EN The sale of wild animals or protected and endangered wildlife. For a full list of prohibited wildlife products, please visit our partner, the World Wildlife Fund.
Tarjamahake "wildlife" menyang Wong korea
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "wildlife" saka Basa inggris menyang Wong korea
Terjemahan Basa inggris menyang Wong korea saka wildlife
Basa inggris
Wong korea
KO 야생 동물 또는 보호의 대상인 멸종 위기종의 판매. 금지된 야생 동물 상품의 전체 목록은 Pinterest와 제휴를 맺고 있는 세계자연기금(World Wildlife Fund)에서 확인하실 수 있습니다.
Transliterasi yasaeng dongmul ttoneun bohoui daesang-in myeoljong wigijong-ui panmae. geumjidoen yasaeng dongmul sangpum-ui jeonche moglog-eun Pinterestwa jehyuleul maejgo issneun segyejayeongigeum(World Wildlife Fund)eseo hwag-inhasil su issseubnida.
EN In 2000, the entire region was classified as an Exclusive Economic Zone (EEZ), a wildlife sanctuary where, among other things, drift fishing is prohibited, earning French Polynesia top honors from the WWF (World Wildlife Fund).
KO 2000년에 이 지역 전체가 배타적 경제 수역, 야생동물 보호구역으로 지정되었고, 또한 드리프트 피싱이 금지되어 세계야생기금(WWF)으로부터 프렌치 폴리네시아 최고 영예를 얻었습니다.
Transliterasi 2000nyeon-e i jiyeog jeonchega baetajeog gyeongje suyeog, yasaengdongmul bohoguyeog-eulo jijeongdoeeossgo, ttohan deulipeuteu pising-i geumjidoeeo segyeyasaeng-gigeum(WWF)eulobuteo peulenchi pollinesia choego yeong-yeleul eod-eossseubnida.
EN In 2000, the entire region was classified as an Exclusive Economic Zone (EEZ), a wildlife sanctuary where, among other things, drift fishing is prohibited, earning French Polynesia top honors from the WWF (World Wildlife Fund).
KO 2000년에 이 지역 전체가 배타적 경제 수역, 야생동물 보호구역으로 지정되었고, 또한 드리프트 피싱이 금지되어 세계야생기금(WWF)으로부터 프렌치 폴리네시아 최고 영예를 얻었습니다.
Transliterasi 2000nyeon-e i jiyeog jeonchega baetajeog gyeongje suyeog, yasaengdongmul bohoguyeog-eulo jijeongdoeeossgo, ttohan deulipeuteu pising-i geumjidoeeo segyeyasaeng-gigeum(WWF)eulobuteo peulenchi pollinesia choego yeong-yeleul eod-eossseubnida.
EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise. Find your perfect cruise today.
KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.
Transliterasi pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.
EN Unique and unspoiled, Clutha has amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage.
KO 독특하고 훼손되지 않은 클루서 지방은 경이로운 야생동물과 멋진 폭포, 아름다운 해변, 그리고 풍부한 금광 역사 유산을 자랑한다.
Transliterasi dogteughago hwesondoeji anh-eun keulluseo jibang-eun gyeong-iloun yasaengdongmulgwa meosjin pogpo, aleumdaun haebyeon, geuligo pungbuhan geumgwang yeogsa yusan-eul jalanghanda.
EN Journey into the captivating lower South Island to uncover an unforgettable mix of rare wildlife, remote rugged lands, and delicious seafood.
KO 캐틀린스 강 위스프 루프 워크(Catlins River Wisp Loop Walk)와 푸라카누이 폭포(Purakaunui Falls), 잭스블로홀(Jack's Blow Hole)을 연결해 멋진 당일 여행을 할 수 있다.
Transliterasi kaeteullinseu gang wiseupeu lupeu wokeu(Catlins River Wisp Loop Walk)wa pulakanu-i pogpo(Purakaunui Falls), jaegseubeullohol(Jack's Blow Hole)eul yeongyeolhae meosjin dang-il yeohaeng-eul hal su issda.
EN Discover the spectacular landscapes, wildlife and local history of Dunedin. Make sure you check out these top 10 attractions and activities in Dunedin.
KO 더니든의 아름다운 풍경과 야생동물 그리고 지역사를 탐방해 보자. 더니든 최고의 볼거리와 즐길 거리 10가지를 모두 체험해 보자.
Transliterasi deonideun-ui aleumdaun pung-gyeong-gwa yasaengdongmul geuligo jiyeogsaleul tambanghae boja. deonideun choegoui bolgeoliwa jeulgil geoli 10gajileul modu cheheomhae boja.
EN Southland offers rugged scenery, native wildlife, motoring history and stand out local produce. Check out the top 8 experiences in Southland.
KO 뉴질랜드 사우스랜드 최고의 체험
Transliterasi nyujillaendeu sauseulaendeu choegoui cheheom
EN Untouched Southland is known for its rare and unique wildlife - you can expect tuatara, dolphins, whales and more.
KO 자연 그대로의 모습을 간직한 사우스랜드에서 투아타라, 돌고래, 고래 등 희귀하고 독특한 야생동물들을 만나보자.
Transliterasi jayeon geudaeloui moseub-eul ganjighan sauseulaendeueseo tuatala, dolgolae, golae deung huigwihago dogteughan yasaengdongmuldeul-eul mannaboja.
EN Go off the beaten track and explore unique landscapes, fascinating wildlife and stunning beauty.
KO 인적이 드문 한적한 트랙을 따라 걸으며 독특한 풍경과 매혹적인 야생 동물, 그리고 경이로운 아름다움 탐험하기.
Transliterasi injeog-i deumun hanjeoghan teulaeg-eul ttala geol-eumyeo dogteughan pung-gyeong-gwa maehogjeog-in yasaeng dongmul, geuligo gyeong-iloun aleumdaum tamheomhagi.
EN The Chatham Islands, 800 kilometres east of the South Island, is home to outstanding scenery, fresh seafood and fascinating marine and wildlife. Find out more about the Chatham Islands Forget-me-not and other unique plants.
KO 머나먼 바다 한가운데 야생의 자연 모습을 간직한 섬들로 이루어져 있는 채텀 제도는, 풍부한 해산물 그리고 내륙과 연안에 서식하는 흥미로운 야생동식물로 유명하다.
Transliterasi meonameon bada hangaunde yasaeng-ui jayeon moseub-eul ganjighan seomdeullo ilueojyeo issneun chaeteom jedoneun, pungbuhan haesanmul geuligo naelyuggwa yeon-an-e seosighaneun heungmiloun yasaengdongsigmullo yumyeonghada.
EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.
EN Stewart Island Ferry services offer scheduled daily departures on board our express catamarans between Bluff and Stewart Island (all year). During the one-hour crossing look out for wildlife.
KO 스튜어트아일랜드 페리는 블러프와 스튜어트 섬을 연결하는 고속 쌍동선을 연중 매일 운항하고 있습니다. 1시간이 소요되며 선상에서 해양동물을 관찰할 수 있습니다.
Transliterasi seutyueoteuaillaendeu pelineun beulleopeuwa seutyueoteu seom-eul yeongyeolhaneun gosog ssangdongseon-eul yeonjung maeil unhanghago issseubnida. 1sigan-i soyodoemyeo seonsang-eseo haeyangdongmul-eul gwanchalhal su issseubnida.
EN Wildlife and Nature Concept: Asian Elephant Spraying Water in the River
KO 강에 물을 뿌리는 아시아 코끼리
Transliterasi gang-e mul-eul ppulineun asia kokkili
EN Native wildlife is an essential part of the scenery
KO 고유 야생동물도 풍경의 중요한 부분이다
Transliterasi goyu yasaengdongmuldo pung-gyeong-ui jung-yohan bubun-ida
EN Waiheke – also known as the ‘island of wine’ for its numerous award-winning wineries – and Great Barrier are the largest islands in the gulf, while others range from wildlife sanctuaries to volcanoes.
KO "와인의 섬"으로 알려진 와이헤케에 상을 받은 와이너리가 많고, 하우라키 만에서 가장 큰 섬인 그레이트배리어섬이 있으며, 그 밖에 야생동물보호구에서 화산섬까지 다양하다.
Transliterasi "wain-ui seom"eulo allyeojin waihekee sang-eul bad-eun waineoliga manhgo, haulaki man-eseo gajang keun seom-in geuleiteubaelieoseom-i iss-eumyeo, geu bakk-e yasaengdongmulbohogueseo hwasanseomkkaji dayanghada.
EN If wildlife interests you don’t miss Cape Kidnappers, home to the largest accessible gannet colony in the world
KO 야생동물에 관심을 가진다면, 접근 가능한 개닛 서식지로 세계 최대 규모를 자랑하는 케이프키드내퍼스(Cape Kidnappers)를 놓칠 수 없다
Transliterasi yasaengdongmul-e gwansim-eul gajindamyeon, jeobgeun ganeunghan gaenis seosigjilo segye choedae gyumoleul jalanghaneun keipeukideunaepeoseu(Cape Kidnappers)leul nohchil su eobsda
EN Scenic Sounds, native wildlife and brilliant cycling & walking tracks.
KO 경치가 좋은 말버러사운즈와 고유 야생동물, 멋진 워킹 및 사이클링 트랙.
Transliterasi gyeongchiga joh-eun malbeoleosaunjeuwa goyu yasaengdongmul, meosjin woking mich saikeulling teulaeg.
EN Manawatū is packed with some great scenery, driving routes, and wildlife. It's no wonder some of the countries richest culture & heritage stories come from here.
KO 마나와투에는 아름다운 풍경, 멋진 드라이브 코스, 그리고 야생동물이 가득하다. 풍부한 문화와 역사 유산의 보고이기도 하다.
Transliterasi manawatueneun aleumdaun pung-gyeong, meosjin deulaibeu koseu, geuligo yasaengdongmul-i gadeughada. pungbuhan munhwawa yeogsa yusan-ui bogoigido hada.
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
KO 웰링턴에 자리한 여러 생태보호구에서 자연과 야생동물을 체험하고 키위 새를 볼 수 있다. 그중에 도심 가까이 있는 곳들도 많다.
Transliterasi wellingteon-e jalihan yeoleo saengtaebohogueseo jayeongwa yasaengdongmul-eul cheheomhago kiwi saeleul bol su issda. geujung-e dosim gakkai issneun gosdeuldo manhda.
EN Do you want to see kiwis in the wild? Perhaps experience an ancient-looking Tuatara up close? You'll find all these nature and wildlife experiences - plus more - in the Wellington region.
KO 야생 키위 새를 보고 싶은가? 고대 생물인 투아타라를 가까이에서 관찰하고 싶은가? 웰링턴 지역에서 이러한 자연과 야생동물 체험을 비롯한 다양한 경험이 기다린다.
Transliterasi yasaeng kiwi saeleul bogo sip-eunga? godae saengmul-in tuatalaleul gakkaieseo gwanchalhago sip-eunga? wellingteon jiyeog-eseo ileohan jayeongwa yasaengdongmul cheheom-eul biloshan dayanghan gyeongheom-i gidalinda.
EN Unique and unspoilt, Clutha is home to stunning beaches and waterfalls. Enjoy star studded skies, tidal lakes, wetlands, a great cycle trail and wildlife.
KO 클루서 지역에 인적이 드문 아름다운 해변과 하천, 폭포들이 있다.
Transliterasi keulluseo jiyeog-e injeog-i deumun aleumdaun haebyeongwa hacheon, pogpodeul-i issda.
EN Explore amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage. Check out the top 8 experiences in Clutha.
KO 클루서 지방은 경이로운 야생동물과 멋진 폭포, 아름다운 해변, 그리고 풍부한 금광 역사 유산을 자랑한다. 클루서에서 즐길 수 있는 톱8 체험에 대해 알아보자.
Transliterasi keulluseo jibang-eun gyeong-iloun yasaengdongmulgwa meosjin pogpo, aleumdaun haebyeon, geuligo pungbuhan geumgwang yeogsa yusan-eul jalanghanda. keulluseoeseo jeulgil su issneun tob8 cheheom-e daehae al-aboja.
EN The St James Walkway combines diverse scenery, wildlife and vegetation on an undemanding trail through sub-alpine conservation and reserve areas.
KO 아고산 보전지역과 보호구를 통과하는 세인트제임스 워크웨이가 다양한 풍경과 야생동물, 식생을 두루 선보인다.
Transliterasi agosan bojeonjiyeoggwa bohoguleul tong-gwahaneun seinteujeimseu wokeuweiga dayanghan pung-gyeong-gwa yasaengdongmul, sigsaeng-eul dulu seonboinda.
EN Experience ocean views and while you're there, chances are you’ll spot some of the varied wildlife including seals – you might even glimpse a friendly whale or dolphin.
KO 바다 풍경을 감상하며, 물개와 고래, 돌고래 등 다양한 해양 동물들을 관찰할 수도 있다.
Transliterasi bada pung-gyeong-eul gamsanghamyeo, mulgaewa golae, dolgolae deung dayanghan haeyang dongmuldeul-eul gwanchalhal sudo issda.
EN The spectacular geography and wildlife of Fiordland’s Milford Sound and Doubtful Sound are best experienced up close on a boat cruise.
KO 피오르드랜드의 밀포드사운드와 다우트풀사운드의 아름다움과 야생동물을 가장 가까이에서 경험할 수 있는 방법은 바로 보트 크루즈이다.
Transliterasi pioleudeulaendeuui milpodeusaundeuwa dauteupulsaundeuui aleumdaumgwa yasaengdongmul-eul gajang gakkaieseo gyeongheomhal su issneun bangbeob-eun balo boteu keulujeu-ida.
EN Cruise through the Marlborough Sounds’ 1500km of winding coastline to discover secluded bays and historic sites. Visit marine reserves and precious island sanctuaries, home to kiwi and other native wildlife.
KO 아름답고 잔잔한 수면 위에서 뉴질랜드 최고의 보트 크루즈를 즐길 수 있는 곳이다. 대형 정기 여객선, 럭셔리 전세 보트, 전통적인 목재 요트 등 다양한 크루즈 옵션 중에서 골라보자.
Transliterasi aleumdabgo janjanhan sumyeon wieseo nyujillaendeu choegoui boteu keulujeuleul jeulgil su issneun gos-ida. daehyeong jeong-gi yeogaegseon, leogsyeoli jeonse boteu, jeontongjeog-in mogjae yoteu deung dayanghan keulujeu obsyeon jung-eseo gollaboja.
EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.
KO 산과 숲을 지나고 급류를 따라가는 80km의 대장정이다. 고급 하이킹 기술이 필요한 난도 높은 트랙이다.
Transliterasi sangwa sup-eul jinago geublyuleul ttalaganeun 80kmui daejangjeong-ida. gogeub haiking gisul-i pil-yohan nando nop-eun teulaeg-ida.
EN Untouched Southland is known for its rare and unique wildlife and extensive national parks - you can expect tuatara, dolphins, whales and more.
KO 자연 그대로의 모습을 간직한 사우스랜드에서 투아타라, 돌고래, 고래 등 희귀하고 독특한 야생동물들을 만나보자.
Transliterasi jayeon geudaeloui moseub-eul ganjighan sauseulaendeueseo tuatala, dolgolae, golae deung huigwihago dogteughan yasaengdongmuldeul-eul mannaboja.
EN Palmerston is a hub for travellers, offering a perfect stopover with magical coastal walks, mountain views and abundant wildlife.
KO 멋진 해안 산책길과 산의 풍경 그리고 풍요로운 야생동물을 만날 수 있는 파머스턴은 여행객들의 중심지이다.
Transliterasi meosjin haean sanchaeggilgwa san-ui pung-gyeong geuligo pung-yoloun yasaengdongmul-eul mannal su issneun pameoseuteon-eun yeohaeng-gaegdeul-ui jungsimjiida.
EN Explore the charming village of Moeraki famous for its mysteriously spherical beach boulders, abundance of seafood and special wildlife.
KO 해변의 신비로운 둥근 바위와 풍부한 해산물, 그리고 특별한 야생 동물로 유명한 매력적인 모에라키 빌리지를 탐방해 보자.
Transliterasi haebyeon-ui sinbiloun dung-geun bawiwa pungbuhan haesanmul, geuligo teugbyeolhan yasaeng dongmullo yumyeonghan maelyeogjeog-in mo-elaki billijileul tambanghae boja.
EN During the one-hour crossing keep a look-out for wildlife, especially sea birds
KO 1시간이 소요되며 선상에서 바닷새 등 해양동물을 관찰할 수 있습니다
Transliterasi 1sigan-i soyodoemyeo seonsang-eseo badas-sae deung haeyangdongmul-eul gwanchalhal su issseubnida
EN Choose from unforgettable wildlife experiences, interactive cultural activities or thrill-seeking adventures.
KO 뉴질랜드에서는 잊지 못할 야생동물 체험에서부터 인터랙티브 문화 액티비티와 스릴 넘치는 모험에 이르기까지 다양한 액티비티를 만날 수 있다.
Transliterasi nyujillaendeueseoneun ij-ji moshal yasaengdongmul cheheom-eseobuteo inteolaegtibeu munhwa aegtibitiwa seulil neomchineun moheom-e ileugikkaji dayanghan aegtibitileul mannal su issda.
EN 4. Explore ZEALANDIA, an ecosanctuary filled with extraordinary wildlife
KO 4. 경이로운 야생동물로 가득한 질랜디아 생태보호구 탐험하기
Transliterasi 4. gyeong-iloun yasaengdongmullo gadeughan jillaendia saengtaebohogu tamheomhagi
EN Take your kids on a wildlife adventure and your kids may even see their favourite animal in real life!
KO 아이들이 좋아하는 동물들을 실제로 만날 수 있는 흥미진진한 야생동물 모험이 기다리고 있다.
Transliterasi aideul-i joh-ahaneun dongmuldeul-eul siljelo mannal su issneun heungmijinjinhan yasaengdongmul moheom-i gidaligo issda.
EN Help protect our nature and wildlife
KO 뉴질랜드의 자연과 야생동물 보호하기
Transliterasi nyujillaendeuui jayeongwa yasaengdongmul bohohagi
EN Help protect New Zealand nature and wildlife
KO 뉴질랜드의 자연과 야생동물 보호하기
Transliterasi nyujillaendeuui jayeongwa yasaengdongmul bohohagi
EN 5) Support sustainable wildlife operators
KO 5) 지속 가능한 야생동물 투어 업체 지원하기
Transliterasi 5) jisog ganeunghan yasaengdongmul tueo eobche jiwonhagi
EN Elm Wildlife Tours on the Otago Peninsula give visitors the chance to see rare yellow-eyed penguins.
KO 오타고 반도에 자리한 엘름 와일드라이프 투어스는 희귀한 노란눈펭귄을 관찰할 수 있는 투어를 제공하고 있습니다.
Transliterasi otago bando-e jalihan elleum waildeulaipeu tueoseuneun huigwihan nolannunpeng-gwin-eul gwanchalhal su issneun tueoleul jegonghago issseubnida.
EN Enjoy spectacular wildlife-spotting and unique views of the Southern Alps and coastline on the unique Kaikoura Shoreline Walk
KO 카이코우라 해안 워크(Kaikoura Shoreline Walk)를 따라 걸으며 경이로운 야생동물을 관찰하고, 서던알프스와 해안의 독특한 풍경을 즐겨 보자
Transliterasi kaikoula haean wokeu(Kaikoura Shoreline Walk)leul ttala geol-eumyeo gyeong-iloun yasaengdongmul-eul gwanchalhago, seodeon-alpeuseuwa haean-ui dogteughan pung-gyeong-eul jeulgyeo boja
EN Wildlife encounters, Christchurch - Canterbury
KO 야생동물 체험, 크라이스트처치-캔터베리
Transliterasi yasaengdongmul cheheom, keulaiseuteucheochi-kaenteobeli
EN Enjoy stunning scenery, unique wildlife and great food and wine in Christchurch.
KO 크라이스트처치에서 아름다운 경치와 독특한 야생동물, 그리고 훌륭한 음식과 와인을 즐겨 보자.
Transliterasi keulaiseuteucheochieseo aleumdaun gyeongchiwa dogteughan yasaengdongmul, geuligo hullyunghan eumsiggwa wain-eul jeulgyeo boja.
EN Spectacular landscapes, wildlife and local history.
KO 아름다운 풍경, 야생동물, 지역사.
Transliterasi aleumdaun pung-gyeong, yasaengdongmul, jiyeogsa.
EN Predator free wildlife sanctuary
KO 포식자가 없는 야생동물 보호구
Transliterasi posigjaga eobsneun yasaengdongmul bohogu
EN KAIKOURAGet up close to marine wildlife in this coastal town
KO 카이코우라해안 마을에서 해양 야생동물들을 가까이에서 관찰한다.
Transliterasi kaikoulahaean ma-eul-eseo haeyang yasaengdongmuldeul-eul gakkaieseo gwanchalhanda.
EN Stunning scenic flights, whale watching and other wildlife encounters.
KO 멋진 경관 비행, 고래 관광, 야생동물 체험
Transliterasi meosjin gyeong-gwan bihaeng, golae gwangwang, yasaengdongmul cheheom
EN For non-cyclists, an abundance of walking tracks, swimming spots and native wildlife, make this park a must-do for nature lovers.
KO 자전거 트레일 외에도 많은 수의 하이킹 트랙과 수영 장소, 그리고 풍부한 고유 야생동물이 있기 때문에, 자연을 사랑하는 사람이라면 반드시 방문해야 할 장소이다.
Transliterasi jajeongeo teuleil oeedo manh-eun suui haiking teulaeggwa suyeong jangso, geuligo pungbuhan goyu yasaengdongmul-i issgi ttaemun-e, jayeon-eul salanghaneun salam-ilamyeon bandeusi bangmunhaeya hal jangsoida.
EN Hiking, kayaking and wildlife encounters
EN HAWKE'S BAYDiscover wineries, wildlife and Art Deco design
KO 혹스베이와이너리와 야생동물, 아르데코 디자인 탐방.
Transliterasi hogseubeiwaineoliwa yasaengdongmul, aleudeko dijain tambang.
EN The area is abundant with wildlife, from penguins and rare King Shags to dolphins and fur seals, and offers some of the world's best boating, diving, fishing and hiking.
KO 이 지역에는 펭귄과 희귀한 킹 가마우지에서부터 돌고래와 물개에 이르기까지 풍부한 야생동물이 서식하고 있으며, 세계 최고의 보트, 스쿠버다이빙, 낚시, 하이킹 등을 즐길 수 있다.
Transliterasi i jiyeog-eneun peng-gwingwa huigwihan king gamaujieseobuteo dolgolaewa mulgaee ileugikkaji pungbuhan yasaengdongmul-i seosighago iss-eumyeo, segye choegoui boteu, seukubeodaibing, nakksi, haiking deung-eul jeulgil su issda.
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
fascinating wildlife wildlife native wildlife free wildlife icons stalking wildlife wildlife watching local wildlife rare wildlife unique wildlife wildlife parks wildlife adventure wildlife sanctuaries friendly wildlife wildlife along diverse wildlife animal wildlife nature wildlife wild wildlife park wildlife experiences mammal wildlife animals orana wildlife park wildlife encounters world wildlife fund wildlife observation a wildlife sanctuary wildlife fund supports endangered wildlife wildlife products closer to wildlife explore amazing wildlife unmatched wildlife encounters stoney oaks wildlife encounter cheeky wildlife wall murals wildlife
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea