EN Once you defined the correct chest sizing, just follow the sizing guide below to select the most appropriate Smart Jacket size.
"sizing" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
sizing | dimensionamento |
EN Once you defined the correct chest sizing, just follow the sizing guide below to select the most appropriate Smart Jacket size.
IT Una volta misurata la circonferenza del torace, usa la tabella taglie qua sotto per trovare la taglia corretta della tua Smart Jacket.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
chest | torace |
smart | smart |
size | taglie |
once | volta |
correct | corretta |
the | la |
EN How many sites are using the box-sizing property? Most of them! The box-sizing property appears in 83.79% of desktop CSS and 86.39% on mobile.
IT Quanti siti usano la proprietà box-sizing? La maggior parte di loro! La proprietà box-sizing appare nell?83.79% dei CSS desktop e nell?86.39% sui dispositivi mobile.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sites | siti |
appears | appare |
desktop | desktop |
css | css |
mobile | mobile |
property | proprietà |
how | quanti |
the | la |
and | e |
EN Nope. Sizing is fully customizable for rigid boxes. That?s the Packhelp Plus way.
IT No. Le dimensioni di queste scatole sono personalizzate al 100% secondo le esigenze del cliente.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
boxes | scatole |
the | le |
is | sono |
EN Versatile, durable, eco-friendly and customizable in sizing, printing, materials and construction
IT Versatili, resistenti, prodotte nel rispetto dell?ambiente e personalizzabili nelle dimensioni e nel design
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
versatile | versatili |
durable | resistenti |
customizable | personalizzabili |
construction | design |
and | e |
in | nel |
EN Solid rigid box with fully customizable sizing, branding and finishing options
IT Scatola rigida con infinite opzioni di finitura e personalizzazione
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
rigid | rigida |
box | scatola |
finishing | finitura |
options | opzioni |
with | con |
and | e |
EN When you receive your proof, you’ll see the exact sizing and updated pricing
IT Quando prepareremo la tua prova di stampa potrai vedere la dimensione finale esatta e il conseguente prezzo aggiustato in base alla dimensione effettiva
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
proof | prova |
exact | esatta |
pricing | prezzo |
see | vedere |
your | tua |
when | quando |
and | e |
the | il |
EN Waterproof & dust-resistant with bespoke sizing and two peel-and-seal strips for easy send & returns
IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
waterproof | impermeabile |
bespoke | personalizzate |
resistant | resistente |
dust | polvere |
strips | striscia |
easy | facile |
two | doppia |
with | con |
and | e |
for | per |
EN Available in standard or custom sizing with a choice of secure metal, plastic or paper lids
IT Disponibile in formato standard o personalizzato con una selezione di tappi in metallo, plastica o cartone
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
available | disponibile |
or | o |
choice | selezione |
metal | metallo |
plastic | plastica |
paper | cartone |
standard | standard |
in | in |
custom | personalizzato |
a | una |
with | con |
of | di |
EN Eco-friendly paper bags with twisted handle & a whole bagful of sizing, printing & finishing options.
IT Sacchetto di carta ecologico con manico con un'ampia scelta di formati, stampe e opzioni di finitura.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
handle | manico |
finishing | finitura |
bags | sacchetto |
paper | carta |
of | di |
options | opzioni |
with | con |
eco | ecologico |
EN But for orders above 50,000 pieces, custom sizing is available
IT Ma per ordini superiori a 50.000 pezzi, sono disponibili formati personalizzati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
but | ma |
orders | ordini |
pieces | pezzi |
available | disponibili |
for | a |
EN Yep. You can choose C4 (32.4 x 22.9 cm) or C5 (22.9 x 16.2 cm) cardboard envelopes. But with Packhelp Plus, the beauty is that you can customize just about every detail of your envelopes, including sizing.
IT Sì. Puoi scegliere tra buste di cartone C4 (32,4 x 22,9 cm) o C5 (22,9 x 16,2 cm). Ma con Packhelp Plus, il punto è che puoi personalizzare praticamente ogni dettaglio delle tue buste, comprese le loro dimensioni.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
choose | scegliere |
x | x |
cm | cm |
cardboard | cartone |
envelopes | buste |
detail | dettaglio |
packhelp | packhelp |
or | o |
is | è |
but | ma |
of | di |
your | tue |
with | con |
customize | personalizzare |
every | ogni |
the | le |
that | che |
including | comprese |
you can | puoi |
EN Nope. Sizing is fully customizable for rigid boxes. That?s the Packhelp Plus way.
IT No. Le dimensioni di queste scatole sono personalizzate al 100% secondo le esigenze del cliente.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
boxes | scatole |
the | le |
is | sono |
EN Versatile, durable, eco-friendly and customizable in sizing, printing, materials and construction
IT Versatili, resistenti, prodotte nel rispetto dell?ambiente e personalizzabili nelle dimensioni e nel design
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
versatile | versatili |
durable | resistenti |
customizable | personalizzabili |
construction | design |
and | e |
in | nel |
EN Solid rigid box with fully customizable sizing, branding and finishing options
IT Scatola rigida con infinite opzioni di finitura e personalizzazione
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
rigid | rigida |
box | scatola |
finishing | finitura |
options | opzioni |
with | con |
and | e |
EN Available in standard or custom sizing with a choice of secure metal, plastic or paper lids
IT Disponibile in formato standard o personalizzato con una selezione di tappi in metallo, plastica o cartone
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
available | disponibile |
or | o |
choice | selezione |
metal | metallo |
plastic | plastica |
paper | cartone |
standard | standard |
in | in |
custom | personalizzato |
a | una |
with | con |
of | di |
EN Thumbnail sizing - Small, Medium and Large
IT Dimensione delle miniature: piccola, media e grande
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
small | piccola |
medium | media |
and | e |
large | grande |
EN Understanding the relationship between data sources and workbook content, users, and server performance, scalability and sizing is a reliable way to look into current usage and plan for future growth.
IT Capire la relazione tra origini dati e contenuti delle cartelle di lavoro, utenti e prestazioni del server, scalabilità e dimensionamento è un modo affidabile per esaminare l'utilizzo attuale e progettare la futura crescita.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
performance | prestazioni |
sizing | dimensionamento |
future | futura |
growth | crescita |
scalability | scalabilità |
content | contenuti |
users | utenti |
server | server |
a | un |
relationship | relazione |
data | dati |
the | la |
plan | progettare |
way | modo |
current | attuale |
reliable | affidabile |
is | è |
for | di |
EN Create professional grade reporting in advanced layouts through a PixelPerfect library—giving you all the text and graphics resolution, formatting, and sizing you want and need.
IT Realizza report di qualità professionale in layout avanzati attraverso una libreria PixelPerfect, con tutta la risoluzione di testo e grafica, la formattazione e il dimensionamento che desideri e di cui hai bisogno.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
reporting | report |
grade | qualità |
advanced | avanzati |
library | libreria |
resolution | risoluzione |
text | testo |
graphics | grafica |
formatting | formattazione |
sizing | dimensionamento |
and | e |
professional | professionale |
layouts | layout |
need | bisogno |
all | tutta |
you | hai |
through | attraverso |
want | desideri |
in | in |
a | una |
the | il |
EN The initial resource sizing phase for the resources required for workload processing will identify the most suitable size from among those available: Small, Medium, Large.
IT La fase di dimensionamento iniziale delle risorse necessarie all’elaborazione del workload identificherà il taglio più idoneo tra quelli disponibili: Small, Medium, Large.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
initial | iniziale |
sizing | dimensionamento |
phase | fase |
required | necessarie |
suitable | idoneo |
size | taglio |
small | small |
large | large |
available | disponibili |
medium | medium |
resources | risorse |
among | di |
the | il |
EN If your steel-wristband watch requires bracelet re-sizing, please contact one of our authorized retailers or your local jeweler. Please note that additional costs may apply.
IT Se il tuo orologio con bracciale in acciaio ha bisogno di una regolazione del bracciale, contatta uno dei nostri rivenditori autorizzati o la tua gioielleria locale. Si prega di notare che è possibile che vengano applicati costi aggiuntivi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
bracelet | bracciale |
contact | contatta |
authorized | autorizzati |
retailers | rivenditori |
local | locale |
note | notare |
costs | costi |
steel | acciaio |
if | se |
or | o |
watch | orologio |
requires | ha |
our | nostri |
that | possibile |
EN With Sefaira, you can analyze energy use, daylighting, occupant thermal comfort, and HVAC system sizing during conceptual and schematic design.
IT Con Sefaira puoi studiare il consumo energetico, la luce naturale, il comfort termico e il dimensionamento del sistema HVAC durante la progettazione concettuale e la stesura dei piani.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
energy | energetico |
thermal | termico |
comfort | comfort |
system | sistema |
sizing | dimensionamento |
conceptual | concettuale |
hvac | hvac |
use | consumo |
design | progettazione |
and | e |
during | durante |
with | con |
you can | puoi |
EN Pocket-lint reached out to display expert Ross Young to clarify the sizing of next year’s models.
IT Pocket-lint ha contattato lesperto Ross Young per chiarire il dimensionamento dei modelli del prossimo anno.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarify | chiarire |
sizing | dimensionamento |
models | modelli |
ross | ross |
young | young |
the | il |
expert | per |
of | dei |
EN It offers multiple advantages in use and application, especially for welding rolls, forming (break down) and calibration (sizing) rolls
IT Offre molteplici vantaggi nell?uso e nell?applicazione, soprattutto per rulli di saldatura, di formatura (suddivisione) e di calibratura (dimensionamento), e lo fa grazie a caratteristiche di scorrimento intrinseche ed eccezionali
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
multiple | molteplici |
especially | soprattutto |
welding | saldatura |
forming | formatura |
sizing | dimensionamento |
application | applicazione |
use | uso |
offers | offre |
advantages | vantaggi |
and | e |
down | di |
EN Limar introduces the first wheel sizing system, light and easy to adjust.
IT Limar introduce il primo sistema di regolazione a rotella, leggero e facile da utilizzare
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
introduces | introduce |
easy | facile |
light | leggero |
system | sistema |
to | a |
the | il |
and | e |
EN If your steel-wristband watch requires bracelet re-sizing, please contact one of our authorized retailers or your local jeweler. Please note that additional costs may apply.
IT Se il tuo orologio con bracciale in acciaio ha bisogno di una regolazione del bracciale, contatta uno dei nostri rivenditori autorizzati o la tua gioielleria locale. Si prega di notare che è possibile che vengano applicati costi aggiuntivi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
bracelet | bracciale |
contact | contatta |
authorized | autorizzati |
retailers | rivenditori |
local | locale |
note | notare |
costs | costi |
steel | acciaio |
if | se |
or | o |
watch | orologio |
requires | ha |
our | nostri |
that | possibile |
EN For more volume: lift hairline slightly after spraying.</p> <div style="box-sizing: inherit;"><br /></div>
IT Per più volume: sollevare leggermente l'attaccatura dei capelli dopo la spruzzatura.</p> <div style="box-sizing: inherit;"><br /></div>
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
volume | volume |
lift | sollevare |
slightly | leggermente |
p | p |
gt | gt |
div | div |
style | style |
after | dopo |
more | più |
EN When creating your audiogram’s skin, here’s the best sizing to follow:
IT Quando si crea la pelle del vostro audiogramma, ecco il miglior dimensionamento da seguire:
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
creating | crea |
skin | pelle |
sizing | dimensionamento |
follow | seguire |
the best | miglior |
your | vostro |
when | quando |
the | il |
EN "Management was easy—it was very simple to upload a machine to the platform and simply adjust sizing according to need afterwards"
IT "La gestione è stata facile: è stato molto semplice caricare una macchina sulla piattaforma e regolare in seguito il dimensionamento in base alle esigenze."
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
management | gestione |
upload | caricare |
sizing | dimensionamento |
need | esigenze |
and | e |
platform | piattaforma |
easy | facile |
simple | semplice |
machine | macchina |
very | molto |
the | il |
to | in |
EN Create professional grade reporting in advanced layouts through a PixelPerfect library—giving you all the text and graphics resolution, formatting, and sizing you want and need.
IT Realizza report di qualità professionale in layout avanzati attraverso una libreria PixelPerfect, con tutta la risoluzione di testo e grafica, la formattazione e il dimensionamento che desideri e di cui hai bisogno.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
reporting | report |
grade | qualità |
advanced | avanzati |
library | libreria |
resolution | risoluzione |
text | testo |
graphics | grafica |
formatting | formattazione |
sizing | dimensionamento |
and | e |
professional | professionale |
layouts | layout |
need | bisogno |
all | tutta |
you | hai |
through | attraverso |
want | desideri |
in | in |
a | una |
the | il |
EN The initial resource sizing phase for the resources required for workload processing will identify the most suitable size from among those available: Small, Medium, Large.
IT La fase di dimensionamento iniziale delle risorse necessarie all’elaborazione del workload identificherà il taglio più idoneo tra quelli disponibili: Small, Medium, Large.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
initial | iniziale |
sizing | dimensionamento |
phase | fase |
required | necessarie |
suitable | idoneo |
size | taglio |
small | small |
large | large |
available | disponibili |
medium | medium |
resources | risorse |
among | di |
the | il |
EN Finally, if flexibility and power are essential, we recommend sizing a Public Cloud instance. Plesk hosting is also well-designed for this type of infrastructure.
IT Se la flessibilità e la potenza sono fondamentali, ti consigliamo di dimensionare un'istanza Public Cloud. Un hosting Plesk è l’opzione ideale per questo tipo di infrastruttura.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
power | potenza |
public | public |
cloud | cloud |
plesk | plesk |
hosting | hosting |
infrastructure | infrastruttura |
flexibility | flessibilità |
well | ideale |
if | se |
a | un |
type | tipo |
essential | fondamentali |
are | sono |
this | questo |
recommend | consigliamo |
is | è |
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
IT "... Altair ci ha consentito di automatizzare i processi di dimensionamento strutturale ply-by-ply... aprendo la porta ad un approccio radicale nella costruzione di componenti nel cantiere".
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
altair | altair |
allowed | consentito |
automate | automatizzare |
structural | strutturale |
sizing | dimensionamento |
processes | processi |
radical | radicale |
approach | approccio |
construction | costruzione |
components | componenti |
a | un |
door | porta |
has | ha |
of | di |
the | i |
to | nella |
in | nel |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
jacket | giacca |
add | aggiungere |
seasonal | stagionali |
collections | collezioni |
images | immagini |
charts | tabelle |
organize | organizzare |
quickly | veloce |
easily | facile |
product | prodotto |
products | prodotti |
you can | puoi |
EN You can quickly and easily create product listings for all your jacket styles, add features like 3D images and sizing charts, and organize products into seasonal collections.
IT Puoi creare schede di prodotto per ogni modello di giacca, aggiungere immagini 3D, pubblicare tabelle delle taglie e organizzare i prodotti in collezioni stagionali in modo facile e veloce.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
jacket | giacca |
add | aggiungere |
seasonal | stagionali |
collections | collezioni |
images | immagini |
charts | tabelle |
organize | organizzare |
quickly | veloce |
easily | facile |
product | prodotto |
products | prodotti |
you can | puoi |
EN They collaborate with research analysts and traders on valuations and sizing of positions
IT Collaborano con analisti di ricerca e trader per quanto riguarda le valutazioni e l’entità delle posizioni
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
research | ricerca |
analysts | analisti |
traders | trader |
valuations | valutazioni |
positions | posizioni |
with | con |
of | di |
and | e |
EN Easy top opening, wide sizing range and inside-outside printing
IT Facile da aprire, con un?ampia gamma di formati e modelli e stampa fronte/retro
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
easy | facile |
wide | ampia |
range | gamma |
printing | stampa |
opening | un |
and | e |
top | di |
EN Waterproof & dust-resistant with bespoke sizing and two peel-and-seal strips for easy send & returns
IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
waterproof | impermeabile |
bespoke | personalizzate |
resistant | resistente |
dust | polvere |
strips | striscia |
easy | facile |
two | doppia |
with | con |
and | e |
for | per |
EN Eco-friendly paper bags with twisted handle & a whole bagful of sizing, printing & finishing options.
IT Sacchetto di carta ecologico con manico con un'ampia scelta di formati, stampe e opzioni di finitura.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
handle | manico |
finishing | finitura |
bags | sacchetto |
paper | carta |
of | di |
options | opzioni |
with | con |
eco | ecologico |
EN But for orders above 50,000 pieces, custom sizing is available
IT Ma per ordini superiori a 50.000 pezzi, sono disponibili formati personalizzati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
but | ma |
orders | ordini |
pieces | pezzi |
available | disponibili |
for | a |
EN Yep. You can choose C4 (32.4 x 22.9 cm) or C5 (22.9 x 16.2 cm) cardboard envelopes. But with Packhelp Plus, the beauty is that you can customize just about every detail of your envelopes, including sizing.
IT Sì. Puoi scegliere tra buste di cartone C4 (32,4 x 22,9 cm) o C5 (22,9 x 16,2 cm). Ma con Packhelp Plus, il punto è che puoi personalizzare praticamente ogni dettaglio delle tue buste, comprese le loro dimensioni.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
choose | scegliere |
x | x |
cm | cm |
cardboard | cartone |
envelopes | buste |
detail | dettaglio |
packhelp | packhelp |
or | o |
is | è |
but | ma |
of | di |
your | tue |
with | con |
customize | personalizzare |
every | ogni |
the | le |
that | che |
including | comprese |
you can | puoi |
EN Available in standard or custom sizing with a choice of secure metal, plastic or paper lids
IT Disponibile in formato standard o personalizzato con una selezione di tappi in metallo, plastica o cartone
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
available | disponibile |
or | o |
choice | selezione |
metal | metallo |
plastic | plastica |
paper | cartone |
standard | standard |
in | in |
custom | personalizzato |
a | una |
with | con |
of | di |
EN Yep. You can choose C4 (32.4 x 22.9 cm) or C5 (22.9 x 16.2 cm) cardboard envelopes. But with Packhelp Plus, the beauty is that you can customize just about every detail of your envelopes, including sizing.
IT Sì. Puoi scegliere tra buste di cartone C4 (32,4 x 22,9 cm) o C5 (22,9 x 16,2 cm). Ma con Packhelp Plus, il punto è che puoi personalizzare praticamente ogni dettaglio delle tue buste, comprese le loro dimensioni.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
choose | scegliere |
x | x |
cm | cm |
cardboard | cartone |
envelopes | buste |
detail | dettaglio |
packhelp | packhelp |
or | o |
is | è |
but | ma |
of | di |
your | tue |
with | con |
customize | personalizzare |
every | ogni |
the | le |
that | che |
including | comprese |
you can | puoi |
EN Easy top opening, wide sizing range and inside-outside printing
IT Facile da aprire, con un?ampia gamma di formati e modelli e stampa fronte/retro
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
easy | facile |
wide | ampia |
range | gamma |
printing | stampa |
opening | un |
and | e |
top | di |
EN Waterproof & dust-resistant with bespoke sizing and two peel-and-seal strips for easy send & returns
IT Impermeabile, resistente alla polvere con dimensioni personalizzate e doppia striscia autoadesiva per una facile spedizione e reso
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
waterproof | impermeabile |
bespoke | personalizzate |
resistant | resistente |
dust | polvere |
strips | striscia |
easy | facile |
two | doppia |
with | con |
and | e |
for | per |
EN Eco-friendly paper bags with twisted handle & a whole bagful of sizing, printing & finishing options.
IT Sacchetto di carta ecologico con manico con un'ampia scelta di formati, stampe e opzioni di finitura.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
handle | manico |
finishing | finitura |
bags | sacchetto |
paper | carta |
of | di |
options | opzioni |
with | con |
eco | ecologico |
EN But for orders above 50,000 pieces, custom sizing is available
IT Ma per ordini superiori a 50.000 pezzi, sono disponibili formati personalizzati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
but | ma |
orders | ordini |
pieces | pezzi |
available | disponibili |
for | a |
EN Available in standard or custom sizing with a choice of secure metal, plastic or paper lids
IT Disponibile in formato standard o personalizzato con una selezione di tappi in metallo, plastica o cartone
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
available | disponibile |
or | o |
choice | selezione |
metal | metallo |
plastic | plastica |
paper | cartone |
standard | standard |
in | in |
custom | personalizzato |
a | una |
with | con |
of | di |
EN Creating a logo or illustrated merch? Make sure you download an EPS vector file for maximum sizing capabilities.
IT Stai creando un logo o un gadget con una illustrazione? Assicurati di scaricare un file vettoriale EPS per poter lavorare con le dimensioni più grandi possibili.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
eps | eps |
vector | vettoriale |
file | file |
creating | creando |
or | o |
download | scaricare |
a | un |
logo | logo |
sure | assicurati |
for | di |
EN Configurable rules for moving or sizing only, activating, closing windows, etc.
IT Regole configurabili solo per lo spostamento o il dimensionamento, l'attivazione, la chiusura delle finestre, ecc.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
configurable | configurabili |
rules | regole |
sizing | dimensionamento |
closing | chiusura |
windows | finestre |
etc | ecc |
or | o |
only | solo |
for | per |
EN Each platform has its own optimal sizing guidelines, depending on the type of social media graphic you’re creating
IT Ogni piattaforma ha le proprie linee guida per il dimensionamento ottimale, a seconda del tipo di grafica per i social media che stai creando
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
optimal | ottimale |
sizing | dimensionamento |
type | tipo |
graphic | grafica |
creating | creando |
platform | piattaforma |
has | ha |
guidelines | linee |
media | media |
social | social |
of | di |
the | i |
Nampilake terjemahan 50 saka 50