Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "shines" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "shines" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka shines

"shines" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

shines brilla

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka shines

Basa inggris
Wong Italia

EN He loves to share his passion for this pursuit with others, be it in-person or through the medium of Discogs, and his love of collecting records shines through in everything he does.

IT Ama condividere con gli altri le sue passioni proprio per questo scopo, di persona o attraverso Discogs, e da tutto quel che fa traspare il suo amore per il collezionismo musicale.

Basa inggris Wong Italia
or o
discogs discogs
person persona
others gli altri
the le
to share condividere
he il
loves ama
love amore
of di
and e
with con
for da
this questo

EN Where it really shines for solo podcasters is if you also do live-streaming and want the ability to easily mix on-the-fly.

IT Dove brilla davvero per i podcaster solisti è se si fa anche live-streaming e si vuole la possibilità di mixare facilmente al volo.

Basa inggris Wong Italia
shines brilla
podcasters podcaster
want vuole
mix mixare
ability possibilità
fly volo
if se
easily facilmente
really davvero
the i
also anche
where dove
is è

EN And it shines a light on a trend towards more considered, socially-conscious spending, while also showing that we?re willing to set aside some spending on ourselves as we approach the holidays.

IT Inoltre, mette in luce una tendenza verso spese più ponderate e consapevoli dal punto di vista sociale, dimostrando anche che siamo disposti a mettere da parte alcune spese per noi stessi quando ci avviciniamo alle festività.

Basa inggris Wong Italia
light luce
trend tendenza
spending spese
willing disposti
conscious consapevoli
socially sociale
holidays festività
to a
approach che
a una
we siamo
and e
on mette
also anche
ourselves ci

EN As a symbol of our vision, we will utilise LA’s brightest star, the sun. The sun not only shines on the thousands of athletes who live and train in Los Angeles, it serves as a powerful ally in the search for a more sustainable Games.

IT Come simbolo della nostra vision, utilizzeremo la stella più luminosa di Losa Angeles, il sole, che non solo splende sulle migliaia di atleti che vivono e si allenano a Los Angeles, ma funge da potente alleato nella ricerca di Giochi più sostenibili.

Basa inggris Wong Italia
symbol simbolo
star stella
athletes atleti
angeles angeles
powerful potente
ally alleato
sustainable sostenibili
search ricerca
sun sole
games giochi
thousands migliaia
as come
of di
our nostra
not non
and e
the il
for da
in sulle
los los

EN "Where all others fail MeisterTask shines"

IT "Dove MeisterTask riesce, tutti gli altri falliscono"

Basa inggris Wong Italia
meistertask meistertask
where dove
all tutti
others gli altri

EN These are all excellent examples where OpenStack shines. It can quickly provide enough power to meet the situational demand at peak times without constantly being cranked up to that level.

IT Questi sono tutti esempi eccellenti in cui OpenStack brilla. Può fornire rapidamente una potenza sufficiente per soddisfare la domanda situazionale alle ore di punta senza costantemente abbassata fino a quel livello.

Basa inggris Wong Italia
openstack openstack
shines brilla
quickly rapidamente
peak punta
level livello
examples esempi
excellent eccellenti
constantly costantemente
can può
power potenza
enough sufficiente
meet soddisfare
without senza
are sono
the la
demand domanda
these questi
to a
provide fornire
all tutti
that quel

EN Security is on everyone's mind these days with the rising threat of cyberattacks. So that's what we'll look at first, and it's easy to say that Windows Server 2012 shines over 2008 regarding security.

IT La sicurezza è sulla mente di tutti in questi giorni con la crescente minaccia dei cyberattacks.Questo è quello che guarderemo in primo luogo, ed è facile dire che Windows Server 2012 brilla oltre il 2008 per quanto riguarda la sicurezza.

Basa inggris Wong Italia
mind mente
rising crescente
threat minaccia
easy facile
windows windows
server server
shines brilla
security sicurezza
days giorni
the il
is è
with con
that che

EN Li-Fi Shines As the Future of Short-Range Communications

IT Li-Fi brilla come il futuro delle comunicazioni a corto raggio

Basa inggris Wong Italia
shines brilla
communications comunicazioni
short corto
range raggio
the il
as come
of delle
future futuro

EN This is where Apache Kafka truly shines

IT È qui che Apache Kafka brilla veramente

Basa inggris Wong Italia
apache apache
kafka kafka
shines brilla
truly veramente
this qui
is che

EN The time-honored Zurich guesthouse: today the Hotel Marktgasse shines as splendidly as ever.

IT L’Hotel Marktgasse è una delle strutture ricettive più antiche di Zurigo.

Basa inggris Wong Italia
zurich zurigo
the una

EN When the weather is fine, the sun shines on the colorful fall leaves and temperatures can be very pleasant. However, some days can be wet and/or foggy.

IT Nelle belle giornate, il sole di ottobre illumina le colorate foglie autunnali di una luce dorata e le temperature possono essere ancora molto gradevoli. Non si escludono però giornate di pioggia e nebbia. 

Basa inggris Wong Italia
leaves foglie
temperatures temperature
fine belle
very molto
weather pioggia
sun sole
can possono
be per
the le
and e

EN When the sun shines, it’s the perfect time to discover the many sides of Montreux Riviera

IT A Montreux Riviera, le belle giornate sono l’occasione per scoprire una regione dalle molteplici sfaccettature

Basa inggris Wong Italia
discover scoprire
montreux montreux
riviera riviera
the le
to a
of una

EN Twice a year, the sun shines directly through the 16-metre hole in the rocks on to the church tower of Elm.

IT Due volte all?anno, il sole passa attraverso il Martinsloch, grossa faglia di 16 metri nella barriera rocciosa degli Tschingelhörner, illuminando con precisione il campanile di Elm.

Basa inggris Wong Italia
tower campanile
metre metri
directly con
twice due volte
sun sole
year anno
the il
of di
to nella

EN Lake Lugano shines deep blue in the summer sun at the southernmost tip of Ticino

IT Di un blu intenso, il Lago di Lugano risplende scintillante sotto il sole dell’estate sul lembo più meridionale del Ticino

Basa inggris Wong Italia
deep intenso
sun sole
ticino ticino
lugano lugano
lake lago
blue blu
the il
of di
in sul

EN The Convent of St. Gall shines with particular splendour.

IT Il complesso abbaziale risplende di una luce speciale.

Basa inggris Wong Italia
particular speciale
the il
of di

EN The 5-star hotel shines in every aspect: With two Michelin stars, the Ecco restaurant is one of the best in the region, while the exclusive Ayurveda spa focuses on sustainable well-being, yoga and healing

IT Le cinque stelle brillano in ogni ambito: il ristorante Ecco, insignito di due stelle Michelin, è considerato uno dei migliori della regione, mentre l?esclusiva spa ayurvedica è dedicata al benessere sostenibile, allo yoga e alla rigenerazione

Basa inggris Wong Italia
michelin michelin
restaurant ristorante
sustainable sostenibile
yoga yoga
spa spa
exclusive esclusiva
star stelle
well benessere
in in
region regione
every ogni
the le
two due
is è
the best migliori

EN Dating back to the late 19th century, the hotel has undergone an extensive period of careful restoration by the Pro Binntal co-operative since 1987. It now shines in all its former splendour and is managed by Regula Hüppi.

IT L’albergo, ricco di tradizioni e risalente al periodo dei suoi fondatori, è stato costantemente ristrutturato con amore dalla cooperativa Pro Binntal dal 1987. Oggi l’hotel, gestito da Regula Hüppi, brilla di un nuovo splendore.

Basa inggris Wong Italia
dating risalente
shines brilla
splendour splendore
managed gestito
period periodo
an un
to the al
now oggi
pro pro
is è

EN To celebrate International Women’s Day, Dutch magazine FRAME shines the spotlight on eight young emerging creative women who are messengers of the tenets of architectural design.

IT In occasione della Giornata internazionale delle donne, la testata olandese FRAME porta in primo piano l’impegno di otto giovani emergenti creative e portatrici dell’ampio pensiero della progettazione.

Basa inggris Wong Italia
international internazionale
frame frame
young giovani
creative creative
women donne
design progettazione
of di
the la
dutch olandese
eight otto
to in

EN The only light that, as it shines through the window, doesn't make you feel caged in these days

IT L’unica luce che di questi tempi, entrando dalla finestra, non ti fa sentire in gabbia

Basa inggris Wong Italia
light luce
window finestra
feel sentire
days tempi
through di
in in

EN Despite the great personal and professional challenges faced by the designers, their tremendous passion shines through.

IT Nonostante le grandi sfide personali e professionali che i progettisti hanno dovuto affrontare, c’è una grande passione che traspare nei loro occhi.

Basa inggris Wong Italia
professional professionali
designers progettisti
despite nonostante
challenges sfide
great grande
personal personali
and e
passion passione
the i
their loro

EN When the sun shines onto the discs, the colours are reflected onto the vases, creating a warm, autumnal-hued, kaleidoscopic effect.

IT Quando i dischi vengono colpiti dalla luce del sole, i colori riflettono sui vasi per creare un caldo gioco caleidoscopico dalle sfumature autunnali.

Basa inggris Wong Italia
discs dischi
vases vasi
creating creare
warm caldo
are vengono
a un
the i
colours colori
when quando
sun sole
onto per

EN Light plays a major part in conveying this emotion, you only need think of Sant’Antimo Abbey in Tuscany, a place where natural light shines into the space, rendering it transcendental and timeless

IT La luce ha un ruolo determinante nel trasmettere questa emozione, basti pensare all’Abbazia di Sant’Antimo in Toscana, un luogo in cui la luce naturale irradia lo spazio rendendolo trascendentale e senza tempo

Basa inggris Wong Italia
light luce
emotion emozione
tuscany toscana
natural naturale
timeless senza tempo
a un
think pensare
the lo
this questa
in in
need ha
space spazio
of di
and e

EN In much of your work, and in products such as the Au sofa for example, this shines out clearly

IT In molti vostri lavori, anche in prodotti come il divano Au ad esempio, ciò emerge chiaramente

Basa inggris Wong Italia
work lavori
au au
sofa divano
clearly chiaramente
the il
and vostri
products prodotti
as come
this ciò
much molti
example esempio
in in

EN On the Walk of Fame of Hollywood a new start ?shines?, dedicated to Bocelli.

IT Il 2 marzo, Andrea Bocelli riceve la stella alla Walk of Fame di Hollywood! E? il quinto tenore a ricevere tale onorificenza. E? il 2402mo e la settima stella italiana. Si trova di fronte al Roosvelt Hotel (7000 Hollywood Boulevard).

Basa inggris Wong Italia
hollywood hollywood
bocelli bocelli
of of
walk walk
to a
the il

EN Madame Clicquot?s legacy shines on throughout the House with passion and optimism.

IT L’eredità di Madame Clicquot risplende in tutta la Maison, infondendo passione e ottimismo.

Basa inggris Wong Italia
the la
passion passione
and e

EN As heir to Geneva’s great watchmaking tradition, Patek Philippe perpetuates all the skills that have long played a role in the decoration of timepieces and shines the spotlight on a wide variety of rare decorative handcrafts.

IT Patek Philippe, erede della grande tradizione orologiera ginevrina, tramanda i savoir-faire che da tempo sono legati alla decorazione dei segnatempo e accende i riflettori su un’ampia selezione di tecniche decorative manuali.

Basa inggris Wong Italia
heir erede
watchmaking orologiera
tradition tradizione
patek patek
skills tecniche
decoration decorazione
spotlight riflettori
philippe philippe
decorative decorative
on su
the i
great grande
as tempo
and e

EN The bright light of a new dawn shines on the Roman Empire! Total War: ROME REMASTERED is out now for Windows, macOS & Linux

IT Il bagliore di una nuova era risplende sull'Impero romano! Total War: ROME REMASTERED è ora su Windows, macOS & Linux

Basa inggris Wong Italia
war war
windows windows
macos macos
amp amp
linux linux
total total
is è
new nuova
now ora
the il
a una
of di
on su
roman romano

EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.

IT Situato nel cuore di Lincoln Park a San Francisco, il Legion of Honor Museum brilla dentro e fuori con 4.000 anni di arte antica ed europea e una vista impareggiabile del Golden Gate Bridge e del paesaggio urbano di San Francisco.

Basa inggris Wong Italia
san san
park park
museum museum
shines brilla
european europea
art arte
bridge bridge
francisco francisco
cityscape paesaggio urbano
lincoln lincoln
honor honor
golden golden
gate gate
of of
ancient antica
the il
heart cuore
an una
with con
and e

EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.

IT Dal 1921 il Monumento a Vittorio Emanuele accoglie la tomba del Milite Ignoto, un luogo dove brilla la fiamma eterna, costantemente custodito da due soldati.

Basa inggris Wong Italia
victor vittorio
monument monumento
unknown ignoto
place luogo
eternal eterna
flame fiamma
shines brilla
always costantemente
guarded custodito
soldiers soldati
a un
is dove
by da
the il
of del

EN Magic Eraser: This tool shines on Google's Pixel 6!

IT Ecco cosa potranno fare le fotocamere per smartphone nel 2020

Basa inggris Wong Italia
this ecco
on le

EN The product shines with an excellent price/performance ratio

IT Il prodotto brilla con un eccellente rapporto prezzo/prestazioni

Basa inggris Wong Italia
shines brilla
performance prestazioni
ratio rapporto
excellent eccellente
price prezzo
the il
product prodotto
an un
with con

EN That’s because this venue shines bright for much longer than just two weeks in May

IT Siete tentati dal desiderio di farvi scattare una fotografia sul famoso red carpet? Fatelo, ma non limitatevi a questo

Basa inggris Wong Italia
this questo
just non
in sul

EN The journey to the Games is a grandiose five-year-long show. A schedule including 43 events throughout Italy, from sports to culture, from music to social inclusion, and from art to cuisine: Italy shines with the Five Rings.

IT Il viaggio verso i Giochi diventa un grande spettacolo lungo 5 anni. Un palinsesto di 43 eventi in tutta Italia. Dallo sport alla cultura, dalla musica all’inclusione sociale, dall’arte alla cucina: l’Italia si accende con i Cinque Cerchi.

Basa inggris Wong Italia
journey viaggio
show spettacolo
events eventi
italy italia
social sociale
cuisine cucina
sports sport
music musica
a un
year anni
games giochi
culture cultura
the i
with con
five cinque
is diventa
long lungo
to in
from dallo

EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.

IT Dal 1921 il Monumento a Vittorio Emanuele accoglie la tomba del Milite Ignoto, un luogo dove brilla la fiamma eterna, costantemente custodito da due soldati.

Basa inggris Wong Italia
victor vittorio
monument monumento
unknown ignoto
place luogo
eternal eterna
flame fiamma
shines brilla
always costantemente
guarded custodito
soldiers soldati
a un
is dove
by da
the il
of del

EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.

IT Dal 1921 il Monumento a Vittorio Emanuele accoglie la tomba del Milite Ignoto, un luogo dove brilla la fiamma eterna, costantemente custodito da due soldati.

Basa inggris Wong Italia
victor vittorio
monument monumento
unknown ignoto
place luogo
eternal eterna
flame fiamma
shines brilla
always costantemente
guarded custodito
soldiers soldati
a un
is dove
by da
the il
of del

EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.

IT Dal 1921 il Monumento a Vittorio Emanuele accoglie la tomba del Milite Ignoto, un luogo dove brilla la fiamma eterna, costantemente custodito da due soldati.

Basa inggris Wong Italia
victor vittorio
monument monumento
unknown ignoto
place luogo
eternal eterna
flame fiamma
shines brilla
always costantemente
guarded custodito
soldiers soldati
a un
is dove
by da
the il
of del

EN Since 1921, the Victor Emmanuel Monument holds the tomb of the unknown soldier, a place in which the eternal flame shines and which is always guarded by two soldiers.

IT Dal 1921 il Monumento a Vittorio Emanuele accoglie la tomba del Milite Ignoto, un luogo dove brilla la fiamma eterna, costantemente custodito da due soldati.

Basa inggris Wong Italia
victor vittorio
monument monumento
unknown ignoto
place luogo
eternal eterna
flame fiamma
shines brilla
always costantemente
guarded custodito
soldiers soldati
a un
is dove
by da
the il
of del

EN Imagine: you’re on the chair lift, the sun shines down on your face, you’re getting closer and closer to the Rosengarten, the Sassolungo group, the Sella group, the Pordoi

IT Immagina: sei in seggiovia, il sole illumina il tuo viso, metro dopo metro ti avvicini al Catinaccio, al Sassolungo, al Sella, al Pordoi

Basa inggris Wong Italia
imagine immagina
face viso
sella sella
sun sole
your tuo
the il
to the al
to dopo

EN This design shines for snipers on the move, whether you’re trekking through Warzone or pushing the objective in Multiplayer.

IT Notevole anche la capienza del caricatore.L'arma è ideale per i cecchini in movimento, sia durante gli spostamenti in Warzone che per completare l'obiettivo in Multigiocatore.

Basa inggris Wong Italia
warzone warzone
multiplayer multigiocatore
move movimento
the i
in in

EN South Carolina Dealer of ELAN® Control Products Shines with Multiple CEDIA ‘Home of the Year’ Awards

IT Il rivenditore della Carolina del Sud dei prodotti di controllo ELAN® brilla con molteplici premi CEDIA 'Home of the Year'.

Basa inggris Wong Italia
south sud
carolina carolina
dealer rivenditore
elan elan
control controllo
shines brilla
multiple molteplici
awards premi
of of
year year
products prodotti
the il
with con

EN The wind turbine at night in an unusual light- a lonely man shines screw with flashlight . The concept of eco-friendly produce

IT La turbina eolica durante la notte in una insolita luce - un uomo solitario brilla la vite con la torcia elettrica . Il concetto di eco-friendly produrre

Basa inggris Wong Italia
turbine turbina
unusual insolita
man uomo
shines brilla
screw vite
flashlight torcia
concept concetto
produce produrre
light luce
night notte
a un
with con
in in
of di
the il

EN London, UK - 17 December 2014: businessmen with trolleys cross London Bridge as the sun shines behind buildings and The Shard

IT London, Regno Unito - 17 dicembre 2014: imprenditori con carrelli cross London Bridge come il sole splende dietro gli edifici e la Shard

Basa inggris Wong Italia
london london
december dicembre
bridge bridge
cross cross
and e
sun sole
buildings edifici
behind dietro
with con
as come
the il

EN Wear them during an adventurous trip, a delightful summer vacation or just any day the sun shines.

IT Le puoi indossare durante un viaggio avventuroso, una vacanza al mare o semplicemente ogni giorno in cui splende il sole.

Basa inggris Wong Italia
wear indossare
adventurous avventuroso
or o
vacation vacanza
trip viaggio
a un
sun sole
during durante
the le
day giorno

EN Purple Punch by Zamnesia Seeds is a dreamy indica that shines with an exquisite taste and an incredibly relaxing effect

IT Purple Punch di Zamnesia Seeds è una indica da sogno, che brilla per il suo gusto squisito ed un effetto incredibilmente rilassante

Basa inggris Wong Italia
punch punch
zamnesia zamnesia
seeds seeds
indica indica
shines brilla
exquisite squisito
taste gusto
incredibly incredibilmente
relaxing rilassante
effect effetto
purple purple
a un
that che
is è

EN Moby Dick, a long-time favourite among Haze lovers, is a sativa that shines with a great aroma and some serious potency

IT Moby Dick, una favorita di lunga data tra gli amanti delle Haze, è una sativa che brilla con un grande aroma e seria potenza

Basa inggris Wong Italia
haze haze
lovers amanti
sativa sativa
shines brilla
aroma aroma
serious seria
potency potenza
dick dick
great grande
long lunga
time data
a un
with con
that che
among di
is è

EN Medikit also shines with staggering yields of resin-covered rewards come harvest.

IT La Medikit offre anche abbondanti raccolti ricoperti di resina.

Basa inggris Wong Italia
resin resina
of di
also anche

EN This girl, as you can imagine, shines with an intriguingly sweet and floral flavour that will leave you wanting more

IT Come potete immaginare, questa pianta emana sapori ammalianti, dolci e floreali, che lasciano l'acquolina in bocca

Basa inggris Wong Italia
imagine immaginare
floral floreali
you can potete
as come
and e
this questa
that che
flavour sapori

EN Chocobang by Delicious Seeds is a THC-heavy sativa hybrid that shines with a fresh and exciting terpene profile

IT Chocobang di Delicious Seeds è un'ibrida sativa carica di THC, che brilla per un fresco ed esaltante profilo terpenico

Basa inggris Wong Italia
seeds seeds
sativa sativa
shines brilla
fresh fresco
profile profilo
thc thc
a un
that che
is è

EN This strain with an ancestry of some of the best Kushes shines with several qualities including an excellent taste, impressive production and a powerful and long-lasting Indica high.

IT Questa varietà discende da alcune delle migliori genetiche Kush del pianeta, riflesse nelle sue molteplici qualità, tra cui deliziosi sapori, alta produttività, potenza ed "high" prolungato.

Basa inggris Wong Italia
taste sapori
powerful potenza
strain varietà
production produttività
high alta
qualities qualità
some alcune
this questa
the nelle
the best migliori
of del

EN Critical Sour by Female Seeds is robust, fast, easy to grown, and shines through with big production

IT La Critical Sour della Female Seeds è robusta, veloce, facile da coltivare e molto produttiva

Basa inggris Wong Italia
critical critical
seeds seeds
robust robusta
sour sour
female female
fast veloce
easy facile
by da
to molto
is è

Nampilake terjemahan 50 saka 50