Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "joined" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "joined" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka joined

"joined" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

joined a ad ai al all alla anche anni anno come con cui da dal dell della delle di dopo due e fa gli ha hanno il in le loro ma nel o per per il più prima quando questo si sono stato suo to tra un una uniti unito è

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka joined

Basa inggris
Wong Italia

EN Once or twice he actually joined the crowd, and joined in with their good-natured chant of “We want Charlie!” It generally took quite a while for anyone to recognise him, standing right there on the street.

IT Qualche volta si unì alla folla di fan e con loro si mise a gridare ?Vogliamo Charlie!? Ci voleva sempre un po? prima che qualcuno lo riconoscesse, proprio lì in mezzo agli ammiratori.

Basa inggris Wong Italia
crowd folla
a un
once volta
the lo
there ci
and e
their loro
to a
want vogliamo
in in
with con
of di
or qualcuno

EN We've joined forces with leading companies around the world to donate 1% of equity, profit, employee time, and software licenses to the community.

IT Abbiamo unito le forze con aziende leader nel mondo per donare l'1% di capitale netto, profitti, tempo dei dipendenti e licenze software alla comunità.

Basa inggris Wong Italia
joined unito
forces forze
leading leader
companies aziende
world mondo
profit profitti
employee dipendenti
time tempo
software software
licenses licenze
community comunità
the le
donate donare
and e
with con

EN Once your team has joined, every member has their own unique link to share the campaign far and wide.

IT Una volta creato un Team, ogni membro ha un link univoco da condividere.

Basa inggris Wong Italia
member membro
unique univoco
team team
link link
joined un
once volta
has ha
the una
every ogni
far da
to share condividere

EN We've joined it with the Softaculous auto-installer to provide one-click installation for hundreds of web applications, from WordPress to Joomla.

IT Ci siamo uniti con il Softaculous Auto-installer per fornire un'installazione con un clic per centinaia di applicazioni web, da WordPress per Joomla.

Basa inggris Wong Italia
wordpress wordpress
joomla joomla
click clic
web web
applications applicazioni
the il
joined un
of di
from da
with con

EN L.A.-based Skylar Hardenbrook has been a prominent Discogs contributor and community member since he joined the site in 2006

IT Skylar Hardenbrook, di Los Angeles, è un importante collaboratore e membro della Community di Discogs da quando si è iscritto al sito nel 2006

Basa inggris Wong Italia
discogs discogs
contributor collaboratore
member membro
community community
site sito
a un
and è
since di
has e
the nel

EN Steve Pitchford joined Majestic in 2009, in the role of Development Manager

IT Steve Pitchford è entrato a far parte dell'azienda nel 2009 con il ruolo di Development Manager

Basa inggris Wong Italia
steve steve
development development
manager manager
role ruolo
the il
of di
in nel

EN When Sky joined VSCO, he knew there were better ways to harness the power of Atlassian tools—from taking advantage of new features and workflows to moving their entire organization to the cloud.

IT Quando Sky è entrato in VSCO, sapeva che esistevano modi migliori per sfruttare la potenza degli strumenti Atlassian: dall'utilizzo di nuove funzionalità e flussi di lavoro allo spostamento dell'intera organizzazione nel cloud.

Basa inggris Wong Italia
sky sky
vsco vsco
knew sapeva
better migliori
atlassian atlassian
new nuove
moving spostamento
organization organizzazione
and e
ways modi
tools strumenti
power potenza
features funzionalità
cloud cloud
advantage sfruttare
the la
of di
when quando

EN Mel Reid is an English golfer who began her career as rookie of the year in 2008 and joined the LPGA Tour in 2017

IT Mel Reid è una giocatrice di golf inglese che ha iniziato la sua carriera come esordiente dell'anno nel 2008 e ha partecipato al LPGA Tour nel 2017

Basa inggris Wong Italia
began iniziato
career carriera
tour tour
reid reid
the la
as come
of di
in nel
english inglese
is è

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.

Basa inggris Wong Italia
request richiedi
partner partner
accelerate accelerate
thales thales
portal portale
if se
network rete
access accesso
organization azienda
log into accedi
your tua
the la
already già
our nostro
into di

EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.

IT Richiedi accesso al portale per partner Accelerate se la tua azienda fa già parte della rete di partner Thales Accelerate. Accedi al nostro portale per partner di Thales.

Basa inggris Wong Italia
request richiedi
partner partner
organisation azienda
accelerate accelerate
thales thales
portal portale
if se
network rete
access accesso
log into accedi
your tua
the la
already già
our nostro
into di

EN have joined iFixit to teach each other how to repair their own stuff, and thousands more are pitching in every day.

IT si sono unite ad iFixit per insegnarsi a vicenda come riparare le proprie cose e migliaia di altre stanno contribuendo ogni giorno. ogni giorno.

Basa inggris Wong Italia
ifixit ifixit
repair riparare
stuff cose
thousands migliaia
joined unite
other altre
day giorno
to a
how come
every ogni
each di
and e

EN Andy and I opened the company’s first office in the City in August 2012, and Andrew joined us later that year -- after we bought his company -- to make a team of three.

IT Andy e io abbiamo aperto il primo ufficio della società nella City nell'agosto 2012, e Andrew si è unito a noi nello stesso anno - dopo aver comprato la sua compagnia - per formare una squadra di tre persone.

Basa inggris Wong Italia
andy andy
i io
bought comprato
andrew andrew
office ufficio
company società
team squadra
and è
year anno
in nello
a una
we abbiamo

EN Today I’m joined by Aidan Fitzpatrick, founder of Reincubate, an app data startup

IT Oggi sono affiancato da Aidan Fitzpatrick, fondatore di Reincubate, una startup di dati app

Basa inggris Wong Italia
today oggi
aidan aidan
founder fondatore
app app
data dati
startup startup
reincubate reincubate
of di
an una

EN He joined the Gamma agency in 1977, 30 years of reporting around the world sharpened his dexterity.

IT È entrato a far parte dell'agenzia Gamma nel 1977, 30 anni di rapporti in tutto il mondo hanno acuito la sua destrezza.

Basa inggris Wong Italia
gamma gamma
reporting rapporti
world mondo
in in
he il
of di

EN In 1968, he joined the cast of Roger Vadim's mythical "Barabella", with Jane Fonda, before joining Marco Ferreri for La Grande bouffe in 1973, with Marcello Mastroianni and Philippe Noiret

IT Nel 1968 entra nel cast del mitico "Barabella" di Roger Vadim, con Jane Fonda, prima di unirsi a Marco Ferreri per La Grande bouffe nel 1973, con Marcello Mastroianni e Philippe Noiret

Basa inggris Wong Italia
cast cast
roger roger
jane jane
joining unirsi
marco marco
grande grande
marcello marcello
mastroianni mastroianni
philippe philippe
la la
with con
and e

EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.

IT 1 I report di ascolto sono basati sulla musica di cui hai eseguito lo scrobbling nel tuo profilo di Last.fm, e sono disponibili dal dicembre 2016 o dalla data della tua registrazione su Last.fm, a seconda di quale sia la data più recente.

Basa inggris Wong Italia
reports report
fm fm
profile profilo
music musica
last last
december dicembre
or o
recent recente
based on basati
on su
the lo
date data
and e
available disponibili
since di

EN He joined FSI after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano, where he served as Investment Director, member of the Investment Committee and Board member of the co-investment JV with Qatar Holding

IT E’ inoltre membro del Consiglio di Amministrazione e del Comitato Investimenti

Basa inggris Wong Italia
investment investimenti
committee comitato
director amministrazione
and e
member of membro

EN Giacomo Tofani joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano

IT Giacomo Tofani entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager

Basa inggris Wong Italia
giacomo giacomo
fsi fsi
investment investment
manager manager
fondo fondo
italiano italiano
as come
after dopo

EN Vittorio Previtali joined FSI in 2017 after 5 years spent as Investment Manager at Fondo Strategico Italiano

IT Vittorio Previtali entra in FSI nel 2017 dopo 5 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Investment Manager

Basa inggris Wong Italia
fsi fsi
investment investment
manager manager
fondo fondo
italiano italiano
as come
after dopo

EN Edoardo joined FSI in 2020 following internships at FSI and Lazard

IT Edoardo entra in FSI nel 2020 dopo esperienze di stage presso FSI e Lazard.

Basa inggris Wong Italia
edoardo edoardo
fsi fsi
internships stage
and e

EN Fabrizio joined FSI in 2018 as Investment Manager

IT Fabrizio entra in FSI nel 2018 come Investment Manager

Basa inggris Wong Italia
fabrizio fabrizio
fsi fsi
investment investment
manager manager
as come
in in

EN Giulio joined FSI in 2018 following internships at FSI, PAI Partners, Lazard, and PwC.

IT Giulio Rodino’ di Miglione entra in FSI nel 2018 dopo esperienze di stage presso FSI, PAI Partners, Lazard, e PwC.

Basa inggris Wong Italia
fsi fsi
internships stage
pwc pwc
partners partners
and e

EN Giulio joined FSI in 2017 following internships at Lazard and PAI Partners.

IT Giulio Carminati entra in FSI nel 2017 dopo esperienze di stage presso Lazard e PAI Partners.

Basa inggris Wong Italia
fsi fsi
internships stage
partners partners
and e

EN Rocco  joined FSI in 2019 following internships at FSI and J.P.Morgan.

IT Rocco Pisati entra in FSI nel 2019 dopo esperienze di stage presso FSI e J.P.Morgan.

Basa inggris Wong Italia
fsi fsi
internships stage
p p
morgan morgan
j j
and e

EN Luca Capuano joined FSI in 2017 after 3 years spent at Fondo Strategico Italiano. Previously, he completed an internship programme at UBS Investment Bank.

IT Luca Capuano entra in FSI nel 2017 dopo 3 anni di esperienza presso Fondo Strategico Italiano dove ha lavorato come Associato. In precedenza ha completato un programma di stage presso UBS Investment Bank.

Basa inggris Wong Italia
luca luca
fsi fsi
fondo fondo
italiano italiano
completed completato
internship stage
programme programma
investment investment
bank bank
after dopo
an un

EN Simone Perga joined FSI in 2019, after 5 years in strategic consulting at McKinsey & Company and Monitor Deloitte where he worked as Executive Manager

IT Simone Perga entra in FSI nel 2019, dopo 5 anni di esperienza in consulenza strategica presso McKinsey & Company e Monitor Deloitte dove ha lavorato come Executive Manager

Basa inggris Wong Italia
simone simone
fsi fsi
strategic strategica
consulting consulenza
mckinsey mckinsey
amp amp
monitor monitor
executive executive
manager manager
worked lavorato
as come
where dove
after dopo
company company
and e

EN Giustina joined FSI in 2021 as Head of Administration

IT Giustina entra in FSI nel 2021 come Responsabile Amministrativo

Basa inggris Wong Italia
fsi fsi
head responsabile
as come
in in
of nel

EN Monica Onofri joined FSI in 2017 after 5 years spent at Fondo Strategico Italiano as Office and HR Manager

IT Monica Onofri è Responsabile del Supporto Operativo e Risorse Umane di FSI

Basa inggris Wong Italia
monica monica
fsi fsi
office supporto
manager responsabile
as risorse
in del
and è
years di

EN Simone Naponiello joined FSI in 2017 after 3 years at Fondo Strategico Italiano as Buyer. Previously, he worked at Siemens S.p.A. being in charge of Real Estate Sector purchasing.

IT Simone Naponiello è Responsabile Acquisti di FSI. E’ stato Buyer presso Fondo Strategico Italiano. In precedenza ha lavorato in Siemens S.p.A. come responsabile acquisti per il settore Real Estate.

Basa inggris Wong Italia
simone simone
fsi fsi
fondo fondo
italiano italiano
siemens siemens
s s
p p
real real
sector settore
charge responsabile
he il
as come
worked lavorato
purchasing acquisti

EN Anna Venturini is Junior Executive Assistant to the CEO. She joined FSI in 2020 upon returning to Italy after 2 years as Auction Administrator at Christie’s London.

IT Anna Venturini è Junior Assistant to the CEO. Entra in FSI nel 2020 dopo quasi 2 anni di esperienza a Londra in qualità di Auction Administrator presso Christie’s.

Basa inggris Wong Italia
anna anna
junior junior
assistant assistant
fsi fsi
administrator administrator
london londra
is è
to to
ceo ceo
after dopo

EN The two neighbouring towns in canton Neuchâtel joined nine other Swiss sites that already benefit from the Unesco label, with the agency committee recognizing the merits of the region's unique architecture.

IT Le due città orologiere di Neuchâtel testimoniano l’industrializzazione specifica del Giura e completano il patrimonio mondiale attuale della Svizzera.

Basa inggris Wong Italia
swiss svizzera
towns città
neuchâtel neuchâtel
of di
the le
two due

EN Backed by leading investors and financial charities, over 60 companies and their 150,000 employees have joined our mission so far.

IT Siamo supportati da importanti investitori ed enti finanziari benefici, oltre 100 aziende e i loro 350.000 dipendenti si sono già uniti alla nostra missione.

Basa inggris Wong Italia
backed supportati
leading importanti
employees dipendenti
joined uniti
investors investitori
companies aziende
mission missione
financial finanziari
our nostra
and e
over oltre
their loro

EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth

IT Quando Josh Costella, Senior Atlassian Solutions Specialist, è entrato a far parte di Nextiva alla fine del 2017, era entusiasta della rapida crescita dell'azienda

Basa inggris Wong Italia
senior senior
atlassian atlassian
solutions solutions
specialist specialist
josh josh
nextiva nextiva
excited entusiasta
rapid rapida
growth crescita
was era
when quando
about di
the del

EN Adam joined Talend as Chief Financial Officer in 2018, bringing with him an in-depth knowledge of the software industry and strong capital markets expertise

IT Adam è entrato in Talend come Chief Financial Officer nel 2018, portando con sé una conoscenza approfondita dell’industria del software e solide competenze nei mercati di capitali

Basa inggris Wong Italia
talend talend
chief chief
financial financial
bringing portando
in-depth approfondita
strong solide
markets mercati
adam adam
officer officer
software software
knowledge conoscenza
expertise competenze
and è
with con
as come
in in
of di

EN Michelle joined Talend in 2019 bringing with her extensive experience in talent management

IT Michelle è entrata in Talend nel 2019 portando la sua grande esperienza nella gestione dei talenti

Basa inggris Wong Italia
talend talend
bringing portando
extensive grande
experience esperienza
management gestione
talent talenti
her la
in in
with dei

EN In 2004 we joined the United Nations Global Compact

IT Nel 2004 abbiamo aderito al Global Compact delle Nazioni Unite

Basa inggris Wong Italia
nations nazioni
global global
compact compact
we abbiamo
the nel

EN By the time Lin joined the company in 2015, Airbnb’s overarching digital experience had become both a priority and an investment

IT Quando Lin si è unita all?azienda nel 2015, l?esperienza digitale di Airbnb era già diventata sia una priorità che un investimento

Basa inggris Wong Italia
lin lin
company azienda
experience esperienza
investment investimento
priority priorità
digital digitale
a un
and è
both di

EN Lucian joined Stasher when he moved to London from Romania in 2018. He's a fan of React and board games. He is also awesome.

IT Lucian è entrato a far parte di Stasher nel 2018 dopo esserti trasferito a Londra dalla Romania. È un fan di React e dei giochi da tavolo. Anche lui è incredibile.

Basa inggris Wong Italia
london londra
romania romania
fan fan
react react
a un
games giochi
from da
he lui
to a
also anche
is è

EN Louise joined Stasher in July 2019 after graduating in Management and Spanish and having lived in Madrid, Toronto and the Canadian rockies. Her interests include drinking a cold beer on a warm beach and being a secret ninja.

IT Olivia si è unita al team di Stasher dopo essersi laureata in Lingue Straniere (Francese e Tedesco) all’Università di Oxford. Se non la trovi, probabilmente è andata a correre o sta facendo yoga.

Basa inggris Wong Italia
and è
interests di
in in
after dopo

EN Megan joined Stasher in 2019 as our host community manager after graduating from King’s in Spanish and Portuguese

IT Brian è entrato a far parte di Stasher nel 2018 come aspirante sviluppatore, da allora ha proiettato Stasher al di là delle più fervide aspettative nutrite da Edmond

Basa inggris Wong Italia
as come
and è
from da
in nel
after di

EN Iara is a Leeds College of Music graduate who recently joined Stasher as an Operations Associate. She enjoys composing, singing, travel, any fighting game ever and talking about books for ridiculously long amounts of time.

IT Dopo essersi laureato in Antropologia, ha lavorato come copywriter per SNFCC e l'app Beat ad Atene. Ha anche partecipato a diversi fantastici progetti freelance. Quando non sta scrivendo, probabilmente sta facendo sport o sta mangiando.

Basa inggris Wong Italia
graduate laureato
game sport
as come
ever non
about probabilmente
and e
of dopo
talking a

EN Edmond joined Stasher as a team mascot, but his tireless dedication to the cause has seen him rise the ranks to the executive team

IT Edmond è entrato a far parte di Stasher come mascotte della squadra, ma la sua instancabile dedizione alla causa lo ha visto salire i gradini fino ad entrare a far parte della squadra dirigente

Basa inggris Wong Italia
team squadra
mascot mascotte
dedication dedizione
rise salire
executive dirigente
but ma
has ha
seen visto
the lo
to a
cause di
as come

EN Matthes joined the firm to open the San Francisco office.

IT Matthes è entrato a far parte della società per aprire l’ufficio di San Francisco.

Basa inggris Wong Italia
san san
francisco francisco
firm società
to a
the aprire

EN After a career in the software industry, Akim joined Eulerian in 2009 as an Associate Director and Head of Commercial Affairs

IT Dopo una carriera nell?industria del software, Akim è entrato in Eulerian nel 2009 come direttore associato e responsabile degli affari commerciali

Basa inggris Wong Italia
career carriera
eulerian eulerian
associate associato
affairs affari
software software
industry industria
commercial commerciali
director direttore
and è
after dopo
in in
as come
a una
head responsabile

EN In May 2019, the company joined forces with Motorsport Network, simultaneously growing our global presence and improving our range of services.

IT Nel maggio 2019 Canossa si è unita a Motorsport Network per rafforzare la sua presenza globale e ampliare ulteriormente l’offerta e i servizi.

Basa inggris Wong Italia
global globale
presence presenza
motorsport motorsport
services servizi
network network
and è
the i
our e
of sua
in nel

EN In 2020, Hillrom CEO John Groetelaars joined more than 1,000 CEOs who have signed the CEO Action for Diversity & Inclusion pledge — committing himself and Hillrom to advance diversity and inclusion in the workplace

IT Nel 2020 John Groetelars, CEO di Hillrom, insieme al oltre 1000 CEO, ha siglato un impegno per Action Diverstity & Inclusion, garantendo il suo impegno, e quello di Hillrom, a far progredire la diversità e l'inclusione nel luogo di lavoro

Basa inggris Wong Italia
john john
ceo ceo
hillrom hillrom
action action
amp amp
inclusion inclusion
advance progredire
diversity diversità
workplace lavoro
and e
to al
the il
in nel

EN Your chats are more than text, photos, and emojis. Who joined a group chat and when? Was the message delivered but not read? iMazing displays and handles your WhatsApp chats in great detail:

IT Le tue chat sono più che solo testo, foto ed emoji. Chi è entrato in una chat di gruppo e quando? Il messaggio è stato consegnato ma non letto? iMazing visualizza e gestisce le chat di WhatsApp in modo molto dettagliato:

Basa inggris Wong Italia
photos foto
emojis emoji
delivered consegnato
imazing imazing
displays visualizza
whatsapp whatsapp
detail dettagliato
message messaggio
was stato
your tue
text testo
group gruppo
chat chat
but ma
are sono
when quando
read letto
and è
in in
a una
the le
who chi
not non

EN Group events (who joined and who left a group and when)

IT Eventi di gruppo (chi è entrato e chi ha abbandonato un gruppo e quando)

Basa inggris Wong Italia
events eventi
when quando
group gruppo
a un
and è
who chi

EN Isn’t it time you joined the league of successful professionals who have chosen visual collaboration?

IT Non credi che sia arrivato il momento di unirti alla lega di professionisti di successo che hanno scelto la collaborazione visiva?

Basa inggris Wong Italia
league lega
professionals professionisti
chosen scelto
collaboration collaborazione
time momento
visual visiva
of di
successful successo
the il

EN He then joined Auchan:Direct, where he is in charge of redesigning the ecommerce customer experience

IT In seguito, entra a far parte di Auchan:Direct, dove si occupa di ridisegnare l'esperienza dei clienti e-commerce

Basa inggris Wong Italia
direct direct
ecommerce e-commerce
customer clienti
is seguito
where dove
in in

Nampilake terjemahan 50 saka 50