EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
glass | glas |
back | achterkant |
broken | gebroken |
replacement | vervanging |
entire | hele |
chassis | chassis |
on | op |
the | de |
and | en |
an | een |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
Basa inggris | Walanda |
---|---|
leaked | gelekt |
chassis | chassis |
appeared | verschenen |
apple | apple |
mini | mini |
supporting | ondersteunt |
rumours | geruchten |
sixth | zesde |
generation | generatie |
ipad | ipad |
model | model |
the | de |
previous | eerdere |
that | dat |
a | een |
has | is |
of | van |
EN The upcoming iPhone 13 series will feature a smaller notch, a thicker chassis, and a generously increased camera-housing expansion.
NL Apple heeft alternatieve modellen van de aankomende iPhone 13 getest met de toevoeging van Touch ID in combinatie met Face ID.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
upcoming | aankomende |
iphone | iphone |
the | de |
a | heeft |
EN This resulted in the deployment of bigger chassis and having a presence in professional data centres across Brussels
NL Dit resulteerde in de inzet van grotere chassis en een aanwezigheid in professionele datacenters in heel Brussel
Basa inggris | Walanda |
---|---|
deployment | inzet |
bigger | grotere |
chassis | chassis |
presence | aanwezigheid |
brussels | brussel |
in | in |
the | de |
this | dit |
professional | professionele |
and | en |
a | een |
of | van |
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
longer | langer |
big | groot |
chassis | chassis |
on | op |
we | we |
the | de |
easy | makkelijk |
to | om |
for | voor |
that | die |
but |
EN We are looking at Juniper QFX5120, probably in combination with a couple MX chassis for extra intelligence.
NL We richten ons vizier op Juniper QFX5120, mogelijk in combinatie met enkele MX-chassis voor extra intelligentie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
probably | mogelijk |
combination | combinatie |
mx | mx |
chassis | chassis |
intelligence | intelligentie |
in | in |
we | we |
extra | extra |
a | enkele |
with | op |
for | voor |
looking | met |
EN Sealing chassis parts, welds, bodywork, roofing, floors, panels and interior parts
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
chassis | chassis |
panels | panelen |
and | en |
EN Robust metal chassis with reinforced elastic suspension
NL Robuust metalen frame met verstevigde elastische ophanging
Basa inggris | Walanda |
---|---|
robust | robuust |
metal | metalen |
elastic | elastische |
suspension | ophanging |
with | met |
EN The solid steel chassis with reinforced elastic suspension is built to withstand knocks while maximizing shock attenuation, enabling you to capture clear rumble-free audio with confidence
NL Het massief stalen frame met verstevigde elastische ophanging is schokbestendig en maximaliseert schokdemping, zodat je vol vertrouwen heldere, ruisvrije audio kunt opnemen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
solid | massief |
steel | stalen |
elastic | elastische |
suspension | ophanging |
clear | heldere |
confidence | vertrouwen |
is | is |
to | zodat |
audio | audio |
with | met |
the | het |
EN If you’re looking for technology, efficiency, and style, then the Firefly 2+ is for you! The portable device is made using high-quality materials and features a magnesium alloy chassis
NL Zoek je technologie, efficiëntie en stijl? Dan is de Firefly 2+ absoluut wat voor jou! Dit draagbare apparaat is gemaakt van hoogwaardige materialen en heeft een behuizing van magnesiumlegering
Basa inggris | Walanda |
---|---|
technology | technologie |
style | stijl |
portable | draagbare |
made | gemaakt |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
device | apparaat |
materials | materialen |
the | de |
for | voor |
a | een |
and | en |
high | hoogwaardige |
then | van |
EN Unless the engine or exhaust emission standard of the vehicle or the chassis number changes, the sticker is valid for the entire lifetime of the vehicle. This means you do not have to buy a new one every year.
NL Tenzij de motor of de uitlaatgasemissienorm van het voertuig of het chassisnummer verandert, is de sticker geldig voor de gehele levensduur van het voertuig. Dit betekent dat het niet nodig is om elk jaar een nieuwe te kopen.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
unless | tenzij |
engine | motor |
changes | verandert |
sticker | sticker |
valid | geldig |
lifetime | levensduur |
or | of |
is | is |
year | jaar |
buy | kopen |
the | de |
means | betekent |
for | voor |
of | van |
a | een |
every | te |
this | dit |
EN No! Only the vignette with the currently valid chassis number and exhaust emission standard may be stuck on
NL Nee! Alleen het vignet met het momenteel geldige chassisnummer en de emissienorm mag worden vastgeplakt
Basa inggris | Walanda |
---|---|
currently | momenteel |
valid | geldige |
the | de |
no | nee |
be | worden |
with | met |
and | en |
EN What happens if the chassis number fades?
NL Wat gebeurt er als het chassisnummer vervaagt?
Basa inggris | Walanda |
---|---|
happens | gebeurt |
what | wat |
if | als |
the | het |
EN The last 6 digits of the chassis number are written or punched on the sticker. In addition, there are holes in the corresponding letters.
NL De laatste 6 cijfers van het chassisnummer worden op de sticker geschreven of gestanst. Bovendien zitten er gaten in de corresponderende letters.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
written | geschreven |
sticker | sticker |
holes | gaten |
in addition | bovendien |
letters | letters |
or | of |
on | op |
in | in |
the | de |
last | laatste |
there | er |
of | van |
EN Would you like us to cable or assemble your chassis or sheet components? We can do that for you too of course, for both metal and plastic.
NL Heeft u graag dat we uw chassis- of plaatdelen direct bedraden of assembleren? Dat kan uiteraard, zowel bij metaal als bij kunststof.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
chassis | chassis |
metal | metaal |
plastic | kunststof |
of course | uiteraard |
or | of |
we | we |
can | kan |
your | uw |
you | u |
like | als |
EN Glass on front and back doubles the likelihood of drop damage—and if the back glass breaks, you'll be removing every component and replacing the entire chassis.
NL Glas aan zowel de voor- als achterkant verdubbelt de kans op schade als gevolg van het laten vallen van je toestel—en als de glazen achterkant breekt, zul je ieder onderdeel moeten verwijderen plus het volledige chassis moeten vervangen.
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
NL Glas aan de voor- en achterkant verdubbelt de kans op barsten, en gebroken glas aan de achterkant vergt een vervanging van het hele chassis.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
glass | glas |
back | achterkant |
broken | gebroken |
replacement | vervanging |
entire | hele |
chassis | chassis |
on | op |
the | de |
and | en |
an | een |
EN Qualcomm digital chassis: Powering cars of the future
NL Qualcomm digitaal chassis: auto's van de toekomst aandrijven
Basa inggris | Walanda |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
digital | digitaal |
chassis | chassis |
the | de |
cars | autos |
of | van |
future | toekomst |
EN Sealing chassis parts, welds, bodywork, roofing, floors, panels and interior parts
NL Afdichten van chassis, lasnaden, opbouw, dak, vloer, panelen en interieurdelen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
chassis | chassis |
panels | panelen |
and | en |
EN Robust metal chassis with reinforced elastic suspension
NL Robuust metalen frame met verstevigde elastische ophanging
Basa inggris | Walanda |
---|---|
robust | robuust |
metal | metalen |
elastic | elastische |
suspension | ophanging |
with | met |
EN The solid steel chassis with reinforced elastic suspension is built to withstand knocks while maximizing shock attenuation, enabling you to capture clear rumble-free audio with confidence
NL Het massief stalen frame met verstevigde elastische ophanging is schokbestendig en maximaliseert schokdemping, zodat je vol vertrouwen heldere, ruisvrije audio kunt opnemen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
solid | massief |
steel | stalen |
elastic | elastische |
suspension | ophanging |
clear | heldere |
confidence | vertrouwen |
is | is |
to | zodat |
audio | audio |
with | met |
the | het |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
Basa inggris | Walanda |
---|---|
leaked | gelekt |
chassis | chassis |
appeared | verschenen |
apple | apple |
mini | mini |
supporting | ondersteunt |
rumours | geruchten |
sixth | zesde |
generation | generatie |
ipad | ipad |
model | model |
the | de |
previous | eerdere |
that | dat |
a | een |
has | is |
of | van |
EN This resulted in the deployment of bigger chassis and having a presence in professional data centres across Brussels
NL Dit resulteerde in de inzet van grotere chassis en een aanwezigheid in professionele datacenters in heel Brussel
Basa inggris | Walanda |
---|---|
deployment | inzet |
bigger | grotere |
chassis | chassis |
presence | aanwezigheid |
brussels | brussel |
in | in |
the | de |
this | dit |
professional | professionele |
and | en |
a | een |
of | van |
EN We are no longer betting on 1 big chassis to relieve the customer demand, but are opting for 1 U switches that are easy stackable
NL We zetten niet langer in op 1 groot chassis om aan de klantenvraag te voldoen, maar gaan voor 1U-switches die zich makkelijk laten stapelen
Basa inggris | Walanda |
---|---|
longer | langer |
big | groot |
chassis | chassis |
on | op |
we | we |
the | de |
easy | makkelijk |
to | om |
for | voor |
that | die |
but |
EN We are looking at Juniper QFX5120, probably in combination with a couple MX chassis for extra intelligence.
NL We richten ons vizier op Juniper QFX5120, mogelijk in combinatie met enkele MX-chassis voor extra intelligentie.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
probably | mogelijk |
combination | combinatie |
mx | mx |
chassis | chassis |
intelligence | intelligentie |
in | in |
we | we |
extra | extra |
a | enkele |
with | op |
for | voor |
looking | met |
EN THE ULTIMATE CHASSIS FOR BEGINNERS AND ENTHUSIASTS ALIKE
NL HET ULTIEME CHASSIS VOOR BEGINNERS EN LIEFHEBBERS
Basa inggris | Walanda |
---|---|
ultimate | ultieme |
chassis | chassis |
beginners | beginners |
enthusiasts | liefhebbers |
and | en |
the | het |
for | voor |
Nampilake terjemahan 27 saka 27