EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
"fundraiser story" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
fundraiser | inzamelingsactie |
story | data door een een nieuwe ervaring gaan gebruiken geschiedenis het in informatie met over van de verhaal verhalen voor waar zijn |
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
story | verhaal |
honestly | eerlijk |
directly | direct |
blog post | blogpost |
your | je |
detailed | gedetailleerde |
tips | tips |
comprehensive | uitgebreide |
guide | handleiding |
in | in |
description | van |
for | voor |
writing | schrijven |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example in your Bio or Story on Instagram.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld in je Bio of Story op Instagram.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
bio | bio |
use | gebruik |
in | in |
your | je |
or | of |
on | op |
link | link |
to | om |
the | de |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..
Basa inggris | Walanda |
---|---|
bio | bio |
etc | enz |
use | gebruik |
on | op |
in | in |
your | je |
or | of |
link | link |
to | om |
the | de |
messages | berichten |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN The link (address) for this fundraiser Copy the link and use it to promote this fundraiser everywhere. For example on Facebook, in your Bio or Story on Instagram, in personal messages etc.
NL De link (url) van deze actie Kopieer de link en gebruik hem om deze actie overal te promoten. Bijvoorbeeld op Facebook, in je Bio of Story op Instagram, in persoonlijke berichten, enz..
Basa inggris | Walanda |
---|---|
bio | bio |
etc | enz |
use | gebruik |
on | op |
in | in |
your | je |
or | of |
link | link |
to | om |
the | de |
messages | berichten |
this | deze |
promote | promoten |
and | en |
EN Specifically, if you start a fundraiser on GoFundMe and you do not publish that fundraiser, GoFundMe may then show a banner ad the next time you are on Facebook.
NL Als u met name een inzamelingsactie start op GoFundMe en u publiceert die inzamelingsactie niet , kan GoFundMe de volgende keer dat u op Facebook bent een banneradvertentie weergeven.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
gofundme | gofundme |
show | weergeven |
the | de |
on | op |
start | start |
and | en |
that | dat |
if | als |
a | volgende |
EN Simply copy and paste the link to your fundraiser in the status box. When people click the link in your post, they’ll be taken directly to your fundraiser.
NL Kopieer en plak de link naar je inzamelingsactie gewoon in het statusvak. Als mensen op deze link klikken, gaan ze direct naar je inzamelingspagina.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
click | klikken |
simply | gewoon |
your | je |
in | in |
people | mensen |
directly | direct |
the | de |
link | link |
and | en |
when | als |
to | deze |
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
started | start |
name | naam |
to | om |
and | en |
your | jouw |
support | steun |
for | voor |
be | kunnen |
reason | reden |
why | waarom |
help | helpen |
i | mij |
this | deze |
of | bijzonder |
EN I want to extend my sincere gratitude for [company name]’s contribution to [fundraiser name]. [company name]’s generous gift will have a major impact on helping [insert reason for fundraiser].
NL Ik wilde graag mijn oprechte dankbaarheid uitdrukken voor de bijdrage van [naam bedrijf] aan [naam inzamelingsactie]. De gulle gift van [naam bedrijf] zal een enorme impact hebben om [reden voor inzamelingsactie].
Basa inggris | Walanda |
---|---|
gratitude | dankbaarheid |
company | bedrijf |
contribution | bijdrage |
fundraiser | inzamelingsactie |
gift | gift |
impact | impact |
reason | reden |
i | ik |
will | zal |
to | om |
my | mijn |
name | naam |
a | een |
for | voor |
have | hebben |
EN It could be as simple as including an inspirational quote that’s relevant to your fundraiser or offering a brief personal story.
NL Dat hoeft helemaal niet moeilijk te zijn: zoek bijvoorbeeld een inspirerend citaat dat relevant is voor jouw actie, of schrijf een samenvatting van een persoonlijk verhaal.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
quote | citaat |
relevant | relevant |
story | verhaal |
or | of |
including | te |
be | bijvoorbeeld |
to | schrijf |
a | een |
offering | zijn |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
consistent | consistent |
brand | merk |
assets | assets |
messaging | communicatie |
centralized | gecentraliseerde |
evbox | evbox |
communicates | communiceert |
creating | creëer |
and | en |
a | een |
EN The profile and story of the company has changed – and with that has come a host of fresh design assets and visuals to reflect the company’s evolving story
NL Het beeld en het verhaal van het bedrijf is veranderd - en daarmee is een groot aantal nieuwe design elementen en beelden ontstaan om het verhaal van het bedrijf te weerspiegelen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
story | verhaal |
changed | veranderd |
fresh | nieuwe |
design | design |
visuals | beelden |
reflect | weerspiegelen |
to | om |
and | en |
company | bedrijf |
with | daarmee |
a | een |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
heidi | heidi |
story | verhalen |
cheerful | vrolijke |
in | in |
the | de |
life | is |
to | over |
of | haar |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
Basa inggris | Walanda |
---|---|
queen | koningin |
story | verhaal |
tell | vertellen |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek
Basa inggris | Walanda |
---|---|
trial | proefperiode |
story | verhaal |
people | mensen |
place | plek |
start | start |
day | dagen |
free | gratis |
need | nodig |
tell | vertellen |
you can | kunt |
everything | alles |
learn | en |
you | u |
one | één |
and | leer |
EN It all began with a family story. It's now your story we have been printing out every Monday for 6 years.
NL Alles begon met een mooi familieverhaal. Om die reden dragen we nu bij aan dat van u en maken wij al 6 jaar lang elke maandag krantjes.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
began | begon |
monday | maandag |
now | nu |
we | we |
with | bij |
every | elke |
it | en |
a | een |
years | jaar |
been | van |
out | om |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring. A dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
upload | upload |
videos | videos |
online | online |
story | verhaal |
dynamic | dynamisch |
your | je |
and | en |
EN ILOI aims to tell a different story, the story of a queen
NL ILOI wil een ander verhaal vertellen, het verhaal van een koningin
Basa inggris | Walanda |
---|---|
queen | koningin |
story | verhaal |
tell | vertellen |
EN Upload videos and make your online story even more compelling and inspiring, create a dynamic story.
NL Upload video's en maak je online verhaal nog boeiender en inspirerender. Eén dynamisch verhaal.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
upload | upload |
videos | videos |
online | online |
story | verhaal |
dynamic | dynamisch |
your | je |
and | en |
EN Discover how to tell a story from the best point of view to complete your story.
NL Je ontdekt hoe je het verhaal vanuit het beste oogpunt kunt vertellen om je doelen te bereiken.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
discover | ontdekt |
story | verhaal |
your | je |
to | om |
tell | vertellen |
best | beste |
from | vanuit |
EN A good story sticks in people’s minds. Use your brand definition, event theme, and venue to tell your target audience a compelling story that they can be a part of by participating in your event.
NL Een goed verhaal blijft de mensen bij. Gebruik je merkdefinitie, evenemententhema en locatie om je doelpubliek een aantrekkelijk verhaal te vertellen waar zij deel van kunnen zijn door naar je evenement te komen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
story | verhaal |
event | evenement |
in | bij |
use | gebruik |
your | je |
good | goed |
to | om |
and | en |
tell | vertellen |
target | de |
can | kunnen |
by | door |
a | een |
be | blijft |
EN You can get to know and experience the famous story of Heidi on a hike in Maienfeld ? and even walk along the trail with a buggy while being presented with the story of Heidi in a fun way. An experience for the young ? and for the young at heart
NL Indrukwekkend en krachtig troont de Sissach Fluh als symbool van Sissach boven het dal. Het uitzicht vanaf de rotspunt is grandioos. Je blik reikt van de Vogezen over de Jura-keten, helemaal naar de Alpen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
can | krachtig |
the | de |
to | vanaf |
and | en |
trail | van de |
being | is |
of | van |
on | over |
EN In the Heidi village, the story of this cheerful, nature-loving little orphan girl comes to life at the original locales of the story.
NL De idylle die ze in haar verhalen over het vrolijke, natuurliefhebbende weeskindje Heidi heeft beschreven is in het authentieke Heididorp permanent te voelen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
heidi | heidi |
story | verhalen |
cheerful | vrolijke |
in | in |
the | de |
life | is |
to | over |
of | haar |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
workflow | workflow |
submitted | ingediend |
review | beoordeling |
time | tijd |
your | je |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
integrate | integreren |
by | door |
a | een |
written | geschreven |
into | in |
and | en |
EN A story should be sized to complete in one sprint, so as the team specs each story, they make sure to break up stories that will go over that completion horizon
NL Een story moet in één sprint kunnen worden voltooid
Basa inggris | Walanda |
---|---|
sprint | sprint |
in | in |
should | moet |
be | worden |
a | een |
one | één |
to | kunnen |
to complete | voltooid |
EN The number of times to deliver story gallery. You can edit the story galleries after delivery.
NL Het aantal keer dat de verhaalgalerie moet worden geleverd. U kunt de verhaalgalerieën na levering bewerken.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
times | keer |
edit | bewerken |
after | na |
delivery | levering |
the | de |
number | aantal |
you can | kunt |
to | dat |
you | u |
of | het |
EN Create branded designs that show your audience how to donate or give information for your next fundraiser.
NL Maak merkontwerpen die uw publiek laten zien hoe ze kunnen doneren of informatie kunnen geven voor uw volgende inzamelingsactie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
audience | publiek |
donate | doneren |
or | of |
information | informatie |
fundraiser | inzamelingsactie |
your | uw |
show | laten zien |
to | laten |
create | maak |
how | hoe |
next | volgende |
EN Make a Difference This Year With a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
make | maak |
a | een |
EN How to Set Up a Birthday Fundraiser
NL Hoe Maak Je Een Inzamelingsactie Voor Je Verjaardag?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
a | een |
EN Using Facebook to spread the word about your fundraiser is one of the most effective fundraising strategies out there
NL Een van de effectiefste strategieën om je inzamelingsactie te promoten is om Facebook te gebruiken
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
strategies | strategieën |
your | je |
is | is |
the | de |
to | om |
of | van |
out | te |
EN Whether you’re looking to gain a lot of initial support for your fundraiser or you’re trying to gain more momentum after a slump, Facebook fundraising can make a real difference
NL Wil je meteen veel ondersteuning krijgen voor je inzamelingsactie of ben je juist op zoek naar nieuw momentum? Inzamelingsacties op Facebook kunnen een groot verschil maken
Basa inggris | Walanda |
---|---|
support | ondersteuning |
fundraiser | inzamelingsactie |
difference | verschil |
your | je |
or | of |
looking | op zoek |
initial | een |
to | krijgen |
for | voor |
can | kunnen |
EN This comprehensive guide explains key Facebook fundraiser tips that can help you take your crowdfunding efforts to the next level.
NL In deze uitgebreide gids vind je de belangrijkste inzameltips voor Facebook om je crowdfunding-prestaties naar een hoger niveau te tillen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
key | belangrijkste |
level | niveau |
guide | gids |
your | je |
the | de |
to | om |
this | deze |
EN From using hashtags to tagging supporters in your posts, these tips cover the best ways to get your fundraiser seen on Facebook and reach more donors.
NL Van hashtags tot het taggen van fans in je posts, met deze tips zorg je ervoor dat inzamelingsactie op Facebook gezien wordt en veel donateurs aantrekt.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
hashtags | hashtags |
posts | posts |
fundraiser | inzamelingsactie |
seen | gezien |
donors | donateurs |
in | in |
your | je |
tips | tips |
and | en |
on | op |
EN Make the birthday or other key date the fundraiser deadline
NL Zorg ervoor dat de verjaardag of andere belangrijke datum de deadline-datum is
Basa inggris | Walanda |
---|---|
birthday | verjaardag |
or | of |
key | belangrijke |
date | datum |
deadline | deadline |
the | de |
other | andere |
EN With any fundraiser, you set a deadline for meeting your fundraising goal
NL Met alle fundraisers stel je sowieso een deadline in om het urgenter te maken
Basa inggris | Walanda |
---|---|
deadline | deadline |
your | je |
a | een |
with | met |
any | in |
EN With a birthday fundraiser, you can make the birthday (or maybe the day after) the deadline
NL Een verjaardagsdatum is natuurlijk een geweldige mooie deadline
Basa inggris | Walanda |
---|---|
deadline | deadline |
a | een |
you | is |
EN To get the most out of your birthday fundraiser, combine your special-occasion-based fundraising approach with social media tools.
NL Om de inzamelingsactie voor je verjaardag te optimaliseren, gebruik je je social media-tools.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
birthday | verjaardag |
fundraiser | inzamelingsactie |
media | media |
tools | tools |
to | om |
your | je |
the | de |
of | voor |
out | te |
with | gebruik |
social media | social |
EN That’s why it’s important to share your fundraiser with family and close friends first before sharing it with everyone else you know on Facebook
NL Daarom is het belangrijk om je inzamelingsactie eerst te delen met familieleden en goede vrienden voordat je hem met anderen op Facebook deelt
Basa inggris | Walanda |
---|---|
important | belangrijk |
fundraiser | inzamelingsactie |
friends | vrienden |
family | familieleden |
your | je |
to | om |
first | eerst |
before | voordat |
else | te |
its | is |
on | op |
and | en |
everyone | het |
EN Once you’ve gained some momentum, you can start sharing your fundraiser with everyone
NL Als je campagne een beetje op gang is gekomen, kun je hem met iedereen delen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
sharing | delen |
your | je |
you can | kun |
everyone | iedereen |
with | op |
once | is |
EN Beyond posting news of your fundraiser on your Facebook timeline, you should create a dedicated Facebook business page for your cause. Start by creating a unique Facebook page URL by defining it in the page settings.
NL Post niet alleen op je eigen Facebook-tijdlijn nieuws over je inzamelingsactie, maar geef je doel een eigen Facebook-bedrijfspagina. Verzin eerst een unieke Facebook-URL in de pagina-instellingen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
posting | post |
news | nieuws |
fundraiser | inzamelingsactie |
timeline | tijdlijn |
page | pagina |
url | url |
settings | instellingen |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
it | maar |
EN Much of your fundraiser’s success will depend on frequently posting, sharing and connecting with others on social media
NL Het succes van je inzamelingsactie hangt grotendeels af van hoe vaak je post, deelt en contact maakt met anderen op social media
Basa inggris | Walanda |
---|---|
success | succes |
posting | post |
sharing | deelt |
others | anderen |
your | je |
and | en |
connecting | contact |
media | media |
of | vaak |
on | op |
social media | social |
EN 7. Add your fundraiser link to all posts
NL 7. Voeg de link naar je inzamelingsactie toe aan elk post
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
posts | post |
add | voeg |
your | je |
link | link |
to | toe |
all | de |
EN Inspire people to visit your fundraiser and donate to your cause
NL Inspireer mensen om naar je inzamelingspagina te gaan en aan je doel te doneren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
inspire | inspireer |
people | mensen |
donate | doneren |
your | je |
to | om |
visit | gaan |
and | en |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
larger | grotere |
national | nationale |
movement | beweging |
add | voeg |
hashtags | hashtags |
your | je |
is | is |
the | de |
connected | verbonden |
to | toe |
a | een |
that | die |
as | zoals |
post | post |
if | als |
EN For more tips on creating and using hashtags on social media, see our post How to Create a Fundraiser Hashtag That Inspires Donations.
NL Lees onze post Hoe maak je een campagnehashtag die donaties aantrekt voor meer tips over het verzinnen en gebruiken van hashtags op social media.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
tips | tips |
hashtags | hashtags |
donations | donaties |
on | op |
media | media |
our | onze |
post | post |
for | voor |
a | een |
using | gebruiken |
social media | social |
EN Their friends might see your fundraiser this way, and you’ll reach a whole new audience of potential donors
NL En als hun vrienden je inzamelingsactie op deze manier ontdekken, bereik je een heleboel nieuwe potentiële donateurs
Basa inggris | Walanda |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
way | manier |
reach | bereik |
new | nieuwe |
potential | potentiële |
donors | donateurs |
your | je |
friends | vrienden |
and | en |
their | hun |
this | deze |
EN For instance, challenge friends to skip their afternoon latte for one day and instead donate that money to your fundraiser.
NL Daag vrienden bijvoorbeeld uit om hun latte een keer over te slaan en in plaats daarvan een donatie te doen aan jouw inzamelingsactie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
latte | latte |
instead | in plaats daarvan |
fundraiser | inzamelingsactie |
friends | vrienden |
instance | een |
and | en |
for instance | bijvoorbeeld |
to | om |
their | hun |
that | daarvan |
for | keer |
EN So how exactly do you reach those potential donors outside of your Facebook friend circle? These best practices explain how to promote a fundraiser on Facebook for the best results.
NL Maar hoe bereik je die potentiële donateurs buiten je vriendenkring op Facebook? Deze best practices laten zien hoe je een inzamelingsactie op Facebook kunt promoten voor de beste resultaten.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
reach | bereik |
donors | donateurs |
practices | practices |
fundraiser | inzamelingsactie |
results | resultaten |
your | je |
the | de |
potential | potentiële |
best | beste |
on | op |
for | voor |
to | laten |
a | een |
how | hoe |
of | buiten |
promote | promoten |
EN To create a News Feed ad, you’ll want to choose the ‘Send people to your website’ option. This type of ad is best for a new fundraiser that you’d like to get donations for right away.
NL Als je een nieuwsfeedadvertentie maakt, kies dan de optie ?Mensen naar je website sturen?. Dit soort advertentie werkt het beste voor een nieuwe inzamelingsactie waarvoor je meteen donaties wilt ontvangen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
ad | advertentie |
people | mensen |
website | website |
type | soort |
fundraiser | inzamelingsactie |
donations | donaties |
choose | kies |
your | je |
for | waarvoor |
the | de |
best | beste |
option | optie |
want | wilt |
send | sturen |
this | dit |
EN In the budget and scheduling section, decide how much you want to spend on your ad and how long it will run. You can also choose whether to pay per day or set a lifetime budget for your ad fundraiser.
NL Onder budget en planning bepaal je hoeveel je aan je advertentie wilt besteden en hoe lang deze wordt weergegeven. Je kunt ook kiezen of je per dag betaalt of een totaal budget instelt voor je advertentie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
budget | budget |
scheduling | planning |
spend | besteden |
ad | advertentie |
long | lang |
decide | bepaal |
your | je |
choose | kiezen |
or | of |
how | hoeveel |
pay | een |
for | voor |
you can | kunt |
want | wilt |
the | wordt |
day | dag |
and | en |
EN Analyse your ad performance most effectively by testing different ads that link to the same fundraiser
NL Je kunt de prestaties van je advertentie het beste testen aan de hand van verschillende advertenties die naar dezelfde inzamelingspagina linken
Basa inggris | Walanda |
---|---|
testing | testen |
link | linken |
your | je |
performance | prestaties |
the | de |
ad | advertentie |
ads | advertenties |
same | dezelfde |
Nampilake terjemahan 50 saka 50