EN The Rose chair, the rose-shaped armchair, is made up of layers of individually upholstered petals, which are joined to the metal frame by small shaped wooden parts
EN The Rose chair, the rose-shaped armchair, is made up of layers of individually upholstered petals, which are joined to the metal frame by small shaped wooden parts
IT Rose Chair è una poltrona a forma di rosa, costituita da strati di petali imbottiti singolarmente, che si congiungono nella struttura in metallo modellato con piccole parti di legno sagomato
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
layers | strati |
individually | singolarmente |
upholstered | imbottiti |
metal | metallo |
small | piccole |
parts | parti |
made up | costituita |
armchair | poltrona |
is | è |
rose | rose |
wooden | legno |
of | di |
shaped | forma |
the | nella |
EN The Rose chair, the rose-shaped armchair, is made up of layers of individually upholstered petals, which are joined to the metal frame by small shaped wooden parts
IT Rose Chair è una poltrona a forma di rosa, costituita da strati di petali imbottiti singolarmente, che si congiungono nella struttura in metallo modellato con piccole parti di legno sagomato
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
layers | strati |
individually | singolarmente |
upholstered | imbottiti |
metal | metallo |
small | piccole |
parts | parti |
made up | costituita |
armchair | poltrona |
is | è |
rose | rose |
wooden | legno |
of | di |
shaped | forma |
the | nella |
EN More than 14,000 consumers across 14 countries and regions gave us their views on a wide range of issues, covering their plans for the 2021 holiday season and how their attitudes have been shaped by the events of the past 18 months
IT Oltre 14.000 consumatori in 14 Paesi e regioni ci hanno fornito le loro opinioni su un'ampia serie di temi, tra cui i loro piani per le festività del 2021 e il modo in cui il loro atteggiamento è stato plasmato dagli eventi degli ultimi 18 mesi
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
consumers | consumatori |
regions | regioni |
views | opinioni |
issues | temi |
plans | piani |
months | mesi |
countries | paesi |
holiday | festività |
events | eventi |
and | è |
shaped | plasmato |
on | su |
of | di |
the | i |
EN The pyramid shaped colossus of a mountain, which is very difficult to climb, is said to be the most-photographed mountain in the world
IT Il gigante dalla forma di piramide, che si scala solo con difficoltà, è considerato la montagna più fotografata del mondo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
pyramid | piramide |
shaped | forma |
mountain | montagna |
is | è |
world | mondo |
of | di |
a | solo |
the | il |
to | più |
EN Time has shaped these hotels – each impresses guests with its own character and impressive appearance, playfully combining old and new.
IT il passare del tempo ha plasmato questi hotel in maniera eccezionale, rendendoli luoghi di ispirazione con un carisma unico che offre un?armonia affascinante tra vecchio e nuovo.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
time | tempo |
shaped | plasmato |
hotels | hotel |
old | vecchio |
new | nuovo |
and | e |
these | questi |
has | ha |
each | unico |
with | con |
its | offre |
EN Dare to cross the world's longest Shark Bridge, a unique V-shaped rope suspension bridge just inches over Shark Realm
IT Abbiate il coraggio di attraversare il ponte degli squali più lungo del mondo, un esclusivo ponte sospeso con fune a forma di V a pochi centimetri dal regno degli squali
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
longest | più lungo |
bridge | ponte |
realm | regno |
shaped | forma |
worlds | mondo |
a | un |
v | v |
the | il |
to | a |
cross | di |
EN Dome shaped frosted glass cover for B1, B1X, D1 and D2
IT Calotta in vetro satinato a forma di cupola per B1, B1X, D1 e D2
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dome | cupola |
shaped | forma |
glass | vetro |
and | e |
EN In case of limited freedom of movement, long periods of standing or sitting, such as at work or on long flights, car or train travel, they ensure an active revitalisation and perfectly shaped legs thanks to the shaping effect
IT Con limitata libertà di movimento, lunghi periodi passati in piedi o seduti, come al lavoro o in volo lungo, in auto o in treno, portano a una rivitalizzazione attiva e a gambe perfettamente modellate grazie all'effetto modellante
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
limited | limitata |
movement | movimento |
periods | periodi |
standing | in piedi |
sitting | seduti |
work | lavoro |
flights | volo |
active | attiva |
perfectly | perfettamente |
or | o |
legs | gambe |
to the | al |
to | a |
as | come |
freedom | libertà |
in | in |
of | di |
car | auto |
long | lungo |
and | e |
the | treno |
EN The FALKE socks are characterised by their anatomically shaped sole and toe
IT I calzini FALKE si caratterizzano per la loro suola anatomica e punta
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
falke | falke |
socks | calzini |
sole | suola |
and | e |
the | i |
EN This soft-shell travel duffle comes in two sizes and has a U-shaped opening for easy access to your belongings.
IT Questo borsone da viaggio morbido è disponibile in due misure e ha un’apertura a U per un facile accesso ai tuoi effetti personali.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sizes | misure |
access | accesso |
soft | morbido |
easy | facile |
a | un |
u | u |
in | in |
and | è |
has | ha |
to | a |
two | due |
this | questo |
travel | viaggio |
for | da |
EN Featuring a convenient U-shaped closure with two-way zipper, the functional Sutton duffle is equipped with an ample main compartment and reinforced utility side handles.
IT Dotato di una comoda chiusura a U con cerniera a due vie, il pratico Sutton Duffle vanta un ampio scomparto principale e manici laterali rinforzati.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
zipper | cerniera |
equipped | dotato |
ample | ampio |
compartment | scomparto |
side | laterali |
handles | manici |
way | vie |
a | un |
u | u |
main | principale |
the | il |
two | due |
featuring | con |
convenient | comoda |
and | e |
EN Featuring a timeless diamond shaped accent, the sized-down Herschel Heritage™ mid-volume backpack offers a functional design and a fine regard for detail.
IT Caratterizzato dall’intramontabile dettaglio a forma di rombo sul davanti, Herschel Heritage™ mid-volume backpack è un accessorio compatto dal design funzionale e studiato fin nei minimi dettagli.
EN With its scissor door design, even the Find X2 Pro box flaunts super sports car style. The surface is imprinted with hexagonal designs and Y-shaped headlight elements – marks of Lamborghini's unique elegance.
IT Persino la confezione di Find X2 Pro è stata creata pensando allo stile Lamborghini: con la sua apertura a scorrimento, pattern esagonale e forme ispirate al design dei fari, rappresenta a pieno l'eleganza unica di Lamborghini.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
box | confezione |
find | find |
hexagonal | esagonale |
even | persino |
and | e |
is | è |
style | stile |
design | design |
pro | pro |
the | la |
with | con |
EN Download 2783 free U shaped style Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 2473 icone gratuite Style in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN Download 2783 free U shaped style Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 2473 icone gratuite Style in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
download | scarica |
free | gratuite |
icons | icone |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
other | altri |
material | material |
styles | stili |
and | e |
EN A current sensor is a transducer used to measure electrical current. Most are ring-shaped, such as in a clamp ammeter...
IT I sensori di corrente sono dei trasduttori, il più delle volte toroidali, come ad esempio nel caso della pinza ampero...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sensor | sensori |
are | sono |
a | caso |
such | di |
in | esempio |
current | corrente |
to | dei |
as | come |
EN It was initially an open-air stadium, with horse-shoe-shaped timber stands on three levels around half of its circumference, while the remaining section of the rink reached the bar area
IT Inizialmente era una struttura a cielo aperto, circondata per metà da spalti in legno a tre livelli posti a ferro di cavallo mentre la restante parte di pista arrivava fino al bar
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
timber | legno |
levels | livelli |
remaining | restante |
rink | pista |
bar | bar |
air | cielo |
half | metà |
horse | cavallo |
was | era |
initially | inizialmente |
of | di |
EN Young woman hands shaped heart against beautiful sunset. Free Photo
IT le mani della giovane donna hanno modellato il cuore contro il bel tramonto. Foto Gratuite
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
young | giovane |
hands | mani |
heart | cuore |
against | contro |
sunset | tramonto |
free | gratuite |
photo | foto |
woman | donna |
beautiful | bel |
EN Animal shaped lava formation in Huna Bay 2289601 Stock Photo at Vecteezy
IT formazione di lava a forma di animale nella baia di huna 2289601 Foto d’archivio
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
animal | animale |
shaped | forma |
formation | formazione |
bay | baia |
photo | foto |
lava | lava |
EN Animal shaped lava formation in Huna Bay Pro Photo
IT formazione di lava a forma di animale nella baia di huna Foto Pro
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
animal | animale |
shaped | forma |
formation | formazione |
bay | baia |
photo | foto |
lava | lava |
pro | pro |
EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render 2472878 Stock Photo at Vecteezy
IT podi o piedistalli a forma di cilindro per prodotti o pubblicità su sfondo beige rendering 3d 2472878 Foto d’archivio
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cylinder | cilindro |
shaped | forma |
or | o |
beige | beige |
background | sfondo |
render | rendering |
photo | foto |
advertising | pubblicità |
products | prodotti |
on | su |
EN Cylinder shaped podiums or pedestals for products or advertising on beige background 3d render Free Photo
IT podi o piedistalli a forma di cilindro per prodotti o pubblicità su sfondo beige rendering 3d Foto Gratuite
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cylinder | cilindro |
shaped | forma |
or | o |
beige | beige |
background | sfondo |
render | rendering |
free | gratuite |
photo | foto |
advertising | pubblicità |
products | prodotti |
on | su |
EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. 1229374 Stock Photo at Vecteezy
IT mockup di ghirlanda a forma di cuore con carta bianca. 1229374 Foto d’archivio
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
blank | bianca |
paper | carta |
photo | foto |
shaped | forma |
heart | cuore |
of | di |
with | con |
EN Mockup of heart-shaped wreath with blank paper. Free Photo
IT mockup di ghirlanda a forma di cuore con carta bianca. Foto Gratuite
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
blank | bianca |
paper | carta |
free | gratuite |
photo | foto |
shaped | forma |
heart | cuore |
of | di |
with | con |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature 3124878 Vector Art at Vecteezy
IT Podio del piedistallo a forma di cubo blu realistico 3d con la natura del paesaggio 3124878 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
realistic | realistico |
blue | blu |
cube | cubo |
shaped | forma |
pedestal | piedistallo |
podium | podio |
landscape | paesaggio |
nature | natura |
with | con |
vector | vettoriali |
vecteezy | vettoriale |
EN 3D realistic blue cube shaped pedestal podium with landscape nature Pro Vector
IT Podio del piedistallo a forma di cubo blu realistico 3d con la natura del paesaggio Vettore Pro
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
realistic | realistico |
blue | blu |
cube | cubo |
shaped | forma |
pedestal | piedistallo |
podium | podio |
vector | vettore |
landscape | paesaggio |
nature | natura |
with | con |
pro | pro |
EN No pasta is more multi-shaped than lasagne. Placed in layers for oven-baked pasta, rolled up for cannelloni or cut into squares for ravioli, tortellini or farfalle.
IT Non c'è formato di pasta più multiforme delle lasagne. Unite una sopra l'altra per la Pasta al forno, arrotolate per preparare i cannelloni o tagliate in quadratini per ravioli, tortellini o farfalle.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
lasagne | lasagne |
or | o |
ravioli | ravioli |
pasta | pasta |
in | in |
cut | tagliate |
is | una |
no | non |
up | la |
EN ?Jellyfish are free-swimming marine animals with umbrella-shaped domes and tentacles as extremities.The hood can pulsate to provide highly efficient propulsion and locomotion
IT ?Le meduse sono animali marini a nuoto libero con cupole a forma di ombrello e tentacoli finali.La calotta può pulsare per fornire propulsione e locomozione altamente efficiente
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
marine | marini |
domes | cupole |
highly | altamente |
swimming | nuoto |
free | libero |
shaped | forma |
umbrella | ombrello |
efficient | efficiente |
are | sono |
can | può |
the | le |
with | con |
animals | animali |
to | a |
provide | fornire |
and | e |
EN Add a loving touch to these new pink shades with the new glossy red heart charm, inspired by Mrs. Herrera’s favorite heart-shaped brooch.
IT Aggiungi un tocco amorevole a queste nuove tonalità rosa con il nuovo charm a forma di cuore rosso lucido, ispirato alla spilla a forma di cuore preferita della signora Herrera.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
add | aggiungi |
loving | amorevole |
touch | tocco |
glossy | lucido |
inspired | ispirato |
favorite | preferita |
shaped | forma |
pink | rosa |
to | a |
the | il |
heart | cuore |
with | con |
a | un |
new | nuovo |
by | di |
EN A Moon Shaped Pool is the ninth studio album by the English rock band Radiohead, released as a download on 8 May 2016. The album's first two sin… read more
IT A Moon Shaped Pool è il nono album in studio del gruppo musicale britannico Radiohead, pubblicato l'8 maggio 2016 dalla XL Recordin… ulteriori informazioni
EN A Moon Shaped Pool is the ninth studio album by the English rock band Radiohead, released as a download on 8 May 2016. The album's first two singles were "Burn the Witch" … read more
IT A Moon Shaped Pool è il nono album in studio del gruppo musicale britannico Radiohead, pubblicato l'8 maggio 2016 dalla XL Recordings. Anticipato dai singoli Burn the W… ulteriori informazioni
EN Heart shaped chocolate box held by girl
IT Al cioccolato a forma di cuore box detenute da ragazza
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
heart | cuore |
shaped | forma |
chocolate | cioccolato |
box | box |
girl | ragazza |
EN The important role of the sea is evident in many aspects of the city, such as its urban planning, traditions and activities that over the centuries have shaped the local economy
IT Il ruolo centrale del mare emerge in tanti dettagli: dall’urbanistica, alle tradizioni, alle attività che lungo i secoli hanno caratterizzato l’economia locale
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
role | ruolo |
sea | mare |
aspects | dettagli |
traditions | tradizioni |
centuries | secoli |
local | locale |
activities | attività |
in | in |
the | i |
and | alle |
that | che |
many | tanti |
EN Readdle apps shaped mobile software categories, such as document scanning (Scanner Pro), email (Spark), document management (Documents), PDF editing (PDF Expert) and calendaring (Calendars 5)
IT Le app di Readdle hanno formato categorie di software per dispositivi mobili, come scansione documenti (Scanner Pro), email (Spark), gestione documenti (Documents), modifica PDF (PDF Expert) e calendario (Calendars 5)
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
categories | categorie |
management | gestione |
editing | modifica |
spark | spark |
apps | app |
software | software |
scanner | scanner |
calendars | calendars |
as | come |
scanning | scansione |
mobile | mobili |
documents | documenti |
expert | per |
pro | pro |
and | e |
such | di |
EN Standing 32 metres high, its signature torch-shaped Olympic cauldron was installed atop the central arch of the peristyle and housed the Olympic flame that would burn throughout the two weeks of competition
IT Alto 32 metri, il suo caratteristico calderone Olimpico a forma di torcia venne installato in cima all'arco centrale del peristilio ospitando la fiamma olimpica che bruciò durante le due settimane di gara
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
metres | metri |
installed | installato |
central | centrale |
flame | fiamma |
weeks | settimane |
competition | gara |
shaped | forma |
torch | torcia |
was | venne |
olympic | olimpico |
of | di |
the | le |
that | che |
two | due |
EN The culinary offerings are shaped by the products and recipes of the surrounding area and its monastic past
IT Il ristorante propone piatti a base di prodotti e ricette dei dintorni e del passato del monastero
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
culinary | ristorante |
recipes | ricette |
the | il |
products | prodotti |
and | e |
EN Nicolas Crevoisier invented the Girolle cheese curler and sales of Tête de Moine AOP went through the roof, as the cheese could now be easily shaped into rosettes.
IT È l’anno in cui Nicolas Crevoisier inventa la «Girolle», e le vendite del Tête de Moine DOP schizzano alle stelle perché il formaggio può ora essere facilmente raschiato a forma di rosette.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sales | vendite |
de | de |
easily | facilmente |
shaped | forma |
rosettes | rosette |
nicolas | nicolas |
cheese | formaggio |
now | ora |
be | essere |
of | di |
the | le |
and | e |
EN The waterways and Saint Verena have shaped the resort town
IT Il carattere della località è influenzata dai corsi d'acqua e da Santa Verena
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
saint | santa |
town | località |
the | il |
and | è |
EN Among the great treasures of porcelain art are the animal-shaped tureens and deceptively real-looking plates of olives or lettuce made by the Strasbourg manufactories
IT Sono tra i tesori dell'arte ceramica: zuppiere a forma di animali così come piatti dall'aspetto ingannevolmente reale con olive o insalata, che sono stati prodotti nella manifattura di maiolica di Strasburgo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
treasures | tesori |
porcelain | ceramica |
plates | piatti |
strasbourg | strasburgo |
shaped | forma |
real | reale |
or | o |
are | sono |
the | i |
animal | animali |
of | di |
made | a |
EN Lake Zurich – the almost banana-shaped lake
IT Il Lago di Zurigo – la cui forma allungata ricorda una banana
EN Common.Of Lake Zurich – the almost banana-shaped lake
IT Common.Of Il Lago di Zurigo – la cui forma allungata ricorda una banana
EN Thanks to their proud architecture, the Engadine houses with their mighty stonewalls and funnel-shaped windows are impressive at first glance. Their soul, however, lies in their artistic decorations, the Sgraffiti.
IT Le case engadinesi, con mura di pietra imponenti e finestre a forma di imbuto, impressionano a prima vista per la loro architettura superba. L’anima di questi edifici risiede però nelle decorazioni artistiche: gli sgraffiti.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
windows | finestre |
artistic | artistiche |
decorations | decorazioni |
shaped | forma |
funnel | imbuto |
architecture | architettura |
to | a |
with | con |
the | le |
houses | case |
are | questi |
and | e |
however | di |
EN The culture landscape is shaped by historic transportation routes, mighty fortresses and 19 authentic villages that have all retained their very own charm
IT Il paesaggio della cultura è caratterizzato da vie di comunicazione storiche, da imponenti castelli e da 19 villaggi che hanno saputo mantenere il fascino autentico di un tempo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
culture | cultura |
landscape | paesaggio |
historic | storiche |
routes | vie |
fortresses | castelli |
authentic | autentico |
villages | villaggi |
charm | fascino |
the | il |
that | che |
is | è |
EN It was constructed entirely of wood with striking x-shaped supports and a 189-step double spiral staircase leading to the viewing platform.
IT La torre è una costruzione realizzata interamente in legno con imponenti pilastri portanti a forma di X e una doppia scala a chiocciola, che porta alla piattaforma panoramica con un percorso di 189 gradini.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
wood | legno |
staircase | scala |
platform | piattaforma |
shaped | forma |
x | x |
entirely | interamente |
a | un |
the | la |
and | è |
to | a |
with | con |
of | di |
double | doppia |
EN Illgraben is a bowl-shaped, steep-sided mountain basin that towers over the Rhone Valley. It is also one of the key starting points for debris flows in Switzerland.
IT La gola in stile Colorado del Giura vodese.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | la |
of | del |
in | in |
EN The two-thousand-year history of the transit routes across the Alps has shaped the 65km long-distance hiking route between Thusis and Chiavenna. You can cover the route over four breathtaking days.
IT Nella storia bimillenaria delle rotte di passaggio attraverso le Alpi spicca il sentiero a lunga percorrenza di 65 chilometri tra Thusis e Chiavenna. Il sentiero può essere percorso in quattro straordinarie tappe giornaliere.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
history | storia |
long | lunga |
can | può |
alps | alpi |
of | di |
the | le |
and | e |
EN With stunning views of Piz Beverin and the Safien valley, various stops along the way offer insight into a unique landscape that has been shaped by both nature and man.
IT Oltre al panorama su Piz Beverin e valle di Safien, dai punti di sosta si ha la vista sull’inconfondibile paesaggio caratterizzato da un’alternanza di natura e interventi umani.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
piz | piz |
safien | safien |
valley | valle |
offer | dai |
nature | natura |
landscape | paesaggio |
the | la |
stops | punti |
has | ha |
views | vista |
of | di |
and | e |
EN The circular trail brings the history of the Heinzenberg landslides to life. With stunning views of Piz Beverin and the Safien valley, various stops along the way offer insight into a unique landscape that has been shaped by both nature and man.
IT Sul sentiero si ripercorre la storia degli smottamenti sull?Heinzenberg. Oltre al panorama su Piz Beverin e valle di Safien, dai punti di sosta si ha la vista sull?inconfondibile paesaggio caratterizzato da un?alternanza di natura e interventi umani.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
history | storia |
piz | piz |
safien | safien |
valley | valle |
unique | inconfondibile |
a | un |
nature | natura |
landscape | paesaggio |
the | la |
circular | di |
stops | punti |
brings | dai |
has | ha |
trail | sentiero |
views | vista |
and | e |
EN It?s finally time to head to the beach in Geneva! Eaux-Vives Beach raises the bar, with superb views of the Jet d?Eau water fountain and its new ?Anneau Aquatique? ring-shaped platform right over the water, which is a lovely spot to relax.
IT Ecco finalmente arrivata la stagione della spiaggia a Ginevra! La spiagga di Eaux-Vives si afferma come punto di riferimento, con una superba vista sul Jet d?eau e il suo nuovo anello acquatico che invita all?ozio e al relax.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
beach | spiaggia |
geneva | ginevra |
superb | superba |
jet | jet |
eau | eau |
ring | anello |
d | d |
relax | relax |
to the | al |
to | a |
with | con |
views | vista |
in | sul |
and | e |
a | nuovo |
the | il |
EN Find out more about: Chocolate egg ring-shaped cake.
IT Maggiori informazioni su: Bündner Gerstensuppe
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
about | informazioni |
Nampilake terjemahan 50 saka 50