EN That is especially important for people who live in oppressed or censored countries where VPNs might be outright banned
EN That is especially important for people who live in oppressed or censored countries where VPNs might be outright banned
NL Dat is vooral belangrijk voor mensen die in onderdrukte of gecensureerde landen leven waar VPN?s ronduit verboden kunnen zijn
Basa inggris | Walanda |
---|---|
important | belangrijk |
countries | landen |
vpns | vpn |
banned | verboden |
is | is |
people | mensen |
in | in |
or | of |
especially | vooral |
where | waar |
for | voor |
might | zijn |
that | dat |
EN In 2015 Facebook exercised similar censorship when it removed a photo of a 19th century painting, and again when it censored images of the prophet Muhammad in Turkey.
NL In 2015 voerde Facebook deze maatregel opnieuw toe voor een foto van een schilderij uit de 19de eeuw, en gelijksoortige censuur van beelden van de profeet Mohammed in Turkije.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
censorship | censuur |
century | eeuw |
painting | schilderij |
muhammad | mohammed |
turkey | turkije |
in | in |
the | de |
removed | van de |
a | een |
again | opnieuw |
of | van |
and | en |
images | beelden |
photo | foto |
EN Gone missing, absconded in the course of several wars, threatened by fire, dismantled, copied, smuggled, censored, attacked by inconoclasts, hidden, ransomed, rescued and stolen time and again..
NL Vermist, verborgen gehouden tijdens verschillende oorlogen, door brand bedreigd, gekopieerd, gesmokkeld, gecensureerd, door beeldenstormers aangevallen, verstopt, vrijgekocht en keer op keer gered en gestolen ..
Basa inggris | Walanda |
---|---|
gone | op |
several | verschillende |
fire | brand |
copied | gekopieerd |
hidden | verborgen |
stolen | gestolen |
and | en |
by | door |
in | tijdens |
time | keer |
EN At times media are censored, or intimidation leads to self-censorship
NL Soms worden media gecensureerd of leidt intimidatie tot zelfcensuur
Basa inggris | Walanda |
---|---|
media | media |
or | of |
to | tot |
are | worden |
leads | leidt |
at times | soms |
EN In 2015 Facebook exercised similar censorship when it removed a photo of a 19th century painting, and again when it censored images of the prophet Muhammad in Turkey.
NL In 2015 voerde Facebook deze maatregel opnieuw toe voor een foto van een schilderij uit de 19de eeuw, en gelijksoortige censuur van beelden van de profeet Mohammed in Turkije.
Basa inggris | Walanda |
---|---|
censorship | censuur |
century | eeuw |
painting | schilderij |
muhammad | mohammed |
turkey | turkije |
in | in |
the | de |
removed | van de |
a | een |
again | opnieuw |
of | van |
and | en |
images | beelden |
photo | foto |
EN Gone missing, absconded in the course of several wars, threatened by fire, dismantled, copied, smuggled, censored, attacked by inconoclasts, hidden, ransomed, rescued and stolen time and again..
NL Vermist, verborgen gehouden tijdens verschillende oorlogen, door brand bedreigd, gekopieerd, gesmokkeld, gecensureerd, door beeldenstormers aangevallen, verstopt, vrijgekocht en keer op keer gered en gestolen ..
Basa inggris | Walanda |
---|---|
gone | op |
several | verschillende |
fire | brand |
copied | gekopieerd |
hidden | verborgen |
stolen | gestolen |
and | en |
by | door |
in | tijdens |
time | keer |
EN At times media are censored, or intimidation leads to self-censorship
NL Soms worden media gecensureerd of leidt intimidatie tot zelfcensuur
Basa inggris | Walanda |
---|---|
media | media |
or | of |
to | tot |
are | worden |
leads | leidt |
at times | soms |
Nampilake terjemahan 7 saka 7