EN Any such request must include the following data: full name of the User, address for correspondence and photocopy of National ID document or Passport
EN Any such request must include the following data: full name of the User, address for correspondence and photocopy of National ID document or Passport
IT Qualsiasi richiesta in tal senso deve comprendere le seguenti informazioni: nome e cognome dell’utente, recapito postale e fotocopia di un documento d’identità nazionale o del proprio passaporto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
national | nazionale |
passport | passaporto |
request | richiesta |
must | deve |
document | documento |
or | o |
the | le |
name | nome |
any | qualsiasi |
data | informazioni |
of | di |
and | e |
EN To exercise these rights, the User must prove his/her identity to CIVITATIS by sending a photocopy of his/her National Identity Card or any other legally valid documentation.
IT Per poter esercitare tali diritti è imprescindibile che l’Utente dimostri la propria identità a CIVITATIS tramite l’invio di una fotocopia del Documento d’Identità Nazionale o in qualunque altro modo permesso dalla Legge.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
exercise | esercitare |
must | poter |
civitatis | civitatis |
national | nazionale |
rights | diritti |
identity | identità |
or | o |
legally | legge |
the | la |
to | a |
a | una |
other | altro |
of | di |
documentation | documento |
EN Proof of residency for both of the future spouses (a utility bill or any bill noting names and physical address will suffice). A photocopy of bills for both spouses is acceptable.
IT Certificato di residenza di entrambi gli sposi (una bolletta di un’utenza che riporti l’indirizzo completo è accettata).
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
bill | bolletta |
residency | residenza |
of | di |
a | una |
any | completo |
is | è |
EN Any such request must include the following data: full name of the User, address for correspondence and photocopy of National ID document or Passport
IT Qualsiasi richiesta in tal senso deve comprendere le seguenti informazioni: nome e cognome dell’utente, recapito postale e fotocopia di un documento d’identità nazionale o del proprio passaporto
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
national | nazionale |
passport | passaporto |
request | richiesta |
must | deve |
document | documento |
or | o |
the | le |
name | nome |
any | qualsiasi |
data | informazioni |
of | di |
and | e |
EN To exercise these rights, the User must prove his/her identity to CIVITATIS by sending a photocopy of his/her National Identity Card or any other legally valid documentation.
IT Per poter esercitare tali diritti è imprescindibile che l’Utente dimostri la propria identità a CIVITATIS tramite l’invio di una fotocopia del Documento d’Identità Nazionale o in qualunque altro modo permesso dalla Legge.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
exercise | esercitare |
must | poter |
civitatis | civitatis |
national | nazionale |
rights | diritti |
identity | identità |
or | o |
legally | legge |
the | la |
to | a |
a | una |
other | altro |
of | di |
documentation | documento |
Nampilake terjemahan 5 saka 5