EN 20 May 2021 | On 17 May 2021, Belgium sponsored an event where speakers from academia and regulatory authorities in Africa stressed the importance of addressing substandard or falsified medicines through both regulation and law enforcement.
EN 20 May 2021 | On 17 May 2021, Belgium sponsored an event where speakers from academia and regulatory authorities in Africa stressed the importance of addressing substandard or falsified medicines through both regulation and law enforcement.
NL Brussel, 14 juni 2021 | Het activiteitenverslag 2020-2021 van Enabel blikt terug op een bijzonder jaar. De coronapandemie heeft de wereld door elkaar geschud en niemand weet echt wat de impact ervan zal zijn op de langere termijn.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
on | op |
the | de |
where | echt |
may | juni |
and | en |
of | bijzonder |
EN ARP spoofing is a type of attack in which a malicious actor sends falsified ARP (Address Resolution Protocol) messages over a local area network.
NL Arp Spoofing is een type aanval waarin een kwaadwillende acteur vervalst ARP (adresresolutie protocol) berichten over een lokaal netwerk-netwerk verzendt.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
spoofing | spoofing |
type | type |
attack | aanval |
malicious | kwaadwillende |
actor | acteur |
sends | verzendt |
protocol | protocol |
local | lokaal |
network | netwerk |
is | is |
messages | berichten |
which | waarin |
a | een |
EN With the EU directive on falsified medicines in mind, we master a wide range of anti-counterfeiting, tamper evident and serialisation techniques - for any kind of pharma product.
NL We kunnen niet omheen de EU-richtlijnen over namaakmedicijnen. Daarom hebben we een waaier aan technieken in huis die vervalsing en ongewenst openen tegengaan, en serialisatie mogelijk maken — en dat voor elk pharma product.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
eu | eu |
techniques | technieken |
in | in |
a | een |
kind | maken |
and | en |
product | product |
EN The sealing prevents the document from being altered or falsified. The act of signing allows the signatory to prove its validity after signing, if necessary.
NL Door de verzegeling kan het document niet meer worden gewijzigd of gefalsifieerd. De Akte van ondertekening stelt de ondertekenaar in staat om na ondertekening de rechtsgeldigheid ervan te bewijzen, indien dat nodig mocht zijn.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
document | document |
altered | gewijzigd |
signing | ondertekening |
prove | bewijzen |
necessary | nodig |
or | of |
allows | kan |
the | de |
to | om |
if | indien |
after | na |
of | van |
Nampilake terjemahan 4 saka 4