EN Transparency in authorship and contributor roles
Tarjamahake "transparency in authorship" menyang Wong jepang
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "transparency in authorship" saka Basa inggris menyang Wong jepang
Terjemahan saka transparency in authorship
"transparency in authorship" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong jepang tembung/frasa:
| transparency | 透明性 |
Terjemahan Basa inggris menyang Wong jepang saka transparency in authorship
Basa inggris
Wong jepang
JA 著者および貢献者の役割における透明性
Transliterasi zhe zhěoyobi gòng xiàn zhěno yì gēniokeru tòu míng xìng
EN Online lectures and interactive courses on a variety of topics, including authorship, plagiarism, and conflict of interest.
JA 著者であること、盗作、利益の相反などさまざまなトピックについてのオンライン講義とインタラクティブなコース。
Transliterasi zhe zhědearukoto、 dào zuò、 lì yìno xiāng fǎnnadosamazamanatopikkunitsuitenoonrain jiǎng yìtointarakutibunakōsu.
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
JA コンテンツは、別のサイトからコピー、または著作権を侵害してはいけません。原作者の明確な開示のない盗まれたコンテンツは禁止されています。
Transliterasi kontentsuha、 biénosaitokarakopī,mataha zhe zuò quánwo qīn hàishitehaikemasen。yuán zuò zhěno míng quèna kāi shìnonai dàomaretakontentsuha jìn zhǐsareteimasu。
EN Copyrights protect original works of authorship. Add a watermark with Fotor’s Online Photo Editor easily.
JA オリジナル画像に透かしやウォーターマークを追加して、作品を保護しましょう。Fotorの画像編集ソフトで簡単に透かしを入れられます。
Transliterasi orijinaru huà xiàngni tòukashiyau~ōtāmākuwo zhuī jiāshite、 zuò pǐnwo bǎo hùshimashou。Fotorno huà xiàng biān jísofutode jiǎn dānni tòukashiwo rùreraremasu。
EN Copyrights protect original works of authorship. Add a watermark with Fotor’s Online Photo Editor easily.
JA オリジナル画像に透かしやウォーターマークを追加して、作品を保護しましょう。Fotorの画像編集ソフトで簡単に透かしを入れられます。
Transliterasi orijinaru huà xiàngni tòukashiyau~ōtāmākuwo zhuī jiāshite、 zuò pǐnwo bǎo hùshimashou。Fotorno huà xiàng biān jísofutode jiǎn dānni tòukashiwo rùreraremasu。
EN Content cannot be copied from another site or violate copyrights. Any plagiarized content without clear disclosure of authorship will not be allowed.
JA コンテンツは、別のサイトからコピー、または著作権を侵害してはいけません。原作者の明確な開示のない盗まれたコンテンツは禁止されています。
Transliterasi kontentsuha、 biénosaitokarakopī,mataha zhe zuò quánwo qīn hàishitehaikemasen。yuán zuò zhěno míng quèna kāi shìnonai dàomaretakontentsuha jìn zhǐsareteimasu。
EN remove or alter any embedded authorship and identification information.
JA 埋め込まれた著作者情報やアイデンティティ情報を削除または変更すること。
Transliterasi máime yūmareta zhe zuò zhě qíng bàoyaaidentiti qíng bàowo xuē chúmataha biàn gèngsurukoto。
EN Individual transparency rate: You can set an individual transparency rate for each window, from 0% to 100%.
JA 個別の透明度：各ウィンドウの個別の透明度を0％〜100％の範囲で設定できます。
Transliterasi gè biéno tòu míng dù： gèu~indouno gè biéno tòu míng dùwo0％〜100％no fàn tōngde shè dìngdekimasu。
EN Apply transparency effect while window is moved or is re-sized: Apply transparency effect only when you move/drag or re-size the window across the desktop.
JA ウィンドウの移動中またはサイズ変更中に透明効果を適用：デスクトップ上でウィンドウを移動/ドラッグまたはサイズ変更した場合にのみ透明効果を適用します。
Transliterasi u~indouno yí dòng zhōngmatahasaizu biàn gèng zhōngni tòu míng xiào guǒwo shì yòng：desukutoppu shàngdeu~indouwo yí dòng/doraggumatahasaizu biàn gèngshita chǎng héninomi tòu míng xiào guǒwo shì yòngshimasu。
EN Transparency reinforces trust, and the best way to promote transparency is through disclosure.
JA 透明性は信頼を強化します。透明性を高める最善の方法は、開示を行うことです。
Transliterasi tòu míng xìngha xìn làiwo qiáng huàshimasu。tòu míng xìngwo gāomeru zuì shànno fāng fǎha、 kāi shìwo xíngukotodesu。
EN Processes and policies help us foster transparency.
JA 各種プロセスとポリシーは、透明性の改善に役立ちます。
Transliterasi gè zhǒngpurosesutoporishīha、 tòu míng xìngno gǎi shànni yì lìchimasu。
EN Transparency is an essential part of earning and maintaining the trust of our customers. Learn about our response to requests from law enforcement, and our approach to abuse.
JA 透明性はお客様の信頼を得て、維持するために不可欠な部分です。法執行機関からの要請に対する当社の対応、および不正行為に対する当社のアプローチについてご確認ください。
Transliterasi tòu míng xìnghao kè yàngno xìn làiwo déte、 wéi chísurutameni bù kě qiànna bù fēndesu。fǎ zhí xíng jī guānkarano yào qǐngni duìsuru dāng shèno duì yīng、oyobi bù zhèng xíng wèini duìsuru dāng shènoapurōchinitsuitego què rènkudasai。
EN Transparency is key to earning our customers’ trust. Learn about how we respond to law enforcement requests for user data and reports of abuse on our network.
JA お客様の信頼を得るための鍵は、透明性です。当社ネットワーク上でのユーザーデータおよび不正使用報告に対する、法執行機関の要請への当社の対応をご確認ください。
Transliterasi o kè yàngno xìn làiwo dérutameno jiànha、 tòu míng xìngdesu。dāng shènettowāku shàngdenoyūzādētaoyobi bù zhèng shǐ yòng bào gàoni duìsuru、 fǎ zhí xíng jī guānno yào qǐngheno dāng shèno duì yīngwogo què rènkudasai。
EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.
JA 研究データを共有し、利用することで、科学研究のインパクト、妥当性、再現性、効率性、透明性を高めることができます。
Transliterasi yán jiūdētawo gòng yǒushi、 lì yòngsurukotode、 kē xué yán jiūnoinpakuto, tuǒ dāng xìng、 zài xiàn xìng、 xiào lǜ xìng、 tòu míng xìngwo gāomerukotogadekimasu。
EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,
JA これに関してより明確に、透明性を高めるためにCell Pressは研究論文にCRediT分類の使用を導入しました。
Transliterasi koreni guānshiteyori míng quèni、 tòu míng xìngwo gāomerutameniCell Pressha yán jiū lùn wénniCRediT fēn lèino shǐ yòngwo dǎo rùshimashita。
EN Striving for greater transparency and diversity with regards to editors and board members
JA 編集者と委員会メンバーに関して、透明性と多様性を向上するように努力しています
Transliterasi biān jí zhěto wěi yuán huìmenbāni guānshite、 tòu míng xìngto duō yàng xìngwo xiàng shàngsuruyouni nǔ lìshiteimasu
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
JA 最新のアトラシアン多様性レポート：透明性なくして進歩なし
Transliterasi zuì xīnnoatorashian duō yàng xìngrepōto： tòu míng xìngnakushite jìn bùnashi
EN Whether your team is across the table or around the world, Jira Software brings a new level of transparency to your team's work and keeps everyone on the same page.
JA チームがテーブルを囲んで座っていても、世界中に分散していても、Jira Software によりチームの仕事はこれまでにないほど透明性が高く、全員が同じ情報を得ることができます。
Transliterasi chīmugatēburuwo tōngnde zuòtteitemo、 shì jiè zhōngni fēn sànshiteitemo、Jira Software niyorichīmuno shì shìhakoremadeninaihodo tòu míng xìngga gāoku、 quán yuánga tóngji qíng bàowo dérukotogadekimasu。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
| jira | jira |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
JA 「社員はこれまでにないほどナレッジ共有を行うようになって、結果として透明性と効率性が上がりました」
Transliterasi 「shè yuánhakoremadeninaihodonarejji gòng yǒuwo xínguyouninatte、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜ xìngga shànggarimashita」
EN Atlassian’s Transparency Report
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
JA Blend が消費者金融にシンプルさと透明性をもたらす方法
Transliterasi Blend ga xiāo fèi zhě jīn róngnishinpurusato tòu míng xìngwomotarasu fāng fǎ
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
JA 「社員はこれまでにないほどにナレッジ共有を行うようになり、結果として透明性と効率が上がりました。」— ビジネスアナリスト Martin Binder
Transliterasi 「shè yuánhakoremadeninaihodoninarejji gòng yǒuwo xínguyouninari、 jié guǒtoshite tòu míng xìngto xiào lǜga shànggarimashita.」— bijinesuanarisuto Martin Binder
EN Transparency Report | Atlassian
EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.
JA アトラシアンは、さらなる透明性をお客様にご提供できるよう、今後も改革を提唱してまいります。
Transliterasi atorashianha、saranaru tòu míng xìngwoo kè yàngnigo tí gōngdekiruyou、 jīn hòumo gǎi géwo tí chàngshitemairimasu。
EN Period for Transparency Report is January 1 through December 31 for the applicable year
JA 透明性レポートの期間は適用年の 1 月 1 日から 12 月 31 日までです。
Transliterasi tòu míng xìngrepōtono qī jiānha shì yòng niánno 1 yuè 1 rìkara 12 yuè 31 rìmadedesu。
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration
JA 私たちは、透明性、多様性、革新性、コラボレーションを重視しながら急成長しているチームです。
Transliterasi sītachiha、 tòu míng xìng、 duō yàng xìng、 gé xīn xìng,koraborēshonwo zhòng shìshinagara jí chéng zhǎngshiteiruchīmudesu。
EN Self Healing - Failed nodes are able to self-heal by automatically restarting and resynchronizing with other nodes before re-joining the cluster, with complete application transparency
JA 自己修正リカバリ - 停止したノードは自動的に再起動し、クラスタに再び加わる前に他のノードと同期を行います。全てアプリケーションからは完全に透過的に実行されます。
Transliterasi zì jǐ xiū zhèngrikabari - tíng zhǐshitanōdoha zì dòng deni zài qǐ dòngshi,kurasutani zàibi jiāwaru qiánni tānonōdoto tóng qīwo xíngimasu。quánteapurikēshonkaraha wán quánni tòu guò deni shí xíngsaremasu。
EN Finally, the notion of transparency is one of Gandi's core values. It guides us in the conception of Cloud solutions that are easy to understand, both in usage and billing.
JA 透明性を持ってサービスを提供することはGandiのコアバリューの一つです。クラウドソリューションを提供するにあたり、使い方と支払い体系についてわかりやすさを追求しています。
Transliterasi tòu míng xìngwo chíttesābisuwo tí gōngsurukotohaGandinokoabaryūno yītsudesu.kuraudosoryūshonwo tí gōngsuruniatari、 shǐi fāngto zhī fǎni tǐ xìnitsuitewakariyasusawo zhuī qiúshiteimasu。
EN Transparency is one of the fundamental values of Gandi, and for this reason we strive to provide a range of offers that are simple, flexible, and reasonably priced.
JA 透明性を持ってサービスを提供することはGandiの基本的価値であり、この価値観に基づいてシンプルで柔軟性のあるサービスを良心的な価格で提供しています。
Transliterasi tòu míng xìngwo chíttesābisuwo tí gōngsurukotohaGandino jī běn de sì zhídeari、kono sì zhí guānni jīdzuiteshinpurude róu ruǎn xìngnoarusābisuwo liáng xīn dena sì géde tí gōngshiteimasu。
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts
JA 行政機関からのユーザーのデータの要求、および行政機関からのコンテンツ削除やアカウント停止の要求に関する情報を含む年次透明性レポートを公開しています。
Transliterasi xíng zhèng jī guānkaranoyūzānodētano yào qiú、oyobi xíng zhèng jī guānkaranokontentsu xuē chúyaakaunto tíng zhǐno yào qiúni guānsuru qíng bàowo hánmu nián cì tòu míng xìngrepōtowo gōng kāishiteimasu。
EN Picture-perfect solutions for transparency, time savings, and teamwork
JA 透明性があり、時間が節約でき、チームワークを強化できる理想的なソリューション | Atlassian
Transliterasi tòu míng xìnggaari、 shí jiānga jié yuēdeki,chīmuwākuwo qiáng huàdekiru lǐ xiǎng denasoryūshon | Atlassian
EN As HubSpot grows, so do the challenges. But building a culture of transparency doesn't happen overnight.
JA HubSpot は成長に伴い、多くの課題に直面しています。とはいえ透明性を貫く文化は一朝一夕には築けません。
Transliterasi HubSpot ha chéng zhǎngni bàni、 duōkuno kè tíni zhí miànshiteimasu。tohaie tòu míng xìngwo guànku wén huàha yī cháo yī xīniha zhúkemasen。
EN 5 simple ways to create transparency at work
JA 透明な職場環境を構築する 5 つの簡単な方法
Transliterasi tòu míngna zhí chǎng huán jìngwo gòu zhúsuru 5 tsuno jiǎn dānna fāng fǎ
EN The Telegraph decided to in-source IT service management to deliver better resolution times and transparency across its business.
JA The Telegraph は、ビジネス全体にわたって解決時間を短縮し透明性を高めるため、IT サービス管理のインソース化を決定しました。
Transliterasi The Telegraph ha,bijinesu quán tǐniwatatte jiě jué shí jiānwo duǎn suōshi tòu míng xìngwo gāomerutame、IT sābisu guǎn lǐnoinsōsu huàwo jué dìngshimashita。
EN We are a fast growing, enthusiastic team that thrives on transparency, diversity, innovation and collaboration.
JA サイトコアは急成長を遂げている企業で、透明性、多様性、革新と協力に重きを置いています。
Transliterasi saitokoaha jí chéng zhǎngwo suìgeteiru qǐ yède、 tòu míng xìng、 duō yàng xìng、 gé xīnto xié lìni zhòngkiwo zhìiteimasu。
EN Modern Slavery Act Transparency Statement
JA 現代奴隷法の透明性に関する声明
Transliterasi xiàn dài nú lì fǎno tòu míng xìngni guānsuru shēng míng
EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.
JA 強力なペンツール、ノードツール、汎用図形作成ツールを利用してレイアウト内のベクターグラフィックスを作成、編集します。グラデーションや透明性をきめ細かく制御できます。
Transliterasi qiáng lìnapentsūru,nōdotsūru, fàn yòng tú xíng zuò chéngtsūruwo lì yòngshitereiauto nèinobekutāgurafikkusuwo zuò chéng、 biān jíshimasu.guradēshonya tòu míng xìngwokime xìkaku zhì yùdekimasu。
EN Drag a transparency gradient over any object, with support for linear, radial, elliptical and conical types.
JA 任意のオブジェクト上に透明グラデーションをドラッグできます。線形、放射状、楕円形、円錐形の各タイプをサポートしています。
Transliterasi rèn yìnoobujekuto shàngni tòu míngguradēshonwodoraggudekimasu。xiàn xíng、 fàng shè zhuàng、 tuǒ yuán xíng、 yuán zhuī xíngno gètaipuwosapōtoshiteimasu。
EN The exam is well balanced, and it is easy to switch between questions. What really stands out is a provided weight for each one, summing up to 100%, great transparency.
JA 試験はバランスが取れており、質問を簡単に切り替えることができます。本当に際立っているのは、それぞれに提供された重量で、合計で100%になり、優れた透明性が得られます。
Transliterasi shì yànhabaransuga qǔreteori、 zhì wènwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。běn dāngni jì lìtteirunoha、sorezoreni tí gōngsareta zhòng liàngde、 hé jìde100%ninari、 yōureta tòu míng xìngga déraremasu。
EN Red Hat Insights provides greater transparency into performance and efficiency through a single, user-friendly dashboard, helping the company improve operational efficiency while maintaining availability.
JA Red Hat Insights では、パフォーマンスと効率性の状況を 1 つのダッシュボードからわかりやすく把握できるので、可用性を維持しながら運用効率の向上にも役立ちます。
Transliterasi Red Hat Insights deha,pafōmansuto xiào lǜ xìngno zhuàng kuàngwo 1 tsunodasshubōdokarawakariyasuku bǎ wòdekirunode、 kě yòng xìngwo wéi chíshinagara yùn yòng xiào lǜno xiàng shàngnimo yì lìchimasu。
EN “Jira has allowed a great deal of transparency across business and development teams – contributing to a product that's truly a collaborative effort every step of the way.”
JA 「 Jira により、ビジネスチームと開発チーム全体で多くの透明性が得られ、あらゆる段階において本当に共同作業となる製品に貢献しています。」
Transliterasi 「 Jira niyori,bijinesuchīmuto kāi fāchīmu quán tǐde duōkuno tòu míng xìngga dérare、arayuru duàn jiēnioite běn dāngni gòng tóng zuò yètonaru zhì pǐnni gòng xiànshiteimasu。」
EN Spread the latest news and bring everyone together with blogs that encourage transparency and inclusion.
JA わかりやすく、受け入れられやすいツールであるブログを利用して、最新のニュースを広め、全員とつながります。
Transliterasi wakariyasuku、 shòuke rùrerareyasuitsūrudearuburoguwo lì yòngshite、 zuì xīnnonyūsuwo guǎngme、 quán yuántotsunagarimasu。
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
JA 写真アプリをサブスクリプションビジネスにした VSCO は、透明性、効率性、チームワークに効果的な秘密の公式を見つけました。
Transliterasi xiě zhēnapuriwosabusukuripushonbijinesunishita VSCO ha、 tòu míng xìng、 xiào lǜ xìng,chīmuwākuni xiào guǒ dena mì mìno gōng shìwo jiàntsukemashita。
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
JA 行政機関からのユーザーのデータの要求、行政機関からのコンテンツ削除やアカウント停止の要求に関する情報を含む年次透明性レポートの公開
Transliterasi xíng zhèng jī guānkaranoyūzānodētano yào qiú、 xíng zhèng jī guānkaranokontentsu xuē chúyaakaunto tíng zhǐno yào qiúni guānsuru qíng bàowo hánmu nián cì tòu míng xìngrepōtono gōng kāi
EN More transparency and traceability
EN For teams practicing DevOps, the Incident Management (IM) process focuses on transparency and continuous improvements to the incident lifecycle.
JA DevOps を実践するチームにとって、インシデント管理 (IM) プロセスは、インシデント ライフサイクルの透明性と継続的な改善に重点を置いています。
Transliterasi DevOps wo shí jiànsuruchīmunitotte,inshidento guǎn lǐ (IM) purosesuha,inshidento raifusaikuruno tòu míng xìngto jì xù dena gǎi shànni zhòng diǎnwo zhìiteimasu。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
| devops | devops |
EN Jefferson and Andy credit Trello’s transparency, ease of use, and flexibility with helping the team achieve these impressive results and transforming their internal processes.
JA Jefferson 氏と Andy 氏は Trello の透明性、使いやすさ、柔軟性により、チームがこの見事な成果を収め、社内プロセスを改革できた点を評価しています。
Transliterasi Jefferson shìto Andy shìha Trello no tòu míng xìng、 shǐiyasusa、 róu ruǎn xìngniyori,chīmugakono jiàn shìna chéng guǒwo shōume、 shè nèipurosesuwo gǎi gédekita diǎnwo píng sìshiteimasu。
EN We value the trust you place in us to manage and secure your information with our open-door approach to privacy, security and transparency.
JA Lumenは、プライバシー、セキュリティ、透明性への門戸開放型アプローチを掲げ、お客様の情報の管理・保護に対するお客様から寄せられる信頼を大切にしています。
Transliterasi Lumenha,puraibashī,sekyuriti, tòu míng xìngheno mén hù kāi fàng xíngapurōchiwo jiēge、o kè yàngno qíng bàono guǎn lǐ・bǎo hùni duìsuruo kè yàngkara jìserareru xìn làiwo dà qiènishiteimasu。
EN Lumen Technologies, Inc. Transparency Report
JA Lumen Technologies, Inc. 透明性に関するレポート
Transliterasi Lumen Technologies, Inc. tòu míng xìngni guānsururepōto
EN Trade more effectively and maintain transparency with FIS® Securities Finance Market Data, which provides up-to-date financial market data and benchmarking tools for securities borrowing and lending and short selling.
JA より効果的な取引と透明性の維持を実現するAstec Analyticsは、最新の金融市場データや証券貸借および空売りのベンチマークツールを提供します。
Transliterasi yori xiào guǒ dena qǔ yǐnto tòu míng xìngno wéi chíwo shí xiànsuruAstec Analyticsha、 zuì xīnno jīn róng shì chǎngdētaya zhèng quàn dài jièoyobi kōng màirinobenchimākutsūruwo tí gōngshimasu。
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
transparency in authorship authorship disclosure of authorship transparency greater transparency provide transparency price transparency transparency report increased transparency transparency across increase transparency data transparency providing transparency solution transparency transparency needed full transparency – promoting transparency transparency across business full transparency create transparency improve transparency annual transparency report promote transparency complete transparency annual transparency report with transparency under provides transparency transparency within transparency around provide greater transparency pricing transparency empower data transparency transparency is key level of transparency ensure transparency esg transparency transparency reports transparency in this transparency—based transparency and efficiency transparency based transparency statement communication transparency improving business transparency period for transparency adjust the transparency progress without transparency ensuring full transparency notion of transparency transparency to supply
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea