Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "polenta" menyang Wong Italia

Nuduhake 39 saka 39 terjemahan saka ukara "polenta" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka polenta

Basa inggris
Wong Italia

EN The most typical ampezzan dish is casunziei; from tyrol, cortina d'ampezzo inherited the tradition of canederli and even spaetzle, or gnocchi; from venetian tradition dishes of polenta served in combination with cheese and mushrooms

IT Tra le pietanze più classiche: i casunziei, specialità tipica della conca ampezzana; i canederli, di tradizione tipicamente tirolese come gli spätzle; l’immancabile polenta abbinabile al gulasch e al formaggio fuso

Basa inggris Wong Italia
typical tipica
tradition tradizione
cheese formaggio
of di
and e
the i

EN The picturesquely situated Grotto lies in the upper Maggia Valley in an idyllic location directly on the river. Polenta is prepared daily by the fireplace and served with Ticino specialties.

IT Immersa nel verde incontaminato dell'Alta Vallemaggia, a Peccia si trova il Grotto Pozzasc.

Basa inggris Wong Italia
the il
in nel
upper a
situated si trova
and trova

EN A hearty risotto, braised beef with polenta, Zincarlin cheese with chestnut honey – the Grotto La Baita serves up traditional Ticino cuisine with a modern twist

IT Un delizioso risotto, il brasato con polenta e lo zincarlin con miele di castagno: al Grotto La Baita è possibile gustare la tipica cucina ticinese, interpretata in chiave moderna

Basa inggris Wong Italia
honey miele
cuisine cucina
ticino ticinese
modern moderna
a un
the lo
with con

EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.

IT Qui viene curata una cucina regionale che usa i prodotti in modo consapevole, come la carne di manzo di Orges, la polenta del Ticino, verdure, spezie e ovviamente tartufi regionali freschi.

Basa inggris Wong Italia
ticino ticino
fresh freschi
herbs spezie
course modo
truffles tartufi
aware consapevole
of course ovviamente
vegetables verdure
cooking cucina
beef manzo
here qui
is viene
the i
from in
regional regionali
of di
product prodotti
and e

EN Discover its intensive taste in homemade pork carne cruda or in pasta or polenta

IT Il suo sapore intenso si ritrova nella carne cruda di vitello fatta in casa, nonché nella pasta o nella polenta

Basa inggris Wong Italia
intensive intenso
taste sapore
pasta pasta
or o
in in
its di

EN Find out more about: Polenta ticinese

IT Maggiori informazioni su: Polenta ticinese

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Find out more about: Rocket polenta

IT Maggiori informazioni su: Polenta alla rucola

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Polenta has a long tradition in Ticino and has been a staple food for a significant part of the population for centuries

IT La polenta in Ticino ha una lunga tradizione ed è stata per secoli un alimento di base per buona parte della popolazione

Basa inggris Wong Italia
tradition tradizione
ticino ticino
population popolazione
centuries secoli
food alimento
long lunga
a un
and è
the la
has ha
in in
of di

EN Today, a genuine Ticino polenta cooked on an outdoor fire or in a fireplace is no longer so very common

IT Oggi una vera polenta ticinese cotta sul fuoco all'aperto o di un camino non è più così diffusa

Basa inggris Wong Italia
today oggi
genuine vera
ticino ticinese
fire fuoco
fireplace camino
or o
is è
a un

EN Find out more about: + Polenta ticinese

IT Maggiori informazioni su: + Polenta ticinese

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Find out more about: Making polenta with a herdsman

IT Maggiori informazioni su: Cucinare la polenta con il malgaro

Basa inggris Wong Italia
with con
out il
about informazioni

EN Find out more about: + Making polenta with a herdsman

IT Maggiori informazioni su: + Cucinare la polenta con il malgaro

Basa inggris Wong Italia
with con
out il
about informazioni

EN Fera from Lake Geneva, frogs’ legs from Vallorbe or pork cheeks with Gamaret and polenta are served at the bar, at one of the tables in the restaurant or on the terrace.

IT Al bancone, su uno dei tavoli del locale o sulla terrazza vengono serviti coregone del lago di Ginevra, cosce di rana di Vallorbe o guanciale di maiale servito con Gamaret e polenta.

Basa inggris Wong Italia
geneva ginevra
pork maiale
bar bancone
tables tavoli
terrace terrazza
or o
are vengono
lake lago
on su
served servito
and e
with con

EN Crispy polenta bites with "cremoso di Bologna" (cheese fondue), mortadella and pistachio mousse

IT La nostra selezione di salumi e formaggi tipici della "Via Emilia" con piccole crescentine - Gluten free on demand (senza crescentine)

Basa inggris Wong Italia
cheese formaggi
di di
with con
and e

EN "Low-temperature cooked" Pluma Iberica with fermented red cabbage, fried polenta and its mayonnaise (Gluten free)

IT Stracotto di guancia di vitello al Sangiovese, purea di zucca e cipolla di Tropea caramellata

Basa inggris Wong Italia
red al
and e
its di

EN Prepare a polenta with corn flour and a liter of boiling water, stir constantly for about 30 minutes, until obtaining a mixture without lumps

IT Preparare la polenta, non densa, con la farina di mais e un litro di acqua bollente, mescolando costantemente per circa 30 minuti, fino ad ottenere una composto senza grumi

Basa inggris Wong Italia
prepare preparare
corn mais
flour farina
water acqua
minutes minuti
a un
constantly costantemente
obtaining ottenere
without senza
with con
of di
about circa
and e

EN In a bowl, combine the polenta with flour, sugar, butter, beaten eggs, baking powder, amaretti crumbs and raisins with liqueur

IT In una ciotola, unire alla polenta la farina, lo zucchero, il burro, le uova sbattute, il lievito, gli amaretti sbriciolati e l’uvetta con il liquore

Basa inggris Wong Italia
bowl ciotola
combine unire
flour farina
sugar zucchero
butter burro
eggs uova
liqueur liquore
the lo
in in
a una
with con
and e

EN Prepare a polenta with corn flour and a liter of boiling water, stir constantly for about 30 minutes, until obtaining a mixture without lumps

IT Preparare la polenta, non densa, con la farina di mais e un litro di acqua bollente, mescolando costantemente per circa 30 minuti, fino ad ottenere una composto senza grumi

Basa inggris Wong Italia
prepare preparare
corn mais
flour farina
water acqua
minutes minuti
a un
constantly costantemente
obtaining ottenere
without senza
with con
of di
about circa
and e

EN In a bowl, combine the polenta with flour, sugar, butter, beaten eggs, baking powder, amaretti crumbs and raisins with liqueur

IT In una ciotola, unire alla polenta la farina, lo zucchero, il burro, le uova sbattute, il lievito, gli amaretti sbriciolati e l’uvetta con il liquore

Basa inggris Wong Italia
bowl ciotola
combine unire
flour farina
sugar zucchero
butter burro
eggs uova
liqueur liquore
the lo
in in
a una
with con
and e

EN Typical dish of Lombardy made with polenta and stewed beef strips

IT Vini e prodotti della Pianura Padana. La Strada del Vino San Colombano è un percorso di eccellenze dalla storia centenaria

Basa inggris Wong Italia
and è
of di

EN A dish of polenta will fortify you on your way down to admire the waterfall

IT Dopo un piatto di polenta, si può scendere ad ammirare la cascata

Basa inggris Wong Italia
dish piatto
waterfall cascata
will può
a un
the la
to dopo
on scendere
admire ammirare
of di

EN Well-roasted polenta and salty missolitini to be skipped on the plate

IT Si tratta di un percorso affascinante, alla scoperta dei produttori del Nebbiolo delle Alpi

Basa inggris Wong Italia
and di
the dei

EN After tasting a local dessert called amor polenta, do not miss the chance to visit the Sacro Monte, UNESCO heritage and pilgrimage destination since the Middle Ages.

IT Dopo un assaggio obbligatorio dell’amor polenta, il dolce tipico di Varese, a base di polenta, non perdete l’occasione per visitare il Sacro Monte, patrimonio UNESCO e luogo di pellegrinaggio fin dal Medioevo.

Basa inggris Wong Italia
dessert dolce
monte monte
unesco unesco
heritage patrimonio
middle ages medioevo
a un
the il
destination luogo
to a
after dopo
visit visitare
not non
and e
since di

EN Whether it's dumplings, pizza or meat dishes with polenta, the culinary art of the Alps meets Italian sophistication and to top it all off, you'll find a freshly baked cake or homemade dessert waiting for you.

IT Che si tratti di canederli, pizza o piatti a base di carne con polenta, l'arte culinaria delle Alpi incontra la raffinatezza italiana e per concludere, troverai ad aspettarti una torta appena sfornata o un dessert fatto in casa.

Basa inggris Wong Italia
meat carne
dishes piatti
culinary culinaria
meets incontra
sophistication raffinatezza
dessert dessert
or o
alps alpi
italian italiana
a un
the la
cake torta
pizza pizza
find e
of di
to a
with con

EN Satisfy your sweet tooth: a steaming plate of polenta, platters of cold cuts and cheese, "canederli" dumplings, barley soup, the typical "ciajoncie" ravioli, sauerkraut with sausages, ribs and pork loin

IT A qualche peccato di gola non si può rinunciare: un piatto fumante di polenta , i taglieri di salumi e formaggi, i canederli, la zuppa d’orzo, i tradizionali ravioli "cajoncie", i crauti che accompagnano salsicce, costine e carrè di maiale

Basa inggris Wong Italia
plate piatto
soup zuppa
ravioli ravioli
pork maiale
a un
of di
the i
cheese formaggi
and e

EN *Larded venison loin, plum chutney, braised Belgian endive and ?Storo? polenta

IT *Lombo di cervo lardellato, chutney di prugne, belga brasata e polenta di ?Storo?

Basa inggris Wong Italia
belgian belga
and e

EN Regional, product-aware cooking is the focus here, with beef from Orges, polenta from Ticino, fresh regional herbs and vegetables and, of course, truffles.

IT Qui viene curata una cucina regionale che usa i prodotti in modo consapevole, come la carne di manzo di Orges, la polenta del Ticino, verdure, spezie e ovviamente tartufi regionali freschi.

Basa inggris Wong Italia
ticino ticino
fresh freschi
herbs spezie
course modo
truffles tartufi
aware consapevole
of course ovviamente
vegetables verdure
cooking cucina
beef manzo
here qui
is viene
the i
from in
regional regionali
of di
product prodotti
and e

EN Discover its intensive taste in homemade pork carne cruda or in pasta or polenta

IT Il suo sapore intenso si ritrova nella carne cruda di vitello fatta in casa, nonché nella pasta o nella polenta

Basa inggris Wong Italia
intensive intenso
taste sapore
pasta pasta
or o
in in
its di

EN A hearty risotto, braised beef with polenta, Zincarlin cheese with chestnut honey – the Grotto La Baita serves up traditional Ticino cuisine with a modern twist

IT Un delizioso risotto, il brasato con polenta e lo zincarlin con miele di castagno: al Grotto La Baita è possibile gustare la tipica cucina ticinese, interpretata in chiave moderna

Basa inggris Wong Italia
honey miele
cuisine cucina
ticino ticinese
modern moderna
a un
the lo
with con

EN Find out more about: Rocket polenta

IT Maggiori informazioni su: Polenta alla rucola

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Find out more about: Polenta ticinese

IT Maggiori informazioni su: Polenta ticinese

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Find out more about: Red polenta of Valle di Muggio

IT Maggiori informazioni su: Polenta rossa nella Valle di Muggio

Basa inggris Wong Italia
red rossa
valle valle
di di
about informazioni

EN Polenta has a long tradition in Ticino and has been a staple food for a significant part of the population for centuries

IT La polenta in Ticino ha una lunga tradizione ed è stata per secoli un alimento di base per buona parte della popolazione

Basa inggris Wong Italia
tradition tradizione
ticino ticino
population popolazione
centuries secoli
food alimento
long lunga
a un
and è
the la
has ha
in in
of di

EN Today, a genuine Ticino polenta cooked on an outdoor fire or in a fireplace is no longer so very common

IT Oggi una vera polenta ticinese cotta sul fuoco all'aperto o di un camino non è più così diffusa

Basa inggris Wong Italia
today oggi
genuine vera
ticino ticinese
fire fuoco
fireplace camino
or o
is è
a un

EN Find out more about: + Polenta ticinese

IT Maggiori informazioni su: + Polenta ticinese

Basa inggris Wong Italia
about informazioni

EN Find out more about: + Red polenta of Valle di Muggio

IT Maggiori informazioni su: + Polenta rossa nella Valle di Muggio

Basa inggris Wong Italia
red rossa
valle valle
di di
about informazioni

EN Fera from Lake Geneva, frogs’ legs from Vallorbe or pork cheeks with Gamaret and polenta are served at the bar, at one of the tables in the restaurant or on the terrace.

IT Al bancone, su uno dei tavoli del locale o sulla terrazza vengono serviti coregone del lago di Ginevra, cosce di rana di Vallorbe o guanciale di maiale servito con Gamaret e polenta.

Basa inggris Wong Italia
geneva ginevra
pork maiale
bar bancone
tables tavoli
terrace terrazza
or o
are vengono
lake lago
on su
served servito
and e
with con

EN And the mountain hut is a secret tip for gourmets: At 2,140 meters above sea level you wil find delectable Ticinese specialties such as black polenta, Pizzocheri or Torta di Pane.

IT Tipico insediamento Walser di Obermutten con chiesetta in legno.

Basa inggris Wong Italia
di di
the in

EN The renowned Ticino restaurant Bellini Locanda Ticinese serves Mediterranean slow food, as well as offering exclusive risotto and polenta cookery courses

IT Nel rinomato ristorante Bellini Locanda Ticinese viene servita una cucina mediterranea slow food e vengono offerti esclusivi corsi di cucina per imparare a preparare il risotto e la polenta

Basa inggris Wong Italia
renowned rinomato
ticino ticinese
bellini bellini
mediterranean mediterranea
exclusive esclusivi
slow slow
restaurant ristorante
courses corsi
well a
food food
as vengono
and imparare
the il

Nampilake terjemahan 39 saka 39