EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
Tarjamahake "newly purchased licenses" menyang Wong Italia
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "newly purchased licenses" saka Basa inggris menyang Wong Italia
Terjemahan saka newly purchased licenses
"newly purchased licenses" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka newly purchased licenses
Basa inggris
Wong Italia
IT 13 ottobre 2020: Introduzione di una nuova informativa sulle licenze che si applica alle licenze appena acquistate. La precedente informativa sulle licenze viene ora chiamata Informativa sulle licenze legacy e può essere consultata qui.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| october | ottobre |
| introduction | introduzione |
| legacy | legacy |
| purchased | acquistate |
| new | nuova |
| now | ora |
| can | può |
| the | la |
| a | una |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| here | qui |
| of | di |
| previous | precedente |
EN 13th of October 2020: Introduction of a new licensing policy applying to newly purchased licenses. The previous licensing policy is now referred to as Legacy Licensing Policy which can be found here.
IT 13 ottobre 2020: Introduzione di una nuova informativa sulle licenze che si applica alle licenze appena acquistate. La precedente informativa sulle licenze viene ora chiamata Informativa sulle licenze legacy e può essere consultata qui.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| october | ottobre |
| introduction | introduzione |
| legacy | legacy |
| purchased | acquistate |
| new | nuova |
| now | ora |
| can | può |
| the | la |
| a | una |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| here | qui |
| of | di |
| previous | precedente |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| shared | condiviso |
| etc | ecc |
| requires | richiedono |
| business | business |
| allow | consentono |
| access | access |
| a | un |
| users | utenti |
| pro | pro |
| user | utente |
| to | a |
| computer | computer |
| two | due |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto a Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| users | utenti |
| licenses | licenze |
| licensed | licenza |
| the | il |
| to | a |
| how | quante |
| visible | visibile |
| number | numero |
| of | di |
| next to | accanto |
| and | e |
| available | disponibili |
EN * 2 user licenses allow shared access to 20 computers. 3 user licenses allow shared access to 30 computers, etc. ** Two users remoting into a computer requires two Business Access Pro licenses
IT * 2 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 20 computer. 3 licenze utente consentono l'accesso condiviso a 30 computer, ecc. ** Due utenti che eseguono la comunicazione remota in un computer richiedono due licenze Business Access Pro
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| shared | condiviso |
| etc | ecc |
| requires | richiedono |
| business | business |
| allow | consentono |
| access | access |
| a | un |
| users | utenti |
| pro | pro |
| user | utente |
| to | a |
| computer | computer |
| two | due |
EN The number of licenses you have will be visible next to Licensed Users (you’ll see how many licenses have been allocated and how many licenses are available)
IT Il numero di licenze di cui disponi sarà visibile accanto alla voce Utenti con licenza (vedrai quante licenze sono state concesse e quante licenze sono disponibili)
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| users | utenti |
| licenses | licenze |
| licensed | licenza |
| the | il |
| how | quante |
| number | numero |
| of | di |
| next to | accanto |
| visible | visibile |
| and | e |
| available | disponibili |
EN QLA may be installed on a server and used over a network; provided, however, that End User may only access its Purchased Licenses and the permitted number of Auxiliary Licenses pursuant to Section 2.1.1
IT QLA può essere installato su un server e utilizzato in rete; a condizione, tuttavia, che l?Utente finale possa accedere solo alle proprie Licenze Acquistate e al numero consentito di Licenze ausiliarie ai sensi della Sezione 2.1.1
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| installed | installato |
| licenses | licenze |
| purchased | acquistate |
| server | server |
| used | utilizzato |
| network | rete |
| user | utente |
| access | accedere |
| permitted | consentito |
| a | un |
| be | essere |
| on | su |
| only | solo |
| to | a |
| section | sezione |
| pursuant | ai sensi |
| may | può |
| and | e |
| of | di |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| key | chiave |
| online | online |
| crowd | crowd |
| purchased | acquistate |
| if | se |
| instance | istanza |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| license | licenza |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
IT Se ti piace (e siamo certi che ti piacerà), puoi continuare a usare Crowd, semplicemente aggiornando la tua istanza esistente con una chiave di licenza acquistata. Le licenze di Crowd possono essere acquistate online.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| updating | aggiornando |
| key | chiave |
| online | online |
| crowd | crowd |
| purchased | acquistate |
| if | se |
| instance | istanza |
| we | siamo |
| continue | continuare |
| simply | semplicemente |
| your | tua |
| existing | esistente |
| license | licenza |
| licenses | licenze |
| be | essere |
| think | a |
| a | una |
| and | e |
| you can | puoi |
EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.
IT Una spiegazione più profonda: Le date dovute di tutti i prodotti di nuova acquistati corrispondono allo stesso giorno del mese in cui è diventato per la prima volta un client hostwinds per impostazione predefinita.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| deeper | profonda |
| explanation | spiegazione |
| newly | nuova |
| purchased | acquistati |
| match | corrispondono |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| dates | date |
| month | mese |
| a | un |
| products | prodotti |
| all | tutti |
| default | predefinita |
| of | di |
| day | giorno |
| became | diventato |
| the | i |
EN Furthermore, all newly purchased services have their first invoice prorated so that your Anniversary Date becomes that service's due date.
IT Inoltre, tutti i servizi di nuova acquistati hanno la loro prima fattura prorazionata in modo che la data di anniversario diventi tale data di scadenza del servizio.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| newly | nuova |
| purchased | acquistati |
| invoice | fattura |
| anniversary | anniversario |
| services | servizi |
| so | modo |
| becomes | in |
| date | data |
| due date | scadenza |
| all | tutti |
| that | che |
| have | hanno |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
IT Se stai downgrading del servizio hostwinds e il tuo servizio è completamente gestito, HostWinds ti aiuterà con la migrazione entro i primi 60 giorni di servizio per il servizio di nuova acquistato.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| fully | completamente |
| managed | gestito |
| migration | migrazione |
| newly | nuova |
| purchased | acquistato |
| if | se |
| the first | primi |
| service | servizio |
| your | tuo |
| with | con |
| the | i |
| days | giorni |
| are | stai |
| of | di |
| is | è |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Vitra now guarantees the longevity of all newly purchased Vitra Originals with a ten-to-thirty year manufacturer’s warranty
IT Ora Vitra offre una garanzia di fabbrica, valida per un periodo compreso tra dieci e trent'anni, per la longevità di tutti i nuovi prodotti Vitra Originals acquistati
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| vitra | vitra |
| purchased | acquistati |
| longevity | longevità |
| originals | originals |
| warranty | garanzia |
| newly | nuovi |
| now | ora |
| a | un |
| the | i |
| ten | dieci |
| of | di |
| all | tutti |
| to | per |
EN How should I proceed when registering a newly purchased vehicle and how do I register a used vehicle?
IT Come devo procedere in caso di immatricolazione di un nuovo veicolo e di uno d’occasione?
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| vehicle | veicolo |
| should | devo |
| how | come |
| proceed | procedere |
| a | un |
| and | e |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Hostwinds can offer our new Shared web hosting and Business web hosting clients an SSL provided by cPanel with any newly purchased Hosting account
IT Hostwinds può offrire ai nostri nuovi client di hosting Web e web hosting condiviso e SSL forniti da CPanel con qualsiasi account di hosting di nuova acquistato
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| offer | offrire |
| clients | client |
| ssl | ssl |
| purchased | acquistato |
| account | account |
| can | può |
| cpanel | cpanel |
| hostwinds | hostwinds |
| web | web |
| hosting | hosting |
| shared | condiviso |
| any | qualsiasi |
| with | con |
| our | nostri |
| new | nuovi |
| and | e |
| provided | di |
EN Vitra now guarantees the longevity of all newly purchased Vitra Originals with a ten year manufacturer’s warranty
IT Ora Vitra offre una garanzia di fabbrica, valida per un periodo compreso tra dieci e trent'anni, per la longevità di tutti i nuovi prodotti Vitra Originals acquistati
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| vitra | vitra |
| purchased | acquistati |
| longevity | longevità |
| originals | originals |
| warranty | garanzia |
| newly | nuovi |
| now | ora |
| a | un |
| the | i |
| ten | dieci |
| all | tutti |
| of | di |
EN Please note that it's not possible to merge the newly purchased order into your existing account
IT Tieni presente che non è possibile unire l'ordine appena acquistato nel tuo account esistente
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| merge | unire |
| newly | appena |
| purchased | acquistato |
| existing | esistente |
| account | account |
| your | tuo |
| possible | possibile |
| the | nel |
| not | non |
| that | presente |
EN A deeper explanation: The due dates of all newly purchased products match the same day of the month that you first became a Hostwinds client by default.
IT Una spiegazione più profonda: Le date dovute di tutti i prodotti di nuova acquistati corrispondono allo stesso giorno del mese in cui è diventato per la prima volta un client hostwinds per impostazione predefinita.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| deeper | profonda |
| explanation | spiegazione |
| newly | nuova |
| purchased | acquistati |
| match | corrispondono |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| dates | date |
| month | mese |
| a | un |
| products | prodotti |
| all | tutti |
| default | predefinita |
| of | di |
| day | giorno |
| became | diventato |
| the | i |
EN Furthermore, all newly purchased services have their first invoice prorated so that your Anniversary Date becomes that service's due date.
IT Inoltre, tutti i servizi di nuova acquistati hanno la loro prima fattura prorazionata in modo che la data di anniversario diventi tale data di scadenza del servizio.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| newly | nuova |
| purchased | acquistati |
| invoice | fattura |
| anniversary | anniversario |
| services | servizi |
| so | modo |
| becomes | in |
| date | data |
| due date | scadenza |
| all | tutti |
| that | che |
| have | hanno |
EN *5-user Fisheye Starter Licenses support 5 users with 10 committers and 5 repositories. All other licenses support unlimited repositories and unlimited committers per repository.
IT *Le licenze Fisheye Starter per 5 utenti supportano 5 utenti con 10 committer e 5 repository. Tutte le altre licenze supportano repository illimitati e committer illimitati per ciascun repository.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| starter | starter |
| licenses | licenze |
| support | supportano |
| unlimited | illimitati |
| fisheye | fisheye |
| other | altre |
| users | utenti |
| all | ciascun |
| with | con |
| and | e |
| repository | repository |
EN Plesk offers three licenses for use with options for both a dedicated server or a virtual server (VPS) with the choice to. Note that the dedicated server licenses are more expensive for each offering.
IT Plesk offre tre licenze per l'uso con opzioni per un server dedicato o un server virtuale (VPS) con la scelta di.Si noti che le licenze del server dedicate sono più costose per ogni offerta.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| virtual | virtuale |
| vps | vps |
| expensive | costose |
| a | un |
| server | server |
| or | o |
| choice | scelta |
| are | sono |
| offers | offre |
| options | opzioni |
| offering | offerta |
| dedicated | dedicato |
| the | le |
| with | con |
| three | tre |
| each | di |
EN You can purchase Plesk licenses through several means, but Hostwinds provides them through our services. You can purchase the licenses from the Services and Addons section of the Hostwinds Client Portal.
IT È possibile acquistare licenze Plesk attraverso diversi mezzi, ma HostWinds fornisce loro i nostri servizi.È possibile acquistare le licenze dalla sezione Servizi e Addon del portale client HostWinds.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| purchase | acquistare |
| plesk | plesk |
| licenses | licenze |
| hostwinds | hostwinds |
| client | client |
| portal | portale |
| but | ma |
| provides | fornisce |
| services | servizi |
| means | mezzi |
| and | e |
| section | sezione |
| you can | possibile |
| several | diversi |
| our | nostri |
| the | i |
EN Create customer accounts and track company-wise licenses: Give your customers complete visibility about the number of licenses and entitlements available across the entire organization.
IT Creazione di account cliente e monitoraggio delle licenze aziendali: Offri ai clienti una visibilità completa sul numero di licenze e diritti di utilizzo disponibili all'interno della propria organizzazione.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| track | monitoraggio |
| licenses | licenze |
| entitlements | diritti |
| available | disponibili |
| visibility | visibilità |
| organization | organizzazione |
| company | aziendali |
| accounts | account |
| complete | completa |
| give | ai |
| of | di |
EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.
IT Nel caso in cui l'abbonamento sia prossimo alla scadenza o all'esaurimento delle licenze disponibili, puoi prolungare il tuo abbonamento e/o acquistare un maggior numero di licenze attraverso il portale.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| subscription | abbonamento |
| licenses | licenze |
| extend | prolungare |
| portal | portale |
| or | o |
| an | un |
| buy | acquistare |
| your | tuo |
| the | il |
| is | prossimo |
| of | di |
| and | e |
| you can | puoi |
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
IT Il titolare dell'account amministratore è la persona che determina la quantità di licenze necessarie, l'acquisto delle licenze, la creazione dell'account del team, l'aggiunta e la rimozione dei membri del team e, naturalmente, la fatturazione.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| admin | amministratore |
| holder | titolare |
| licenses | licenze |
| needed | necessarie |
| creating | creazione |
| removing | rimozione |
| members | membri |
| amount | quantità |
| of course | naturalmente |
| team | team |
| billing | fatturazione |
| the | il |
| is | è |
EN We do not support a mix of Standard and Enterprise licenses. All licenses in your organization must be at the same package level.
IT Non è possibile combinare le licenze Standard ed Enterprise. Tutte le licenze dell'organizzazione devono appartenere allo stesso livello di pacchetto.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| package | pacchetto |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| level | livello |
| and | è |
| the | le |
| not | non |
| of | di |
| same | stesso |
| in | allo |
| must | devono |
EN Data Center licenses expire and are not perpetual like server licenses.
IT Le licenze Data Center scadono e non sono perpetue come quelle Server.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| licenses | licenze |
| perpetual | perpetue |
| server | server |
| not | non |
| are | sono |
| and | e |
EN Academic Data Center licenses: Qualified academic institutions receive a 50% discount on all Data Center licenses. Learn more.
IT Abbonamenti Academic di Data Center: gli istituti accademici qualificati ricevono uno sconto del 50% su tutti gli abbonamenti Data Center. Scopri di più.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| qualified | qualificati |
| institutions | istituti |
| receive | ricevono |
| discount | sconto |
| learn | scopri |
| academic | academic |
| on | su |
| a | uno |
| all | tutti |
EN We updated our licensing model in October 2020. If your license code starts with id, it's a legacy license. Legacy licenses are tied to a specific iMazing version, newer licenses are not.
IT Abbiamo aggiornato il nostro modello di licenza nell’ottobre 2020. Se il tuo codice di licenza inizia con id, si tratta di una licenza legacy. Le licenze legacy sono legate a una versione specifica di iMazing, le nuove licenze non lo sono.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| model | modello |
| starts | inizia |
| legacy | legacy |
| tied | legate |
| imazing | imazing |
| updated | aggiornato |
| if | se |
| code | codice |
| id | id |
| newer | nuove |
| your | tuo |
| are | sono |
| to | a |
| license | licenza |
| a | una |
| licenses | licenze |
| with | con |
| version | versione |
| its | di |
| we | abbiamo |
| our | nostro |
| not | non |
EN Previous licenses (id******** license codes) are now referred to as legacy licenses, and are subject to the Legacy Licensing Policy.
IT Le licenze precedenti (codici di licenza id******** ) sono ora indicate come licenze legacy e sono soggette alla Informativa sulle licenze legacy.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| id | id |
| codes | codici |
| legacy | legacy |
| now | ora |
| the | le |
| are | sono |
| subject to | soggette |
| licenses | licenze |
| license | licenza |
| to | sulle |
| as | come |
| and | e |
| previous | di |
EN Select a combination of concurrent student/faculty remote access licenses and technician licenses to fit your needs.
IT Seleziona una combinazione di licenze di accesso remoto per studenti e docenti simultanee e licenze per i tecnici in base alle tue esigenze.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| select | seleziona |
| concurrent | simultanee |
| student | studenti |
| remote | remoto |
| access | accesso |
| licenses | licenze |
| technician | tecnici |
| needs | esigenze |
| combination | combinazione |
| your | tue |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
| to | alle |
EN In the image below, the customer has a total of 5 licenses: 2 are allocated out of a total of 5 licenses.
IT Nell’immagine sottostante, il cliente ha un totale di 5 licenze: Ne sono concesse 2 su un totale di 5 licenze.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| a | un |
| are | sono |
| customer | cliente |
| has | ha |
| the | il |
| total | totale |
| of | di |
EN If you don't have enough licenses available to accommodate the users in the invited plan, Smartsheet will alert you and you'll have an opportunity to include additional licenses
IT Se non hai abbastanza licenze disponibili per ospitare gli utenti nel piano invitato, Smartsheet ti avviserà e avrai l'opportunità di includere licenze aggiuntive
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| enough | abbastanza |
| licenses | licenze |
| accommodate | ospitare |
| users | utenti |
| invited | invitato |
| plan | piano |
| smartsheet | smartsheet |
| if | se |
| available | disponibili |
| have | avrai |
| dont | non |
| the | nel |
| and | e |
| include | includere |
| additional | di |
EN To increase the number of licenses associated with your plan or to purchase additional products or add-ons, submit your request through the Add Licenses form on the Smartsheet website. Your account manager will contact you.
IT Per aumentare il numero di licenze associate al tuo piano o per acquistare prodotti aggiuntivi o componenti aggiuntivi, invia la tua richiesta tramite il modulo Aggiungi licenze sul sito Web di Smartsheet. Il tuo account manager ti contatterà.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| associated | associate |
| smartsheet | smartsheet |
| manager | manager |
| will contact | contatterà |
| plan | piano |
| or | o |
| submit | invia |
| add | aggiungi |
| form | modulo |
| request | richiesta |
| account | account |
| increase | aumentare |
| purchase | acquistare |
| products | prodotti |
| website | sito |
| to | sul |
| of | di |
| the | il |
| number | numero |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| party | parti |
| licenses | licenze |
| software | software |
| the | le |
| third | terze |
| may | possono |
| is | è |
| subject | soggetto |
EN You can now go to https://my.zund.com/shop, where you can immediately download software licenses for use in a subscription model. Licenses are valid for a period of one year.
IT Su https://my.zund.com/shop è possibile scaricare immediatamente le licenze software e utilizzarle nel modello di abbonamento. Le licenze sono valide per un anno.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| https | https |
| shop | shop |
| download | scaricare |
| licenses | licenze |
| subscription | abbonamento |
| model | modello |
| valid | valide |
| my | my |
| immediately | immediatamente |
| software | software |
| a | un |
| are | sono |
| year | anno |
| of | di |
| you can | possibile |
| in | nel |
EN Do you have discounts for Students/Education Staff/offer academic licenses? Yes. For more information on Education licenses, visit KB 113630.
IT Sono previsti sconti su licenze per studenti/docenti/istituti accademici?Sì. Per ulteriori informazioni sulle licenze per studenti, consulta l'articolo KB 113630.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| licenses | licenze |
| information | informazioni |
| kb | kb |
| students | studenti |
| discounts | sconti |
| on | su |
EN Partners are eligible for access to NFR licenses (e.g., for testing, self-education, or in-house demos) and provide customers with evaluation licenses (e.g., for customer PoC).
IT I partner hanno accesso alle licenze NFR (Not For Resale, ad esempio per test, auto formazione o demo interne) e forniscono ai clienti licenze di valutazione (ad esempio, per i "proof of concept").
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| partners | partner |
| access | accesso |
| nfr | nfr |
| licenses | licenze |
| testing | test |
| demos | demo |
| evaluation | valutazione |
| education | formazione |
| or | o |
| e | e |
| are | forniscono |
| in | esempio |
| to | alle |
| customer | clienti |
EN Price: One license for Thrive Architect costs $67 and five licenses cost $97. You can also pay $19/month for 25 licenses to the plugin, plus access to all other Thrive Themes plugins.
IT Prezzo: Una licenza per Thrive Architect è di $67, e cinque licenze sono $97. Puoi anche pagare $19/mese per 25 licenze per Plugin , più l'accesso a tutti gli altri Thrive Themes Plugins .
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| architect | architect |
| themes | themes |
| pay | pagare |
| month | mese |
| price | prezzo |
| other | altri |
| license | licenza |
| and | è |
| licenses | licenze |
| to | a |
| plugin | plugin |
| all | tutti |
| five | cinque |
| also | anche |
| you can | puoi |
EN The Pro version is available in three license packs priced at $39 for one website license, $59 for five website licenses and $99 for unlimited licenses
IT La versione Pro è disponibile in tre pacchetti di licenze che costano 39 dollari per una licenza per sito web, 59 dollari per cinque licenze per sito web e 99 dollari per licenze illimitate
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| packs | pacchetti |
| unlimited | illimitate |
| license | licenza |
| licenses | licenze |
| the | la |
| in | in |
| three | tre |
| five | cinque |
| version | versione |
| website | sito |
| pro | pro |
| is | è |
| available | disponibile |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
newly purchased licenses newly purchased newly purchased service newly purchased hosting newly purchased order licenses purchased purchased licenses licenses purchased after newly enrolled students newly newly created newly opened newly available newly built meant for newly newly designed newly added rows saves the newly newly established cloud newly renovated restaurant newly created projects newly created visualizations newly renovated newly created issues newly covid newly born park newly created post newly introduced sports newly provisioned projects newly shared collaborators newly added cells newly created sheets newly installed bbr newly launched igtv newly directed efforts newly acquired qlik newly added features newly created posts newly exhibited newly incorporated company newly installed plugin newly learned skills lobby newly refurbished newly formed office newly registered users were newly elected newly installed apps newly built europaallee newly created account newly installed application
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea