EN Use your MIDI devices to quickly input notation on Flat, and our MIDI output to output MIDI flux to another MIDI-compatible software.
Tarjamahake "edit midi" menyang Wong jepang
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "edit midi" saka Basa inggris menyang Wong jepang
Terjemahan Basa inggris menyang Wong jepang saka edit midi
Basa inggris
Wong jepang
JA MIDIデバイスを使ってFlat上で素早く音符入力し、MIDI出力を使ってMIDIデータを別のMIDI互換ソフトウェアに出力しましょう。
Transliterasi MIDIdebaisuwo shǐtteFlat shàngde sù zǎoku yīn fú rù lìshi、MIDI chū lìwo shǐtteMIDIdētawo biénoMIDI hù huànsofutou~eani chū lìshimashou。
EN Capture MIDI Recall your best ideas after you’ve played them – Capture MIDI can turn what you played into MIDI clips, without having to think about recording.
JA Capture MIDI 録音状態ではないときに演奏したフレーズをさかのぼってMIDI録音する機能。
Transliterasi Capture MIDI lù yīn zhuàng tàidehanaitokini yǎn zòushitafurēzuwosakanobotteMIDI lù yīnsuru jī néng。
EN MIDI Features Introduction MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
JA MIDI機能について MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
Transliterasi MIDI jī néngnitsuite MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
EN MIDI Features Introduction MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
JA MIDI機能について MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
Transliterasi MIDI jī néngnitsuite MIDI Troubleshooting MIDI Output Setup
EN Capture MIDI Recall your best ideas after you’ve played them – Capture MIDI can turn what you played into MIDI clips, without having to think about recording.
JA Capture MIDI 録音状態ではないときに演奏したフレーズをさかのぼってMIDI録音する機能。
Transliterasi Capture MIDI lù yīn zhuàng tàidehanaitokini yǎn zòushitafurēzuwosakanobotteMIDI lù yīnsuru jī néng。
EN More of Live's MIDI effects Live 11 Suite includes additional MIDI effects: MPE Control, LFO, Envelope, Envelope Follower, Shaper, Expression Control, Note Echo and MIDI Monitor.
JA さらに多くのMIDIエフェクト Live 11 Suiteでは、MPE Control、LFO、Envelope、Envelope Follower、Shaper、Expression Control、Note Echo、MIDI Monitorといった追加MIDIエフェクトを使用することができます。
Transliterasi sarani duōkunoMIDIefekuto Live 11 Suitedeha、MPE Control、LFO、Envelope、Envelope Follower、Shaper、Expression Control、Note Echo、MIDI Monitortoitta zhuī jiāMIDIefekutowo shǐ yòngsurukotogadekimasu。
EN Use the Push MIDI Adapter’s 5-pin MIDI jack to send or receive MIDI data from an external instrument.
JA Push MIDIアダプタの5ピンMIDI端子を使用して、外部楽器からMIDIデータを送受信します。
Transliterasi Push MIDIadaputano5pinMIDI duān ziwo shǐ yòngshite、 wài bù lè qìkaraMIDIdētawo sòng shòu xìnshimasu。
EN Scale – Remaps incoming MIDI notes to different outgoing MIDI notes.
JA Scale：入力MIDIノートを別の出力MIDIノートに再マップ。
Transliterasi Scale： rù lìMIDInōtowo biéno chū lìMIDInōtoni zàimappu.
EN MIDI Monitor – Monitor your MIDI data stream.
JA MIDI Monitor：入出力されるMIDIデータの測定
Transliterasi MIDI Monitor： rù chū lìsareruMIDIdētano cè dìng
EN Combine MIDI effects into a single device, allowing for customized MIDI processing chains with simple Macro controls
JA 複数のMIDIエフェクトを単体のデバイスに組み合わせ、カスタマイズされたMIDIプロセッシングチェーンをシンプルに操作できるマクロコントロールを作成できます。
Transliterasi fù shùnoMIDIefekutowo dān tǐnodebaisuni zǔmi héwase,kasutamaizusaretaMIDIpurosesshinguchēnwoshinpuruni cāo zuòdekirumakurokontorōruwo zuò chéngdekimasu。
EN Audio to MIDI Extract harmony, melody or drums from an audio sample and convert it to MIDI.
JA オーディオをMIDIに変換する機能 ハーモニー、メロディ、ドラムをオーディオサンプルから抽出しMIDIに変換。
Transliterasi ōdiowoMIDIni biàn huànsuru jī néng hāmonī,merodi,doramuwoōdiosanpurukara chōu chūshiMIDIni biàn huàn。
EN Scale Remaps incoming MIDI notes to different outgoing MIDI notes.
JA Scale 入力MIDIノートを別の出力MIDIノートに再マップ。
Transliterasi Scale rù lìMIDInōtowo biéno chū lìMIDInōtoni zàimappu.
EN Within the category of MIDI and audio sequencers for Windows you'll find software to work with synthesizers, drum boxes, virtual instruments and MIDI
JA Windows用オーディオ・MIDIシーケンサーでは、シンセサイザー、リズムボックス、バーチャル楽器、MIDIを用意しています。
Transliterasi Windows yòngōdio・MIDIshīkensādeha,shinsesaizā,rizumubokkusu,bācharu lè qì、MIDIwo yòng yìshiteimasu。
EN Select and record audio and MIDI ins and outs directly from Push. Sample your external gear, assign MIDI to and from different sources and more, without disrupting your flow.
JA オーディオ/MIDIの入出力をPushから直接選択、録音。外部機器をサンプリングし、MIDIをさまざまなソース間でアサインしたりでき、フローを邪魔しません。
Transliterasi ōdio/MIDIno rù chū lìwoPushkara zhí jiē xuǎn zé、 lù yīn。wài bù jī qìwosanpuringushi、MIDIwosamazamanasōsu jiāndeasainshitarideki,furōwo xié móshimasen。
EN Use our complete editor including playback, print, PDF/MusicXML/MIDI export, MIDI devices and output.
JA 自動演奏、印刷、PDF/MusicXML/MIDIへのエクスポート、MIDIデバイスの利用。
Transliterasi zì dòng yǎn zòu、 yìn shuā、PDF/MusicXML/MIDIhenoekusupōto,MIDIdebaisuno lì yòng。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
EN Scale – Remaps incoming MIDI notes to different outgoing MIDI notes.
JA Scale：入力MIDIノートを別の出力MIDIノートに再マップ。
Transliterasi Scale： rù lìMIDInōtowo biéno chū lìMIDInōtoni zàimappu.
EN MIDI Monitor – Monitor your MIDI data stream.
JA MIDI Monitor：入出力されるMIDIデータの測定
Transliterasi MIDI Monitor： rù chū lìsareruMIDIdētano cè dìng
EN Combine MIDI effects into a single device, allowing for customized MIDI processing chains with simple Macro controls
JA 複数のMIDIエフェクトを単体のデバイスに組み合わせ、カスタマイズされたMIDIプロセッシングチェーンをシンプルに操作できるマクロコントロールを作成できます。
Transliterasi fù shùnoMIDIefekutowo dān tǐnodebaisuni zǔmi héwase,kasutamaizusaretaMIDIpurosesshinguchēnwoshinpuruni cāo zuòdekirumakurokontorōruwo zuò chéngdekimasu。
EN Audio to MIDI Extract harmony, melody or drums from an audio sample and convert it to MIDI.
JA オーディオをMIDIに変換する機能 ハーモニー、メロディ、ドラムをオーディオサンプルから抽出しMIDIに変換。
Transliterasi ōdiowoMIDIni biàn huànsuru jī néng hāmonī,merodi,doramuwoōdiosanpurukara chōu chūshiMIDIni biàn huàn。
EN Scale Remaps incoming MIDI notes to different outgoing MIDI notes.
JA Scale 入力MIDIノートを別の出力MIDIノートに再マップ。
Transliterasi Scale rù lìMIDInōtowo biéno chū lìMIDInōtoni zàimappu.
EN Connect a class-compliant MIDI keyboard or controller to Push, and send MIDI to synths and other hardware for an expanded, laptop-free music-making setup.
JA クラス準拠のMIDIキーボードやコントローラーをPushに接続し、シンセやその他のハードウェアにMIDIを送信することで、ラップトップが不要な、音楽制作のセットアップを拡張できます。
Transliterasi kurasu zhǔn jùnoMIDIkībōdoyakontorōrāwoPushni jiē xùshi,shinseyasono tānohādou~eaniMIDIwo sòng xìnsurukotode,rapputoppuga bù yàona、 yīn lè zhì zuònosettoappuwo kuò zhāngdekimasu。
EN Compliant with the MIDI Manufacturers Association TRS MIDI Specification.
JA MIDI Manufacturers Association TRS MIDI仕様に準拠。
Transliterasi MIDI Manufacturers Association TRS MIDI shì yàngni zhǔn jù。
EN OSC MIDI Send – sends MIDI note and velocity data as OSC messages to a Processing sketch.
JA OSC MIDI Send – MIDIノートとベロシティデータをProcessingスケッチへのOSCメッセージとして送信。
Transliterasi OSC MIDI Send – MIDInōtotoberoshitidētawoProcessingsuketchihenoOSCmessējitoshite sòng xìn。
EN IM-NoteTracker: A Real time Audio to MIDI converter that extracts a signal's estimated pitch and amplitude and converts them to MIDI note components.
JA IM-NoteTracker: リアルタイムのオーディオ to MIDIコンバーターで、信号の予想ピッチと振幅を抽出しMIDI音符構成要素に変換する。
Transliterasi IM-NoteTracker: riarutaimunoōdio to MIDIkonbātāde、 xìn hàono yǔ xiǎngpitchito zhèn fúwo chōu chūshiMIDI yīn fú gòu chéng yào sùni biàn huànsuru。
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。
Transliterasi [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。
EN education art and design edit writing edit pen edit tools document
JA スケッチ ドロー ロケーション 書きます 筆記用具 編集 編集ツール 鉛筆 鉛筆のクリップアート
Transliterasi suketchi dorō rokēshon shūkimasu bǐ jì yòng jù biān jí biān jítsūru qiān bǐ qiān bǐnokurippuāto
EN Edit: Opens the mapping edit view. See Edit a Mapping for more info.
JA Edit (編集): マッピング編集ビューを開きます。詳細は、マッピングを編集するを参照してください。
Transliterasi Edit (biān jí): mappingu biān jíbyūwo kāikimasu。xiáng xìha,mappinguwo biān jísuruwo cān zhàoshitekudasai。
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
JA [ユーザー管理] ウィンドウで、編集対象のユーザー名をダブルクリックし、[プロファイルの編集] をクリックしてそのユーザーのプロファイル情報を編集します。
Transliterasi [yūzā guǎn lǐ] u~indoude、 biān jí duì xiàngnoyūzā míngwodaburukurikkushi,[purofairuno biān jí] wokurikkushitesonoyūzānopurofairu qíng bàowo biān jíshimasu。
EN Record, edit, and loop drum and other MIDI parts
JA ドラム、その他のMIDIパートのレコーディング、編集、ループを行う
Transliterasi doramu,sono tānoMIDIpātonorekōdingu, biān jí,rūpuwo xíngu
EN Edit virtual instrument and MIDI parts
JA バーチャル・インストゥルメントとMIDIパートを編集する
Transliterasi bācharu・insuto~urumentotoMIDIpātowo biān jísuru
EN Link two or more audio or MIDI tracks to edit or comp their content simultaneously.
JA 複数のオーディオトラックやMIDIトラックをつなぎ合わせて、そこに含まれているものを同時に編集／選別することが可能。
Transliterasi fù shùnoōdiotorakkuyaMIDItorakkuwotsunagi héwasete、sokoni hánmareteirumonowo tóng shíni biān jí／xuǎn biésurukotoga kě néng。
EN Link two or more audio or MIDI tracks to edit or comp their content simultaneously.
JA 複数のオーディオトラックやMIDIトラックをつなぎ合わせて、そこに含まれているものを同時に編集／選別することが可能。
Transliterasi fù shùnoōdiotorakkuyaMIDItorakkuwotsunagi héwasete、sokoni hánmareteirumonowo tóng shíni biān jí／xuǎn biésurukotoga kě néng。
EN To edit or add data to a card, double-click it to open the Edit form.
JA カードを編集またはデータを追加するには、カードをダブルクリックして [編集] ウィンドウを開きます。
Transliterasi kādowo biān jímatahadētawo zhuī jiāsuruniha,kādowodaburukurikkushite [biān jí] u~indouwo kāikimasu。
EN Create new reports or edit the report builder (once configured, you can edit data in a report from the mobile app)
JA 新規レポートの作成またはレポート ビルダーの編集 (一度構成したら、モバイル アプリからレポートのデータを編集できます)
Transliterasi xīn guīrepōtono zuò chéngmataharepōto birudāno biān jí (yī dù gòu chéngshitara,mobairu apurikararepōtonodētawo biān jídekimasu)
EN To edit an existing app, navigate to https://workapps.smartsheet.com and select the app you’d like to edit.
JA 既存のアプリを編集するには、https://workapps.smartsheet.com に移動し、編集したいアプリを選択します。
Transliterasi jì cúnnoapuriwo biān jísuruniha、https://workapps.smartsheet.com ni yí dòngshi、 biān jíshitaiapuriwo xuǎn zéshimasu。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
| https | https |
EN Edit group name and description: Click the Edit link next to the group's name.
JA グループ名および説明の編集: グループ名の隣の[編集] リンクをクリックします。
Transliterasi gurūpu míngoyobi shuō míngno biān jí: gurūpu míngno línno [biān jí] rinkuwokurikkushimasu。
EN Right-click the contact that you want to edit or delete and select Edit Contact or Delete Contact.
JA 編集または削除する連絡先を右クリックし、[連絡先の編集] または [連絡先の削除] を選択します。
Transliterasi biān jímataha xuē chúsuru lián luò xiānwo yòukurikkushi、[lián luò xiānno biān jí] mataha [lián luò xiānno xuē chú] wo xuǎn zéshimasu。
EN Note: You will need to separately edit your embedded plugin by clicking the Edit button above the inserted plugin.
JA 注意：挿入されたプラグインの上にある"Edit"ボタンをクリックして、埋め込まれたプラグインを別に編集する必要があります。
Transliterasi zhù yì： chā rùsaretapuraguinno shàngniaru"Edit"botanwokurikkushite、 máime yūmaretapuraguinwo biéni biān jísuru bì yàogaarimasu。
EN You can manage your drafts from your Vimeo account. Here you can go to preview, edit a draft, save your video to Vimeo, make a copy, edit the name, and delete.
JA ドラフトはVimeoアカウントから管理できます。ここでは、プレビュー、ドラフトの編集、Vimeoへの動画保存、コピーの作成、名前の編集、削除を行うことができます。
Transliterasi dorafutohaVimeoakauntokara guǎn lǐdekimasu。kokodeha,purebyū,dorafutono biān jí、Vimeoheno dòng huà bǎo cún,kopīno zuò chéng、 míng qiánno biān jí、 xuē chúwo xíngukotogadekimasu。
EN You can now review and manually edit your translations in your Weglot account. Log in to your Weglot account, then go to ?Translations? to find all your translations and edit them.
JA Weglot アカウントで翻訳を確認し、手動で編集できるようになりました。Weglot アカウントにログインし、翻訳に移動して翻訳を編集します。
Transliterasi Weglot akauntode fān yìwo què rènshi、 shǒu dòngde biān jídekiruyouninarimashita。Weglot akauntoniroguinshi、 fān yìni yí dòngshite fān yìwo biān jíshimasu。
EN Click the More icon on the left side cell of the row you want to modify, and select Edit. Alternatively, you can right click the Sheet Name cell > Row Actions... > Edit
JA 修正する行の左側のセルにある [その他] アイコンをクリックし、[編集] を選択します。 または、[シート名] のセルを右クリックし、[行のアクション...] > 編集
Transliterasi xiū zhèngsuru xíngno zuǒ cènoseruniaru [sono tā] aikonwokurikkushi、[biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 mataha,[shīto míng] noseruwo yòukurikkushi、[xíngnoakushon...] > biān jí
EN To easily add or edit all cells in a row, open the Edit Row form by clicking the drop-down arrow next to the row number.
JA 特定の行におけるすべてのセルに対して情報の追加や編集を簡単に実行するには、任意の行番号の右側にあるドロップダウン矢印をクリックして [編集] を選択します。
Transliterasi tè dìngno xíngniokerusubetenoseruni duìshite qíng bàono zhuī jiāya biān jíwo jiǎn dānni shí xíngsuruniha、 rèn yìno xíng fān hàono yòu cèniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushite [biān jí] wo xuǎn zéshimasu。
EN Click the dropdown arrow below a column's header and select Edit Column Properties. The Edit Column Properties window appears.
JA 列のヘッダーの下にあるドロップダウン矢印をクリックし、[列プロパティの編集] を選択します。 [列プロパティの編集] ウィンドウが開きます。
Transliterasi liènoheddāno xiàniarudoroppudaun shǐ yìnwokurikkushi、[lièpuropatino biān jí] wo xuǎn zéshimasu。 [lièpuropatino biān jí] u~indouga kāikimasu。
EN iOS: Tap the Edit button in the upper-right corner of the card to edit or delete an existing subtask card.
JA iOS: カード右上の [編集] ボタンをタップして、サブタスク カードの編集または削除を行います。
Transliterasi iOS: kādo yòu shàngno [biān jí] botanwotappushite,sabutasuku kādono biān jímataha xuē chúwo xíngimasu。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
| ios | ios |
EN To edit individual users, select their name from your User Management list. In the left-side Edit User panel, you can make various changes. See the table below:
JA 個人ユーザーを編集するには、[ユーザー管理] リストでユーザー名を選択します。 左側の [ユーザーの編集] パネルで、さまざまな変更を行うことができます。 以下の表をご覧ください。
Transliterasi gè rényūzāwo biān jísuruniha,[yūzā guǎn lǐ] risutodeyūzā míngwo xuǎn zéshimasu。 zuǒ cèno [yūzāno biān jí] panerude、samazamana biàn gèngwo xíngukotogadekimasu。 yǐ xiàno biǎowogo lǎnkudasai。
EN In the Edit IdP form, click the Edit button next to the IdP Metadata.
JA [IdP の編集] フォームの IdP メタデータの横にある [編集] ボタンをクリックします。
Transliterasi [IdP no biān jí] fōmuno IdP metadētano héngniaru [biān jí] botanwokurikkushimasu。
EN To add a domain, click Edit next to Domains (advanced) in the Edit IdP form.
JA ドメインを追加するには、[IdP の編集」ウィンドウで [ドメイン (高度)] の横の [編集] をクリックします。
Transliterasi domeinwo zhuī jiāsuruniha、[IdP no biān jí」u~indoude [domein (gāo dù)] no héngno [biān jí] wokurikkushimasu。
| Basa inggris | Wong jepang |
|---|---|
| idp | idp |
EN The sheet Owner and anyone shared to the sheet with Admin permissions can create and edit a form. A license is required to create and edit forms.
JA シート所有者と、シートを共有されている管理者権限を持つユーザーは、フォームを作成・編集することができます。フォームの作成および編集にはライセンスが必要です。
Transliterasi shīto suǒ yǒu zhěto,shītowo gòng yǒusareteiru guǎn lǐ zhě quán xiànwo chítsuyūzāha,fōmuwo zuò chéng・biān jísurukotogadekimasu.fōmuno zuò chéngoyobi biān jíniharaisensuga bì yàodesu。
EN Double-click on or select Edit form the context menu of the chart widget that you want to edit. The chart widget settings panel will open.
JA 編集するグラフ ウィジェットをダブルクリックするか、そのウィジェットのコンテキスト メニューで[編集] を選択します。 グラフ ウィジェットの設定パネルが開きます。
Transliterasi biān jísurugurafu u~ijettowodaburukurikkusuruka、sonou~ijettonokontekisuto menyūde [biān jí] wo xuǎn zéshimasu. gurafu u~ijettono shè dìngpaneruga kāikimasu。
EN Edit content row-by-row using the Edit Row screen
JA [行の編集] 画面を使用してコンテンツを行ごとに編集
Transliterasi [xíngno biān jí] huà miànwo shǐ yòngshitekontentsuwo xínggotoni biān jí
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
midi incoming midi notes remaps incoming midi audio to midi midi controller midi grooves recorded midi extract harmony s midi editor pairing midi parameters transposition to midi push midi combine midi effects monitor your midi midi export outgoing midi played into midi midi features introduction midi mapping capture midi recall midi monitor midi connections a midi jack powerful midi sequencing midi compatible compose with midi midi effects troubleshooting midi output modular with midi midi hardware racks midi clips intelligent midi midi tracks midi to synths generate midi notes different outgoing midi midi devices samplers to midi midi clips midi i aiguille du midi then manually edit edit edit pages edit photos simply edit edit layouts easily edit com edit every edit edit icon
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea