Tarjamahake "corporate partners" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "corporate partners" saka Basa inggris menyang Walanda

Terjemahan Basa inggris menyang Walanda saka corporate partners

Basa inggris
Walanda

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

Basa inggrisWalanda
choosekies
corporatecorporate

EN Inspirock for Partners is now available for NTOs, corporate partners, travel agencies, airlines and destination marketing organizations of all shapes and sizes.

NL Inspirock for Partners is nu beschikbaar voor NTO's, zakelijke partners, reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen en bestemmingsmarketingorganisaties in alle soorten en maten.

Basa inggrisWalanda
partnerspartners
nownu
airlinesluchtvaartmaatschappijen
shapessoorten
sizesmaten
isis
corporatezakelijke
anden
availablebeschikbaar
allalle
destinationvoor

EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.

NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.

Basa inggrisWalanda
copykopie
evidencebewijs
approvalgoedkeuring
europeaneuropese
websitewebsite
informationinformatie
isis
thede
onop
availablebeschikbaar
ouronze
aeen
anden
herehier
moremeer
ofvan

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

Basa inggrisWalanda
vicevice
responsibleverantwoordelijk
corporatecorporate
isis
executiveexecutive
presidentpresident
forvoor

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

Basa inggrisWalanda
corporatezakelijke
accesstoegang
bandwidthbandbreedte
personalpersoonlijke
browserbrowser
homethuis
usesgebruikt

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.

Basa inggrisWalanda
previouslyvoorheen
rolesfuncties
financefinance
directordirector
apacapac
corporatecorporate
anden
variousverschillende
aszoals

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

NL Laat het corporate colour block poloshirt ontwerpen met uw logo en bedrijfsslogans die uw eigen reputatie verder zullen versterken.

Basa inggrisWalanda
furtherverder
reinforceversterken
reputationreputatie
corporatecorporate
blockblock
logologo
anden
owneigen
willzullen
thehet

EN Modernize and increase flexibility of Bank-to-Corporate, Corporate-to-Bank and adhoc information exchange on the Business Network platform for greater efficiency and lower total cost of ownership.

NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.

Basa inggrisWalanda
modernizemoderniseer
flexibilityflexibiliteit
informationinformatie
exchangeuitwisseling
networknetwork
platformplatform
efficiencyefficiëntie
increasevergroot
onop
thede
businessbusiness
tomeer
anden
ofvan
forvoor

EN Corporate business company progressive theme has multiple page layouts, corporate photos web templates, and business website templates that make any multipurpose HTML website template part of software company WordPress theme

NL Het progressieve thema van een bedrijf heeft meerdere paginalay-outs, websjablonen voor bedrijfsfoto's en zakelijke websitesjablonen die elk multifunctioneel HTML-websitesjabloon onderdeel maken van het WordPress-thema van het softwarebedrijf

Basa inggrisWalanda
htmlhtml
wordpresswordpress
themethema
ofonderdeel
thatdie
anden

EN The Supervisory Board and Board of Directors of Nedap are responsible for Nedap’s corporate governance, as well as for compliance with the 2016 Dutch Corporate Governance Code (Code)

NL De raad van commissarissen en directie van Nedap zijn verantwoordelijk voor de corporate governance van Nedap en voor de naleving van de Nederlandse Corporate Governance Code 2016 (Code)

Basa inggrisWalanda
nedapnedap
responsibleverantwoordelijk
governancegovernance
compliancenaleving
codecode
corporatecorporate
thede
anden
forvoor
arezijn

EN On the 25th of March, The Future of Corporate Reporting took place. During this event, experts shared their vision on trends in Corporate Reporting. On the main stage, we had Carlo van Noort, CFO of B...

NL Met Management Reporting van Vena krijgt jouw organisatie specifieke inzichten waarmee winstvergrotende besluiten gemaakt kunnen worden....

Basa inggrisWalanda
reportingreporting
corporatemanagement
theirkunnen
thisworden

EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.

NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.

Basa inggrisWalanda
copykopie
evidencebewijs
approvalgoedkeuring
europeaneuropese
websitewebsite
informationinformatie
isis
thede
onop
availablebeschikbaar
ouronze
aeen
anden
herehier
moremeer
ofvan

EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.

NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.

Basa inggrisWalanda
copykopie
evidencebewijs
approvalgoedkeuring
europeaneuropese
websitewebsite
informationinformatie
isis
thede
onop
availablebeschikbaar
ouronze
aeen
anden
herehier
moremeer
ofvan

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

Basa inggrisWalanda
corporatezakelijke
accesstoegang
bandwidthbandbreedte
personalpersoonlijke
browserbrowser
homethuis
usesgebruikt

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

NL Laat het corporate colour block poloshirt ontwerpen met uw logo en bedrijfsslogans die uw eigen reputatie verder zullen versterken.

Basa inggrisWalanda
furtherverder
reinforceversterken
reputationreputatie
corporatecorporate
blockblock
logologo
anden
owneigen
willzullen
thehet

EN Integrating Corporate Sustainability Reporting in Corporate Performance Management  25 October 2022

NL Leestijd: 5 minuten Terwijl financiële planning wordt beschouwd als een van

Basa inggrisWalanda
ineen

EN Bob is a leading expert on corporate sustainability strategies and has given over 1,300 presentations to corporate, government, university, and NGO audiences

NL Bob is een vooraanstaand expert op het gebied van duurzaamheidsstrategieën voor bedrijven en heeft meer dan 1300 presentaties gegeven aan bedrijven, overheden, universiteiten en NGO's

Basa inggrisWalanda
bobbob
presentationspresentaties
universityuniversiteiten
isis
onop
expertexpert
leadingeen
anden
corporatebedrijven
givengegeven
tomeer

EN From your corporate website to social profiles, through partners’ pages or directory listings, we keep your online presence easily manageable, consistent, up to date, and with maximum visibility.

NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.

Basa inggrisWalanda
corporatebedrijf
socialsociale
profilesprofielen
partnerspartners
easilygemakkelijk
consistentconsistent
maximummaximaal
visibilityzichtbaar
websitewebsite
orof
wewij
pagesvan
withervoor
anden

EN Plastipak connects with partners across EDI standards for corporate efficiency and

NL Plastipak verbindt met partners via EDI-normen voor bedrijfsefficiëntie en

Basa inggrisWalanda
connectsverbindt
partnerspartners
ediedi
standardsnormen
anden
withmet
forvoor

EN Enables ethical trading sourcing strategies to select trading partners based on specific corporate social responsibility criteria using the Global Partner Directory

NL Maakt ethische sourcingstrategieën mogelijk om handelspartners te selecteren op basis van specifieke criteria voor maatschappelijk verantwoord ondernemen met behulp van de Global Partner Directory

Basa inggrisWalanda
enablesmogelijk
ethicalethische
socialmaatschappelijk
criteriacriteria
globalglobal
directorydirectory
corporateondernemen
onop
partnerpartner
thede
toom
selectselecteren
basedbasis

EN The common idea is that a cyber attacker uses your domain name to send emails to your partners, customers, or employees trying to steal corporate credentials to gain access to confidential assets or initiate wire transfers

NL Het gangbare idee is dat een cyberaanvaller uw domeinnaam gebruikt om e-mails te sturen naar uw partners, klanten of werknemers en probeert bedrijfsgegevens te stelen om toegang te krijgen tot vertrouwelijke activa of om overschrijvingen te initiëren

Basa inggrisWalanda
ideaidee
usesgebruikt
customersklanten
tryingprobeert
stealstelen
confidentialvertrouwelijke
assetsactiva
isis
partnerspartners
orof
employeeswerknemers
toom
accesstoegang
domaindomeinnaam
aeen
cybere
thatdat
youren

EN Environmental, social and corporate governance (ESG) considerations are essential to creating value for our customers, partners and employees and must be part of our sustainable, long-term strategy

NL Ecologische, sociale en bedrijfsgovernance (ESG) zijn essentiële factoren om waarde voor onze klanten, partners en medewerkers te creëren en moeten onderdeel vormen van onze duurzame langetermijnstrategie

Basa inggrisWalanda
socialsociale
esgesg
customersklanten
partnerspartners
employeesmedewerkers
sustainableduurzame
toom
creatingcreëren
valuewaarde
essentialessentiële
ouronze
ofonderdeel
forvoor
arezijn
anden

EN From custom personalisation to premium services, a RIMOWA corporate gift ensures that your team and your business partners are travelling with the very best.

NL Van personalisatie op maat tot premium diensten, een RIMOWA relatiegeschenk zorgt ervoor dat uw team met het allerbeste reist.

Basa inggrisWalanda
personalisationpersonalisatie
servicesdiensten
rimowarimowa
teamteam
travellingreist
premiumpremium
customop maat
theervoor
youruw
withop

EN Plastipak connects with partners across EDI standards for corporate efficiency and

NL Plastipak verbindt met partners via EDI-normen voor bedrijfsefficiëntie en

Basa inggrisWalanda
connectsverbindt
partnerspartners
ediedi
standardsnormen
anden
withmet
forvoor

EN Meanwhile, our Start-up and Scale-up event is designed for young growth companies looking for ambitious entrepreneurial talent. And our Meet the Corporates is an exclusive event for our Corporate Partners

NL Ons Start-up and Scale-up event richt zich op jonge groeibedrijven die op zoek zijn naar ambitieus ondernemerstalent, terwijl Meet the Corporates dan weer een exclusief event is voor onze Corporate Partners.

Basa inggrisWalanda
youngjonge
ambitiousambitieus
partnerspartners
eventevent
corporatecorporate
isis
upzich
lookingop zoek
looking forzoek
ouronze
andand
forvoor
talentzijn

EN From your corporate website to social profiles, through partners’ pages or directory listings, we keep your online presence easily manageable, consistent, up to date, and with maximum visibility.

NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.

Basa inggrisWalanda
corporatebedrijf
socialsociale
profilesprofielen
partnerspartners
easilygemakkelijk
consistentconsistent
maximummaximaal
visibilityzichtbaar
websitewebsite
orof
wewij
pagesvan
withervoor
anden

EN We are fortunate that our expertise and effectiveness have connected us with world-class businesses. We have partners in an array of corporate industries all over the world.

NL Wij hebben het geluk dat onze deskundigheid en doeltreffendheid ons in contact heeft gebracht met bedrijven van wereldklasse. Wij hebben partners in een hele reeks bedrijfssectoren over de hele wereld.

Basa inggrisWalanda
expertisedeskundigheid
world-classwereldklasse
partnerspartners
thede
inin
wewij
businessesbedrijven
thatdat
anden
worldwereld
havehebben
ofvan
withmet

EN As partners in transformation, we value trust, high ethical standards and being a socially responsible corporate citizen

NL Als transformatiepartner waarderen wij vertrouwen, een hoge ethische standaard en het zijn van een sociaal verantwoordelijk burger

Basa inggrisWalanda
trustvertrouwen
highhoge
ethicalethische
standardsstandaard
sociallysociaal
responsibleverantwoordelijk
citizenburger
wewij
anden
asals
aeen

EN This section describes our policies for end users of the Iterable Site and Services, Iterable customers and corporate partners.

NL Dit gedeelte beschrijft ons beleid voor eindgebruikers van de website en diensten van Iterable, klanten van Iterable en zakelijke partners.

Basa inggrisWalanda
describesbeschrijft
policiesbeleid
corporatezakelijke
partnerspartners
end userseindgebruikers
iterableiterable
sitewebsite
customersklanten
thede
servicesdiensten
thisdit
forvoor
ofgedeelte
anden
ourons
endvan de

EN EcoVadis partners with organizations that share our passion for sustainability and corporate social responsibility (CSR)

NL EcoVadis werkt samen met organisaties die onze passie voor duurzaamheid en Corporate Social Responsibility (CSR) delen

Basa inggrisWalanda
ecovadisecovadis
sustainabilityduurzaamheid
organizationsorganisaties
corporatecorporate
socialsocial
withsamen
ouronze
forvoor
passionpassie
anden
thatdie

EN EcoVadis partners and participates with organizations that share our passion for sustainability and corporate social responsibility (CSR)

NL EcoVadis werkt samen en participeert met organisaties die onze passie delen voor duurzaamheid en maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO)

Basa inggrisWalanda
ecovadisecovadis
sustainabilityduurzaamheid
csrmvo
organizationsorganisaties
corporateondernemen
withsamen
ouronze
forvoor
anden
passionpassie
thatdie

EN Our founding trio, consisting of Mandy Reinmuth, Falk Teßmer and Florian Teßmer, still run Posterlounge under their own direction and offer an open corporate culture on equal terms to customers, partners and employees.

NL Ons oprichterstrio Mandy Reinmuth, Falk Teßmer en Florian Teßmer trekt ook vandaag nog aan de touwtjes en creëert een open bedrijfscultuur met klanten, partners en medewerkers op ooghoogte.

Basa inggrisWalanda
florianflorian
customersklanten
onop
partnerspartners
employeesmedewerkers
openopen
anden
underde
ourons
toook
corporate culturebedrijfscultuur

EN Interested in more information on how VitalSource serves publisher, corporate, and institutional partners?

NL Wil je meer weten over hoe VitalSource uitgevers, bedrijven en institutionele partners helpt?

Basa inggrisWalanda
corporatebedrijven
institutionalinstitutionele
partnerspartners
moremeer
howhoe
anden
onover

EN Each year at Atlassian Summit, we recognize an elite set of Solution Partners and Marketplace Partners delivering exceptional services and innovative products.

NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.

Basa inggrisWalanda
yearjaar
atlassianatlassian
recognizeerkennen
partnerspartners
deliveringleveren
innovativeinnovatieve
summitsummit
wewe
eachelk
productsproducten
anden
servicesdie
atde

EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.

NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.

Basa inggrisWalanda
investorsinvesteerders
partnerspartners
startupsstart-ups
exclusiveexclusieve
workwerken
zendeskzendesk
benefitsvoordelen
wewe
ouronze
anden

EN For the truly committed, Master Partners are fully accredited partners with validated skills that are developed through a wealth of enablement resources

NL Voor de echt toegewijden: Master Partners zijn volledig geaccrediteerde partners met gevalideerde vaardigheden die zijn ontwikkeld met een breed aanbod aan resources

Basa inggrisWalanda
trulyecht
partnerspartners
skillsvaardigheden
developedontwikkeld
resourcesresources
mastermaster
thede
fullyvolledig
forvoor
withmet
aeen
thatdie
arezijn

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

Basa inggrisWalanda
channelchannel
partnerspartners
solelyuitsluitend
servicesdiensten
personal datapersoonsgegevens
informationinformatie
notifyinformeren
toom
wewij
includingwaaronder
ourin
ofstellen

EN Growing from a small team of 15 employees with few resellers and a couple hundred installation partners in 2015, to over 400 employees and thousands of partners in 2019, EVBox has experienced substantial growth in a short amount of time

NL Van een klein team van 15 medewerkers met weinig resellers en een paar honderd installatiepartners in 2015, tot meer dan 400 medewerkers en duizenden partners in 2019, heeft EVBox in korte tijd een aanzienlijke groei doorgemaakt

Basa inggrisWalanda
resellersresellers
evboxevbox
substantialaanzienlijke
smallklein
teamteam
employeesmedewerkers
partnerspartners
inin
growthgroei
shortkorte
timetijd
anden
thousandsduizenden
withmet
ofvan
hundredeen
tomeer

EN Giving partners a competitive edge By providing partners with a self-service platform boasting a slick UI.

NL Geef partners een competitief voordeel ten opzichte van de concurrentie Door partners een zelfbedieningsplatform met een geweldige UI aan te bieden.

Basa inggrisWalanda
partnerspartners
uiui
bydoor
providingbieden
givinggeef
aeen
competitivecompetitief
withmet

EN Boostability is the global leader in white-label SEO. And we couldn’t do it without our international partners. We service partners across Europe, Africa, the Middle East, and Australia in nine languages.

NL Boostability is de wereldleider in white-label SEO. En we zouden het niet kunnen doen zonder onze internationale partners. We bedienen partners in Europa, Afrika, het Midden-Oosten en Australië in negen talen.

Basa inggrisWalanda
seoseo
partnerspartners
europeeuropa
africaafrika
servicebedienen
australiaaustralië
isis
thede
wewe
ninenegen
inin
internationalinternationale
withoutzonder
eastoosten
anden
languagestalen

EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

Basa inggrisWalanda
scorescore
partnerspartners
evaluatedgeëvalueerd
ecovadisecovadis
askedgevraagd
wewe
thede
toom
bydoor
otherandere
beworden
thisdeze
anden
usons
givegeven
havehebben

EN We work with several high-profile partners in the digital marketing space. View what one of our most trusted partners, N3wstrategy, has to say.

NL We werken samen met diverse partners op het gebied digital marketing en klantbeleving. Bekijk wat één van onze partners er zelf over zegt: N3wstrategy

Basa inggrisWalanda
partnerspartners
digitaldigital
nn
workwerken
marketingmarketing
wewe
sayzegt
severaldiverse
ouronze
hasen
viewbekijk
oneéén
whatwat

EN PrestaShop Technology Partners | PrestaShop Partners

NL Technologiepartners van prestaShop | PrestaShop Partners

Basa inggrisWalanda
prestashopprestashop
partnerspartners

EN PrestaShop provides you with a list of more than 250 partners! Agencies, developers and technology partners are here to help you make creating your online shop as easy as possible.

NL PrestaShop biedt u een lijst met meer dan 250 partners! Bureaus, ontwikkelaars en technologiepartners zijn er om u te ondersteunen zodat de creatie van uw online winkel zo eenvoudig mogelijk is.

Basa inggrisWalanda
partnerspartners
agenciesbureaus
developersontwikkelaars
creatingcreatie
shopwinkel
possiblemogelijk
prestashopprestashop
onlineonline
easyeenvoudig
providesbiedt
tozodat
withmet
anden
to helpondersteunen
youu
ofvan
moremeer

EN More and more companies, including your trading partners, are under immense pressure to improve their transparency and sustainability practices, and this includes the sustainability of their trading partners (you).

NL Steeds meer bedrijven, waaronder uw handelspartners, staan onder grote druk om hun transparantie en duurzaamheid te verbeteren, ook de duurzaamheid van hun handelspartners (u).

Basa inggrisWalanda
pressuredruk
transparencytransparantie
sustainabilityduurzaamheid
thede
companiesbedrijven
toom
arestaan
includingwaaronder
improveverbeteren
anden
theirhun
moremeer
youu

EN Launched in 2014, CVC Growth Partners is the growth-oriented middle-market technology investment arm of CVC Capital Partners

NL CVC Growth Partners, gelanceerd in 2014, is de groeigerichte investeringstak van CVC Capital Partners in technologie voor het middensegment van de markt

Basa inggrisWalanda
launchedgelanceerd
partnerspartners
technologytechnologie
growthgrowth
marketmarkt
inin
isis
thede
ofvan

EN Partners - Job offers are published on the portals of our partners. Job offers are also posted on the myScience Network and on myScience International (myScience.org)

NL Partners - Vacatures worden gepubliceerd op de portalen van onze partners. Vacatures worden ook gepost op het myScience Network en op myScience International (myScience.org)

Basa inggrisWalanda
partnerspartners
publishedgepubliceerd
portalsportalen
postedgepost
networknetwork
internationalinternational
orgorg
onop
thede
areworden
ouronze
anden
ofvan

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Basa inggrisWalanda
networknetwork
wewe
inin
onverder
bringte

EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.

NL Daarnaast biedt Web Cloud, dankzij de kracht van ons ecosysteem, professionals de mogelijkheid verder te groeien binnen de IT-omgevingen.

Basa inggrisWalanda
ecosystemecosysteem
thede
ourons
throughte
ofvan
todaarnaast
inbinnen
withdankzij

EN We take great care in educating our global community of business partners by actively endorsing, providing trainings and supporting our partners

NL We besteden veel zorg aan het opleiden van onze wereldwijde gemeenschap van zakenpartners door onze partners actief te onderschrijven, trainingen aan te bieden en te ondersteunen

Basa inggrisWalanda
carezorg
globalwereldwijde
communitygemeenschap
providingbieden
trainingstrainingen
supportingondersteunen
partnerspartners
activelyactief
wewe
ouronze
bydoor
anden
ofvan

Nampilake terjemahan 50 saka 50