Tarjamahake "actual metrics" menyang Wong jepang

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "actual metrics" saka Basa inggris menyang Wong jepang

Terjemahan Basa inggris menyang Wong jepang saka actual metrics

Basa inggris
Wong jepang

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliterasi xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

EN Use detailed reports to understand when and why website positions rise or fall. Compare your actual metrics with competitors' metrics and previous results.

JA 詳細なレポートを使用して、Webサイトの順位がいつ、なぜ上がったのか、下がったのかを把握することができます。実際の指標を競合他社や過去の結果と比較することができます。

Transliterasi xiáng xìnarepōtowo shǐ yòngshite、Websaitono shùn wèigaitsu、naze shànggattanoka、 xiàgattanokawo bǎ wòsurukotogadekimasu。shí jìno zhǐ biāowo jìng hé tā shèya guò qùno jié guǒto bǐ jiàosurukotogadekimasu。

EN To disable Go metrics collection, simply toggle off the Enhanced Language Metrics toggle via the Metrics Preferences panel, or by using this CLI command:

JA Go メトリクスの収集を無効にするには、単純に Metrics Preferences パネルまたは次の CLI コマンドを使用して Enhanced Language Metrics トグルをオフに切り替えます。

Transliterasi Go metorikusuno shōu jíwo wú xiàonisuruniha、 dān chúnni Metrics Preferences panerumataha cìno CLI komandowo shǐ yòngshite Enhanced Language Metrics toguruwoofuni qièri tìemasu。

EN Actual - The earliest actual start and latest end dates in your columns. 

JA 実績 - 列内の最も早い実績開始日と最も遅い実績終了日。

Transliterasi shí jī - liè nèino zuìmo zǎoi shí jī kāi shǐ rìto zuìmo chíi shí jī zhōng le rì。

EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.

JA ポートフォリオ全体を管理し、すべてのステージを明確に実行します。予算、実績スケジュール、実績コスト、リスク、進捗を結びつけ、ボトルネックやトレンドを把握します。

Transliterasi pōtoforio quán tǐwo guǎn lǐshi、subetenosutējiwo míng quèni shí xíngshimasu。yǔ suàn、 shí jīsukejūru, shí jīkosuto,risuku, jìn bùwo jiébitsuke,botorunekkuyatorendowo bǎ wòshimasu。

EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.

JA 注:Ahrefの被リンクとオーガニックトラフィックの指標はすべて統合され、表示できます。相互参照データはなくなりました。 1つの場所で気になる全てのSEO指標を取得できます。

Transliterasi zhù:Ahrefno bèirinkutoōganikkutorafikkuno zhǐ biāohasubete tǒng hésare、 biǎo shìdekimasu。xiāng hù cān zhàodētahanakunarimashita。 1tsuno chǎng suǒde qìninaru quántenoSEO zhǐ biāowo qǔ dédekimasu。

Basa inggris Wong jepang
seo seo

EN Other mongod instance metrics: Collecting metrics from mongod instances, including journaling data, mongod instance status, and other instance statistics.

JA その他のmongodインスタンス メトリック:ジャーナリング データ、mongodインスタンスのステータス、その他のインスタンス統計など、mongodインスタンスからの指標の収集。

Transliterasi sono tānomongodinsutansu metorikku:jānaringu dēta,mongodinsutansunosutētasu,sono tānoinsutansu tǒng jìnado、mongodinsutansukarano zhǐ biāono shōu jí。

EN Query and configure "golden metrics" (important entity metrics)

JA 「ゴールデンメトリクス」にクエリを実行してそれを設定する(重要なエンティティのメトリクス)

Transliterasi 「gōrudenmetorikusu」nikueriwo shí xíngshitesorewo shè dìngsuru (zhòng yàonaentitinometorikusu)

EN Please see the language-specific documentation for detailed instructions on exporting your metrics and for more information regarding our available metrics:

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

Transliterasi metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

Transliterasi xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

Basa inggris Wong jepang
aws aws

EN NetCrunch allows you to monitor numerous metrics using native Windows performance counters or WMI objects and metrics

JA NetCrunchでは、Windows本来のパフォーマンスカウンタやWMIオブジェクトとメトリクスを利用し、数多くのメトリクスを監視しています。

Transliterasi NetCrunchdeha、Windows běn láinopafōmansukauntayaWMIobujekutotometorikusuwo lì yòngshi、 shù duōkunometorikusuwo jiān shìshiteimasu。

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

JA 詳しくは CloudWatch メトリクスのトラブルシューティングをご覧ください。Lambda の組み込みメトリックを使用する場合は、AWS Lambda の標準料金が課されます。

Transliterasi xiángshikuha CloudWatch metorikusunotoraburushūtinguwogo lǎnkudasai。Lambda no zǔmi yūmimetorikkuwo shǐ yòngsuru chǎng héha、AWS Lambda no biāo zhǔn liào jīnga kèsaremasu。

Basa inggris Wong jepang
aws aws

EN Please see the language-specific documentation for detailed instructions on exporting your metrics and for more information regarding our available metrics:

JA メトリクスのエクスポートの詳しい手順と、利用可能なメトリクスについての詳細は、言語固有のドキュメントを参照してください。

Transliterasi metorikusunoekusupōtono xiángshii shǒu shùnto、 lì yòng kě néngnametorikusunitsuiteno xiáng xìha、 yán yǔ gù yǒunodokyumentowo cān zhàoshitekudasai。

EN For general information on language specific metrics, please refer to the language runtime metrics parent document.

JA 言語固有のメトリクスに関する一般的な情報については、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

Transliterasi yán yǔ gù yǒunometorikusuni guānsuru yī bān dena qíng bàonitsuiteha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

EN The heroku/metrics buildpack is no longer required for JVM Runtime Metrics as of Monday, December 11th, 2017.

JA heroku/metrics​ buildpack は、2017 年 12 月 11 日 (月) の時点で JVM ランタイムメトリクスに必要なくなりました。

Transliterasi heroku/metrics​ buildpack ha、2017 nián 12 yuè 11 rì (yuè) no shí diǎnde JVM rantaimumetorikusuni bì yàonakunarimashita。

EN The heroku/metrics buildpack is no longer required for JVM Metrics, so you may want to remove it from your application. This can be done through the CLI or the dashboard

JA heroku/metrics​ buildpack は JVM メトリクスに必要なくなったため、アプリケーションからこれを削除することもできます。これは、CLI またはダッシュボードを使用して実行できます。

Transliterasi heroku/metrics​ buildpack ha JVM metorikusuni bì yàonakunattatame,apurikēshonkarakorewo xuē chúsurukotomodekimasu。koreha、CLI matahadasshubōdowo shǐ yòngshite shí xíngdekimasu。

EN For general information on metrics display settings, please refer to the language runtime metrics parent document.

JA メトリクスの表示設定に関する全般的な情報は、言語ランタイムメトリクスの親ドキュメント​を参照してください。

Transliterasi metorikusuno biǎo shì shè dìngni guānsuru quán bān dena qíng bàoha、 yán yǔrantaimumetorikusuno qīndokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

EN Enable log-runtime-metrics to expose dyno-level metrics to your platform monitoring tools via your Heroku logs.

JA log-runtime-metrics を有効にして​、Heroku ログ経由で dyno レベルのメトリックをプラットフォーム監視ツールに公開します。

Transliterasi log-runtime-metrics wo yǒu xiàonishite​、Heroku rogu jīng yóude dyno reberunometorikkuwopurattofōmu jiān shìtsūruni gōng kāishimasu。

EN Review Heroku metrics that your chosen tool natively supports. Librato summarizes the Heroku metrics that it surfaces by default.

JA 選択したツールがネイティブでサポートする Heroku メトリックを確認します。Librato は、デフォルトで表面化した Heroku メトリックを要約​します。

Transliterasi xuǎn zéshitatsūruganeitibudesapōtosuru Heroku metorikkuwo què rènshimasu。Librato ha,deforutode biǎo miàn huàshita Heroku metorikkuwo yào yuē​shimasu。

EN Heroku Labs: log-runtime-metrics Heroku Labs: Application Metrics Beta Channel

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル'

Transliterasi 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru'

EN Once the metrics agent is installed plots are enabled through the Language Metrics beta feature.

JA メトリクスエージェントがインストールされると、言語メトリクスのベータ機能によってプロットが有効になります。

Transliterasi metorikusuējentogainsutōrusareruto、 yán yǔmetorikusunobēta jī néngniyottepurottoga yǒu xiàoninarimasu。

EN Heroku Labs: log-runtime-metrics Heroku Labs: log-runtime-metrics

JA 'Heroku Labs: アプリケーション関連のメトリクスのベータチャネル' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

Transliterasi 'Heroku Labs: apurikēshon guān liánnometorikusunobētachaneru' 'Heroku Labs: log-runtime-metrics'

EN Getting started with Lookout for Metrics is free. When you start using the service, there is no charge for analyzing up to 100 metrics in the first month of usage.

JA Lookout for Metrics は無料で開始できます。サービスの使用を開始すると、最初の月には 100 のメトリクスを分析するまで料金はかかりません。

Transliterasi Lookout for Metrics ha wú liàode kāi shǐdekimasu.sābisuno shǐ yòngwo kāi shǐsuruto、 zuì chūno yuèniha 100 nometorikusuwo fēn xīsurumade liào jīnhakakarimasen。

EN 1 (Revenue) x 100 products x 10 regions = 1,000 metrics. Based on the tiered pricing calculation described below, 1,000 metrics per month is billed at $750 per month.

JA 1 (収益) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

Transliterasi 1 (shōu yì) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

EN 1 metric (Order Rate) x 100 products x 10 regions = 1,000 metrics. Based on the tiered pricing calculation described below, 1,000 metrics per month is billed at $750 per month.

JA 1 メトリクス (注文率) x 100 製品 x 10 リージョン = 1,000 メトリクス。以下で説明する段階的な料金計算に基づいて、1 か月あたり 1,000 メトリクスの場合、月額 750 USD が請求されます。

Transliterasi 1 metorikusu (zhù wén lǜ) x 100 zhì pǐn x 10 rījon = 1,000 metorikusu. yǐ xiàde shuō míngsuru duàn jiē dena liào jīn jì suànni jīdzuite、1 ka yuèatari 1,000 metorikusuno chǎng hé、 yuè é 750 USD ga qǐng qiúsaremasu。

EN There's a lot of value in having user-centric metrics that you can measure, universally, on any given website. These metrics allow you to:

JA 特定のウェブサイトで普遍的に測定できるuser-centric metrics (ユーザー中心のメトリック)を持つことには多くの価値があります。これらのメトリックを活用すると、以下のことを行えます。

Transliterasi tè dìngnou~ebusaitode pǔ biàn deni cè dìngdekiruuser-centric metrics (yūzā zhōng xīnnometorikku)wo chítsukotoniha duōkuno sì zhígaarimasu。koreranometorikkuwo huó yòngsuruto、 yǐ xiànokotowo xíngemasu。

EN Working with introverts (written by an actual introvert)

JA 内向的な人と働く (本物の内向型人間による手記)

Transliterasi nèi xiàng dena rénto dòngku (běn wùno nèi xiàng xíng rén jiānniyoru shǒu jì)

EN Financial landing pages should include an actual physical address.

JA 財務関連のランディングページには、実際の住所を記載する必要があります。

Transliterasi cái wù guān liánnorandingupējiniha、 shí jìno zhù suǒwo jì zàisuru bì yàogaarimasu。

EN The company couldn’t tailor discounts based on actual customer behavior, negatively impacting margins.

JA 実際の顧客の行動に基づいた適切な割引率を調整することができず、利益率に悪影響を及ぼしていました。

Transliterasi shí jìno gù kèno xíng dòngni jīdzuita shì qièna gē yǐn lǜwo diào zhěngsurukotogadekizu、 lì yì lǜni è yǐng xiǎngwo jíboshiteimashita。

EN Critical CSS: misc. improvements such as detect is_front_page before any other conditional, fix for conditional rules without an actual condition, improved debug logging, ?

JA クリティカル CSS: 様々な改善。条件分岐の前に is_front_page を検出する、実際の条件のない条件分岐ルールの修正、デバッグロギングの改善など?

Transliterasi kuritikaru CSS: yàng 々na gǎi shàn。tiáo jiàn fēn qíno qiánni is_front_page wo jiǎn chūsuru、 shí jìno tiáo jiànnonai tiáo jiàn fēn qírūruno xiū zhèng,debagguroginguno gǎi shànnado?

Basa inggris Wong jepang
css css

EN Comparing actual work performance measurements with the baseline scope using variance analysis, i.e., "How different is the current project from the original plan?"

JA 分散分析を行い、実際に測定した作業パフォーマンスとベースラインのスコープを比較する:「現在のプロジェクトは本来のプランからどのように変化していますか?」

Transliterasi fēn sàn fēn xīwo xíngi、 shí jìni cè dìngshita zuò yèpafōmansutobēsurainnosukōpuwo bǐ jiàosuru:「xiàn zàinopurojekutoha běn láinopurankaradonoyouni biàn huàshiteimasuka?」

EN Light leak background. Macro shot of actual lens flare. Light leak effects.

JA 光漏れの背景。実際のレンズフレアのマクロショット。光漏れ効果。

Transliterasi guāng lòureno bèi jǐng。shí jìnorenzufureanomakuroshotto. guāng lòure xiào guǒ。

EN Exam content is very targeted for our practical application in actual production. Exam content covered most knowledge points that we would use.

JA 試験内容は、実際の生産における実際のアプリケーションを非常に対象としています。試験の内容は、私たちが使用するほとんどの知識ポイントをカバーしていました。

Transliterasi shì yàn nèi róngha、 shí jìno shēng chǎnniokeru shí jìnoapurikēshonwo fēi chángni duì xiàngtoshiteimasu。shì yànno nèi róngha、 sītachiga shǐ yòngsuruhotondono zhī shípointowokabāshiteimashita。

EN The following are proposed time ranges. The actual release date may vary.

JA 提案される時間範囲を以下に示します。実際のリリース日は異なる可能性があります。

Transliterasi tí ànsareru shí jiān fàn tōngwo yǐ xiàni shìshimasu。shí jìnorirīsu rìha yìnaru kě néng xìnggaarimasu。

EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.

JA このコースはお客様にメリットをもたらすように作られていますが、個々の会社やインフラストラクチャの特徴は異なるため、実際に得られる利点には差異が生じることがあります。

Transliterasi konokōsuhao kè yàngnimerittowomotarasuyouni zuòrareteimasuga、 gè 々no huì shèyainfurasutorakuchano tè zhēngha yìnarutame、 shí jìni dérareru lì diǎnniha chà yìga shēngjirukotogaarimasu。

EN Text comparison mode: compares actual textual content of files in each directory

JA テキスト比較モード: 各ディレクトリにあるファイルをテキスト形式として比較します。

Transliterasi tekisuto bǐ jiàomōdo: gèdirekutoriniarufairuwotekisuto xíng shìtoshite bǐ jiàoshimasu。

EN XML comparison mode: compares actual file content with XML-aware intelligence

JA XML 比較モード: ディレクトリ内のファイルを XML として比較します。

Transliterasi XML bǐ jiàomōdo: direkutori nèinofairuwo XML toshite bǐ jiàoshimasu。

Basa inggris Wong jepang
xml xml

EN Playback of test-cases on actual client devices for automated QA testing across different platforms/devices

JA 複数のテストランの結果を確認するための管理ビュー

Transliterasi fù shùnotesutoranno jié guǒwo què rènsurutameno guǎn lǐbyū

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

JA 実際にチェックアウトされたファイルのツリーには、通常 HEAD コミットのツリーの内容と、まだコミットされていないローカルの変更が含まれています。

Transliterasi shí jìnichekkuautosaretafairunotsurīniha、 tōng cháng HEAD komittonotsurīno nèi róngto、madakomittosareteinairōkaruno biàn gèngga hánmareteimasu。

EN The mission of our Business Continuity Management (BCM) program is to safeguard Lumen employees, assets, stakeholders, and reputation in the event of a potential or actual critical business disruption.

JA 弊社の事業継続性管理(BCM)プログラムの使命は、重大な事業中断が実際に発生した場合、またはその可能性がある場合にLumenの従業員、資産、利害関係者、および評判を守ることです。

Transliterasi bì shèno shì yè jì xù xìng guǎn lǐ (BCM)puroguramuno shǐ mìngha、 zhòng dàna shì yè zhōng duànga shí jìni fā shēngshita chǎng hé、matahasono kě néng xìnggaaru chǎng héniLumenno cóng yè yuán、 zī chǎn、 lì hài guān xì zhě、oyobi píng pànwo shǒurukotodesu。

Basa inggris Wong jepang
bcm bcm

EN Ages 3 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $35-38 for adults and $24-26 ages 4-12).

JA 3歳以下は無料で、4〜12歳は$24.95

Transliterasi 3suì yǐ xiàha wú liàode、4〜12suìha$24.95

EN Ages 4 & under, free; Actual same-day admission may vary (approximately $30-33 for adults and $21-23 ages 5-12).

JA 4歳以下は無料。実際の当日入場料は異なる場合があります(大人:約30~33ドル、5~12歳:約21~23ドル)。

Transliterasi 4suì yǐ xiàha wú liào。shí jìno dāng rì rù chǎng liàoha yìnaru chǎng hégaarimasu (dà rén: yuē30~33doru,5~12suì: yuē21~23doru).

EN Each time you have built a backlink add it to Backlink Tracker to keep your reports actual.

JA バックリンクを作成するたびに、それをBacklink Trackerに追加してレポートを実際のものにします。

Transliterasi bakkurinkuwo zuò chéngsurutabini、sorewoBacklink Trackerni zhuī jiāshiterepōtowo shí jìnomononishimasu。

EN Ages 2 & under, free. Actual admission may vary (approximately $94.99-$114.99) depending on date of visit.

JA 2歳以下は無料です。入場料は訪問日によって異なる場合があります(約94.99ドル〜114.99ドル)。

Transliterasi 2suì yǐ xiàha wú liàodesu。rù chǎng liàoha fǎng wèn rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu (yuē94.99doru〜114.99doru).

Basa inggris Wong jepang
under 2

EN Ages 4-12, $15; Ages 3 & under, free. Actual admission may vary depending on date of visit.

JA 4~12歳は15ドル、3歳以下は無料です。当日の入場料は、訪問日によって異なる場合があります。

Transliterasi 4~12suìha15doru,3suì yǐ xiàha wú liàodesu。dāng rìno rù chǎng liàoha、 fǎng wèn rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

EN Ages 5-12, $20; Ages 4 & under, free. Actual admission may vary depending on date of visit.

JA 5~12歳は$20、4歳以下は無料です。実際の入場料は、訪問日によって異なる場合があります。

Transliterasi 5~12suìha$20、4suì yǐ xiàha wú liàodesu。shí jìno rù chǎng liàoha、 fǎng wèn rìniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。

EN Planned versus actual resourcing: Are any resources missing or overallocated?

JA 予定していたリソースと実際のリソース。リソース不足または割り当て超過がありますか?

Transliterasi yǔ dìngshiteitarisōsuto shí jìnorisōsu.risōsu bù zúmataha gēri dāngte chāo guògaarimasuka?

EN The actual ROI costs and saving may differ from those calculated here. All monetary values in this calculator are expressed in US dollars.

JA 実際のROIはここでの算出と異なる場合があります。 ここでの計算ではアメリカドルを使っています。

Transliterasi shí jìnoROIhakokodeno suàn chūto yìnaru chǎng hégaarimasu。 kokodeno jì suàndehaamerikadoruwo shǐtteimasu。

EN This means that your employees don't ever need to know or see the actual passwords.

JA これは従業員が実際のパスワード自体を知ること無しにそのパスワードを使用することが可能であることを意味します。

Transliterasi koreha cóng yè yuánga shí jìnopasuwādo zì tǐwo zhīrukoto wúshinisonopasuwādowo shǐ yòngsurukotoga kě néngdearukotowo yì wèishimasu。

EN Please note that images are stock photographs and that colors and sizes may not exactly correspond to actual products.

JA 画像は参考写真であり、色やサイズは実際の商品と正確に一致しない場合がございます。

Transliterasi huà xiàngha cān kǎo xiě zhēndeari、 sèyasaizuha shí jìno shāng pǐnto zhèng quèni yī zhìshinai chǎng hégagozaimasu。

Nampilake terjemahan 50 saka 50