Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "surpassed" menyang Wong Italia

Nuduhake 23 saka 23 terjemahan saka ukara "surpassed" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka surpassed

"surpassed" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

surpassed superato

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka surpassed

Basa inggris
Wong Italia

EN The FreeSSL initiative conducted by Switzerland's largest web hosting provider surpassed all expectations within just weeks of its launch.

IT L’iniziativa FreeSSL per un Internet svizzero sicuro, promossa dal provider di Web hosting leader nel Paese, supera quindi tutte le aspettative già a poche settimane dal lancio.

Basa inggris Wong Italia
provider provider
expectations aspettative
weeks settimane
freessl freessl
web web
the le
hosting hosting
launch lancio
of di

EN In other words, Hostpoint?s FreeSSL initiative for a secure Swiss Internet surpassed all expectations

IT L’iniziativa FreeSSL lanciata da Hostpoint per un Internet svizzero sicuro supera così tutte le aspettative

Basa inggris Wong Italia
hostpoint hostpoint
swiss svizzero
internet internet
expectations aspettative
freessl freessl
a un
words le
in così
for da
secure sicuro

EN As the title shows, Dal Sogno al Suono [From Dream to Sound] (Rizzoli), Fazioli has surpassed his own dream

IT Come evidenzia il titolo Dal sogno al suono (Rizzoli), Fazioli è andato oltre i suoi desideri

Basa inggris Wong Italia
dream sogno
al al
sound suono
the i
title titolo
dal dal

EN Mobile devices have surpassed desktop and laptop computers in terms of internet connection

IT I dispositivi mobili hanno superato i computer desktop e portatili in termini di connessione a Internet

Basa inggris Wong Italia
surpassed superato
terms termini
devices dispositivi
desktop desktop
internet internet
computers computer
connection connessione
mobile mobili
in in
of di
and e

EN yellownet marks the start of the e-finance era. This service sees PostFinance rise to become the undisputed number one in e-banking. By 2009, e-finance has surpassed one million registered users. 

IT Con yellownet inizia l’era di e-finance, il servizio che trasforma PostFinance nell’indiscusso numero 1 «dell’e-banking». Nel 2009 e-finance supera il milione di utenti registrati.

Basa inggris Wong Italia
start inizia
postfinance postfinance
registered registrati
users utenti
service servizio
the il
has e
million milione
number numero
of di
in nel

EN I don’t think it is necessary to repeat that in the digital world any project must be reviewed after 6 months, as it will be surpassed.

IT Non credo sia necessario ribadire che nel digitale un progetto, trascorsi 6 mesi, debba essere rivisto in quanto superato.

Basa inggris Wong Italia
project progetto
reviewed rivisto
surpassed superato
months mesi
necessary necessario
digital digitale
dont non
in in
be essere
is sia

EN The Website Direct channel surpassed Booking and OTAs in Asia* (41% share), and is the second largest in Europe (32%)

IT In Asia*, il canale del sito web diretto ha superato Booking e le OTA (41% della quota di mercato) ed è il secondo più grande in Europa (32%)

Basa inggris Wong Italia
direct diretto
channel canale
surpassed superato
booking booking
asia asia
europe europa
largest più grande
website sito
in in
the le
second secondo
is è

EN It’s worth mentioning that average booking value in Europe surpassed both 2018 and 2019 levels, contributing to the higher value of bookings

IT Vale la pena ricordare che il valore medio delle prenotazioni in Europa ha superato i livelli sia del 2018 che del 2019, contribuendo ad un maggior valore delle prenotazioni

Basa inggris Wong Italia
europe europa
surpassed superato
levels livelli
contributing contribuendo
value valore
average medio
in in
the i
both sia
of del
bookings prenotazioni

EN Other games like SinVR or the awesome-looking Fallen Doll surpassed XStoryPlayer in the last year

IT Altri giochi come SinVR o il fantastico Fallen Doll hanno superato XStoryPlayer nell'ultimo anno

Basa inggris Wong Italia
games giochi
surpassed superato
year anno
awesome fantastico
or o
the il
other altri

EN Since 1814, the Society has experienced growth and has since then surpassed the apostolic breadth of the early Society in its educational, intellectual, pastoral and missionary endeavours.

IT A partire dal 1814, la Compagnia ha vissuto una notevole crescita e ha superato le dimensioni apostoliche della prima Compagnia, nelle sue attività educative, intellettuali, pastorali e missionarie.

Basa inggris Wong Italia
society compagnia
experienced vissuto
growth crescita
surpassed superato
apostolic apostoliche
of partire
has ha
and e
the le

EN Phoseon?s lamp life tests have surpassed 60,000 hours of LED lamp lifetime, which equates to thirty years of LED on-time for a typical business.

IT I test di durata delle lampade di Phoseon hanno superato le 60.000 ore di vita della lampada a LED, il che equivale a trenta anni di accensione dei LED per un'azienda tipica.

Basa inggris Wong Italia
tests test
surpassed superato
thirty trenta
typical tipica
phoseon phoseon
led led
lamp lampada
life vita
hours ore
on le
to a

EN A report from an industry analyst suggests that the latest Xbox consoles have now surpassed the 12 million mark, with Xbox posting record figures.

IT Un rapporto di un analista del settore suggerisce che le ultime console Xbox hanno ora superato la soglia dei 12 milioni, con Xbox che registra cifre

Basa inggris Wong Italia
report rapporto
industry settore
analyst analista
suggests suggerisce
xbox xbox
consoles console
surpassed superato
million milioni
record registra
a un
now ora
the latest ultime
figures cifre
the le
that che
with con

EN Mobile devices have surpassed desktop and laptop computers in terms of internet connection

IT I dispositivi mobili hanno superato i computer desktop e portatili in termini di connessione a Internet

Basa inggris Wong Italia
surpassed superato
terms termini
devices dispositivi
desktop desktop
internet internet
computers computer
connection connessione
mobile mobili
in in
of di
and e

EN Surpassed four million BTC deposited on LN channels for the first time in history

IT Superati per la prima volta nella storia i quattro milioni di BTC depositati sui canali LN

Basa inggris Wong Italia
million milioni
btc btc
channels canali
time volta
history storia
the i
for di

EN yellownet marks the start of the e-finance era. This service sees PostFinance rise to become the undisputed number one in e-banking. By 2009, e-finance has surpassed one million registered users. 

IT Con yellownet inizia l’era di e-finance, il servizio che trasforma PostFinance nell’indiscusso numero 1 «dell’e-banking». Nel 2009 e-finance supera il milione di utenti registrati.

Basa inggris Wong Italia
start inizia
postfinance postfinance
registered registrati
users utenti
service servizio
the il
has e
million milione
number numero
of di
in nel

EN I don’t think it is necessary to repeat that in the digital world any project must be reviewed after 6 months, as it will be surpassed.

IT Non credo sia necessario ribadire che nel digitale un progetto, trascorsi 6 mesi, debba essere rivisto in quanto superato.

Basa inggris Wong Italia
project progetto
reviewed rivisto
surpassed superato
months mesi
necessary necessario
digital digitale
dont non
in in
be essere
is sia

EN The FreeSSL initiative conducted by Switzerland's largest web hosting provider surpassed all expectations within just weeks of its launch.

IT L’iniziativa FreeSSL per un Internet svizzero sicuro, promossa dal provider di Web hosting leader nel Paese, supera quindi tutte le aspettative già a poche settimane dal lancio.

Basa inggris Wong Italia
provider provider
expectations aspettative
weeks settimane
freessl freessl
web web
the le
hosting hosting
launch lancio
of di

EN In other words, Hostpoint?s FreeSSL initiative for a secure Swiss Internet surpassed all expectations

IT L’iniziativa FreeSSL lanciata da Hostpoint per un Internet svizzero sicuro supera così tutte le aspettative

Basa inggris Wong Italia
hostpoint hostpoint
swiss svizzero
internet internet
expectations aspettative
freessl freessl
a un
words le
in così
for da
secure sicuro

EN Today, activities on digital platforms have surpassed initial forecasts, and data has become a world in itself

IT Oggi, le attività sulle piattaforme digitali hanno superato le previsioni iniziali e i dati sono diventati un mondo a sé

Basa inggris Wong Italia
today oggi
surpassed superato
forecasts previsioni
world mondo
platforms piattaforme
data dati
activities attività
digital e
a un
on le
in sulle

EN As the title shows, Dal Sogno al Suono [From Dream to Sound] (Rizzoli), Fazioli has surpassed his own dream

IT Come evidenzia il titolo Dal sogno al suono (Rizzoli), Fazioli è andato oltre i suoi desideri

Basa inggris Wong Italia
dream sogno
al al
sound suono
the i
title titolo
dal dal

EN When the Humber Bridge was completed in 1981, it was the longest of its kind in the world and was not surpassed until 1998.

IT Quando l'Humber Bridge fu completato nel 1981, era il più lungo del suo genere al mondo e non fu superato fino al 1998.

Basa inggris Wong Italia
bridge bridge
completed completato
longest più lungo
world mondo
surpassed superato
was fu
and e
when quando
the il
until al
of del
not non
in nel

EN The corresponding standard media feature, resolution has finally surpassed it in popularity and is used in 22% of mobile pages and 15% desktop pages.

IT La corrispondente funzionalità multimediale standard, resolution l?ha finalmente superata in popolarità ed è usata nel 22% degli pagine per dispositivi mobile e il 15% di pagine desktop.

Basa inggris Wong Italia
corresponding corrispondente
standard standard
resolution resolution
used usata
mobile mobile
pages pagine
desktop desktop
feature funzionalità
media multimediale
popularity popolarità
has ha
in in
the il
is è

EN Hostinger’s hosting and website management software are excellent. These are only surpassed by the quality of their support.

IT L'hosting e il software di gestione dei siti di Hostinger sono ottimi, e la qualità del servizio di supporto è persino superiore.

Basa inggris Wong Italia
management gestione
software software
support supporto
quality qualità
are sono
and è
excellent ottimi
the il

Nampilake terjemahan 23 saka 23