Tarjamahake "sudden" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "sudden" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka sudden

"sudden" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

sudden improvviso

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka sudden

Basa inggris
Wong Italia

EN Maintaining smooth performance during sudden surges of interested voters.

IT Mantenere prestazioni uniformi durante improvvise ondate di elettori interessati.

Basa inggris Wong Italia
maintaining mantenere
performance prestazioni
interested interessati
voters elettori
of di

EN Sudden increases in traffic can overwhelm your applications and infrastructure, leading to slow performance or complete disruption to your online presence.

IT Improvvisi aumenti del traffico possono sovraccaricare le applicazioni e l'infrastruttura, determinando un rallentamento delle prestazioni o un'interruzione completa della presenza online.

Basa inggris Wong Italia
increases aumenti
traffic traffico
applications applicazioni
online online
presence presenza
performance prestazioni
or o
can possono
and e
leading un
complete completa

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

IT Costruito per intraprendere azioni sulla base di dati in continua evoluzione, l'alert dati intelligente informa gli utenti di qualsiasi cambiamento improvviso o eventuali anomalie nei tuoi dati che richiedano un intervento tempestivo

Basa inggris Wong Italia
data dati
intelligent intelligente
informs informa
users utenti
sudden improvviso
timely tempestivo
built costruito
or o
action azioni
in in
based per
changing evoluzione
of di
any qualsiasi
to nei

EN We have just been through a particularly difficult year, which has had an impact on our entire structure, such as the sudden halt in production

IT Arriviamo da un anno particolarmente difficile, che ha impattato su tutta la nostra struttura, come l’interruzione improvvisa della produzione

Basa inggris Wong Italia
particularly particolarmente
difficult difficile
structure struttura
production produzione
year anno
on su
a un
the la
as come
in della
has ha
our nostra
entire tutta

EN It became clear that sustainable progress opens the way to more growth opportunities for companies and greater resilience in the face of sudden disruptions, with a lower risk profle for shareholders.

IT È emerso con chiarezza che un progresso sostenibile comporta maggiori opportunità di crescita per le aziende e maggiore resilienza a fronte di eventi imprevisti e minor profilo di rischio per gli azionisti.

Basa inggris Wong Italia
sustainable sostenibile
companies aziende
resilience resilienza
face fronte
shareholders azionisti
clear chiarezza
growth crescita
a un
risk rischio
opportunities opportunità
the le
to a
with con
that che
of di
and e

EN This sudden transition required their 8-person team to get up to speed in record time

IT A causa di questo passaggio improvviso, gli otto membri del team hanno dovuto diventare operativi in tempi record

Basa inggris Wong Italia
sudden improvviso
transition passaggio
record record
team team
their di
to a
in in
this questo

EN Tyfoon tyres prove their added value especially when sudden braking is required

IT Soprattutto in caso di frenate brusche e frenate evasive, i pneumatici Tyfoon mostrano il loro valore aggiunto

Basa inggris Wong Italia
tyres pneumatici
value valore
added aggiunto
their di
especially soprattutto

EN Even when the most extreme demands are placed on the tyres, such as hard braking on a dry or wet road, or during sudden evasive manoeuvres, Nexen tyres offer impressive performance

IT I pneumatici Nexen offrono inoltre prestazioni impressionanti anche quando il pneumatico viene spinto al limite, come nel caso di brusche frenate su un fondo stradale asciutto o bagnato o in caso di manovre improvvise

Basa inggris Wong Italia
tyres pneumatici
dry asciutto
wet bagnato
impressive impressionanti
performance prestazioni
or o
a un
when quando
on su
as come
the i
offer offrono

EN She had been using iPhones for the past 10 years, and all of a sudden, a bug in the system became a threat to everything she had saved, created or stored over the years.

IT Usava gli iPhone da 10 anni e all'improvviso un bug nel sistema divenne una minaccia per tutto ciò che aveva salvato, creato o archiviato nel corso degli anni.

Basa inggris Wong Italia
iphones iphone
bug bug
threat minaccia
saved salvato
stored archiviato
system sistema
became divenne
created creato
or o
years anni
a un
and e
for da

EN This high-end infrastructure responds to sudden increases in traffic and automatically reduces resource consumption during periods of low demand

IT Questa infrastruttura di alta gamma risponde immediatamente ai picchi di traffico e riduce automaticamente il consumo di risorse nei periodi di minor traffico

Basa inggris Wong Italia
responds risponde
traffic traffico
automatically automaticamente
consumption consumo
periods periodi
infrastructure infrastruttura
reduces riduce
resource risorse
high alta
in immediatamente
this questa
and e

EN King Penguins huddle together with their backs to the sudden snow squall

IT Re pinguini huddle insieme alle loro spalle le improvvise raffiche di neve

Basa inggris Wong Italia
king re
penguins pinguini
snow neve
the le
to alle
with insieme
together di

EN Who is this “tough guy from Valais”? And what’s all this about 4,000m peaks that all of a sudden are no longer classified as such? You’ll find this out if you join snowshoeing pioneer Edelbert Kummer on his favourite tour to the Aletsch Forest

IT Chi è il «tenace vallesano»? E che ne è del quattromila che improvvisamente non è più tale? Per scoprirlo ci si deve avventurare con il pioniere delle racchette da neve Edelbert Kummer nel suo tour preferito verso il bosco dell’Aletsch

Basa inggris Wong Italia
pioneer pioniere
tour tour
favourite preferito
forest bosco
and e
the il
is è
from da
who chi
to verso
that che
of del

EN I confess that a sudden and somewhat morbid interest led me to delve into my office archive and, surprise surprise! … I came upon the first issue of On magazine

IT Confesso di essermi immersa con un interesse improvviso e un po’ morboso nell’archivio del mio ufficio e – guarda, guarda! Mi sono imbattuta nel primo numero di On magazine

EN The urban landscape of his birth city, Chicago – known as the “windy city” - with its sudden changes of light and vertiginous depths, is undoubtedly a subliminal influence in his compositions

IT E anche quel paesaggio urbano della sua città natale, Chicago o la “città del vento”, con i suoi repentini cambi di luci e profondità vertiginose, è sicuramente complice inconscio delle sue composizioni

EN However, with the future now changing faster than ever before, even the most accurate predictions can become redundant by something like a sudden advance in technology

IT Tuttavia, con i tempi che cambiano ad una velocità mai vista prima, anche le previsioni più accurate possono risultare inutili in caso, per esempio, di un improvviso traguardo tecnologico

Basa inggris Wong Italia
predictions previsioni
sudden improvviso
technology tecnologico
changing cambiano
faster velocità
accurate accurate
can possono
a un
with con
before di
in in
the i

EN Condition monitoring equipment on board of vessels reduces the risk of sudden machinery failure, prevents unplanned and costly downtime and increases the machine reliability of the ship

IT Le attrezzature di monitoraggio delle condizioni a bordo nave riducono il rischio di improvvisi malfunzionamenti delle macchine, prevengono tempi di fermo non programmati e costosi e aumentano l'affidabilità dei macchinari navali

Basa inggris Wong Italia
condition condizioni
monitoring monitoraggio
risk rischio
costly costosi
increases aumentano
reduces riducono
equipment attrezzature
machinery macchinari
the le
and e

EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews

IT Una vittima della tattica di solito sperimenta un improvviso crash del suo sito web, la sua velocità di caricamento che si riduce lentamente, ottenendo visitatori dai soliti referrer, o venendo bombardato da recensioni online negative

Basa inggris Wong Italia
victim vittima
sudden improvviso
crash crash
loading caricamento
slowly lentamente
reducing riduce
visitors visitatori
reviews recensioni
experiences sperimenta
speed velocità
or o
negative negative
online online
from da
a un
the la
website sito
of di

EN If you find a sudden drop in traffic of a particular page, it’s quite possible that you have errors.

IT Se trovate un calo improvviso del traffico di una determinata pagina, è possibile che abbiate degli errori.

Basa inggris Wong Italia
sudden improvviso
drop calo
traffic traffico
page pagina
errors errori
if se
a un
possible possibile
you find trovate
of di

EN Operators want a product which is stable over a long period of time without sudden oil condition changes

IT Gli operatori desiderano un prodotto che sia stabile nel lungo termine, senza improvvisi cambiamenti delle condizioni dell?olio

Basa inggris Wong Italia
operators operatori
want desiderano
stable stabile
oil olio
changes cambiamenti
a un
without senza
product prodotto
condition condizioni
long lungo
is sia

EN Avoid extended sun exposure, humidity, and exposure to sudden temperature changes, as they may alter the aesthetic uniformity and color of the leather.

IT Evitare l’esposizione prolungata a sole, umidità e sbalzi di temperatura improvvisi, poiché potrebbero alterare l’uniformità estetica e il colore della pelle.

Basa inggris Wong Italia
avoid evitare
sun sole
temperature temperatura
alter alterare
aesthetic estetica
leather pelle
humidity umidità
to a
the il
may potrebbero
of di
as poiché
color colore
and e

EN There are many reasons for users to abandon their shopping carts: the absence of immediate capital, or maybe a sudden distraction that lets you forget what you were doing

IT Sono molti i motivi che portano l?utente ad abbandonare il carrello: qualche euro mancante dal conto utilizzato per il pagamento o forse una distrazione improvvisa che ti fa dimenticare ciò che stavi facendo

Basa inggris Wong Italia
reasons motivi
distraction distrazione
forget dimenticare
you were stavi
or o
users utente
are sono
maybe forse
many molti
the i
a una
there ci

EN is accompanied by the fear of possible and sudden reversals. 

IT si accompagna alla paura di possibili e repentine inversioni di tendenza. 

Basa inggris Wong Italia
fear paura
possible possibili
of di
the alla
and e

EN A rock spirit and tailored elegance alternate in the transition from monochromatic textures to sudden flashes of “arty animalier” prints. The high-tech charm of black and ultraviolet is amplified by ultra-seductive burgundy.

IT Spirito rock ed eleganza misurata si alternano nel passaggio da texture monocromatiche ai bagliori improvvisi di stampe “arty animalier”. Il fascino high-tech del nero e dell’ultra-violet è amplificato dalla seduzione profonda del bordeaux.

EN The biggest risks are sudden and big spread widenings.

IT I maggiori rischi sono improvvisi e grandi ampliamenti degli spread.

Basa inggris Wong Italia
risks rischi
big grandi
are sono
and e
the i

EN Instead, it enables the camera to independently recognize sudden increases or decreases in temperature above or below set limits and react automatically without delay.

IT Queste telecamere piuttosto sono in grado di riconoscere autonomamente le variazioni improvvise della temperatura, reagendo in modo automatico e tempestivo.

Basa inggris Wong Italia
independently autonomamente
recognize riconoscere
temperature temperatura
automatically automatico
the le
camera telecamere
in in
instead di
and e

EN Certain forms of MITM attacks will cause sudden, unexpected network delays or complete disconnections. These can happen sporadically and usually aren’t accompanied by network distress or other obvious symptoms.

IT Certe forme di attacco MITM possono causare ritardi di rete improvvisi e inaspettati o disconnetterci completamente dalla rete. Sono eventi sporadici e di solito non sono accompagnati da sovraccarico nella rete o altri sintomi più riconoscibili.

Basa inggris Wong Italia
forms forme
attacks attacco
network rete
delays ritardi
accompanied accompagnati
symptoms sintomi
or o
can possono
other altri
of di
and e

EN No matter if your business is screen printing, dye sublimation, or even commercial print, you’ve surely been impacted by commerce migrating to the internet, if not the sudden shock wrought by COVID-19

IT Indipendentemente dalla tipologia di attività (stampa serigrafica, sublimazione o stampa commerciale), hai sicuramente subito l’impatto della migrazione del commercio verso Internet, e probabilmente anche l’improvviso shock dovuto al COVID-19

Basa inggris Wong Italia
migrating migrazione
internet internet
shock shock
no matter indipendentemente
or o
business attività
commercial commerciale
to the al
commerce commercio
print stampa

EN Condensation: A sudden change in temperature may cause condensation to appear under the crystal

IT Condensazione: Un cambiamento improvviso della temperatura può provocare la formazione di condensa sotto il vetro

Basa inggris Wong Italia
sudden improvviso
change cambiamento
temperature temperatura
crystal vetro
a un
may può
the il

EN One of the things that have undergone a sudden acceleration due to the pandemic is undoubtedly the adoption of smart working by companies, for all professional figures compatible with this way of[?]

IT Una delle cose che hanno subìto un’improvvisa accelerazione a causa della pandemia è senza dubbio l’adozione dello smart working da parte delle aziende e per tutte le figure professionali compatibili[?]

Basa inggris Wong Italia
acceleration accelerazione
pandemic pandemia
undoubtedly senza dubbio
smart smart
figures figure
companies aziende
is è
working working
the le
a una
compatible compatibili
to a
professional professionali
for da
with senza

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

Basa inggris Wong Italia
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN If you hold a CFD open over a long period of time, there is an increased possibility of sudden market movements causing a dramatic shift in the price of an underlying asset

IT Se mantieni una posizione su CFD per un lungo periodo, aumentano le possibilità di incorrere in improvvisi movimenti del mercato, causando quindi un cambiamento drastico nel prezzo dell'asset sottostante

Basa inggris Wong Italia
cfd cfd
movements movimenti
shift cambiamento
if se
period periodo
market mercato
a un
the le
possibility possibilità
in in
price prezzo
open su
long lungo
of di

EN Sudden Doom triggers 15% more often and can accumulate up to 2 charges.

IT Condanna Improvvisa si attiva il 15% più spesso e può accumulare fino a 2 cariche.

Basa inggris Wong Italia
often spesso
accumulate accumulare
charges cariche
can può
and e
to a
more più

EN If both players are tied at 2 QTs apiece, the 5th QT is played in a ‘“sudden death’” format.

IT Se entrambi i giocatori sono in parità a 2 QT, il quinto QT viene giocato in "sudden death".

Basa inggris Wong Italia
qt qt
death death
if se
are sono
both entrambi
is viene
the i
played giocato
in in
players giocatori

EN Each match consists of four quarters of 8 minutes. A match will last on average 30 to 40 minutes + the time of a hypothetical sudden death. The timer stops : during the 2-minute changeover at the end of each quarter.

IT Ogni partita è composta da quattro quarti di 8 minuti. Una partita durerà in media da 30 a 40 minuti + il tempo di un'ipotetico sudden death. Il timer si ferma nelle seguenti situazioni: Durante il cambio di 2 minuti alla fine di ogni quarto

Basa inggris Wong Italia
match partita
average media
timer timer
death death
minutes minuti
time tempo
the end fine
to a
the il
of di
a una

EN We have all experienced it: all of a sudden, the key is gone and you cannot get into your home. We organize a workman for you.

IT A chi non è capitato di perdere improvvisamente le chiavi e non sapere come rientrare in casa? Organizziamo noi l’intervento di un artigiano.

Basa inggris Wong Italia
key chiavi
we organize organizziamo
a un
the le
we noi
of di
home casa
is è

EN All of a sudden you're called away—and when you come back, the contents have somehow landed on the floor! Well, no more! With this handy Magnetic Rolling Tray Cover, this is a problem of the past

IT All'improvviso ti chiamano—per qualche strano motivo, quando torni è caduto tutto per terra! Bene, ora non dovrai più preoccuparti! Grazie al pratico Copri Vassoio Per Rollare Magnetico, sarà un problema del passato

EN Condensation: A sudden change in temperature may cause condensation to appear under the crystal

IT Condensazione: Un cambiamento improvviso della temperatura può provocare la formazione di condensa sotto il vetro

Basa inggris Wong Italia
sudden improvviso
change cambiamento
temperature temperatura
crystal vetro
a un
may può
the il

EN The picture-in-picture function of the ZEISS DTI 3 allows overlying the zoomed image on the visual image. This feature helps to keep sight of the animal you are observing in zoom mode, even when it makes sudden movements. 

IT La funzione Picture-in-Picture dello ZEISS DTI 3 consente la sovrapposizione dell’immagine zoomata sull’immagine visiva. Questa funzione aiuta a mantenere la visuale dell’animale in modalità zoom, anche se effettua movimenti improvvisi.  

Basa inggris Wong Italia
zeiss zeiss
dti dti
allows consente
helps aiuta
zoom zoom
movements movimenti
mode modalità
visual visiva
to a
to keep mantenere
in in
function funzione
the effettua
this questa
of dello

EN #LONGDAYSOUT Times are changing fast and all of a sudden road bikes with assistance are no longer just a pioneering idea but reality on the streets

IT #LONGDAYSOUT I tempi cambiano velocemente e all'improvviso le bici da strada con pedalata assistita non sono più solo una folle idea, ma una consolidata realtà già in circolazione

Basa inggris Wong Italia
times tempi
fast velocemente
bikes bici
idea idea
changing cambiano
reality realtà
and e
are sono
but ma
with con
a una
just solo
the i

EN 25.3 million people are displaced each year by sudden disasters.

IT 25,3 milioni di persone vengono sfollate ogni anno a causa di calamità improvvise.

Basa inggris Wong Italia
million milioni
people persone
are vengono
year anno
each di

EN As the corrugated box industry continues to experience a sudden surge in transactions and requests, it has become more important than ever before to have the right tools to thrive

IT Poiché l'industria del cartone ondulato continua a registrare un'improvvisa impennata di transazioni e richieste, è diventato più importante che mai avere gli strumenti giusti per prosperare

Basa inggris Wong Italia
corrugated ondulato
box cartone
transactions transazioni
tools strumenti
thrive prosperare
requests richieste
important importante
to a
and è
before di
as poiché
has e
right per
the del

EN This is particularly helpful for business owners concerned that a sudden boom in their business would cause a logistical nightmare due to their new influx of transactions and data

IT Questo è particolarmente utile per gli imprenditori preoccupati che un improvviso boom del loro business possa causare un incubo logistico a causa del nuovo afflusso di transazioni e dati

Basa inggris Wong Italia
particularly particolarmente
helpful utile
sudden improvviso
boom boom
nightmare incubo
transactions transazioni
data dati
business business
a un
to a
new nuovo
this questo
of di
that che
is è

EN The 4.2 km of the Bugatti circuit unfurl around the historical track of the 24 Hours of Le Mans race, with corners that require swift braking and sudden accelerations, and the capacity to accommodate over 100,000 spectators.

IT I 4,2 km del circuito Bugatti si snodano attorno allo storico tracciato della 24 Ore di Le Mans, con curve che costringono a brusche frenate e improvvise accelerazioni: può ospitare oltre 100mila spettatori.

Basa inggris Wong Italia
km km
historical storico
accommodate ospitare
spectators spettatori
mans mans
hours ore
circuit circuito
le le
with con
of di
and e
to a
the i
that che

EN It became clear that sustainable progress opens the way to more growth opportunities for companies and greater resilience in the face of sudden disruptions, with a lower risk profle for shareholders.

IT È emerso con chiarezza che un progresso sostenibile comporta maggiori opportunità di crescita per le aziende e maggiore resilienza a fronte di eventi imprevisti e minor profilo di rischio per gli azionisti.

Basa inggris Wong Italia
sustainable sostenibile
companies aziende
resilience resilienza
face fronte
shareholders azionisti
clear chiarezza
growth crescita
a un
risk rischio
opportunities opportunità
the le
to a
with con
that che
of di
and e

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

IT Costruito per intraprendere azioni sulla base di dati in continua evoluzione, l'alert dati intelligente informa gli utenti di qualsiasi cambiamento improvviso o eventuali anomalie nei tuoi dati che richiedano un intervento tempestivo

Basa inggris Wong Italia
data dati
intelligent intelligente
informs informa
users utenti
sudden improvviso
timely tempestivo
built costruito
or o
action azioni
in in
based per
changing evoluzione
of di
any qualsiasi
to nei

EN Avoid extended sun exposure, humidity, and exposure to sudden temperature changes, as they may alter the aesthetic uniformity and color of the leather.

IT Evitare l’esposizione prolungata a sole, umidità e sbalzi di temperatura improvvisi, poiché potrebbero alterare l’uniformità estetica e il colore della pelle.

Basa inggris Wong Italia
avoid evitare
sun sole
temperature temperatura
alter alterare
aesthetic estetica
leather pelle
humidity umidità
to a
the il
may potrebbero
of di
as poiché
color colore
and e

EN There are many reasons for users to abandon their shopping carts: the absence of immediate capital, or maybe a sudden distraction that lets you forget what you were doing

IT Sono molti i motivi che portano l?utente ad abbandonare il carrello: qualche euro mancante dal conto utilizzato per il pagamento o forse una distrazione improvvisa che ti fa dimenticare ciò che stavi facendo

Basa inggris Wong Italia
reasons motivi
distraction distrazione
forget dimenticare
you were stavi
or o
users utente
are sono
maybe forse
many molti
the i
a una
there ci

EN In addition to the implementation of the highly customized system, E4 has also added a support service, with sudden interventions in the event of a fault (4H), thus ensuring constant system operation and continuous system support.

IT All’implementazione del sistema altamente customizzato, E4 ha anche affiancato un servizio di supporto, con interventi repentini in caso di guasto (4H) garantendo in questo modo una costante operatività del sistema e un supporto sistemistico continuo.

Basa inggris Wong Italia
interventions interventi
ensuring garantendo
highly altamente
system sistema
support supporto
operation operatività
e e
service servizio
continuous continuo
a un
the caso
in in
has ha
with con
of di
also anche
constant costante

EN The racks are properly ventilated and the rooms are air conditioned so that the servers do not suffer sudden changes in temperature and can work at an appropriate temperature.

IT I rack sono opportunamente ventilati e i locali sono climatizzati in modo tale che i server non subiscano sbalzi termici e possano lavorare ad una temperatura adeguata.

Basa inggris Wong Italia
racks rack
rooms locali
servers server
temperature temperatura
work lavorare
so modo
the i
are sono
in in
can possano
and e
not non
an una

EN This high-end infrastructure responds to sudden increases in traffic and automatically reduces resource consumption during periods of low demand

IT Questa infrastruttura di alta gamma risponde immediatamente ai picchi di traffico e riduce automaticamente il consumo di risorse nei periodi di minor traffico

Basa inggris Wong Italia
responds risponde
traffic traffico
automatically automaticamente
consumption consumo
periods periodi
infrastructure infrastruttura
reduces riduce
resource risorse
high alta
in immediatamente
this questa
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50