Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "shield" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "shield" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka shield

"shield" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

shield a con di in nei per privacy proteggere protezione scudo shield si sicurezza su sulla tutela

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka shield

Basa inggris
Wong Italia

EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).

IT Atlassian è certificata Scudo per la privacy, pertanto ci impegniamo a seguire le regole e le pratiche di trasferimento, come descritto nell'accordo quadro sullo scudo per la privacy (consulta la nostra certificazione Scudo per la privacy).

Basa inggris Wong Italia
atlassian atlassian
privacy privacy
shield scudo
follow seguire
practices pratiche
described descritto
framework quadro
rules regole
certification certificazione
transfer trasferimento
meaning di
our nostra
the le
is è

EN Club Football Sports Stamp Arsenal Barcelona Play Fifa Football club Football team Soccer Stars Yellow shield Red shield Ball Shield Yellow Red

IT Club Club di calcio Sport Francobollo Arsenale Barcellona Giocare Fifa Club di calcio Squadra di calcio Calcio Stelle Scudo giallo Scudo rosso Palla Scudo Giallo Rosso

Basa inggris Wong Italia
arsenal arsenale
barcelona barcellona
fifa fifa
stars stelle
shield scudo
ball palla
club club
yellow giallo
red rosso
sports sport
play giocare
football calcio
team squadra

EN If there is any conflict between the terms of this Privacy Shield Notice and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.

IT In caso di conflitto tra i termini della presente Informativa sulla tutela della privacy e i principi della tutela della privacy, si applicheranno i principi della tutela della privacy.

Basa inggris Wong Italia
conflict conflitto
privacy privacy
shield tutela
this presente
the i
terms termini
if caso
of di
principles principi
and e

EN Atlassian is Privacy Shield certified, meaning we promised to follow transfer rules and practices as further described in the Privacy Shield framework (see our Privacy Shield Certification).

IT Atlassian è certificata Scudo per la privacy, pertanto ci impegniamo a seguire le regole e le pratiche di trasferimento, come descritto nell'accordo quadro sullo scudo per la privacy (consulta la nostra certificazione Scudo per la privacy).

Basa inggris Wong Italia
atlassian atlassian
privacy privacy
shield scudo
follow seguire
practices pratiche
described descritto
framework quadro
rules regole
certification certificazione
transfer trasferimento
meaning di
our nostra
the le
is è

EN We understand and comply with the EU-US Privacy Shield Principles and the Swiss-US Privacy Shield Principles

IT Il presente regolamento conferisce determinati diritti alle persone in relazione ai loro dati personali

Basa inggris Wong Italia
principles diritti
the il
we personali

EN Shields provided by moves (including Unite Moves) and the shield provided by the Buddy Barrier held item can also be stacked with Score Shield's effect to force mid-game goals

IT Gli scudi forniti dalle mosse (incluse le mosse Unite) e quelli forniti dallo strumento assegnabile Barriera SOS possono sommarsi all'effetto del Supporto goal, assicurando così di segnare a metà partita

Basa inggris Wong Italia
moves mosse
barrier barriera
mid metà
game partita
the le
to a
can possono
provided di
and e

EN Tip: Some Pokémon can add their own shield to Score Shield's effect

IT Qualche suggerimento: alcuni Pokémon possono sommare il proprio scudo all'effetto del Supporto goal

Basa inggris Wong Italia
tip suggerimento
pokémon pokémon
shield scudo
can possono
their il

EN security shield refresh shield protection secure protection access restricted private

IT scudo sicurezza sicuro protezione accesso limitato privato proteggere criptato codificato

Basa inggris Wong Italia
access accesso
restricted limitato
shield scudo
private privato
security sicurezza
protection protezione
secure sicuro

EN If there is any conflict between the terms in this Policy and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles apply.

IT In caso di conflitti tra le condizioni della presente Informativa sulla privacy e i principi dello Scudo per la privacy, questi ultimi prevalgono.

Basa inggris Wong Italia
conflict conflitti
privacy privacy
shield scudo
terms condizioni
this presente
principles principi
in in
and e
the i

EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey

IT Club Sport Sciare Stemma Francobollo Scudo blu Blu Turchese Scudo Linea Centro sportivo Torneo di hockey sul ghiaccio Pattini Giocatore di hockey Hockey

Basa inggris Wong Italia
club club
ski sciare
shield scudo
line linea
center centro
ice ghiaccio
skates pattini
player giocatore
coat of arms stemma
blue blu
turquoise turchese
hockey hockey
tournament torneo
sports sport
of di

EN Club Basketball Sports Pageant Table tennis Sports club Coat of arms Banner Stamp Nba Yellow shield Sports team Basketball equipment Basketball player Basketball tournament Line Ear wheat Yellow Shield Ball Wheat

IT Club Pallacanestro Sport Concorso Tennis da tavolo Club sportivo Stemma Striscione Francobollo Nba Scudo giallo Squadra sportiva Attrezzatura da basket Giocatore di pallacanestro Torneo di basket Linea Spiga di grano Giallo Scudo Palla Grano

Basa inggris Wong Italia
table tavolo
of di
nba nba
yellow giallo
shield scudo
player giocatore
line linea
wheat grano
ball palla
coat of arms stemma
club club
tournament torneo
sports sport
tennis tennis
team squadra
equipment attrezzatura
basketball basket

EN Club Football Sports Captain Growth Motivation Squad Court Summer camp Coat of arms Football club Football team Soccer Fifa Play Human Blue shield Goalkeeper Football goal Blue Green Man Shield

IT Club Club di calcio Sport Capitano Crescita Motivazione Squadra Tribunale Campo estivo Stemma Club di calcio Squadra di calcio Calcio Fifa Giocare Umano Scudo blu Portiere Porta di calcio Blu Verde Uomo Scudo

Basa inggris Wong Italia
captain capitano
growth crescita
motivation motivazione
court tribunale
summer estivo
camp campo
of di
fifa fifa
shield scudo
goalkeeper portiere
goal porta
coat of arms stemma
club club
blue blu
green verde
man uomo
sports sport
play giocare
human umano
football calcio
team squadra

EN Club Football Sports Arsenal Play Fifa Soccer Football club Football team White Blue shield Blue Shield

IT Club Club di calcio Sport Arsenale Giocare Fifa Calcio Club di calcio Squadra di calcio Bianca Scudo blu Blu Scudo

Basa inggris Wong Italia
arsenal arsenale
fifa fifa
shield scudo
club club
blue blu
sports sport
play giocare
football calcio
team squadra
white bianca

EN Sports Football Construction Lord Monarch Coat of arms Badge Emperor Heraldic Honor Sports team Football club Football team Yellow shield Yellow Blue Crown Shield

IT Sport Club di calcio Edificio Signore Monarca Stemma Distintivo Imperatore Araldico Onore Squadra sportiva Club di calcio Squadra di calcio Scudo giallo Giallo Blu Corona Scudo

Basa inggris Wong Italia
construction edificio
lord signore
of di
badge distintivo
emperor imperatore
honor onore
shield scudo
crown corona
coat of arms stemma
football calcio
club club
yellow giallo
blue blu
sports sport
team squadra

EN shield security icon vector illustration protection secure technology refresh shield

IT scudo sicurezza sicuro protezione accesso proteggere limitato privato guardia codificato

Basa inggris Wong Italia
shield scudo
security sicurezza
protection protezione
secure sicuro

EN Shield yourself for 12 sec, absorbing 5,360 damage. Consumes all Soul Fragments within 25 yds to add 1,072 to the shield per fragment.

IT Una barriera ti protegge per 12 s, assorbendo 5.360 danni subiti. Consumare tutti i Frammenti dell'Anima entro 25 m aggiunge 1.072 allo scudo per frammento.

Basa inggris Wong Italia
shield scudo
damage danni
fragments frammenti
the i
to allo
all tutti
yourself ti
to add aggiunge

EN Uses Holy magic to shield himself and defend allies from attackers. Preferred Weapon: Sword, Mace, Axe, and Shield

IT Condottieri benedetti, abili nell'uso della magia sacra per proteggere se stessi e i propri alleati. Armi preferite: Scudo più Spada, Mazza, Ascia

Basa inggris Wong Italia
magic magia
allies alleati
weapon armi
sword spada
preferred preferite
shield scudo
and e
to più

EN Avenger's Shield hits 2 additional targets, and grants you an absorb shield for 100% of all damage it deals.

IT Scudo del Vendicatore colpisce 2 bersagli aggiuntivi e fornisce uno scudo che assorbe danni subiti pari al 100% di tutti i danni inflitti.

Basa inggris Wong Italia
shield scudo
targets bersagli
damage danni
all tutti
of di
and e
it che

EN Reduces the cooldown of your Divine Shield, Shield of Vengeance, and Lay on Hands by 30%.

IT Riduce il tempo di recupero di Scudo Divino, Scudo della Vendetta e Mano Celestiale del 30%.

Basa inggris Wong Italia
reduces riduce
shield scudo
hands mano
the il
of di
and e

EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.

IT Consuma fino a 3 cariche di Scudo di Terra per curare fino a 3 alleati vicino al bersaglio del tuo Scudo di Terra di 870 per ogni carica consumata.

Basa inggris Wong Italia
charges cariche
shield scudo
allies alleati
target bersaglio
charge carica
consumed consumata
your tuo
to a
of di
per al

EN A stalwart protector who uses a shield to safeguard herself and her allies. Preferred Weapon: Axe, Mace, Sword, and Shield

IT Maestri della difesa, che utilizzano lo scudo per proteggere se stessi e i propri compagni. Armi preferite: Scudo più Ascia, Mazza, Spada

Basa inggris Wong Italia
uses utilizzano
weapon armi
sword spada
preferred preferite
shield scudo
safeguard proteggere
and e
to più
her che

EN Shield Slam generates 3 more Rage and extends the duration of Shield Block by 1.0 sec.

IT Colpo di Scudo genera 3 rabbia aggiuntiva ed estende la durata di Scudo Saldo di 1,0 s.

Basa inggris Wong Italia
shield scudo
generates genera
rage rabbia
extends estende
duration durata
the la
of di

EN We have certified to the US Department of Commerce that we adhere to the Privacy Shield Principles in respect of all personal information received from the EEA, UK and Switzerland in reliance on the Privacy Shield.

IT Abbiamo certificato al Department of Commerce degli Stati Uniti che aderiamo ai principi di tutela della privacy in relazione a tutte le informazioni personali ricevute da SEE, Regno Unito e Svizzera facendo affidamento sulla tutela della privacy.

Basa inggris Wong Italia
certified certificato
commerce commerce
shield tutela
principles principi
received ricevute
switzerland svizzera
reliance affidamento
department department
of of
privacy privacy
information informazioni
the le
from da
we abbiamo
to a
in in
personal personali
that che
and e
to the ai

EN If there is any conflict between the terms in this Notice and the Privacy Shield Principles, the Privacy Shield Principles shall govern.

IT In caso di conflitto tra i termini della presente Informativa sulla privacy e i principi della tutela della privacy, si applicheranno i principi della tutela della privacy.

Basa inggris Wong Italia
conflict conflitto
privacy privacy
shield tutela
this presente
the i
terms termini
in in
if caso
principles principi
and e

EN The Nvidia Shield is getting a new "Shield Software Experience Upgrade 9.0" that adds Android 11 and a slew of other features.

IT Nvidia Shield sta ottenendo un nuovo "Shield Software Experience Upgrade 9.0" che aggiunge Android 11 e una serie di altre funzionalità.

Basa inggris Wong Italia
nvidia nvidia
shield shield
software software
experience experience
upgrade upgrade
adds aggiunge
android android
features funzionalità
other altre
a un
of di
new nuovo
and e

EN WatchGuard has further committed to refer unresolved privacy complaints under the Privacy Shield Principles to an independent dispute resolution mechanism, the BBB EU PRIVACY SHIELD, operated by BBB National Programs

IT WatchGuard si è inoltre impegnata a rinviare i reclami irrisolti sulla privacy in base ai principi dello scudo per la privacy a un meccanismo indipendente di risoluzione delle controversie, il BBB EU PRIVACY SHIELD, gestito dai Programmi nazionali BBB

Basa inggris Wong Italia
committed impegnata
privacy privacy
complaints reclami
independent indipendente
dispute controversie
resolution risoluzione
mechanism meccanismo
bbb bbb
operated gestito
national nazionali
programs programmi
watchguard watchguard
eu eu
principles principi
an un
to a
under di
shield scudo
the i

EN EU-US Privacy Shield and Swiss-US Privacy Shield

IT Scudo della privacy dell'UE-USA e dello scudo della privacy degli Stati Uniti svizzeri

Basa inggris Wong Italia
privacy privacy
shield scudo
swiss svizzeri
and e

EN ID Shield protects your personal information by not displaying it in public. The Domain Privacy Protection Service (Id Shield) will provide you with alternative information that will ensure a very high level of protection.

IT ID Shield protegge le tue informazioni personali non esponendole in pubblico. Il Domain Privacy Protection Service (Id Shield) provvederà ad inserire informazioni alternative che ti assicureranno un altissimo livello di protezione.

Basa inggris Wong Italia
id id
information informazioni
service service
alternative alternative
level livello
shield shield
protects protegge
public pubblico
privacy privacy
a un
protection protezione
your tue
personal personali
in in
the le
that che
not non
domain di

EN The needle shield must be placed in a precise location, so the angle between the shield and the syringe cone can only vary a slight amount before the assembly is rejected

IT Il copriago deve essere posizionato in una posizione precisa, in modo che l'angolo tra lo stesso e il cono della siringa possa variare soltanto leggermente prima che l'assemblaggio venga scartato

Basa inggris Wong Italia
placed posizionato
precise precisa
syringe siringa
cone cono
vary variare
location posizione
so modo
and e
the lo
in in
a una
between tra
before prima
be essere

EN Likewise, if the shield is pushed down too far, the needle may protrude from the end of the shield

IT Analogamente, se il copriago viene spinto troppo in basso, l'ago può sporgere dall'estremità del copriago

Basa inggris Wong Italia
likewise analogamente
pushed spinto
may può
if se
is viene
the il

EN For us, the Victorinox Cross & Shield is a very meaningful symbol: the cross represents strength and positivity, the shield represents protection

IT Per noi il simbolo dello scudo e della croce di Victorinox è molto significativo: la croce rappresenta forza e positività, mentre lo scudo rappresenta protezione

Basa inggris Wong Italia
victorinox victorinox
very molto
meaningful significativo
symbol simbolo
represents rappresenta
strength forza
positivity positività
shield scudo
protection protezione
the lo
us noi
is è

EN Shields provided by moves (including Unite Moves) and the shield provided by the Buddy Barrier held item can also be stacked with Score Shield’s effect to force mid-game goals

IT Gli scudi forniti dalle mosse (incluse le mosse Unite) e quelli forniti dallo strumento assegnabile Barriera SOS possono sommarsi all'effetto del Supporto goal, assicurando così di segnare a metà partita

Basa inggris Wong Italia
moves mosse
barrier barriera
mid metà
game partita
the le
to a
can possono
provided di
and e

EN Tip: Some Pokémon can add their own shield to Score Shield’s effect

IT Qualche suggerimento: alcuni Pokémon possono sommare il proprio scudo all'effetto del Supporto goal

Basa inggris Wong Italia
tip suggerimento
pokémon pokémon
shield scudo
can possono
their il

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.

Basa inggris Wong Italia
application application
firewall firewall
waf waf
shield scudo
placed posizionato
giving you dandoti
web web
internet internet
traffic traffico
a un
ability possibilità
decide decidere
outgoing in uscita
in in
allow consentire
in front davanti
to a
is è
the il

EN Cloudflare API Shield keeps APIs secure with API discovery and layered protections:

IT Cloudflare API Shield mantiene le API sicure con rilevamento delle API e protezione a più livelli:

Basa inggris Wong Italia
keeps mantiene
discovery rilevamento
layered livelli
cloudflare cloudflare
shield shield
and e
protections protezione
with con

EN Shield the online infrastructure of your campus and school district

IT Proteggere l'infrastruttura online del campus e del distretto scolastico

Basa inggris Wong Italia
shield proteggere
online online
campus campus
school scolastico
district distretto
and e

EN Encrypt customer data, shield applications from data breaches, and easily manage customers’ websites and SSL certificates at scale.

IT Crittografa i dati dei clienti, proteggi le applicazioni dalle violazioni dei dati e gestisci facilmente i siti Web dei clienti e i certificati SSL su larga scala.

Basa inggris Wong Italia
data dati
applications applicazioni
breaches violazioni
easily facilmente
manage gestisci
ssl ssl
certificates certificati
scale scala
and e
from dalle
customer clienti

EN Jira Software invested in GDPR and Privacy Shield to ensure all data is handled with care.

IT In Jira Software, abbiamo investito in GDPR e Privacy Shield per garantire che tutti i dati siano gestiti con la massima cautela.

Basa inggris Wong Italia
jira jira
software software
invested investito
gdpr gdpr
shield shield
data dati
handled gestiti
privacy privacy
in in
and e
ensure garantire
care che
with con
all tutti

EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.

IT Quest?ultima tecnica è molto insidiosa: anche una VPN non è in grado di proteggerti completamente, il che rende estremamente difficile mantenere al 100% l’anonimato su internet.

Basa inggris Wong Italia
latter ultima
technique tecnica
vpn vpn
internet internet
stay mantenere
completely completamente
extremely estremamente
hard difficile
the il
is è
a una
on su
very molto
even di
to rende

EN is based in the USA and is certified under the EU-US Privacy Shield

IT ha sede negli USA ed è certificata secondo il Privacy Shield UE-USA

Basa inggris Wong Italia
certified certificata
privacy privacy
shield shield
usa usa
the il
in secondo
in the negli
is è

EN As a result of this agreement between the US and the European Commission, the latter has established an adequate level of data protection for companies certified under the Privacy Shield.

IT In seguito a questo accordo tra gli Stati Uniti e la Commissione Europea, quest'ultima ha stabilito un adeguato livello di protezione dei dati per le aziende certificate secondo il Privacy Shield.

Basa inggris Wong Italia
european europea
commission commissione
established stabilito
adequate adeguato
level livello
companies aziende
certified certificate
agreement accordo
data dati
privacy privacy
shield shield
protection protezione
a un
has ha
the le
this questo
and e

EN This goes back to the EU-US Privacy Shield

IT Ciò risale al Privacy Shield UE-USA

Basa inggris Wong Italia
privacy privacy
shield shield
to the al
the ciò

EN Our offers are entirely transparent and shield you from any hidden costs.

IT Le nostre offerte sono, quindi, interamente trasparenti e le permettono di proteggersi dai costi nascosti.

Basa inggris Wong Italia
transparent trasparenti
hidden nascosti
costs costi
entirely interamente
offers offerte
are sono
and e

EN What is Privacy Shield and is Atlassian certified?

IT Cos'è lo scudo per la privacy? Atlassian ha il certificato?

Basa inggris Wong Italia
privacy privacy
shield scudo
atlassian atlassian
certified certificato
and per

EN In order to legally transfer data outside of the EU, the GDPR requires such data be transferred in accordance with an "adequate transfer mechanism." The Privacy Shield Program is a framework that was agreed to by the U.S

IT Per trasferire legalmente i dati al di fuori dell'UE, il GDPR richiede che tali dati siano trasferiti in conformità con un "meccanismo di trasferimento adeguato"

Basa inggris Wong Italia
legally legalmente
data dati
gdpr gdpr
adequate adeguato
mechanism meccanismo
requires richiede
a un
to trasferire
in in
transfer trasferimento
the i

EN Companies certifying to the Privacy Shield framework agreed to apply specific privacy and security protections to personal data when it is transferred from the EU to the U.S

IT Le aziende certificate come aderenti all'accordo quadro sullo scudo per la privacy hanno accettato di applicare specifiche protezioni di privacy e sicurezza ai dati personali che vengono trasferiti dall'UE agli Stati Uniti

Basa inggris Wong Italia
companies aziende
framework quadro
protections protezioni
privacy privacy
shield scudo
security sicurezza
data dati
to the ai
personal personali
to trasferiti
the le
apply applicare
and e
agreed to accettato

EN We know that the protection of personal data is important to our customers, which is why we decided to participate in Privacy Shield as a way for us to demonstrate our commitment to global privacy standards and requirements

IT Poiché sappiamo che la protezione dei dati personali è molto importante per i nostri clienti, abbiamo deciso di partecipare allo scudo per la privacy per dimostrare il nostro impegno verso gli standard e i requisiti globali in materia di privacy

Basa inggris Wong Italia
important importante
customers clienti
decided deciso
commitment impegno
global globali
data dati
privacy privacy
shield scudo
standards standard
requirements requisiti
we know sappiamo
protection protezione
demonstrate dimostrare
personal personali
in in
the i
as poiché
is è

EN On July 16, 2020, the Court of Justice of the European Union (the Court) invalidated the EU-US Privacy Shield as a lawful transfer mechanism for transfers of EU personal data from the EU to the US

IT Il 16 luglio 2020, la Corte di giustizia dell'Unione europea (la Corte) ha invalidato lo scudo UE-USA per la privacy come meccanismo legittimo per il trasferimento di dati personali dell'UE dall'UE agli USA

Basa inggris Wong Italia
july luglio
justice giustizia
shield scudo
mechanism meccanismo
data dati
privacy privacy
eu ue
court corte
european europea
the lo
transfer trasferimento
personal personali
of di
to the usa

EN The Swiss-US Privacy Shield has since been similarly impacted

IT Lo scudo Svizzera-USA per la privacy ha avuto un destino analogo

Basa inggris Wong Italia
privacy privacy
shield scudo
the lo
been la
has ha
since per

EN Meanwhile, the US Department of Commerce indicates that they expect companies to comply with their ongoing obligations under the Privacy Shield Framework for data transfers

IT Nel frattempo, il Dipartimento del commercio degli Stati Uniti dichiara di aspettarsi che le aziende rispettino gli obblighi previsti dal quadro normativo dello scudo per la privacy per il trasferimento dei dati

Basa inggris Wong Italia
expect aspettarsi
obligations obblighi
privacy privacy
shield scudo
framework quadro
data dati
department dipartimento
companies aziende
commerce commercio
to trasferimento
the le
that che

Nampilake terjemahan 50 saka 50