EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
"considered a waiver" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
considered | beschouwd |
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig
Basa inggris | Walanda |
---|---|
consent | instemming |
action | actie |
splashtop | splashtop |
or | of |
other | andere |
not | niet |
no | geen |
by | door |
a | een |
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan
Basa inggris | Walanda |
---|---|
consent | instemming |
splashtop | splashtop |
constitute | vormt |
except | behalve |
or | of |
in writing | schriftelijk |
by | door |
writing | een |
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
NL Geen verklaring van afstand van enige bepaling of instemming met enige actie door Splashtop zal een verklaring van afstand inhouden van enige andere bepaling of instemming met enige andere actie, al dan niet gelijksoortig
Basa inggris | Walanda |
---|---|
consent | instemming |
action | actie |
splashtop | splashtop |
or | of |
other | andere |
not | niet |
no | geen |
by | door |
a | een |
EN No waiver or consent by Splashtop shall constitute a continuing waiver or consent except to the extent specifically set forth by Splashtop in writing
NL Geen verklaring van afstand of instemming door Splashtop vormt een voortdurende verklaring van afstand of instemming, behalve voor zover Splashtop dit uitdrukkelijk schriftelijk heeft gedaan
Basa inggris | Walanda |
---|---|
consent | instemming |
splashtop | splashtop |
constitute | vormt |
except | behalve |
or | of |
in writing | schriftelijk |
by | door |
writing | een |
EN For any waiver to be effective against us, the waiver must be in a writing signed by Zoom?s duly authorized representative.
NL Om een verklaring van afstand van kracht te laten zijn, moet deze schriftelijk zijn ondertekend door de naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger van Zoom.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
signed | ondertekend |
zoom | zoom |
representative | vertegenwoordiger |
the | de |
against | van |
to | om |
by | door |
writing | een |
in | deze |
EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights
NL Het niet afdwingen van een recht of bepaling van deze Voorwaarden zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van die rechten
Basa inggris | Walanda |
---|---|
enforce | afdwingen |
considered | beschouwd |
or | of |
terms | voorwaarden |
rights | rechten |
will | zal |
be | worden |
not | niet |
to | deze |
of | van |
EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights
NL Indien wij enig recht of enige bepaling van deze Voorwaarden niet afdwingen, zal dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van deze rechten
Basa inggris | Walanda |
---|---|
enforce | afdwingen |
considered | beschouwd |
or | of |
terms | voorwaarden |
rights | rechten |
will | zal |
be | worden |
not | niet |
of | van |
EN Webfleet Solutions' failure to insist upon or enforce strict performance of any of the Terms of Use shall not be considered a waiver of any provision or right
NL Het niet aandringen op of afdwingen door Webfleet Solutions van een strikte uitvoering van enige van de gebruiksvoorwaarden wordt niet beschouwd als afstand van enige bepaling of recht
Basa inggris | Walanda |
---|---|
enforce | afdwingen |
performance | uitvoering |
considered | beschouwd |
solutions | solutions |
or | of |
the | de |
webfleet | webfleet |
to | door |
upon | van |
EN Our failure to enforce any right or provision of these Terms will not be considered a waiver of those rights
NL Het niet afdwingen van een recht of bepaling van deze Voorwaarden zal niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van die rechten
Basa inggris | Walanda |
---|---|
enforce | afdwingen |
considered | beschouwd |
or | of |
terms | voorwaarden |
rights | rechten |
will | zal |
be | worden |
not | niet |
to | deze |
of | van |
EN No delay or omission by either party in exercising any right or remedy under these terms of use or existing at law or equity shall be considered a waiver of such right or remedy
NL Geen enkele vertraging of nalatigheid door een van beide partijen betreffende enig(e) recht of remedie onder deze gebruiksvoorwaarden of bestaande wet zal worden beschouwd als een ontheffing van een dergelijk recht of remedie
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
party | partijen |
existing | bestaande |
considered | beschouwd |
or | of |
no | geen |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
law | wet |
by | door |
under | onder |
a | beide |
EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.
NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
failure | falen |
delay | vertraging |
profoto | profoto |
exercise | oefenen |
privilege | privilege |
or | of |
to | om |
by | door |
as | als |
no | geen |
under | onder |
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
Basa inggris | Walanda |
---|---|
compliance | naleving |
enforce | handhaven |
in | in |
or | of |
the | de |
cases | gevallen |
rights | rechten |
we | wij |
on | op |
if | als |
future | toekomst |
of | van |
for | voor |
this | dit |
EN The provision for use within the scope of these conditions does not constitute a waiver of the copyrights
NL De bepaling voor gebruik onder deze Algemene Voorwaarden vormt geen ontheffing van het auteursrecht
Basa inggris | Walanda |
---|---|
constitute | vormt |
use | gebruik |
the | de |
conditions | voorwaarden |
for | voor |
of | van |
a | onder |
EN If, in individual cases, we do not insist on your strict compliance with these terms and conditions or do not enforce them, this does not constitute a waiver of any rights for the future
NL Als wij, in individuele gevallen, niet aandringen op uw strikte naleving van deze Algemene Voorwaarden of deze niet handhaven, mag dit niet worden beschouwd als een verklaring van afstand van rechten voor de toekomst
Basa inggris | Walanda |
---|---|
compliance | naleving |
enforce | handhaven |
in | in |
or | of |
the | de |
cases | gevallen |
rights | rechten |
we | wij |
on | op |
if | als |
future | toekomst |
of | van |
for | voor |
this | dit |
EN The absence of a product, software or service name or logo from this list does not constitute a waiver of Keeper Security's trademark or other intellectual property rights concerning that name or logo
NL De afwezigheid van een product, software of servicenaam of logo in deze lijst staat niet voor het afstand nemen van Keeper Security's handelsmerk of andere intellectueel eigendomsrechten betreffende die naam of dat logo
Basa inggris | Walanda |
---|---|
keeper | keeper |
property rights | eigendomsrechten |
software | software |
or | of |
trademark | handelsmerk |
logo | logo |
the | de |
name | naam |
intellectual | intellectueel |
absence | afwezigheid |
other | andere |
that | dat |
service | die |
this | deze |
EN The provision for use within the scope of these conditions does not constitute a waiver of the copyrights
NL De bepaling voor gebruik onder deze Algemene Voorwaarden vormt geen ontheffing van het auteursrecht
Basa inggris | Walanda |
---|---|
constitute | vormt |
use | gebruik |
the | de |
conditions | voorwaarden |
for | voor |
of | van |
a | onder |
EN No failure of either party to exercise or enforce any of its rights under this EULA will act as a waiver of those rights. This EULA may be only modified in accordance with the section titled "Changes".
NL In geen geval doet een van de partijen afstand van rechten op grond van deze EULA indien deze nalaat om de rechten uit te oefenen of te handhaven. Deze EULA mag alleen worden gewijzigd in overeenstemming met het gedeelte met de titel “Wijzigingen”.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
party | partijen |
exercise | oefenen |
enforce | handhaven |
eula | eula |
modified | gewijzigd |
changes | wijzigingen |
no | geen |
rights | rechten |
or | of |
a | een |
in | in |
of | van |
to | om |
under | de |
EN g. Any failure by Corel to enforce or exercise any provision of the Terms, or any related right, shall not constitute a waiver of that provision or right.
NL g. Elke tekortkoming van Corel om bepalingen van de Voorwaarden, of een verwant recht, af te dwingen of uit te oefenen, vormt geen vrijwaring van die bepaling of dat recht.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
g | g |
corel | corel |
exercise | oefenen |
related | verwant |
constitute | vormt |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
the | de |
that | dat |
of | van |
EN Jimmy Garoppolo signed waiver in place of physical, per reports
NL American football-legende Jim Brown op 87-jarige leeftijd overleden
Basa inggris | Walanda |
---|---|
per | op |
EN Jimmy Garoppolo signed a waiver addressing the foot injury that he underwent surgery for shortly after he signed his three-year, $72.75 million contract with the Raiders, according to multiple reports.
NL De Amerikaan, die wordt beschouwd als een van de beste spelers aller tijden, werd 87 jaar.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
the | de |
year | jaar |
multiple | een |
EN THESE TERMS INCLUDE AN ARBITRATION CLAUSE AND A WAIVER OF YOUR RIGHT TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION OR REPRESENTATIVE LAWSUIT.
NL DEZE VOORWAARDEN OMVATTEN EEN ARBITRAGE-CLAUSULE EN VERKLARING VAN UW RECHT OM AAN EEN KLASSEACTIE OF EEN VERTEGENWOORDIGINGSRECHT DEEL TE NEMEN.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
terms | voorwaarden |
clause | clausule |
or | of |
to | om |
of | deel |
and | en |
EN DISPUTE RESOLUTION, ARBITRATION AGREEMENT, AND CLASS ACTION WAIVER
NL BESLECHTING VAN GESCHILLEN, ARBITRAGEOVEREENKOMST EN AFSTAND VAN GROEPSVORDERINGEN
Basa inggris | Walanda |
---|---|
dispute | geschillen |
and | en |
EN However, a court has exclusive authority to rule on the Mass Action Waiver in Section 27.6, including any claim that the section is unenforceable, illegal, void or voidable, or that it has been breached.
NL Een rechtbank heeft echter de exclusieve bevoegdheid om uitspraak te doen over de afstand van massavorderingen in artikel 27.6, waaronder elke bewering dat het artikel onafdwingbaar, onwettig, nietig of vernietigbaar is, of dat het is overtreden.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
court | rechtbank |
action | te doen |
in | in |
is | is |
or | of |
the | de |
to | om |
exclusive | exclusieve |
including | waaronder |
on | over |
that | dat |
rule | een |
EN If you have a gross monthly income of less than 300% of the federal poverty guidelines, you may be entitled to a waiver of certain arbitration costs.
NL Als je bruto maandelijks inkomen minder dan 300% van de federale armoederichtlijnen bedraagt, heb je mogelijk recht op vrijstelling van bepaalde arbitragekosten.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
monthly | maandelijks |
income | inkomen |
may | mogelijk |
the | de |
if | als |
of | van |
EN Zoom?s failure to exercise any right or enforce any condition or provision under this Agreement does not operate as a current or future waiver
NL Als Zoom nalaat een recht uit te oefenen of een voorwaarde of bepaling af te dwingen op grond van deze Overeenkomst, fungeert dit niet als een huidige of toekomstige verklaring van afstand
Basa inggris | Walanda |
---|---|
zoom | zoom |
exercise | oefenen |
condition | voorwaarde |
current | huidige |
future | toekomstige |
or | of |
agreement | overeenkomst |
as | als |
not | niet |
this | dit |
EN Zendesk’s failure to enforce at any time any provision of this Agreement does not constitute a waiver of that provision or of any other provision of this Agreement.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
or | of |
to | betekent |
at | op |
time | moment |
not | niet |
other | andere |
that | dat |
does | doet |
a | een |
this | dit |
EN Zendesk’s failure to enforce at any time any provision of this Agreement does not constitute a waiver of that provision or of any other provision of this Agreement.
NL Als Zendesk op enig moment een bepaling van deze Overeenkomst niet afdwingt, betekent dit niet dat Zendesk afstand doet van die bepaling of van enige andere bepaling van deze Overeenkomst.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
agreement | overeenkomst |
or | of |
to | betekent |
at | op |
time | moment |
not | niet |
other | andere |
that | dat |
does | doet |
a | een |
this | dit |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN A party’s failure or delay to enforce a provision under these Terms is not a waiver of its right to do so later.
NL Het nalaten van of een vertraging in het afdwingen van een bepaling onder deze Voorwaarden houdt geen afstand in van het recht om dat op een later tijdstip alsnog te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
delay | vertraging |
enforce | afdwingen |
or | of |
terms | voorwaarden |
to | om |
later | later |
under | onder |
EN Considered the financial capital of continental Europe, this location can also be considered a connectivity hub, with access to one of three fiber-dense hot-spots in Europe.
NL Deze locatie wordt beschouwd als de financiële hoofdstad van het Europese vasteland. Maar de locatie kan ook gezien worden als een connectiviteitshub, met toegang tot één van de drie hotspots met de meeste glasvezelverbindingen in Europa.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
considered | beschouwd |
financial | financiële |
capital | hoofdstad |
europe | europa |
location | locatie |
access | toegang |
in | in |
the | de |
can | kan |
three | drie |
be | worden |
a | een |
with | met |
of | van |
EN You can tell they carefully considered everything in the dashboard:
NL Je kunt zien dat ze alles in het dashboard zorgvuldig hebben overwogen:
Basa inggris | Walanda |
---|---|
carefully | zorgvuldig |
dashboard | dashboard |
in | in |
they | ze |
everything | alles |
you | je |
you can | kunt |
the | het |
EN Which US states and territories are considered taxable?
NL Voor welke staten en gebieden in de VS kunnen belastingen worden geïnd?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
territories | gebieden |
are | worden |
states | staten |
and | en |
which | de |
EN Why is digital asset management considered a must-have technology for modern enterprises?
NL Waarom wordt digital asset management beschouwd als een must-have technologie voor moderne ondernemingen?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
management | management |
considered | beschouwd |
modern | moderne |
enterprises | ondernemingen |
asset | asset |
digital | digital |
technology | technologie |
why | waarom |
is | wordt |
for | voor |
a | een |
EN They offer website templates that cater to a wide range of industries and are considered the simplest way to set up a website, particularly if you have little or no technical experience
NL Ze bieden website-templates die geschikt zijn voor een breed scala aan industrieën en worden beschouwd als de eenvoudigste manier om een website op te zetten, vooral als je weinig of geen technische ervaring hebt
Basa inggris | Walanda |
---|---|
templates | templates |
wide | breed |
considered | beschouwd |
simplest | eenvoudigste |
way | manier |
website | website |
or | of |
technical | technische |
the | de |
to | om |
experience | ervaring |
offer | bieden |
range | scala |
industries | industrieën |
and | en |
little | een |
no | geen |
are | worden |
they | ze |
if | als |
that | die |
EN The Tascam US-16X08 would probably be considered a budget model at around $300, but that doesn?t mean this interface won?t deliver
NL De Tascam US-16X08 zou waarschijnlijk worden beschouwd als een budgetmodel van ongeveer 300 dollar, maar dat betekent niet dat deze interface niet zal leveren
Basa inggris | Walanda |
---|---|
tascam | tascam |
probably | waarschijnlijk |
considered | beschouwd |
interface | interface |
the | de |
this | deze |
would | zou |
be | worden |
won | een |
deliver | leveren |
that | dat |
mean |
EN The network includes programming from HBO, New York Times, and HuffPo among others. You need at least 50,000 downloads per episode before you can even be considered to join.
NL Het netwerk omvat programmering van onder andere HBO, New York Times en HuffPo. Je hebt ten minste 50.000 downloads per aflevering nodig voordat je zelfs maar in aanmerking komt om mee te doen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
network | netwerk |
hbo | hbo |
new | new |
york | york |
downloads | downloads |
episode | aflevering |
join | . |
includes | omvat |
times | times |
to | om |
per | per |
even | zelfs |
and | en |
among | van |
need | nodig |
before | voordat |
at | te |
at least | minste |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
NL Vanwege de vaste kosten van het programma, worden upgrades van Starter-licenties beschouwd als nieuwe aankopen en kunnen deze niet worden geüpgraded na 1 februari 2021.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
programs | programma |
fixed | vaste |
cost | kosten |
starter | starter |
licenses | licenties |
considered | beschouwd |
purchases | aankopen |
upgraded | geüpgraded |
upgrades | upgrades |
new | nieuwe |
february | februari |
the | de |
after | na |
and | en |
to | vanwege |
be | worden |
due | van |
EN Have you considered a move to cloud?
NL Heb je een overstap naar de cloud overwogen?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
cloud | cloud |
a | een |
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
Basa inggris | Walanda |
---|---|
help | helpt |
often | vaak |
seen | gezien |
major | grote |
burden | last |
considered | beschouwd |
that | dat |
a | een |
as | als |
are | worden |
it | het |
Nampilake terjemahan 50 saka 50