EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
"product manager" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
explore | scopri |
a | pochi |
the | il |
is | diventare |
and | e |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarity | chiarezza |
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarity | chiarezza |
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarity | chiarezza |
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
where | questione |
EN For clarity, a Manager of a Venue can run Specials at such Manager’s Venue but cannot run Specials at an Event being held at such Venue unless such Manager is also the Manager of the Event
IT Per chiarezza, un Manager di un Locale può offrire Promozioni nel proprio Locale, ma non può offrire Promozioni per un Evento che si terrà presso il suddetto Locale, a meno che il Manager non sia anche Manager dell’Evento
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarity | chiarezza |
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
is | sia |
EN Likewise, a Manager of an Event can run Specials at such Event but cannot run Specials at the Venue where such Manager’s Event is being held unless such Manager is also the Manager of the Venue.
IT Allo stesso modo, un Manager di un Evento può offrire Promozioni per l’Evento in questione, ma non può offrire Promozioni per il Locale presso il quale si terrà l’Evento, a meno che il Manager non sia anche Manager del Locale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
unless | a meno che |
can | può |
event | evento |
a | un |
but | ma |
the | il |
of | presso |
also | anche |
where | questione |
EN Explore commonly asked product manager interview questions, with sample questions and examples so that you can prepare for your product manager interview.
IT Molte aziende chiedono ai candidati di svolgere test di logica durante il colloquio di lavoro. Non andare nel pallone: segui i nostri consigli.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
interview | colloquio |
sample | test |
product | il |
can | svolgere |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
IT Una volta che una story è stata scritta, è il momento di integrarla nel flusso di lavoro. Generalmente una story viene scritta dall'owner di prodotto, dal product manager o dal program manager e viene quindi inviata per la revisione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
story | story |
written | scritta |
workflow | flusso di lavoro |
generally | generalmente |
manager | manager |
program | program |
submitted | inviata |
or | o |
product | prodotto |
once | volta |
review | revisione |
a | una |
to | viene |
the | il |
is | è |
EN Select Here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
IT Seleziona qui Dirigenti e soci VP/Responsabile Direttore, Direttore Senior, Direttore associato Responsabile del gruppo, Responsabile, Coordinatore Dirigente, Dirigente senior, Supervisore, Stratega Altro ruolo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
select | seleziona |
of | del |
associate | associato |
group | gruppo |
coordinator | coordinatore |
other | altro |
vp | vp |
director | direttore |
here | qui |
head | responsabile |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
leverages | sfrutta |
luna | luna |
network | rete |
or | o |
thales | thales |
hsm | hsm |
the | la |
data | data |
security | sicurezza |
keys | chiavi |
of | di |
create | creare |
to | degli |
EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more
IT Responsabile approvvigionamenti, di magazzino, della produzione, acquisti...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
manager | responsabile |
warehouse | magazzino |
purchasing | acquisti |
EN Store Manager, Sales Associate, Spa Manager, Aesthetician, Hotel or Restaurant Director, Customer Service Manager and more…
IT Direttore di negozio, Consulente di vendita, Responsabile di Spa, Estetista, Direttore di hotel o ristoranti, Responsabile della Customer Experience...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
store | negozio |
sales | vendita |
spa | spa |
hotel | hotel |
or | o |
restaurant | ristoranti |
customer | customer |
director | direttore |
and | di |
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
IT Per creare chiavi, CipherTrust Cloud Key Manager sfrutta la sicurezza di CipherTrust Manager, degli HSM di rete Luna di Thales o del Vormetric Data Security Manager
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
leverages | sfrutta |
luna | luna |
network | rete |
or | o |
thales | thales |
hsm | hsm |
the | la |
data | data |
security | sicurezza |
keys | chiavi |
of | di |
create | creare |
to | degli |
EN Identify which ads and campaigns have the highest value and which fall flat. Track your performance across Facebook Ads Manager, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager, and more.
IT Trova gli annunci e le campagne con il valore più elevato e quelli invariati. Monitora le prestazioni sul Gestore annunci su Facebook, LinkedIn Campaign Manager, Twitter Ads Manager e altri ancora.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
track | monitora |
performance | prestazioni |
value | valore |
campaigns | campagne |
across | su |
ads | annunci |
manager | manager |
campaign | campaign |
the | le |
more | più |
and more | ancora |
EN Purchasing manager, warehouse manager, procurement manager and more
IT Responsabile approvvigionamenti, di magazzino, della produzione, acquisti...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
manager | responsabile |
warehouse | magazzino |
purchasing | acquisti |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product
IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
product | prodotto |
or | o |
demo | demo |
registration | registrazione |
oem | oem |
need | bisogno |
purchase | acquisto |
choosing | scelta |
solutions | soluzioni |
requesting | richiesta |
training | formazione |
repairing | riparazione |
new | nuovo |
with | uso |
right | giusto |
a | un |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
left | sinistra |
group | gruppo |
short | breve |
offers | offerte |
clicking | clic |
a | un |
product | prodotto |
description | descrizione |
EN As a product manager, you are responsible for the product portfolio in your segment, develop success-promising solutions and manage the entire life cycle of your product group
IT Come product manager, sei responsabile del portafoglio prodotti nel tuo settore, sviluppi soluzioni promettenti e gestisci l'intero ciclo di vita della tua famiglia di prodotti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
portfolio | portafoglio |
segment | settore |
life | vita |
cycle | ciclo |
promising | promettenti |
solutions | soluzioni |
manage | gestisci |
manager | manager |
responsible | responsabile |
as | come |
of | di |
and | e |
the | famiglia |
product | prodotti |
EN As a product manager, you are responsible for the product portfolio in your segment, develop success-promising solutions and manage the entire life cycle of your product group
IT Come product manager, sei responsabile del portafoglio prodotti nel tuo settore, sviluppi soluzioni promettenti e gestisci l'intero ciclo di vita della tua famiglia di prodotti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
portfolio | portafoglio |
segment | settore |
life | vita |
cycle | ciclo |
promising | promettenti |
solutions | soluzioni |
manage | gestisci |
manager | manager |
responsible | responsabile |
as | come |
of | di |
and | e |
the | famiglia |
product | prodotti |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
features | funzionalità |
current | corrente |
or | o |
product | prodotto |
the | le |
EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.
IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
gift | regalo |
selected | selezionato |
store | store |
purchase | acquistare |
a | un |
show | mostrare |
product | prodotto |
customer | cliente |
the | il |
this | questo |
any | qualsiasi |
your | tuo |
in | in |
of | di |
you can | puoi |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range
IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
retail | vendita |
box | scatola |
printing | stampa |
finishing | finitura |
styling | stile |
no matter | indipendentemente |
or | o |
materials | materiali |
options | opzioni |
but | ma |
range | gamma |
product | prodotto |
brand | marchio |
not | non |
with | con |
comes | di |
and | e |
to | viene |
this | questa |
EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site.
IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo.
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
name | nome |
size | dimensione |
great | fantastiche |
descriptions | descrizioni |
material | materiale |
add | aggiungi |
product | prodotto |
description | di |
price | prezzo |
the | chiaro |
is | è |
made | fatto |
EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).
IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
campaign | campagna |
advanced | avanzato |
api | api |
id | id |
displayed | visualizzato |
overview | panoramica |
if | se |
section | sezione |
product | prodotto |
name | nome |
to track | tracciare |
to the | al |
want | vuoi |
value | valore |
the | il |
every | ogni |
a | una |
in | in |
next to | accanto |
EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.
IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
comparison | confronto |
calculates | calcola |
views | visualizzazioni |
orders | ordini |
insight | informazioni |
visit | visita |
rate | tasso |
percentage | percentuale |
sales | vendite |
selling | venduti |
conversion | conversione |
product | prodotto |
products | prodotti |
more | migliori |
of | di |
the | i |
that | che |
EN When you’re a product manager, you want to know as much as you can about how your users interact with your product. What you need is a way of combinin…
IT Scarica questo white paper per imparare come le organizzazioni come Talend democratizzano il mercato di integrazione, rendendo la ESB economicamente p…
EN CoreTech is looking for a Junior Marketing Product Manager who can support the commercial development of a Cloud product
IT CoreTech sta cercando una figura di Marketing Product Manager Junior che sia di supporto allo sviluppo commerciale di un prodotto Cloud
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
coretech | coretech |
junior | junior |
manager | manager |
support | supporto |
development | sviluppo |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
commercial | commerciale |
a | un |
product | prodotto |
looking for | cercando |
of | di |
is | sia |
the | allo |
EN This is where the product feed manager comes in handy. It?s a service company that helps e-retailers with their basic product export process towards different trading platforms through a software solution.
IT E’ appunto qui che entra in gioco il gestionale di data feed. Si tratta di una società di servizi che, attraverso una soluzione software, assiste i venditori on line nella procedura di esportazione dei prodotti verso le diverse piattaforme di vendita.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
export | esportazione |
trading | vendita |
company | società |
software | software |
solution | soluzione |
service | servizi |
platforms | piattaforme |
process | procedura |
different | diverse |
this | qui |
in | in |
comes | di |
a | una |
the | i |
product | prodotti |
that | che |
EN These online trading networks lay down their own rules regarding dissemination of data catalogue and regular updating of the product catalogue. By using a product data manager, an e-retailer may:
IT Questi canali di vendita on line dettano le loro regole in materia di diffusione dei prodotti e di aggiornamento automatico del catalogo. Affidando tale processo ad un gestionale, un venditore on line può :
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
trading | vendita |
rules | regole |
dissemination | diffusione |
catalogue | catalogo |
may | può |
a | un |
the | le |
updating | aggiornamento |
product | prodotti |
these | questi |
and | e |
EN Koongo product data manager offers a complete solution for product data feed creation and optimization
IT Il product data manager di Koongo offre una soluzione completa per la creazione e l'ottimizzazione del feed di dati del prodotto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
koongo | koongo |
manager | manager |
complete | completa |
solution | soluzione |
creation | creazione |
offers | offre |
product | prodotto |
a | una |
data | dati |
and | e |
for | di |
EN Koongo is a product data feed manager that connects your Lightspeed store to any of 500+ online marketplaces, product comparison engines and affiliates channels all over the world
IT Koongo è un potente gestore di feed di dati di prodotto per Lightspeed che collega il vostro negozio a qualsiasi delle oltre 500 piattaforme online, canali di marketing affiliato e siti web di confronto dei prezzi in tutto il mondo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
koongo | koongo |
manager | gestore |
connects | collega |
comparison | confronto |
affiliates | affiliato |
channels | canali |
lightspeed | lightspeed |
a | un |
data | dati |
online | online |
product | prodotto |
your | vostro |
world | mondo |
the | il |
store | negozio |
to | a |
any | qualsiasi |
that | che |
is | è |
EN Koongo is a powerful product data feed manager that can connect your PrestaShop store to any of 500+ online marketplaces, affiliate marketing, and product comparison websites worldwide
IT Koongo è un potente gestore di dati di prodotti che può collegare il tuo negozio PrestaShop a qualsiasi delle oltre 500 piatatforme online, marketing affiliato e siti web di confronto di prodotti in tutto il mondo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
koongo | koongo |
manager | gestore |
prestashop | prestashop |
marketing | marketing |
comparison | confronto |
a | un |
powerful | potente |
data | dati |
online | online |
can | può |
to | a |
worldwide | in tutto il mondo |
any | qualsiasi |
store | negozio |
that | che |
product | prodotti |
your | tuo |
is | è |
EN Koongo is a powerful product data feed manager which can connect your Shoptrader store to any of 500+ marketplaces, product ads, and comparison websites
IT Koongo è un potente gestore di feed di dati di prodotto che può collegare il tuo negozio Shoptrader a qualsiasi delle oltre 500 piattaforme, annunci di prodotti e siti web di confronto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
koongo | koongo |
manager | gestore |
ads | annunci |
comparison | confronto |
a | un |
powerful | potente |
data | dati |
can | può |
product | prodotto |
to | a |
of | di |
any | qualsiasi |
store | negozio |
your | tuo |
is | è |
EN Koongo is a powerful product data feed manager which can connect your e-commerce store to any of 500+ online marketplaces, product ads, and affiliate websites
IT Koongo è un potente gestore di feed di dati di prodotto che può collegare il tuo negozio di e-commerce a qualsiasi delle 500 piattaforme online, annunci di prodotti e siti web affiliati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
koongo | koongo |
manager | gestore |
e-commerce | e-commerce |
ads | annunci |
a | un |
powerful | potente |
data | dati |
online | online |
can | può |
to | a |
product | prodotto |
any | qualsiasi |
store | negozio |
your | tuo |
is | è |
EN I have previously put together a team of brilliant engineers from the likes of Google, Facebook & Amazon for a seed-funded startup as the product manager and set up an entirely new tech team from scratch for FusionCharts as a product consultant
IT In precedenza ho messo insieme un team di brillanti ingegneri come Google, Facebook e Amazon per una startup finanziata dai seed come product manager e ho creato da zero un team tecnico completamente nuovo per FusionCharts come consulente di prodotto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
brilliant | brillanti |
amazon | amazon |
startup | startup |
manager | manager |
consultant | consulente |
funded | finanziata |
seed | seed |
team | team |
engineers | ingegneri |
i have | ho |
tech | tecnico |
entirely | completamente |
product | prodotto |
a | un |
new | nuovo |
as | come |
from | da |
of | di |
and | e |
the | zero |
EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team
IT La tua guida per diventare un product manager o un owner di prodotto per un team Agile
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
agile | agile |
team | team |
owner | owner |
your | tua |
manager | manager |
or | o |
a | un |
product | prodotto |
guide | guida |
for | di |
EN The Public Clloud product is accessible in your Infomaniak space (manager.infomaniak.comom) via its dedicated product thumbnail:
IT Public Cloud è accessibile dal tuo spazio Infomaniak (manager.infomaniak.com) attraverso la miniatura dedicata:
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
public | public |
accessible | accessibile |
infomaniak | infomaniak |
space | spazio |
manager | manager |
dedicated | dedicata |
thumbnail | miniatura |
is | è |
the | la |
your | tuo |
EN “With scrum, a product is built in a series of iterations called sprints that break down big, complex projects into bite-sized pieces," said Megan Cook, Group Product Manager for Jira Software at Atlassian.
IT "Con Scrum, un prodotto è realizzato con una serie di iterazioni definite sprint che scompongono i progetti complessi e di grandi dimensioni in elementi più piccoli", ha affermato Megan Cook, Group Product Manager per Jira Software in Atlassian.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
scrum | scrum |
iterations | iterazioni |
sprints | sprint |
projects | progetti |
complex | complessi |
megan | megan |
group | group |
manager | manager |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
is | è |
big | grandi |
software | software |
sized | dimensioni |
a | un |
in | in |
built | realizzato |
series | serie |
product | prodotto |
with | con |
of | di |
that | che |
EN Before Google, Kelly was General Manager at Qualtrics, where he led product management; product marketing; service delivery and the profit and loss of their BrandXM and DesignXM business lines
IT Prima di Google, Kelly è stato General Manager in Qualtrics, dove è stato a capo della gestione di prodotto, del marketing di prodotto, dell'erogazione dei servizi e di profitti e perdite delle linee di business BrandXM e DesignXM
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
kelly | kelly |
general | general |
profit | profitti |
loss | perdite |
product | prodotto |
marketing | marketing |
business | business |
was | stato |
manager | manager |
service | servizi |
where | dove |
management | gestione |
and | è |
lines | linee |
EN Before Google, Kelly was General Manager at Qualtrics, where he led product management; product marketing; service delivery and the profit and loss of their BrandXM and DesignXM business lines
IT Prima di Google, Kelly è stato General Manager in Qualtrics, dove è stato a capo della gestione di prodotto, del marketing di prodotto, dell'erogazione dei servizi e di profitti e perdite delle linee di business BrandXM e DesignXM
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
kelly | kelly |
general | general |
profit | profitti |
loss | perdite |
product | prodotto |
marketing | marketing |
business | business |
was | stato |
manager | manager |
service | servizi |
where | dove |
management | gestione |
and | è |
lines | linee |
EN You are a content editor, community manager or local business manager, you know that your message must be accessible from several channels to reach your audience
IT Se sei un editor di contenuti, un community manager o un business manager locale, sai che il tuo messaggio deve essere accessibile da diversi canali per raggiungere il tuo pubblico
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
manager | manager |
business | business |
message | messaggio |
channels | canali |
a | un |
content | contenuti |
editor | editor |
or | o |
accessible | accessibile |
audience | pubblico |
your | tuo |
from | da |
community | community |
local | locale |
you know | sai |
reach | raggiungere |
be | essere |
you | di |
to | per |
are | sei |
that | che |
EN CipherTrust Cloud Key Manager goes well beyond Cloud Bring Your Own Key: it is a comprehensive cloud key lifecycle manager.
IT CipherTrust Cloud Key Manager va ben oltre la soluzione BYOK sul cloud: si tratta infatti di un servizio di gestione completa del ciclo di vita delle chiavi sul cloud.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
well | ben |
own | si |
comprehensive | completa |
lifecycle | ciclo di vita |
manager | manager |
a | un |
key | chiavi |
bring | di |
EN nutrition organic business person manager professional project manager business drink executive
IT nutrizione biologico bere carboidrato salute lattina salutare crudo cucinando
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
nutrition | nutrizione |
organic | biologico |
drink | bere |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
IT Qlik Enterprise Manager (precedentemente Attunity Enterprise Manager) è il tuo centro di comando per configurare, eseguire e monitorare le attività di replica e trasformazione in tutta l'azienda.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
qlik | qlik |
enterprise | enterprise |
manager | manager |
center | centro |
configure | configurare |
replication | replica |
attunity | attunity |
command | comando |
monitor | monitorare |
tasks | attività |
your | tuo |
transformation | trasformazione |
the | le |
to | in |
across | di |
is | è |
execute | eseguire |
Nampilake terjemahan 50 saka 50