EN You have to give field investigators the right tools for a complete, accurate, and thorough analysis
EN You have to give field investigators the right tools for a complete, accurate, and thorough analysis
IT È necessario fornire agli inquirenti sul campo tutti gli strumenti per analisi complete e accurate
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
field | campo |
tools | strumenti |
analysis | analisi |
accurate | accurate |
and | e |
have to | necessario |
the | fornire |
EN There are 81 authorized federal defender organizations, employing more than 3,700 lawyers, investigators, paralegals, and support personnel serving federal judicial US districts.
IT Ci sono 81 organizzazioni di difensori federali autorizzate che impegnano oltre 3.700 avvocati, investigatori, paralegali e personale di supporto al servizio dei distretti giudiziari federali degli Stati Uniti.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
authorized | autorizzate |
federal | federali |
organizations | organizzazioni |
lawyers | avvocati |
districts | distretti |
support | supporto |
serving | servizio |
are | sono |
personnel | personale |
and | e |
more | di |
EN Every employee in every functional area can customize their experience and easily engage with providers, patients, investigators, health care organizations, and practitioners.
IT Tutti i dipendenti in ogni area funzionale possono personalizzare la propria esperienza e interagire facilmente con fornitori, pazienti, ricercatori, organizzazioni sanitarie e professionisti.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
employee | dipendenti |
area | area |
can | possono |
customize | personalizzare |
easily | facilmente |
engage | interagire |
providers | fornitori |
patients | pazienti |
organizations | organizzazioni |
functional | funzionale |
experience | esperienza |
practitioners | professionisti |
every | ogni |
in | in |
with | con |
and | e |
their | la |
EN Files exported in expert mode are not manipulated in any way in the backup or reading process. Data-sheets and further information is available for investigators on request.
IT I file esportati in modalità esperto non vengono manipolati in alcun modo nel processo di backup o di lettura. Schede tecniche e ulteriori informazioni sono disponibili per gli investigatori su richiesta.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
reading | lettura |
files | file |
backup | backup |
or | o |
process | processo |
information | informazioni |
request | richiesta |
the | i |
in | in |
expert | esperto |
further | non |
way | modo |
are | vengono |
available | disponibili |
on | su |
mode | modalità |
and | e |
EN If there should be a suspicion of a criminal offence, investigators may use the data of the access provider to identify the relevant user.
IT Sulla base di un sospetto di un eventuale reato, le autorità di polizia possono accedere ai dati IP per risalire all?identità dell?utente.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
data | dati |
identify | identità |
a | un |
user | utente |
access | accedere |
the | le |
of | di |
be | possono |
EN Every employee in every functional area can customize their experience and easily engage with providers, patients, investigators, health care organizations, and practitioners.
IT Tutti i dipendenti in ogni area funzionale possono personalizzare la propria esperienza e interagire facilmente con fornitori, pazienti, ricercatori, organizzazioni sanitarie e professionisti.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
employee | dipendenti |
area | area |
can | possono |
customize | personalizzare |
easily | facilmente |
engage | interagire |
providers | fornitori |
patients | pazienti |
organizations | organizzazioni |
functional | funzionale |
experience | esperienza |
practitioners | professionisti |
every | ogni |
in | in |
with | con |
and | e |
their | la |
EN You can easily collaborate with internal investigators or securely share information with prosecutors
IT Puoi collaborare facilmente con investigatori interni o condividere in modo sicuro le informazioni con i pubblici ministeri
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
easily | facilmente |
collaborate | collaborare |
information | informazioni |
or | o |
share | condividere |
with | con |
securely | in |
internal | interni |
you can | puoi |
EN Onboarding and retaining new trial participants are critical to clinical trials. Use Pega Care Management to answer common questions, give patients caring experiences, and help your investigators feel supported.
IT Per gli studi clinici è fondamentale che i nuovi pazienti arruolati completino la sperimentazione. Usa Pega Care Management per rispondere alle domande frequenti, offrire ai pazienti esperienze di cura e sostenere i ricercatori.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
new | nuovi |
critical | fondamentale |
clinical | clinici |
pega | pega |
management | management |
common | frequenti |
patients | pazienti |
experiences | esperienze |
help | sostenere |
and | è |
to | offrire |
care | care |
questions | domande |
give | per |
answer | rispondere |
EN Forensics examiners and investigators can also benefit from this feature directly, which is available with the most recent version of iPhone Backup Extractor.
IT Gli esaminatori forensi e gli investigatori possono anche beneficiare direttamente di questa funzione, disponibile con la versione più recente di iPhone Backup Extractor .
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
feature | funzione |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
recent | recente |
the | la |
can | possono |
directly | direttamente |
this | questa |
version | versione |
benefit from | beneficiare |
of | di |
and | e |
also | anche |
EN Files exported in expert mode are not manipulated in any way in the backup or reading process. Data-sheets and further information is available for investigators on request.
IT I file esportati in modalità esperto non vengono manipolati in alcun modo nel processo di backup o di lettura. Schede tecniche e ulteriori informazioni sono disponibili per gli investigatori su richiesta.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
reading | lettura |
files | file |
backup | backup |
or | o |
process | processo |
information | informazioni |
request | richiesta |
the | i |
in | in |
expert | esperto |
further | non |
way | modo |
are | vengono |
available | disponibili |
on | su |
mode | modalità |
and | e |
EN In response to overwhelming demand from law enforcement, investigators, companies and home users, we prioritised releasing a "Pro" version with support for recovering data from encrypted iTunes backups
IT In risposta alla schiacciante richiesta di forze dell'ordine, investigatori, aziende e utenti domestici, abbiamo dato la priorità al rilascio di una versione "Pro" con supporto per il recupero dei dati dai backup crittografati di iTunes
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
companies | aziende |
users | utenti |
recovering | recupero |
encrypted | crittografati |
itunes | itunes |
demand | richiesta |
data | dati |
support | supporto |
backups | backup |
we | abbiamo |
releasing | rilascio |
a | una |
in | in |
response | risposta |
version | versione |
to | dei |
and | e |
home | la |
pro | pro |
with | con |
EN If there should be a suspicion of a criminal offence, investigators may use the data of the access provider to identify the relevant user.
IT Sulla base di un sospetto di un eventuale reato, le autorità di polizia possono accedere ai dati IP per risalire all?identità dell?utente.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
data | dati |
identify | identità |
a | un |
user | utente |
access | accedere |
the | le |
of | di |
be | possono |
EN But who is the culprit? Equipped with a crime file and smartphone, the whole family slips into the role of the investigators
IT Ma chi è il colpevole? Dotato di un file del crimine e di uno smartphone, l'intera famiglia scivola nel ruolo degli investigatori
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
equipped | dotato |
crime | crimine |
file | file |
smartphone | smartphone |
role | ruolo |
a | un |
but | ma |
family | famiglia |
the | il |
who | chi |
of | di |
is | è |
Nampilake terjemahan 13 saka 13