EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
"almost every facet" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong korea tembung/frasa:
almost | 가까이 거의 그 대한 더 동안 따라 또는 모든 및 약 이 있는 한 |
every | 각 같은 그 그리고 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 동안 따라 때문에 또는 또한 많은 매우 모든 및 사용자 수 수 있습니다 어떤 에 여러 우리는 이 있는 있다 전 전 세계 제품 통해 팀 필요한 하는 한 함께 합니다 항상 |
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:
Transliterasi meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:
EN As machine learning programs and data science techniques become more widely available, there are huge benefits for almost every facet of life.
KO 머신 러닝 프로그램과 데이터 사이언스 기술의 사용이 더욱 광범해짐에 따라 거의 모든 삶의 측면에 엄청난 이점이 있습니다.
Transliterasi meosin leoning peulogeulaemgwa deiteo saieonseu gisul-ui sayong-i deoug gwangbeomhaejim-e ttala geoui modeun salm-ui cheugmyeon-e eomcheongnan ijeom-i issseubnida.
EN Machine learning has incredibly wide ranging benefits across almost every facet of life. These are just some of the universal benefits of machine learning:
KO 머신 러닝은 삶의 거의 모든 측면에서 매우 광범위한 이점을 제공합니다. 다음은 머신 러닝이 제공하는 보편적인 이점 중 일부입니다:
Transliterasi meosin leoning-eun salm-ui geoui modeun cheugmyeon-eseo maeu gwangbeom-wihan ijeom-eul jegonghabnida. da-eum-eun meosin leoning-i jegonghaneun bopyeonjeog-in ijeom jung ilbu-ibnida:
EN As machine learning programs and data science techniques become more widely available, there are huge benefits for almost every facet of life.
KO 머신 러닝 프로그램과 데이터 사이언스 기술의 사용이 더욱 광범해짐에 따라 거의 모든 삶의 측면에 엄청난 이점이 있습니다.
Transliterasi meosin leoning peulogeulaemgwa deiteo saieonseu gisul-ui sayong-i deoug gwangbeomhaejim-e ttala geoui modeun salm-ui cheugmyeon-e eomcheongnan ijeom-i issseubnida.
EN "I love the fact that I can touch every facet of audiovisual storytelling in one place, at the same time. The simplest way to describe working in Unity is pure creation.”
KO "한곳에서 한번에 오디오/비주얼 스토리텔링의 모든 분야를 다룰 수 있다는 점이 정말 마음에 듭니다. Unity로 작업하는 느낌을 한 마디로 표현하자면 창작 그 자체입니다.”
Transliterasi "hangos-eseo hanbeon-e odio/bijueol seutolitelling-ui modeun bun-yaleul dalul su issdaneun jeom-i jeongmal ma-eum-e deubnida. Unitylo jag-eobhaneun neukkim-eul han madilo pyohyeonhajamyeon changjag geu jacheibnida.”
EN Drone, aerial, and satellite imagery and other types of remotely sensed data are opening new frontiers in nearly every facet of life and industry
KO 드론, 항공, 위성 영상 및 기타 유형의 원격 탐사 데이터는 거의 모든 생활과 산업 분야에서 새로운 영역을 개척하고 있습니다
Transliterasi deulon, hang-gong, wiseong yeongsang mich gita yuhyeong-ui wongyeog tamsa deiteoneun geoui modeun saenghwalgwa san-eob bun-ya-eseo saeloun yeong-yeog-eul gaecheoghago issseubnida
EN Our commitment to quality is evident in every facet of Ansys products and services, from drafting customer-driven product requirements to delivering quick and accurate support.
KO 고객 중심의 제품 요구 사항을 듣는 것에서부터 신속하고 정확한 지원을 제공하는 데에 이르기까지, 당사는 ANSYS 제품 및 서비스의 모든 면에서 최선을 다하고 있습니다.
Transliterasi gogaeg jungsim-ui jepum yogu sahang-eul deudneun geos-eseobuteo sinsoghago jeonghwaghan jiwon-eul jegonghaneun dee ileugikkaji, dangsaneun ANSYS jepum mich seobiseuui modeun myeon-eseo choeseon-eul dahago issseubnida.
EN "I love the fact that I can touch every facet of audiovisual storytelling in one place, at the same time. The simplest way to describe working in Unity is pure creation.”
KO "한곳에서 한번에 오디오/비주얼 스토리텔링의 모든 분야를 다룰 수 있다는 점이 정말 마음에 듭니다. Unity로 작업하는 느낌을 한 마디로 표현하자면 창작 그 자체입니다.”
Transliterasi "hangos-eseo hanbeon-e odio/bijueol seutolitelling-ui modeun bun-yaleul dalul su issdaneun jeom-i jeongmal ma-eum-e deubnida. Unitylo jag-eobhaneun neukkim-eul han madilo pyohyeonhajamyeon changjag geu jacheibnida.”
EN Filter and facet via a complex set of attributes in milliseconds, then drill into individual invocations.
KO 복잡한 속성들을 밀리초 내에 필터링 및 패싯하고 개별적인 인보케이션을 세부적으로 살펴볼 수 있습니다.
Transliterasi bogjabhan sogseongdeul-eul millicho naee pilteoling mich paesishago gaebyeoljeog-in inbokeisyeon-eul sebujeog-eulo salpyeobol su issseubnida.
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
KO 명시적 솔리드 및 곡면 모델링에서 파라메트릭 및 직접 모델링, 그리고 이와 더불어 파셋 기반 모델링에 이르기까지 가장 생산적인 모델링 방식을 사용하여 혁신 속도를 단축합니다.
Transliterasi myeongsijeog sollideu mich gogmyeon modelling-eseo palameteulig mich jigjeob modelling, geuligo iwa deobul-eo pases giban modelling-e ileugikkaji gajang saengsanjeog-in modelling bangsig-eul sayonghayeo hyeogsin sogdoleul danchughabnida.
EN One key facet of this trust, and the foundation for the relationship, is sharing a common roadmap
KO 이러한 신뢰의 주요 요소이며 관계의 기반이 되는 것은 공통의 로드맵을 공유하는 것입니다
Transliterasi ileohan sinloeui juyo yosoimyeo gwangyeui giban-i doeneun geos-eun gongtong-ui lodeumaeb-eul gong-yuhaneun geos-ibnida
EN Pūkana (facial expressions) are an important facet of Kapa haka. A pukana helps to emphasise a point in a song or haka and demonstrate the performer’s ferocity or passion.
KO 얼굴 표정을 가리키는 푸카나(pūkana)는 카파 하카에서 중요한 역할을 한다. 공연자는 노래를 부르거나 하카를 할 때 푸카나를 이용해 자신의 열정이나 격렬한 감정을 표현한다.
Transliterasi eolgul pyojeong-eul galikineun pukana(pūkana)neun kapa haka-eseo jung-yohan yeoghal-eul handa. gong-yeonjaneun nolaeleul buleugeona hakaleul hal ttae pukanaleul iyonghae jasin-ui yeoljeong-ina gyeoglyeolhan gamjeong-eul pyohyeonhanda.
EN Speed innovation by using the most productive modeling approaches interchangeably – from explicit solid and surface modeling to parametric and direct modeling, along with facet-based modeling.
KO 명시적 솔리드 및 곡면 모델링에서 파라메트릭 및 직접 모델링, 그리고 이와 더불어 파셋 기반 모델링에 이르기까지 가장 생산적인 모델링 방식을 사용하여 혁신 속도를 단축합니다.
Transliterasi myeongsijeog sollideu mich gogmyeon modelling-eseo palameteulig mich jigjeob modelling, geuligo iwa deobul-eo pases giban modelling-e ileugikkaji gajang saengsanjeog-in modelling bangsig-eul sayonghayeo hyeogsin sogdoleul danchughabnida.
EN Mana lives, animates, raises up, ennobles and transcends every thing, every being, every element in every dimension; it can also annihilate, ruin and destroy until the last vital vibration.
KO 마나(Mana)는 모든 차원에서 일, 존재, 요소를 생존 시키고 생기를 불어 넣고, 일으킵니다. 또한 마나(Mana)는 마지막 생명의 떨림까지 전멸 및 파괴시킬 수 있습니다.
Transliterasi mana(Mana)neun modeun chawon-eseo il, jonjae, yosoleul saengjon sikigo saeng-gileul bul-eo neohgo, il-eukibnida. ttohan mana(Mana)neun majimag saengmyeong-ui tteollimkkaji jeonmyeol mich pagoesikil su issseubnida.
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
KO Cloudflare 네트워크는 프랙탈과 유사합니다. 모든 보안, 성능, 안정성 기능이 현재 100개 국가의 250개 도시에 있는 모든 Cloudflare 데이터 센터의 모든 랙에 있는 모든 서버에서 실행됩니다.
Transliterasi Cloudflare neteuwokeuneun peulaegtalgwa yusahabnida. modeun boan, seongneung, anjeongseong gineung-i hyeonjae 100gae guggaui 250gae dosie issneun modeun Cloudflare deiteo senteoui modeun laeg-e issneun modeun seobeoeseo silhaengdoebnida.
EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes
KO 모든 도구가 비주얼리제이션 기술을 배우려는 모든 사람에게 적절한 것은 아니며, 모든 도구가 산업 또는 엔터프라이즈 목적에 맞게 확장될 수 있는 것은 아닙니다
Transliterasi modeun doguga bijueollijeisyeon gisul-eul baeulyeoneun modeun salam-ege jeogjeolhan geos-eun animyeo, modeun doguga san-eob ttoneun enteopeulaijeu mogjeog-e majge hwagjangdoel su issneun geos-eun anibnida
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
KO 전역 네트워크 내의 모든 데이터 센터에 있는 모든 서버에서 모든 서비스를 실행하도록 설계되었습니다
Transliterasi jeon-yeog neteuwokeu naeui modeun deiteo senteoe issneun modeun seobeoeseo modeun seobiseuleul silhaenghadolog seolgyedoeeossseubnida
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
Transliterasi singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN From the lighting of the Olympic cauldron to the final fireworks of the Closing Ceremony, relive every medal, every hug, every heart-stopping finale of the Tokyo 2020 Olympic Games.
KO 올림픽 성화 점화부터 폐막식 불꽃놀이까지, 도쿄 2020 올림픽의 모든 메달, 모든 허그, 모든 심장이 멎을 듯한 피날레를 다시 감상하세요.
Transliterasi ollimpig seonghwa jeomhwabuteo pyemagsig bulkkochnol-ikkaji, dokyo 2020 ollimpig-ui modeun medal, modeun heogeu, modeun simjang-i meoj-eul deushan pinalleleul dasi gamsanghaseyo.
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
Transliterasi modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
Transliterasi singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communication needs. Thus, every organization needs a customized collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
Transliterasi modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Every organisation is unique. Every company or institution has different communications needs which means every organisation needs a customised collaboration solution.
KO 모든 조직은 고유합니다. 모든 회사 또는 기관은 서로 다른 커뮤니케이션 요구를 가지고 있습니다. 따라서 모든 조직에는 맞춤형 협업 솔루션이 필요합니다.
Transliterasi modeun jojig-eun goyuhabnida. modeun hoesa ttoneun gigwan-eun seolo daleun keomyunikeisyeon yoguleul gajigo issseubnida. ttalaseo modeun jojig-eneun majchumhyeong hyeob-eob sollusyeon-i pil-yohabnida.
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
Transliterasi singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN UNFPA’s mission is to deliver a world where every pregnancy is wanted, every childbirth is safe and every young person’s potential is fulfilled.
KO 유엔인구기금의 미션과 업무는 임신에 대한 여성의 자기결정권을 강화하고, 산모의 안전하고 건강한 출산을 지원하며, 아동 및 청소년의 잠재력 개발을 촉진하는 것입니다.
Transliterasi yuen-ingugigeum-ui misyeongwa eobmuneun imsin-e daehan yeoseong-ui jagigyeoljeong-gwon-eul ganghwahago, sanmoui anjeonhago geonganghan chulsan-eul jiwonhamyeo, adong mich cheongsonyeon-ui jamjaelyeog gaebal-eul chogjinhaneun geos-ibnida.
EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network
KO 전역 네트워크 내의 모든 데이터 센터에 있는 모든 서버에서 모든 서비스를 실행하도록 설계되었습니다
Transliterasi jeon-yeog neteuwokeu naeui modeun deiteo senteoe issneun modeun seobeoeseo modeun seobiseuleul silhaenghadolog seolgyedoeeossseubnida
EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
KO 신규 판매마다 $200, 신규 체험이 활성화될 때마다 $10, 신규 가입마다 $0.01의 수입을 창출하세요
Transliterasi singyu panmaemada $200, singyu cheheom-i hwalseonghwadoel ttaemada $10, singyu gaibmada $0.01ui su-ib-eul changchulhaseyo
EN Almost every Linux distribution comes with a graphic-user interface (GUI) that makes point-and-click actions very easy
KO 거의 모든 Linux 배포판에는 아주 손쉽게 마우스로 가리키고 클릭할 수 있도록 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)가 포함되어 있습니다
Transliterasi geoui modeun Linux baepopan-eneun aju sonswibge mauseulo galikigo keullighal su issdolog geulaepig sayongja inteopeiseu(GUI)ga pohamdoeeo issseubnida
EN Linux supports almost every platform, whereas Windows is more limited in this arena.
KO Linux는 거의 모든 플랫폼을 지원하지만 Windows는이 경기장에서 더 제한적입니다.
Transliterasi Linuxneun geoui modeun peullaespom-eul jiwonhajiman Windowsneun-i gyeong-gijang-eseo deo jehanjeog-ibnida.
Basa inggris | Wong korea |
---|---|
windows | windows |
EN Coltan is in almost every electronic and up to 80% of the world?s coltan reserves are in the war-torn Democratic Republic of Congo. Today, children as young as eight work in the mines.
KO Coltan/콜탄은 거의 모든 전자 제품에 사용하며 최대 80%의 세계 콜탄 매장량이 전쟁에 짓밟힌 콩고 민주 공화국에 있습니다. 오늘날, 여덟 살 정도의 어린 아이들이 광산에서 일하고 있습니다.
Transliterasi Coltan/koltan-eun geoui modeun jeonja jepum-e sayonghamyeo choedae 80%ui segye koltan maejanglyang-i jeonjaeng-e jisbalbhin kong-go minju gonghwagug-e issseubnida. oneulnal, yeodeolb sal jeongdoui eolin aideul-i gwangsan-eseo ilhago issseubnida.
EN It is customizable to almost every need that you may have
KO 그것은 당신이 가질 수있는 거의 모든 필요에 맞게 사용자 정의 할 수 있습니다
Transliterasi geugeos-eun dangsin-i gajil su-issneun geoui modeun pil-yoe majge sayongja jeong-ui hal su issseubnida
EN With better business intelligence, you can create performance benchmarks, spot market trends, increase compliance and improve almost every aspect of your business
KO 실적을 벤치마킹하고, 시장 추세를 파악하고, 규정 준수를 강화하는 등, 향상된 비즈니스 인텔리전스를 통해 비즈니스의 거의 모든 측면을 개선할 수 있습니다
Transliterasi siljeog-eul benchimakinghago, sijang chuseleul paaghago, gyujeong junsuleul ganghwahaneun deung, hyangsangdoen bijeuniseu intellijeonseuleul tonghae bijeuniseuui geoui modeun cheugmyeon-eul gaeseonhal su issseubnida
EN In today’s world, machine learning algorithms are behind almost every artificial intelligence (AI) technological advancement and application that is in the market.
KO 오늘날 세계에서 시장에 나와있는 거의 모든 인공 지능 (AI) 기술 발전과 애플리케이션의 배후에는 머신 러닝 알고리즘이 있습니다.
Transliterasi oneulnal segyeeseo sijang-e nawaissneun geoui modeun ingong jineung (AI) gisul baljeongwa aepeullikeisyeon-ui baehueneun meosin leoning algolijeum-i issseubnida.
EN The other piece of code I use in almost every WebGL program is something to resize the canvas. You can see how that function is implemented here.
KO 거의 모든 WebGL program에서 사용하는 다른 코드는 캔버스의 크기를 조정하는 코드입니다. 여기에서 해당 함수가 어떻게 구현됐는지 볼 수 있습니다.
Transliterasi geoui modeun WebGL program-eseo sayonghaneun daleun kodeuneun kaenbeoseuui keugileul jojeonghaneun kodeu-ibnida. yeogieseo haedang hamsuga eotteohge guhyeondwaessneunji bol su issseubnida.
EN Searching for subject matter, the master of English Romanticism travelled across Switzerland six times between 1802 and 1844, stopping over in Lucerne on almost every occasion
KO 그림 주제를 찾아 이 낭만주의 거장은 1802년부터 1844년까지 스위스를 여섯 차례나 여행했고, 거의 매번 루체른에 들렀다
Transliterasi geulim jujeleul chaj-a i nangmanjuui geojang-eun 1802nyeonbuteo 1844nyeonkkaji seuwiseuleul yeoseos chalyena yeohaenghaessgo, geoui maebeon lucheleun-e deulleossda
EN He has already taken part in the Engadin Skimarathon – an annual cross-country ski race – almost every year since it began over 50 years ago
KO 그는 50년 전에 시작된 이래 거의 매년 크로스 컨트리 스키 경주인 엥가딘 스키마라톤(Engadin Skimarathon)에 참가해왔다
Transliterasi geuneun 50nyeon jeon-e sijagdoen ilae geoui maenyeon keuloseu keonteuli seuki gyeongju-in eng-gadin seukimalaton(Engadin Skimarathon)e chamgahaewassda
EN The skateline created for skaters every winter in Surava is three kilometres long. The unique attraction is the result of coincidence and the almost boundless enthusiasm of the local club.
KO 매년 겨울 수라바(Surava)에는 스케이터들이 만들어내는 스케이트라인이 장장 3km나 된다. 이 독특한 장관은 우연과 함께 로컬 클럽에 대한 무한 열정으로 인해 빚어진 결과다.
Transliterasi maenyeon gyeoul sulaba(Surava)eneun seukeiteodeul-i mandeul-eonaeneun seukeiteulain-i jangjang 3kmna doenda. i dogteughan jang-gwan-eun uyeongwa hamkke lokeol keulleob-e daehan muhan yeoljeong-eulo inhae bij-eojin gyeolgwada.
EN This provides a foundation for mapping and analysis that is used in science and almost every industry
KO 이는 과학과 거의 모든 산업 분야에서 사용되는 매핑 및 분석의 기초를 제공합니다
Transliterasi ineun gwahaggwa geoui modeun san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun maeping mich bunseog-ui gicholeul jegonghabnida
EN Our products give content creators the tools to not just entertain but to create innovative RT3D experiences and deliver better processes for almost every industry.
KO 유니티 제품은 콘텐츠 크리에이터에게 단순히 즐거움을 주는 툴이 아닌 대부분의 산업에서 혁신적인 RT3D 경험을 조성하고 프로세스를 개선하는 툴을 제공합니다.
Transliterasi yuniti jepum-eun kontencheu keulieiteoege dansunhi jeulgeoum-eul juneun tul-i anin daebubun-ui san-eob-eseo hyeogsinjeog-in RT3D gyeongheom-eul joseonghago peuloseseuleul gaeseonhaneun tul-eul jegonghabnida.
EN We have been instrumental in the development of almost every new packaging technology advance, including thin package formats and BGA packages
KO 앰코는 얇은 패키지 형식과 BGA 패키지를 포함하여 거의 모든 새로운 패키징 기술 발전에 중요한 역할을 담당해왔습니다
Transliterasi aemkoneun yalb-eun paekiji hyeongsiggwa BGA paekijileul pohamhayeo geoui modeun saeloun paekijing gisul baljeon-e jung-yohan yeoghal-eul damdanghaewassseubnida
EN Industry 4.0 is transforming how organizations in almost every industrial sector operate
KO 인더스트리 4.0은 거의 모든 산업 부문의 조직이 운영되는 방식을 변화시키고 있습니다
Transliterasi indeoseuteuli 4.0eun geoui modeun san-eob bumun-ui jojig-i un-yeongdoeneun bangsig-eul byeonhwasikigo issseubnida
EN The director can animate the camera, move objects and lighting, do almost anything while having every department at their fingertips.
KO 감독은 카메라를 애니메이션화하고, 오브젝트와 조명을 움직이고, 모든 부서를 손쉽게 통제하면서 거의 모든 작업을 진행할 수 있습니다.
Transliterasi gamdog-eun kamelaleul aenimeisyeonhwahago, obeujegteuwa jomyeong-eul umjig-igo, modeun buseoleul sonswibge tongjehamyeonseo geoui modeun jag-eob-eul jinhaenghal su issseubnida.
EN Players can swim in any direction at any time and there’s something interesting in nooks and crannies in almost every direction.
KO 플레이어는 어디로든 언제든지 수영해 갈 수 있고, 어디로 가든 구석이나 틈새에서 흥미로운 아이템을 발견할 수 있습니다.
Transliterasi peulleieoneun eodilodeun eonjedeunji suyeonghae gal su issgo, eodilo gadeun guseog-ina teumsaeeseo heungmiloun aitem-eul balgyeonhal su issseubnida.
EN Not long ago, you needed separate point products or custom scripts for almost every application, platform, or array with data that required backup
KO 얼마 전까지만 해도 백업해야 하는 데이터가 포함된 거의 모든 애플리케이션, 플랫폼 또는 배열에 별도의 포인트 제품이나 사용자 지정 스크립트가 필요했습니다
Transliterasi eolma jeonkkajiman haedo baeg-eobhaeya haneun deiteoga pohamdoen geoui modeun aepeullikeisyeon, peullaespom ttoneun baeyeol-e byeoldoui pointeu jepum-ina sayongja jijeong seukeulibteuga pil-yohaessseubnida
EN Electronic system design has an increasingly greater influence on almost every type of product requiring new simulation tools to help achieve electronic, electrical, mechanical, thermal, and connectivity goals
KO 전자 시스템 설계는 전자, 전기, 기계, 열, 연결성 목표 달성을 돕기 위해 새로운 시뮬레이션 도구를 요하는 거의 모든 유형의 제품에 점점 큰 영향력을 미치고 있습니다
Transliterasi jeonja siseutem seolgyeneun jeonja, jeongi, gigye, yeol, yeongyeolseong mogpyo dalseong-eul dobgi wihae saeloun simyulleisyeon doguleul yohaneun geoui modeun yuhyeong-ui jepum-e jeomjeom keun yeonghyanglyeog-eul michigo issseubnida
EN There are also supply chain challenges, like material shortages, capacity availability, and congestion delays that almost every company, no matter the industry, will face
KO 또한 업계에 상관없이 거의 모든 회사가 직면하는 자재 부족, 가용 수용량, 혼잡 지연과 같은 공급망 문제도 있습니다
Transliterasi ttohan eobgyee sang-gwan-eobs-i geoui modeun hoesaga jigmyeonhaneun jajae bujog, gayong suyonglyang, honjab jiyeongwa gat-eun gong-geubmang munjedo issseubnida
EN With its movement to web and cloud computing, and integration with real-time information via the Internet of Things, GIS has become a platform relevant to almost every human endeavor—a nervous system of the planet
KO GIS는 웹과 클라우드 컴퓨팅으로의 이동, 사물 인터넷을 통한 실시간 정보와의 통합으로 거의 모든 인간의 노력, 즉 지구의 신경계와 관련된 플랫폼이 되었습니다
Transliterasi GISneun webgwa keullaudeu keompyuting-euloui idong, samul inteones-eul tonghan silsigan jeongbowaui tonghab-eulo geoui modeun ingan-ui nolyeog, jeug jiguui singyeong-gyewa gwanlyeondoen peullaespom-i doeeossseubnida
EN ?I?ve used almost every one of the services here and it?s changed the trajectory of my life
KO “저는 여기에서 제공하는 거의 모든 서비스를 사용해 보았고 제 인생의 궤적을 바꾸었습니다
Transliterasi “jeoneun yeogieseo jegonghaneun geoui modeun seobiseuleul sayonghae boassgo je insaeng-ui gwejeog-eul bakkueossseubnida
EN Almost every state has enacted government "data breach notification" laws
KO 거의 모든 주에서는 정부의 ‘데이터 유출 통지’ 법률을 제정했습니다
Transliterasi geoui modeun jueseoneun jeongbuui ‘deiteo yuchul tongji’ beoblyul-eul jejeonghaessseubnida
EN The other piece of code I use in almost every WebGL program is something to resize the canvas. You can see how that function is implemented here.
KO 거의 모든 WebGL 프로그램에서 사용하는 다른 코드는 캔버스의 크기를 조정하는 코드입니다. 여기에서 해당 함수가 어떻게 구현됐는지 볼 수 있습니다.
Transliterasi geoui modeun WebGL peulogeulaem-eseo sayonghaneun daleun kodeuneun kaenbeoseuui keugileul jojeonghaneun kodeu-ibnida. yeogieseo haedang hamsuga eotteohge guhyeondwaessneunji bol su issseubnida.
Nampilake terjemahan 50 saka 50