Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "wittmann" menyang Wong Italia

Nuduhake 19 saka 19 terjemahan saka ukara "wittmann" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka wittmann

"wittmann" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

wittmann wittmann

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka wittmann

Basa inggris
Wong Italia

EN Let’s start with Europe, Austria specifically. You’re the new creative director of Wittmann. Quite a challenge.

IT Partiamo dall’Europa, Austria nello specifico. Sei il nuovo creative director di Wittmann. Una bella sfida.

Basa inggris Wong Italia
austria austria
creative creative
wittmann wittmann
challenge sfida
director director
the il
of di
a nuovo

EN The new CEO, Alexander Sova, and the Wittmann family liked the way I developed the product, my network and also the work I’d done with La Manufacture and so they offered me this job, formerly done by Paolo Piva

IT Il nuovo Ceo, Alexander Sova, e la famiglia Wittmann hanno apprezzato il mio modo di sviluppare il prodotto, il mio network e anche il lavoro fatto con La Manufacture e così mi hanno proposto questo incarico, in passato ricoperto da Paolo Piva

Basa inggris Wong Italia
ceo ceo
wittmann wittmann
liked apprezzato
network network
paolo paolo
alexander alexander
la la
manufacture manufacture
me mi
new nuovo
work lavoro
done fatto
product prodotto
family famiglia
with con
my mio
and e
also anche
the il
this questo
so modo

EN Antigua cupboard and Acacia desklamp by Luca Nichetto for Wittmann

IT Armadio Antigua e lampada da tavolo Acacia di Luca Nichetto per Wittmann

Basa inggris Wong Italia
luca luca
nichetto nichetto
wittmann wittmann
and e
for da

EN Wittmann is an Austrian company specialized in the manufacturing of contract furnishing and especially in the living and sleeping sectors

IT Wittmann è un’azienda austriaca specializzata nella produzione di arredi per il contract, nello specifico per i settori living e sleeping

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
austrian austriaca
specialized specializzata
furnishing arredi
sectors settori
contract contract
living living
manufacturing produzione
of di
in nello
the i
is è

EN In the ‘60s, Franz Wittmann decided to convert the business to produce upholstered pieces of furniture calling in designers and architects to design the collections

IT Negli anni Sessanta, Franz Wittmann decise di convertire l’azienda alla produzione di mobili imbottiti, affidando a designer e architetti il compito di progettare le collezioni

Basa inggris Wong Italia
franz franz
wittmann wittmann
upholstered imbottiti
furniture mobili
collections collezioni
business compito
to design progettare
designers designer
architects architetti
of di
design produzione
the le
to a
and e

EN Wittmann mission is to offer classic style, elegant and comfortable furniture that are able to stand the test of time

IT La mission di Wittmann è quella di offrire arredi dal design classico, eleganti e confortevoli, capaci di durare nel tempo

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
mission mission
classic classico
style design
elegant eleganti
comfortable confortevoli
furniture arredi
time tempo
able capaci
of di
the la
to offrire
is è
that quella

EN Wittmann has a broad and diversified catalog for restaurants, offices, boutiques and hotel furnishing that also includes the re-edition of design icons such as the Josef Hoffmann and Friedrich Kiesler seating

IT Wittmann offre un catalogo vasto e variegato per l’arredo di hotel, ristoranti, uffici e boutique, che comprende anche alcune riedizioni di icone del design come le sedute di Josef Hoffmann e Friedrich Kiesler

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
broad vasto
catalog catalogo
restaurants ristoranti
offices uffici
boutiques boutique
hotel hotel
design design
icons icone
seating sedute
a un
the le
as come
that che
includes comprende
of di
and e
also anche

EN Among the most representative works of Wittmann style, the Contessa 1956 armchair stands out as a design classic recently come back on the catalog with an astonishing reinterpretation.

IT Tra i pezzi più rappresentativi dello stile di Wittmann spicca la poltrona Contessa 1956, un classico del design tornato di recente in catalogo con una straordinaria riedizione.

Basa inggris Wong Italia
representative rappresentativi
wittmann wittmann
armchair poltrona
classic classico
catalog catalogo
style stile
design design
a un
with con
the i
of di

EN Wittmann furnishing solutions for the living area

IT Divani e poltrone Wittmann, gli intramontabili per la zona giorno

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
area zona
the la
for per

EN Besides the updated version of the Contessa 1956 armchair, Wittmann pffers the re-edition of the seating that have made the history of design

IT Oltre alla nuova versione della poltrona Contessa 1956, Wittmann propone le riedizioni di sedute che hanno fatto la storia del design

Basa inggris Wong Italia
armchair poltrona
wittmann wittmann
seating sedute
history storia
design design
made fatto
version versione
the le
of di
that che

EN Among Wittmann’s new entries, the Paradise Bird collection sticks out; designed by Luca Nichetto, it includes a lounge armchair, a chair with a high back, a two seats sofa and a pouf

IT Tra le novità Wittmann, si distingue la collezione Paradise Bird, disegnata da Luca Nichetto, che comprende una poltrona lounge, una sedia a schienale alto, un divano a due posti e un pouf

Basa inggris Wong Italia
luca luca
nichetto nichetto
seats posti
pouf pouf
new novità
bird bird
lounge lounge
back schienale
includes comprende
sofa divano
armchair poltrona
collection collezione
a un
the le
two due
and e
by da
chair sedia

EN A collection of a purely contemporary design, and yet drawing inspiration by Wittmann iconic models, able to bring together elegance and comfort

IT Una collezione dal design squisitamente contemporaneo, seppure ispirato ai modelli iconici Wittmann, che coniuga raffinatezza e confort

Basa inggris Wong Italia
collection collezione
contemporary contemporaneo
wittmann wittmann
comfort confort
and e
design design
models modelli
a una
bring ai

EN The Vuelta collection was conceived by Jaime Hayon to adorn with a sophisticate elegance the lounge and dining areas of public spaces, while guaranteeing the bespoken comfort of the Wittmann brand

IT La collezione Vuelta è stata concepita da Jaime Hayon per arredare con sofisticata eleganza le zone lounge e dining delle strutture pubbliche, offrendo al contempo il proverbiale confort targato Wittmann

Basa inggris Wong Italia
conceived concepita
elegance eleganza
public pubbliche
comfort confort
wittmann wittmann
lounge lounge
was stata
collection collezione
by da
areas zone
and è
brand per
the le
with con
of delle

EN Wittmann solutions for the night area

IT Le soluzioni Wittmann per la zona notte

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
solutions soluzioni
night notte
area zona
for per
the le

EN Wittmann can praise a long experience in the design and manufacturing of high quality beds and mattresses

IT Wittmann può vantare una lunga esperienza nella progettazione e nella produzione di letti e materassi di alta qualità

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
experience esperienza
beds letti
mattresses materassi
can può
quality qualità
long lunga
design progettazione
manufacturing produzione
high alta
of di
the nella
a una
and e

EN Wittmann solutions for the night area are structured on a modular system allowing to compose the bed by choosing the elements that best accommodate individual requirements

IT Le soluzioni Wittmann per la zona notte sono articolate in un sistema modulare che consente di comporre il letto scegliendo gli elementi adatti alle esigenze individuali

Basa inggris Wong Italia
wittmann wittmann
solutions soluzioni
modular modulare
allowing consente
bed letto
choosing scegliendo
requirements esigenze
a un
system sistema
are sono
night notte
compose comporre
elements elementi
the le
to alle
that che

EN Let’s start with Europe, Austria specifically. You’re the new creative director of Wittmann. Quite a challenge.

IT Partiamo dall’Europa, Austria nello specifico. Sei il nuovo creative director di Wittmann. Una bella sfida.

Basa inggris Wong Italia
austria austria
creative creative
wittmann wittmann
challenge sfida
director director
the il
of di
a nuovo

EN The new CEO, Alexander Sova, and the Wittmann family liked the way I developed the product, my network and also the work I’d done with La Manufacture and so they offered me this job, formerly done by Paolo Piva

IT Il nuovo Ceo, Alexander Sova, e la famiglia Wittmann hanno apprezzato il mio modo di sviluppare il prodotto, il mio network e anche il lavoro fatto con La Manufacture e così mi hanno proposto questo incarico, in passato ricoperto da Paolo Piva

Basa inggris Wong Italia
ceo ceo
wittmann wittmann
liked apprezzato
network network
paolo paolo
alexander alexander
la la
manufacture manufacture
me mi
new nuovo
work lavoro
done fatto
product prodotto
family famiglia
with con
my mio
and e
also anche
the il
this questo
so modo

EN Antigua cupboard and Acacia desklamp by Luca Nichetto for Wittmann

IT Armadio Antigua e lampada da tavolo Acacia di Luca Nichetto per Wittmann

Basa inggris Wong Italia
luca luca
nichetto nichetto
wittmann wittmann
and e
for da

Nampilake terjemahan 19 saka 19