Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "overnight" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "overnight" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka overnight

"overnight" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

overnight durante la notte giorno notte pernottare

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka overnight

Basa inggris
Wong Italia

EN From 04.12. to 22.12.2021:4 overnight stays and 4 day ski pass at the price of 3!8 overnight stays and 8 day ski pass at the price of 6!

IT Dal 04.12. al 22.12.20214 pernottamenti e 4 giorni di skipass al prezzi di 3!8 pernottamenti e 8 giorni di skipass al prezzi di 6!

Basa inggris Wong Italia
ski pass skipass
price prezzi
of di
the giorni
and e

EN Great if you need overnight pet or house-sitting services.

IT Ideale se hai bisogno di un sitter che si occupi del tuo animale e della tua casa anche di notte.

Basa inggris Wong Italia
great ideale
pet animale
house casa
if se
need bisogno
you di

EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.

IT Vedi i profili dei sitter vicino a te che offrono il servizio di pet sitting soggiorno.

Basa inggris Wong Italia
profiles profili
sitters sitter
dog pet
offer offrono

EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can

IT Prenditi cura di un cane o di un gatto per la nottata a casa tua. I sitter che offrono servizi di pet sitting soggiorno possono

Basa inggris Wong Italia
sitters sitter
can possono
a un
or o
cat gatto
your tua
dog cane
offer offrono
care cura
home casa

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:

Basa inggris Wong Italia
visits visite
rover rover
perfect perfetto
sitters sitter
offer offrono
walker walker
a un
month mese
or o
dog dog
your tuo
day giornaliere
pets animali domestici
need bisogno
lifestyle stile di vita
the i
cat gatto
on su
and e
for di

EN Why choose Rover instead of overnight kennels?

IT Perché scegliere Rover invece delle pensioni per cani?

Basa inggris Wong Italia
choose scegliere
rover rover
of delle
why perché
instead invece

EN Trying to keep your puppy on a potty schedule? A sitter on Rover can help! Bonus: if you’re looking for something less expensive than puppy kennels, overnight boarding on Rover is cheaper on average than a kennel.

IT Stai cercando di programmare le pause bisognini del tuo cucciolo? Un sitter su Rover può aiutarti! Bonus: se cerchi qualcosa di meno costoso delle pensioni per cani, i pet sitting soggiorno su Rover sono in media più economici di una pensione.

Basa inggris Wong Italia
puppy cucciolo
schedule programmare
rover rover
help aiutarti
bonus bonus
less meno
expensive costoso
cheaper economici
average media
if se
can può
your tuo
a un
something qualcosa
looking for cercando
on su
is sono

EN Now, over 15 years later, our team has grown to over 3,000 Atlassians worldwide with offices around the globe. But it didn't happen overnight. Here's our story.

IT Oggi, più di 15 anni dopo, il nostro team è cresciuto fino a comprendere più di 3.000 Atlassiani in tutto il mondo con uffici in tutto il pianeta. Ma tutto questo non è successo da un giorno all'altro. Questa è la nostra storia.

Basa inggris Wong Italia
grown cresciuto
offices uffici
story storia
team team
but ma
our nostra
with con
to a
has un
worldwide in tutto il mondo
around di
globe il mondo
the il

EN "McCorvey was a paper company for 60 to 70 years and went completely digital overnight thanks to Trello

IT "McCorvey è un'azienda che per 60-70 anni ha operato basandosi su documenti cartacei e che nel giro di una notte è passata al digitale grazie a Trello

Basa inggris Wong Italia
trello trello
paper cartacei
and è
to a

EN The Italian Alpine Club of Cortina (CAI Cortina) organizes every year an overnight race on the slopes that hosted the 2021 Alpine Ski World Championships, in the Tofana Ski Area.

IT Gara di corsa in montagna lungo le piste di sci.

Basa inggris Wong Italia
slopes piste
world montagna
ski sci
the le
in in
race gara
of di

EN In addition to the maximum capacity of our own extensive vehicle fleet (over 50 truck-trailer combinations), we have agreements with European haulage companies for our ?overnight? package service (deliveries of small quantities)

IT Oltre al completo sfruttamento di tutti i nostri veicoli (oltre 50 combinazioni di rimorchi per autocarri), abbiamo anche stipulato accordi con i trasportatori europei per il nostro servizio di spedizione veloce (forniture di piccole quantità)

Basa inggris Wong Italia
extensive completo
combinations combinazioni
agreements accordi
european europei
package spedizione
small piccole
trailer rimorchi
truck autocarri
service servizio
quantities quantità
to the al
of di
with con
the i

EN We tested with a number of iOS devices left alone over the course of several hours, and noted that polling happened less frequently, but that the devices still communicated overnight.

IT Abbiamo testato con diversi dispositivi iOS lasciati soli nel corso di diverse ore e abbiamo notato che il polling si verificava meno frequentemente, ma che i dispositivi continuavano a comunicare durante la notte.

Basa inggris Wong Italia
tested testato
devices dispositivi
left lasciati
course corso
noted notato
less meno
overnight durante la notte
ios ios
hours ore
but ma
we abbiamo
with con
of di
the i
that che
and e

EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making

IT Penso che ci sia abbastanza, molto da dire sull'esecuzione forse piuttosto che sull'idea e spesso penso che questo successo notturno possa essere di circa un decennio

Basa inggris Wong Italia
often spesso
i think penso
enough abbastanza
a un
perhaps forse
successes successo
be essere
decade decennio
rather di
and e
this questo

EN In our tests, the iOS devices we’ve run the app on have continued to keep the background service running overnight.

IT Nei nostri test, i dispositivi iOS su cui abbiamo eseguito l'app hanno continuato a mantenere attivo il servizio in background durante la notte.

Basa inggris Wong Italia
continued continuato
background background
overnight durante la notte
tests test
ios ios
devices dispositivi
service servizio
on su
to keep mantenere
in in
to a
the i
our nostri

EN Treat someone special to the gift of The Savoy. From overnight stays to afternoon tea to cocktail experiences and beauty treatments, The Savoy’s luxury experiences make the perfect gift for any occasion.

IT A qualcuno di speciale, regalate il dono dell?esperienza Savoy. Dai pernottamenti e il tè pomeridiano, alle masterclass sui cocktail e i trattamenti di bellezza, le esperienze di lusso del Savoy sono il regalo perfetto per ogni occasione.

Basa inggris Wong Italia
savoy savoy
cocktail cocktail
beauty bellezza
treatments trattamenti
occasion occasione
gift regalo
experiences esperienze
perfect perfetto
someone qualcuno
luxury lusso
special speciale
of di
to a
and e
the i

EN From a Champagne Afternoon Tea in the Thames Foyer to an overnight stay at The Savoy or a romantic dinner in one of our renowned restaurants, our Savoy gift experiences are the perfect gift for couples, friends, and family

IT Da un tè pomeridiano con champagne nel Thames Foyer a un soggiorno al Savoy o una cena romantica in uno dei nostri rinomati ristoranti, le esperienze regalo del Savoy sono il dono perfetto per coppie, amici e familiari

Basa inggris Wong Italia
champagne champagne
foyer foyer
savoy savoy
romantic romantica
dinner cena
renowned rinomati
restaurants ristoranti
experiences esperienze
family familiari
thames thames
or o
gift regalo
perfect perfetto
are sono
a un
couples coppie
friends amici
in in
and e
to a
from da
the le
stay soggiorno
of dei
our nostri

EN Based on the number of overnight stays last year, these are the not-to-be-missed destinations for winter fans.

IT In base al numero di pernottamenti registrati l’anno scorso, queste sono le destinazioni imperdibili per ogni amante della stagione invernale.

Basa inggris Wong Italia
last scorso
destinations destinazioni
winter invernale
to al
the le
are sono
number numero
of di

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facilities on day of departure

IT Servizio lavanderia notturno per abbigliamento sportivo e accesso alle docce il giorno di partenza

Basa inggris Wong Italia
laundry lavanderia
sports sportivo
clothing abbigliamento
service servizio
day giorno
departure partenza
of di
and e

EN The Krähenbühls have been running their farm, trekking and accommodation business in La Ferrière since 2010. Those who don’t just want to go on a tour but instead enjoy a couple of days in the fresh air can also stay overnight.

IT A La Ferrière, i Krähenbühl gestiscono dal 2010 la loro «economia dei tre pilastri» con fattoria, offerta trekking e alloggio. Chi non vuole fare un semplice tour, ma respirare per qualche giorno l’aria di campagna, qui può anche pernottare.

Basa inggris Wong Italia
farm fattoria
trekking trekking
tour tour
business economia
la la
a un
but ma
dont non
the i
can può
accommodation alloggio
who chi
want to vuole
to a
instead di
also anche

EN Overnight laundry service for sports clothing and shower facility on day of departure

IT Servizio lavanderia notturno per indumenti sportivi e accesso alle docce il giorno di partenza

Basa inggris Wong Italia
laundry lavanderia
sports sportivi
clothing indumenti
service servizio
day giorno
departure partenza
of di
and e

EN This change won’t happen overnight – we know it takes careful thought to evaluate your options and choose what’s right for you. Start by reviewing what’s changing and when.

IT Poiché sappiamo che hai bisogno di tempo per valutare le opzioni a tua disposizione e scegliere quella più giusta per te, questa modifica non diventerà effettiva dall'oggi al domani. Per iniziare, controlla cosa cambierà e quando.

Basa inggris Wong Italia
right giusta
start iniziare
and e
you te
options opzioni
your tua
choose scegliere
change modifica
evaluate valutare
to al
when quando
this questa
we know sappiamo

EN This change won't happen overnight

IT Questa modifica non avverrà da un giorno all'altro

Basa inggris Wong Italia
change modifica
this questa

EN In a meticulously planned operation, the servers were driven overnight in minivans from Geneva to their new home: the Interxion server center in Glattbrugg in the canton of Zurich

IT In un'operazione notturna e meticolosamente pianificata, i server vengono trasferiti su furgoncini da Ginevra alla loro nuova sede, il centro di calcolo Interxion di Glattbrugg ZH

Basa inggris Wong Italia
meticulously meticolosamente
planned pianificata
geneva ginevra
new nuova
center centro
from da
server server
of di
in in
to trasferiti
the i

EN Having a blog and being able to monetize it are different things. To make a living from a blog, you of course need to create one first, but that doesn?t mean you?re going to make money overnight. 

IT Avere un blog e poterlo monetizzare sono cose diverse. Per guadagnarsi da vivere con un blog, è ovviamente necessario crearne uno prima, ma questo non significa che farai soldi da un giorno all'altro. 

Basa inggris Wong Italia
blog blog
monetize monetizzare
able poterlo
of course ovviamente
a un
to significa
need necessario
from da
but ma
are sono
living vivere
and è
create crearne
different diverse
of uno

EN Fabricate end use carbon fiber composites unattended, overnight

IT Fabbrica senza sorveglianza in notturna i compositi in fibra di carbonio per l’utilizzo finale

Basa inggris Wong Italia
carbon carbonio
fiber fibra
composites compositi
end per

EN Now that you understand the importance of having your own site, it's time to plan. Don't expect a snazzy, fully functional website overflowing with traffic overnight. The first thing you should do is figure out what your domain is going to be and buy it.

IT Ora che capisci l'importanza di avere il tuo sito, è ora di pianificare.Non aspettarti un sito web snelly e completamente funzionale traboccante del traffico durante la notte.La prima cosa che dovresti fare è capire qual è il tuo dominio e comprarlo.

Basa inggris Wong Italia
expect aspettarti
fully completamente
functional funzionale
traffic traffico
overnight durante la notte
a un
now ora
understand capire
your tuo
you should dovresti
dont non
domain dominio
of di
the il
is è
to plan pianificare
that che

EN Having non reliable PBN hosting can get you deindexed on Google every fast. You will lost your fortune overnight because of choosing wrong PBN host.

IT Avere un hosting PBN non affidabile può farti deindicizzare su Google velocemente. Perderai la tua fortuna durante la notte a causa della scelta dell'host PBN sbagliato.

Basa inggris Wong Italia
pbn pbn
google google
fast velocemente
fortune fortuna
overnight durante la notte
choosing scelta
wrong sbagliato
hosting hosting
can può
on su
reliable affidabile
your tua
non un
of della
you la

EN Remember that success will not come overnight. You will have to work towards it by following some simple steps:

IT Ricorda che il successo non arriverà dall'oggi al domani. Dovrai lavorarci sopra seguendo alcuni semplici passaggi:

Basa inggris Wong Italia
remember ricorda
success successo
simple semplici
have dovrai
it il
not non

EN 50% discount on overnight stays for the event organiser

IT Sconto 50% sul pernottamento del responsabile dell’evento

Basa inggris Wong Italia
discount sconto
the del
on sul

EN Malga Federa offers unforgettable overnight stays at the feet of the majestic Dolomite peaks of Becco di Mezzodì and Croda da Lago.

IT Al centro di un’ampia radura ai piedi del Becco di Mezzodì e della Croda da Lago, a 1.800 metri di altitudine, l’agriturismo Malga Federa offre l’opportunità di un soggiorno indimenticabile.

Basa inggris Wong Italia
malga malga
offers offre
unforgettable indimenticabile
stays soggiorno
feet piedi
croda croda
lago lago
di di
da da
and e

EN In Bermuda, the Works & Engineering/Estates departments within the Ministry of Public Work, Government of Bermuda upgraded from Civil 3D 2011 to 2018 overnight

IT A Bermuda, i dipartimenti Works & Engineering/Estates del Ministero dei lavori pubblici del Governo di Bermuda sono passati da Civil 3D 2011 alla versione 2018 da un giorno all'altro

Basa inggris Wong Italia
amp amp
engineering engineering
departments dipartimenti
ministry ministero
public pubblici
government governo
civil civil
works works
the i
from da
to a
work un

EN In any case, you’ll probably only become rich overnight with a lottery win, not pillar 3

IT Per diventare ricchi da un giorno all’altro servirebbe probabilmente una vincita alla lotteria, non basta certo il 3º pilastro

Basa inggris Wong Italia
probably probabilmente
rich ricchi
pillar pilastro
a un
case il
with basta
become diventare
not non

EN In 2016, we launched Pokémon GO, and it became an overnight global phenomenon. Pokémon GO remains the most popular augmented reality app of all time, and the most profitable.

IT Nel 2016 abbiamo introdotto Pokémon GO, che è subito diventato un fenomeno mondiale. Pokémon GO continua a essere l'app in realtà aumentata più popolare di tutti i tempi, nonché la più redditizia.

Basa inggris Wong Italia
pokémon pokémon
global mondiale
phenomenon fenomeno
popular popolare
augmented aumentata
profitable redditizia
reality realtà
go go
and nonché
an un
we abbiamo
of di
the i
in in
time a
all tutti
became diventato

EN (1: Alcohol is not allowed in the country. 5: There is an excellent pub near Teahupoo where you can stay or park a camper van overnight).

IT (1: L'alcool non è ammesso nel paese in 5: C'è un pub eccellente, nei pressi Teahupoo dove è possibile soggiornare o parcheggiare il camper durante la notte).

Basa inggris Wong Italia
country paese
excellent eccellente
pub pub
overnight durante la notte
teahupoo teahupoo
park parcheggiare
stay soggiornare
or o
is è
near pressi
a un
in in
where dove
you can possibile
not non
allowed ammesso
the il

EN The accommodation listed below offers overnight stays for two people for under CHF 100.

IT A seconda della disponibilità, gli alloggi elencati offrono pernottamenti in camera doppia a meno di CHF 100.

Basa inggris Wong Italia
listed elencati
offers offrono
chf chf
accommodation alloggi
the in

EN Just half-an-hour from downtown Zurich, the Hotel Ibis Zürich-Adliswil offers low-price overnight stays and a modern grill restaurant.

IT A mezz’ora dal centro di Zurigo, l’Hotel Ibis Zürich-Adliswil offre pernottamenti low cost e una moderna steakhouse.

Basa inggris Wong Italia
downtown centro
ibis ibis
offers offre
modern moderna
low low
zurich zurigo
a una
and e
from dal

EN In the spring of 2020, consumer interests changed drastically overnight — topics such as healthcare boomed...

IT Nella primavera del 2020, gli interessi dei consumatori sono cambiati drasticamente da un giorno all'altro - argomenti come l'assistenza sanitaria hanno fatto il boom...

Basa inggris Wong Italia
spring primavera
interests interessi
consumer consumatori
drastically drasticamente
healthcare sanitaria
topics argomenti
the il
as come
in nella
of dei

EN Depending on your preferred level of comfort, you can travel overnight in a seating carriage, couchette or sleeper cabin

IT Durante il viaggio, si può rimanere seduti in un posto a sedere oppure si può dormire comodamente sdraiati - a seconda delle tue esigenze di comfort

Basa inggris Wong Italia
depending seconda
seating sedere
comfort comfort
a un
can può
your tue
in in
travel viaggio
of di
or oppure

EN Walkers can stop for a bite to eat in the mountain restaurant or even stay overnight in one of the yurts

IT In cima ci si può rifocillare nel ristorante di montagna oppure persino pernottare in una iurta

Basa inggris Wong Italia
restaurant ristorante
can può
mountain montagna
in in
of di
a una

EN When the Swiss artist was awarded an Oscar for his “Alien“ monster in a film of the same name in 1980 - he suddenly became world-famous overnight

IT Quando l’artista svizzero vinse l’Oscar per i migliori effetti speciali con il suo mostro “Alien”, protagonista del film omonimo, egli divenne immediatamente famoso in tutto il mondo

EN It does not take long to feel relaxed at the Rhybadi in Schaffhausen. Worries will soon be forgotten with an overnight stay in the former Zunfthaus zum Rüden from the 18th century and a Sorell breakfast the next morning.

IT Il Rhybadi di Sciaffusa è l’ideale per rilassarsi. Dopo un pernottamento nella ex Zunfthaus zum Rüden del XVIII secolo e una colazione targata Sorell la mattina dopo, le piccole preoccupazioni di ogni giorno verranno presto scordate.

Basa inggris Wong Italia
schaffhausen sciaffusa
worries preoccupazioni
former ex
century secolo
breakfast colazione
soon presto
a un
and è
morning mattina
next di
the le
to nella

EN From the silo where grain and cocoa beans were once stored, Basel architect Rudolf Sandreuter has created a unique overnight experience

IT L’architetto basilese Rudolf Sandreuter ha saputo trasformare il silo, dove in passato venivano stoccati i cereali e le fave di cacao, in una struttura unica ed emozionante in cui pernottare

Basa inggris Wong Italia
silo silo
cocoa cacao
overnight pernottare
rudolf rudolf
experience passato
where dove
has ha
and e
the i

EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities

IT Un’escursione tra le vigne, una visita al viticoltore o un pernottamento nel vigneto? Oltre ai suoi vini di qualità eccellenti, la Svizzera offre anche un’enorme varietà di altre esperienze

Basa inggris Wong Italia
visit visita
vineyard vigneto
wines vini
offers offre
experiences esperienze
variety varietà
or o
quality qualità
high eccellenti
switzerland svizzera
a un
the le
also anche
of di

EN Some of them are also available with overnight stay and 24-hour supervision (for kids born 2006-2013)

IT Alcuni campi prevedono anche il pernottamento e l’assistenza h24 (per bambini nati 2006-2013)

Basa inggris Wong Italia
kids bambini
born nati
some alcuni
and e
them il
for per
also anche

EN This personal card gives free travel on Lausanne’s public transport system for each guest staying in a hotel and paying the tourist tax for overnight stays.

IT Questa carta personale dà diritto a tutti gli ospiti che pernottano in un hotel e pagano la tassa di soggiorno ad utilizzare gratuitamente i mezzi di trasporto pubblici in determinate zone di Losanna.

Basa inggris Wong Italia
card carta
guest ospiti
hotel hotel
tax tassa
a un
free gratuitamente
stays soggiorno
the i
in in
this questa
public pubblici
transport trasporto
each di
and e

EN The Swiss Path leads to historic sites pertaining to the Swiss Confederation. The path is divided into stages that are partially wheelchair-accessible, and can be reached by ship or by train. Overnight stays are possible at the end of some of the trails.

IT La Via Svizzera si dipana tra i punti storici rilevanti della Confederazione. È suddivisa in tappe, parzialmente percorribili su sedia a rotelle e raggiungibili via battello o ferrovia, al cui termine si può in parte pernottare.

Basa inggris Wong Italia
confederation confederazione
divided suddivisa
train ferrovia
overnight pernottare
or o
the end termine
swiss svizzera
stages tappe
and e
to the al
can può
to a
partially parzialmente
the i

EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer

IT Chi pernotta qui, a colazione può gustare pane fresco, marmellata fatta in casa e uova delle nostre galline. Kathrine Naef-Fischer

Basa inggris Wong Italia
fresh fresco
jam marmellata
eggs uova
breakfast colazione
and e
bread pane
the in

EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.

IT che pernottano ogni anno presso la Lidernenhütte. Ai quali si aggiungono gli ospiti di giornata, che arrivano sull’alpe per gustare le famose specialità gastronomiche.

Basa inggris Wong Italia
guests ospiti
famous famose
to the ai
year anno
the le
in presso
each di

EN The fish marinates in a special brine overnight.

IT I pesci vengono marinati di notte in una salamoia speciale.

Basa inggris Wong Italia
fish pesci
the i
a una
in in
special speciale

EN For example, you might enjoy one main course in a restaurant or an additional overnight stay in a luxury hotel free of charge

IT In omaggio ti attendono, ad esempio, una portata principale al ristorante oppure un pernottamento supplementare in un hotel di lusso

Basa inggris Wong Italia
restaurant ristorante
hotel hotel
free omaggio
a un
luxury lusso
main principale
example esempio
in in
of di
or oppure

Nampilake terjemahan 50 saka 50