EN The smallest vineyard in the world: the smallest vineyard in the world – comprises just three vines. It is located in Saillon, measures 1.6 square metres and has been owned by the Dalai Lama since 1999.
"smallest" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
smallest | dimensioni minimo piccola piccole piccoli piccolo più piccola più piccolo |
EN The smallest vineyard in the world: the smallest vineyard in the world – comprises just three vines. It is located in Saillon, measures 1.6 square metres and has been owned by the Dalai Lama since 1999.
IT Il vigneto più piccolo del mondo è composto solo da tre viti. Si trova a Saillon, misura 1,6 metri quadrati e dal 1999 è di proprietà del Dalai Lama.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
vineyard | vigneto |
smallest | piccolo |
world | mondo |
measures | misura |
metres | metri |
owned | proprietà |
lama | lama |
and | e |
the | il |
is | è |
three | tre |
just | solo |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
gt | gt |
if | if |
is | è |
or | or |
the | la |
due date | scadenza |
EN The smallest vineyard in the world: the smallest vineyard in the world – comprises just three vines. It is located in Saillon, measures 1.6 square metres and has been owned by the Dalai Lama since 1999.
IT Il vigneto più piccolo del mondo è composto solo da tre viti. Si trova a Saillon, misura 1,6 metri quadrati e dal 1999 è di proprietà del Dalai Lama.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
vineyard | vigneto |
smallest | piccolo |
world | mondo |
measures | misura |
metres | metri |
owned | proprietà |
lama | lama |
and | e |
the | il |
is | è |
three | tre |
just | solo |
EN IF(OR([Due Date]1 > [Due Date]2, [Due Date]1 > [Due Date]3), "Due Date 1 isn't the smallest", "Due Date 1 is the smallest")
IT IF(OR([scadenza]1 > [scadenza]2;, [scadenza]1 > [scadenza] 3);, "La scadenza 1 non è la più vicina";, "La scadenza 1 è la più vicina")
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
gt | gt |
if | if |
is | è |
or | or |
the | la |
due date | scadenza |
EN With heightened scrutiny by governments and media, companies are facing severe repercussions from even the smallest data compromise
IT Con il crescente rigore dei controlli da parte di governi e l’interesse dei media, le aziende possono andare incontro a gravi ripercussioni anche per la minima compromissione dei dati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
governments | governi |
media | media |
companies | aziende |
severe | gravi |
data | dati |
from | da |
the | le |
and | e |
with | con |
EN Microservices is an architecture and an approach to writing software where apps are broken down into their smallest components, independent from each other.
IT I microservizi rappresentano un'architettura e un approccio alla progettazione del software, in cui le applicazioni vengono scomposte negli elementi che le compongono, indipendenti gli uni dagli altri.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
microservices | microservizi |
architecture | progettazione |
independent | indipendenti |
other | altri |
software | software |
from | dagli |
an | un |
approach | approccio |
apps | applicazioni |
and | e |
are | vengono |
components | elementi |
EN Most secure VPN: NordVPN (by the smallest of margins, thanks to its Tor servers)
IT VPN più sicura: NordVPN (con un margine ristretto, grazie ai suoi server Tor)
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
vpn | vpn |
nordvpn | nordvpn |
tor | tor |
servers | server |
of | suoi |
thanks | un |
EN Create a bar graph to track changes over time, identify best-to-worst performers, or rank values from largest to smallest.
IT Crea un grafico a barre per tenere traccia delle modifiche col tempo, identifica esecutori dal migliore al peggiore o classifica i valori dal più grande al più piccolo.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
bar | barre |
graph | grafico |
changes | modifiche |
identify | identifica |
rank | classifica |
worst | peggiore |
create | crea |
or | o |
best | migliore |
a | un |
largest | più grande |
time | tempo |
to | a |
track | traccia |
values | valori |
smallest | più piccolo |
over | per |
from | dal |
EN Cortina offers many routes that can be taken with pushchairs, offering lovely experiences even for the smallest children!
IT Cortina offre numerosi percorsi percorribili con il passeggino, per far vivere dolcissime esperienze anche per i più piccolini!
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cortina | cortina |
routes | percorsi |
can | far |
experiences | esperienze |
offers | offre |
many | numerosi |
with | con |
for | per |
the | i |
even | anche |
EN The smallest instance (1 CPU, 2 GB RAM) starts at €2.65/month, or CHF 2.95/month, and you pay only for the resources actually consumed, with the possibility of adjusting the computing power needed on demand.
IT L?istanza più piccola (1 CPU, 2 GB di RAM) parte da 2.65 € /mese o CHF 2.95 /mese e l?utente paga soltanto le risorse effettivamente consumate, con la possibilità di adeguare su richiesta la potenza di calcolo di cui necessita.
EN With just 1,100 seats, Zurich?s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.
IT La vivace città culturale e termale di Baden non offre solo l?acqua più ricca di minerali della Svizzera.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
zurich | svizzera |
offers | offre |
the | la |
of | di |
just | solo |
and | e |
EN The stage with the most records – from Europe’s smallest town, Werdenberg, to Switzerland’s oldest city, Chur, and on to the Salginatobel Bridge, Switzerland’s only world monument, before you end up in St. Moritz.
IT La tappa con più record: dalla più piccola cittadina d’Europa, Werdenberg, alla più antica città della Svizzera, Coira, per proseguire verso il viadotto Salginatobel, l’unico monumento mondiale della Svizzera, fino a St. Moritz.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
stage | tappa |
smallest | piccola |
chur | coira |
monument | monumento |
world | mondiale |
st | st |
moritz | moritz |
to | a |
up | fino |
with | con |
town | cittadina |
city | città |
EN The Rode VideoMicro is the smallest shotgun microphone in the Rode VideoMic lineup
IT Il RodeVideoMicro è il più piccolo microfono da fucile a pompa nel Rode VideoMic lineup
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
shotgun | fucile |
microphone | microfono |
videomic | videomic |
is | è |
the | il |
smallest | più piccolo |
in | nel |
EN Our chefs truly love what they do, and they want to share this passion for food with even our smallest guests
IT I nostri chef amano davvero ciò che fanno e vogliono condividere la loro passione per il cibo con tutti gli ospiti, anche i più piccoli
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
smallest | piccoli |
guests | ospiti |
food | cibo |
chefs | chef |
want to | vogliono |
passion | passione |
and | e |
our | nostri |
to share | condividere |
with | con |
truly | davvero |
EN Our smallest hip pack for adults
IT Il nostro marsupio più piccolo per adulti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
adults | adulti |
our | nostro |
smallest | più piccolo |
for | per |
EN Using MOBOTIX thermal cameras makes it possible to detect even the smallest sources of fire, e.g. a lit cigarette.
IT L'utilizzo delle telecamere termiche MOBOTIX consente di rilevare anche le più piccole fonti di incendio. In questo esempio si tratta di una sigaretta accesa.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
mobotix | mobotix |
thermal | termiche |
cameras | telecamere |
possible | consente |
smallest | piccole |
sources | fonti |
fire | incendio |
cigarette | sigaretta |
the | le |
a | una |
of | di |
detect | rilevare |
EN The smallest On-metal NFC Tag on the market. In just 6 mm in diameter, it houses an ICODE SLIX chip. Waterproof, adhesive, and suitable for metal applications.
IT Il Tag NFC schermato più piccolo esistente sul mercato. In soli 6 mm di diametro, alloggia un chip ICODE SLIX. Impermeabile, adesivo e adatto per applicazioni su metallo.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
nfc | nfc |
mm | mm |
diameter | diametro |
chip | chip |
waterproof | impermeabile |
adhesive | adesivo |
suitable | adatto |
metal | metallo |
applications | applicazioni |
icode | icode |
market | mercato |
the | il |
smallest | più piccolo |
tag | tag |
in | in |
an | un |
on | su |
and | e |
EN One of the smallest NFC Stickers, with NTAG213 chip, compatible with all devices, of dimensions only 12 x 19 mm.
IT I Tag NFC più piccoli sul mercato. Micro Tag NFC adesivi in plastica ultrasottile, impermeabili, con Chip NFC di tipo NTAG213, compatibile con tutti i dispositivi NFC. Dimensioni 12x19mm
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
nfc | nfc |
chip | chip |
devices | dispositivi |
x | x |
mm | mm |
stickers | adesivi |
dimensions | dimensioni |
the | i |
of | di |
smallest | piccoli |
compatible | compatibile |
all | tutti |
with | con |
EN Clear NFC Tags with NXP NTAG213 chip. Better perfomances. Universal compatibility. The smallest NTAG213 sticker. Password-protectable.
IT Tag NFC trasparenti, adesivi. Chip NXP NTAG213 con Compatibilità Universale. Lo sticker NTAG213 più piccolo. Realizzati in alluminio e PET.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clear | trasparenti |
nfc | nfc |
nxp | nxp |
chip | chip |
universal | universale |
compatibility | compatibilità |
tags | tag |
the | lo |
with | con |
sticker | sticker |
smallest | più piccolo |
EN “When we speak about partnership, it’s not just about a logo, it extends to the highest levels and smallest details
IT “Quando parliamo di collaborazione, non si tratta solo di un logo, ma si applica ai livelli più alti e ai più piccoli dettagli
EN In an innovative, continuously expanding sector, we guarantee flexible, cross-device, high-compatibility 3D solutions, taking care of the result down to the smallest detail.
IT In un settore innovativo e in continua espansione, garantiamo soluzioni 3D flessibili, cross-device e ad alta compatibilità, curando il risultato nei minimi dettagli.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
innovative | innovativo |
expanding | espansione |
sector | settore |
flexible | flessibili |
solutions | soluzioni |
detail | dettagli |
we guarantee | garantiamo |
compatibility | compatibilità |
an | un |
the | il |
high | alta |
in | in |
result | risultato |
EN Our smallest maps: Perfect for exploring close to home.
IT Mappa di una sola regione: la scelta per avventure nei dintorni di casa.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
maps | mappa |
to | nei |
home | casa |
for | di |
EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track
IT Dalle strade di campagna ai trail più impervi: con komoot mantieni sempre la rotta giusta, che tu stia facendo un'escursione, una corsa a piedi o un'uscita in bicicletta
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
komoot | komoot |
roads | strade |
or | o |
to the | ai |
track | rotta |
the | la |
to | a |
every | di |
EN China leads the world in the 3rd party mobile payments, with everything from fine dining establishments to the smallest vendors
IT La Cina è leader mondiale nei pagamenti mobili di terze parti, con di tutto, dai ristoranti raffinati ai venditori più piccoli
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
china | cina |
world | mondiale |
party | parti |
mobile | mobili |
payments | pagamenti |
smallest | piccoli |
vendors | venditori |
to the | ai |
from | di |
the | la |
with | con |
to | nei |
EN The players who have the smallest differences in percentiles are considered the most similar
IT I giocatori che mostrano le differenze più sottili nei percentili vengono considerati più simili
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
players | giocatori |
considered | considerati |
are | vengono |
in | nei |
differences | differenze |
similar | simili |
the | i |
EN is the size of the smallest Swiss Park, Parco Val Calanca.
IT Questa è l’estensione del più piccolo parco svizzero, il Parco Val Calanca.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
swiss | svizzero |
park | parco |
val | val |
is | è |
the | il |
of | del |
smallest | più piccolo |
EN Captures the smallest details even in low light conditions; up to 33 feet.
IT Acquisisce i più piccoli dettagli anche in condizioni di scarsa luminosità; fino a 10 metri.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
smallest | piccoli |
details | dettagli |
conditions | condizioni |
light | luminosità |
the | i |
low | di |
in | in |
to | a |
EN See clearer and sharper videos in 1080p HD resolution and wide viewing angle. You can identify people, vehicles, and any smallest details even in low light conditions.
IT Video più chiari e nitidi con risoluzione HD 1080p e ampio angolo di visione. Puoi identificare persone, veicoli e ogni più piccolo dettaglio anche in condizioni di scarsa illuminazione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
hd | hd |
resolution | risoluzione |
wide | ampio |
angle | angolo |
identify | identificare |
vehicles | veicoli |
details | dettaglio |
conditions | condizioni |
videos | video |
people | persone |
in | in |
light | chiari |
smallest | più piccolo |
low | di |
and | e |
you can | puoi |
EN The smallest of the great international opera houses offers a spectacular program and productions of high standing.
IT Il piccolo, straordinario Teatro dell’Opera di Zurigo è annoverato fra i migliori d’Europa ed entusiasma il pubblico con produzioni di altissima qualità.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
smallest | piccolo |
productions | produzioni |
great | straordinario |
and | è |
of | di |
the | i |
a | fra |
EN The Zurich Opera House is the smallest of the world's large opera houses.
IT Con ca. 1.100 posti, il Teatro dell'Opera di Zurigo è la più piccola delle grandi opere del mondo.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
zurich | zurigo |
large | grandi |
opera house | teatro |
is | è |
worlds | mondo |
of | di |
the | il |
EN Oriental ambiance in the smallest Beauty & Wellness Oasis in the world
IT La più piccola oasi di bellezza e benessere del mondo con atmosfera orientale
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
oriental | orientale |
ambiance | atmosfera |
beauty | bellezza |
wellness | benessere |
oasis | oasi |
world | mondo |
the | la |
EN We take care of all the editing phases down to the smallest detail to make the work with a higher quality, a more natural look very similar to the old film mood we used in the past
IT Amiamo curare dettagliatamente l?editing delle vostre fotografie con una qualità superiore, ottenendo un look naturale molto simile alla mood vecchia pellicola
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
natural | naturale |
old | vecchia |
film | pellicola |
quality | qualità |
mood | mood |
editing | editing |
similar | simile |
a | un |
very | molto |
with | con |
to | superiore |
look | look |
the | una |
EN Boost CX1 – Miele’s smallest bagless vacuum
IT 15% di sconto sui kit termostato V3+ tado. Fino al 31.10.21
EN The regional airfield Bremerhaven-Luneort is another airport in Germany's smallest federal state.
IT Accanto ad esso il più piccolo stato federato tedesco di Freie Hansestadt Bremen ospita anche lo scalo aereo regionale di Bremerhaven-Luneort.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
regional | regionale |
in | accanto |
the | lo |
smallest | più piccolo |
state | stato |
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
IT Misurare la vita nel punto più stretto, facendo attenzione a mantenere dritto il metro.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
measure | misurare |
waist | vita |
keeping | mantenere |
around | a |
the | il |
EN You can play with three insanely hot female characters. You can customize their looks down to the smallest, most intriguing details.
IT Puoi giocare con tre personaggi femminili follemente sexy. È possibile personalizzare il loro aspetto fino al più piccolo, dettagli più intriganti.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
play | giocare |
hot | sexy |
female | femminili |
characters | personaggi |
looks | aspetto |
details | dettagli |
to the | al |
the | il |
three | tre |
customize | personalizzare |
their | loro |
smallest | più piccolo |
with | con |
to | fino |
you can | puoi |
EN With about 7,000 inhabitants, Appenzell is the political, economic and cultural center of Appenzell Innerrhoden, the smallest Swiss canton
IT Appenzello, con i suoi circa 7000 abitanti, è il centro politico, economico e culturale dell’Appenzello Interno, il più piccolo cantone svizzero
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
inhabitants | abitanti |
appenzell | appenzello |
political | politico |
economic | economico |
cultural | culturale |
center | centro |
swiss | svizzero |
canton | cantone |
smallest | più piccolo |
with | con |
the | i |
of | suoi |
about | circa |
is | è |
EN Falera is the oldest municipality in the destination of Flims Laax Falera and the smallest in terms of area
IT In termini di superficie Falera è il più piccolo e più antico comune della destinazione Flims Laax Falera
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
oldest | più antico |
municipality | comune |
the | il |
in | in |
terms | termini |
destination | destinazione |
smallest | più piccolo |
of | di |
is | è |
EN As one of the smallest towns in Europe, the little town of Rue will enthral you with its mediaeval streets, sights and beautiful natural surroundings. The Chavanettes waterfalls, or ?Chutes de Chavanettes?, are nearby and highly recommended.
IT La cittadina di Rue, la città più piccola d?Europa, incanta con i suoi vicoletti medievali, le attrazioni e la bellissima natura che la circonda. Tra le mete degne di nota ci sono le vicine cascate Chutes de Chavanettes.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
europe | europa |
rue | rue |
sights | attrazioni |
beautiful | bellissima |
natural | natura |
waterfalls | cascate |
de | de |
are | sono |
with | con |
little | piccola |
and | e |
the | i |
EN Find out more about: The world?s smallest city
IT Maggiori informazioni su: La città più piccola del mondo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
city | città |
world | mondo |
the | la |
more | più |
about | informazioni |
EN Find out more about: + The world?s smallest city
IT Maggiori informazioni su: + La città più piccola del mondo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
city | città |
world | mondo |
the | la |
more | più |
about | informazioni |
EN With just 1,100 seats, Zurich’s is the smallest of the great international opera houses, and offers an exceptionally intimate experience of top performances.
IT Produzioni notevoli di altissimo livello: con i suoi 1100 posti, quella di Zurigo è la più piccola delle grandi Opere internazionali.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
seats | posti |
international | internazionali |
of | di |
great | grandi |
with | con |
the | i |
is | è |
EN This small fishing and farming village is located in the Uri basin, right on the banks of Lake Lucerne. The village, which lies at the foot of an impressive mountain backdrop, is the smallest municipality in the canton of Uri.
IT Il piccolo villaggio di contadini e pescatori è situato nel territorio di Uri, sulle sponde del Lago di Lucerna. Circondato da una meravigliosa cornice montana, è il comune più piccolo del Cantone di Uri.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
uri | uri |
lucerne | lucerna |
backdrop | cornice |
canton | cantone |
banks | sponde |
small | piccolo |
village | villaggio |
municipality | comune |
lake | lago |
the | il |
smallest | più piccolo |
of | di |
is | è |
EN She converted the little bee house into the “smallest hotel in Switzerland”, created a party room in an old barn and set up a small restaurant in the garden. The yurt was the crowning achievement.
IT Silvia ha convertito la vecchia casa delle api nell’«hotel più piccolo della Svizzera», creando un locale per feste in un vecchio fienile e una piccola osteria in giardino. E poi, con la yurta ha realizzato un vero e proprio sogno.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
converted | convertito |
hotel | hotel |
switzerland | svizzera |
party | feste |
barn | fienile |
garden | giardino |
was | vero |
and | e |
created | realizzato |
the | la |
a | un |
small | piccola |
house | casa |
in | in |
EN In your sort of work, material seems to be the main focus of attention, there’s almost a drive to find the smallest possible “form” capable of making marble more expressive than steel, methacrylic or whatever other material you’re working with.
IT Nel tuo lavoro l‘attenzione maggiore sembra essere destinata alla materia: quasi a cercare la minor “forma” possibile capace di rendere espressivo il marmo piuttosto che l’acciaio, il metacrilato o qualunque altro materiale ti trovi a adoperare.
EN Even the smallest of standard and tolerance deviations can thus be detected with laser accuracy.
IT La precisione del laser permette infatti di individuare anche scostamenti minimi da norme e tolleranze.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
laser | laser |
accuracy | precisione |
the | la |
of | di |
and | e |
EN It?s advisable to maintain a consistent experience for the users since even the smallest detail may affect the UX. For example, if you choose the upper and lower case format, you must do the same on every page of the site.
IT È consigliabile mantenere un'esperienza coerente per gli utenti poiché anche il più piccolo dettaglio può influenzare l'UX. Per esempio, se scegliete il formato maiuscolo e minuscolo, dovete fare lo stesso in ogni pagina del sito.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
advisable | consigliabile |
consistent | coerente |
detail | dettaglio |
affect | influenzare |
users | utenti |
if | se |
may | può |
you must | dovete |
site | sito |
the | lo |
you choose | scegliete |
case | il |
smallest | più piccolo |
example | esempio |
format | formato |
every | ogni |
page | pagina |
maintain | mantenere |
of | del |
EN Conversely, H6 has the smallest size.
IT Al contrario, l'H6 ha la dimensione più piccola.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conversely | al contrario |
has | ha |
size | dimensione |
the | la |
EN Optimize Images: We need to compress images to the smallest size possible
IT Ottimizzare le immagini: Dobbiamo comprimere le immagini al più piccolo formato possibile
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
optimize | ottimizzare |
images | immagini |
compress | comprimere |
possible | possibile |
we need | dobbiamo |
the | le |
to the | al |
smallest | più piccolo |
to | più |
size | formato |
EN Basically, any website must have at least one XML Sitemap: from the smallest to the biggest, especially the latter
IT Fondamentalmente, ogni sito web deve avere almeno una Sitemap XML: dal più piccolo al più grande, soprattutto quest'ultimo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
basically | fondamentalmente |
xml | xml |
especially | soprattutto |
sitemap | sitemap |
must | deve |
biggest | più grande |
to the | al |
least | almeno |
smallest | più piccolo |
website | sito |
the | una |
Nampilake terjemahan 50 saka 50