal user to another.
NL Detecteert de laterale verspreiding van interne dreigingen via e-mail die van de ene interne gebruiker naar de andere worden doorgegeven.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
detects | detecteert |
threats | dreigingen |
user | gebruiker |
the | de |
internal | interne |
another | van |
EN Automates the removal of internal emails which are determined to contain insider threats or sensitive data.
NL Automatiseert het verwijderen van interne e-mails waarvan is vastgesteld dat ze interne dreigingen of gevoelige gegevens bevatten.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
automates | automatiseert |
removal | verwijderen |
determined | vastgesteld |
contain | bevatten |
threats | dreigingen |
sensitive | gevoelige |
or | of |
internal | interne |
data | gegevens |
which | is |
EN Our Concierge team knows every nook and cranny of this city. Take the time to pick their brains and get some insider tips on where you need to go and what you need to see to discover the real Amsterdam.
NL Onze Conciërges kennen de stad van binnen en van buiten. Vraag ze het hemd van het lijf en profiteer optimaal van hun ingewijde tips om het échte Amsterdam te ontdekken.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
city | stad |
discover | ontdekken |
amsterdam | amsterdam |
tips | tips |
the | de |
to | om |
our | onze |
on | binnen |
every | te |
and | en |
their | hun |
get | kennen |
of | buiten |
Nampilake terjemahan 50 saka 50