Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "inherited" menyang Wong Italia

Nuduhake 24 saka 24 terjemahan saka ukara "inherited" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka inherited

Basa inggris
Wong Italia

EN As part of Tableau Catalog, inherited column and field descriptions now appear in web authoring

IT In Tableau Catalog ora puoi vedere le descrizioni ereditate dei campi e delle colonne direttamente in fase di web authoring

Basa inggris Wong Italia
tableau tableau
catalog catalog
descriptions descrizioni
appear vedere
web web
column colonne
now ora
in in
field di
and e

EN With Tableau Catalog, you can now see inherited descriptions right within your web authoring flow

IT In Tableau Catalog puoi vedere le descrizioni ereditate direttamente nel flusso di web authoring

Basa inggris Wong Italia
tableau tableau
catalog catalog
descriptions descrizioni
web web
flow flusso
see vedere
within di
you can puoi
with direttamente

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

IT Se esiste già una descrizione per un campo o una colonna, in un'origine dati o in una cartella di lavoro, puoi visualizzare informazioni sulla provenienza della descrizione ereditata.

Basa inggris Wong Italia
column colonna
workbook cartella di lavoro
if se
or o
data dati
information informazioni
a un
description descrizione
field campo
able puoi
is esiste
in in
the già

EN The most typical ampezzan dish is casunziei; from tyrol, cortina d'ampezzo inherited the tradition of canederli and even spaetzle, or gnocchi; from venetian tradition dishes of polenta served in combination with cheese and mushrooms

IT Tra le pietanze più classiche: i casunziei, specialità tipica della conca ampezzana; i canederli, di tradizione tipicamente tirolese come gli spätzle; l’immancabile polenta abbinabile al gulasch e al formaggio fuso

Basa inggris Wong Italia
typical tipica
tradition tradizione
cheese formaggio
of di
and e
the i

EN If you prefer to listen to music directly from the speaker, the Boombox speakers inherited from G7 will not let you down on quality audio. I've never heard a smartphone sound as loud as this one.

IT Se invece si preferisce ascoltare musica direttamente dallo speaker, gli altoparlanti Boombox ereditati da G7 non vi faranno certo mancare un audio di qualità. Mai avevo sentito uno smartphone suonare così forte come questo.

Basa inggris Wong Italia
directly direttamente
heard sentito
smartphone smartphone
loud forte
quality qualità
if se
music musica
a un
audio audio
prefer preferisce
speakers altoparlanti
down di
never mai
to invece
from da
as come
not non
this questo

EN Insurance policy succession: by their very nature (e.g. the designation of a beneficiary in case of death), insurance policies are not treated in the same was as other inherited assets.

IT Natura successoria delle polizze: per la loro natura particolare (ad esempio l?indicazione del beneficiario nel caso morte), le assicurazioni non sono trattate come gli altri beni trasmissibili per via ereditaria.

Basa inggris Wong Italia
nature natura
death morte
policies polizze
treated trattate
assets beni
beneficiary beneficiario
are sono
other altri
e l
not non
as come
the le
case caso
in esempio

EN Having inherited a rich terpene profile from its parent strains, it's a sensory bomb, offering pungent aromas and flavours

IT Avendo ereditato un ricco profilo di terpeni dai suoi genitori, è una bomba per i sensi ed offre aromi e gusti pungenti

Basa inggris Wong Italia
rich ricco
profile profilo
parent genitori
bomb bomba
a un
aromas aromi
and è

EN Auto Lavender, feminized, by CBD Seeds has inherited the growth structure, smell and flavor of the original Lavender

IT La Auto Lavender femminizzata, della CBD Seeds, ha ereditato la struttura di crescita, il profumo ed il sapore dall'originale Lavender

Basa inggris Wong Italia
feminized femminizzata
cbd cbd
seeds seeds
growth crescita
structure struttura
flavor sapore
has ha
of di
the il

EN The main difference between this variety and its THC version stays in the extreme lucidity of its effect, while preserving the feeling of euphoria inherited for the sativa genetics

IT La principale differenza tra questa varietà e la sua versione THC sono gli effetti, che mantengono molto più lucidi a livello mentale, senza alterare l'effetto euforico ereditato dalla genetica Sativa

Basa inggris Wong Italia
main principale
difference differenza
effect effetti
sativa sativa
genetics genetica
variety varietà
and e
thc thc
the la
version versione
this questa
for a
of sua
between tra

EN Currant Kush is a balanced hybrid with 50% Indica genetics inherited from Afghan Kush, combined with 50% Sativa genetics

IT La Currant Kush è un ibrido bilanciato con un 50% di genetica Indica, ereditato da una Afghan Kush, ed un 50% di genetica Sativa

Basa inggris Wong Italia
kush kush
balanced bilanciato
hybrid ibrido
indica indica
genetics genetica
sativa sativa
is è
from da
a un
combined con

EN The new BH Ultimate RC has inherited virtually all of the technologies of its predecessor, the BH Ultimate, which was a huge success at the World Cup

IT La nuova BH Ultimate RC eredita praticamente tutte le tecnologie della sorella maggiore, la BH Ultimate che ha trionfato nella coppa del mondo

Basa inggris Wong Italia
ultimate ultimate
rc rc
virtually praticamente
technologies tecnologie
cup coppa
bh bh
has ha
world mondo
new nuova
the le
of del

EN One of its hallmarks is the innovative, effective and modern geometry inherited by the new Ultimate range

IT Uno dei segni identificativi è la geometria innovativa, efficace e moderna ereditata dalla nuova gamma Ultimate

Basa inggris Wong Italia
effective efficace
geometry geometria
ultimate ultimate
range gamma
innovative innovativa
modern moderna
the la
of dei
new nuova
is è

EN A model whereby lightness is combined with an efficient 150 mm suspension travel with Split Pivot system and a geometry inherited from a true trail bike to offer unique sensations in the e-MTB world.

IT Un modello nel quale la leggerezza si unisce alla un'efficiente sospensione da 150 mm con il sistema Split Pivot e alla geometria ereditata da una vera bicicletta da trial per offrire sensazioni uniche nel mondo delle e-MTB.

Basa inggris Wong Italia
model modello
lightness leggerezza
mm mm
suspension sospensione
pivot pivot
geometry geometria
sensations sensazioni
world mondo
split split
system sistema
bike bicicletta
from da
a un
and e
to offrire
combined con
the il
is quale

EN Federal Agencies or the DoD use the PATO and the inherited controls associated with the PATO when they follow the Risk Management Framework (RMF) process to get their own ATO

IT Le agenzie federali o DoD utilizzato la P-ATO e i relativi controlli quando seguono il processo RMF (Risk Management Framework) per ottenere la propria ATO

Basa inggris Wong Italia
federal federali
dod dod
follow seguono
risk risk
framework framework
ato ato
agencies agenzie
or o
controls controlli
process processo
management management
and e
to relativi
when quando
the i

EN In the new movie, the Crawley family will travel to the South of France to "uncover the mystery of the dowager countess's newly inherited villa".

IT Nel nuovo film, la famiglia Crawley si recherà nel sud della Francia per "scoprire il mistero della villa appena ereditata dalla contessa vedova".

Basa inggris Wong Italia
movie film
france francia
uncover scoprire
mystery mistero
villa villa
new nuovo
south sud
family famiglia
the il

EN Insurance policy succession: by their very nature (e.g. the designation of a beneficiary in case of death), insurance policies are not treated in the same was as other inherited assets.

IT Natura successoria delle polizze: per la loro natura particolare (ad esempio l?indicazione del beneficiario nel caso morte), le assicurazioni non sono trattate come gli altri beni trasmissibili per via ereditaria.

Basa inggris Wong Italia
nature natura
death morte
policies polizze
treated trattate
assets beni
beneficiary beneficiario
are sono
other altri
e l
not non
as come
the le
case caso
in esempio

EN The palace was originally called the Palais-Cardinal (Cardinal Palace) and was inherited by the monarchy after the death of Richelieu

IT Noto come Palazzo del Cardinale, l’edificio fu donato alla corona francese dopo la morte di Richelieu, per poi diventare la residenza dei Duchi d’Orléans

Basa inggris Wong Italia
cardinal cardinale
death morte
palace palazzo
was fu
after dopo

EN There are two specifics of the Abbey of Jouarre: to have inherited of a long history, and to be located in the heart of a village 70 km from Paris (45 miles)

IT Possiamo notare due caratteristiche della nostra Abbazia: è l’erede di una lunga storia ed è situata nel cuore di un villagio, a circa 70 km da Parigi

Basa inggris Wong Italia
abbey abbazia
long lunga
history storia
paris parigi
a un
and è
km km
be possiamo
from da
to a
of di
heart cuore

EN If you have multiple plans and one plan is the main plan under Enterprise Plan Manager, you can set publishing controls for reports, sheets, and dashboards in the main plan and those controls will be inherited by all managed plans

IT Se hai diversi piani e uno è impostato come piano principale in Manager piano aziendale, puoi configurare i controlli di pubblicazione per report, fogli e pannelli di controllo nel piano principale e propagarli a tutti i piani gestiti

Basa inggris Wong Italia
enterprise aziendale
publishing pubblicazione
if se
main principale
manager manager
controls controlli
managed gestiti
plans piani
plan piano
reports report
the i
sheets fogli
dashboards pannelli
in in
all tutti
under di
you can puoi
is è

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

IT Un team virtuale offre vantaggi concreti, che si tratti di crearne uno da zero, ereditare un team già distribuito o trasferire un team in loco nella sfera digitale.

Basa inggris Wong Italia
team team
distributed distribuito
virtual virtuale
or o
to trasferire
a un
from da
already già
in in
some di
the nella

EN For a long time, CSS only supported one global keyword: inherit, which enables the resetting of an inheritable property to its inherited value or reusing the parent?s value for a given non-inheritable property

IT Per molto tempo, CSS ha supportato solo una parola chiave globale: inherit, che consente il ripristino di una proprietà ereditabile per il suo valore ereditato o riutilizzando il valore del genitore per una data proprietà non ereditabile

Basa inggris Wong Italia
css css
supported supportato
global globale
enables consente
parent genitore
property proprietà
or o
time tempo
the il
a una
value valore
only solo
keyword parola chiave
of di

EN On inherited properties it becomes inherit and on the rest it becomes initial, essentially resetting the property across all cascade origins

IT Sulle proprietà ereditate diventa inherit e sul resto diventa initial, essenzialmente ripristinando la proprietà su tutte le origini cascade

Basa inggris Wong Italia
essentially essenzialmente
origins origini
and e
property proprietà
on su
the le
becomes diventa
on the sul
the rest resto

EN First, we looked at the Properties & Values API, which allows developers to register a custom property and give it a type, an initial value, and prevent it from being inherited

IT In primo luogo, abbiamo esaminato le API Properties e Values, che consente agli sviluppatori di registrare una proprietà personalizzata e assegnarle un type, un valore iniziale e impedire che venga ereditato

Basa inggris Wong Italia
api api
allows consente
developers sviluppatori
type type
prevent impedire
a un
the le
we abbiamo
initial iniziale
value valore
property proprietà
and e

EN Domain validation, authentication, and UAP configurations are EPM-aware, meaning that policies set on the main plan will automatically be inherited by managed plans.

IT L'EPM rileva convalida del dominio, autenticazione e configurazioni UAP; ciò significa che le politiche impostate sul piano principale verranno ereditate automaticamente dai piani gestiti.

Basa inggris Wong Italia
domain dominio
validation convalida
authentication autenticazione
configurations configurazioni
policies politiche
automatically automaticamente
managed gestiti
set impostate
and e
main principale
plan piano
plans piani
the le
on sul

Nampilake terjemahan 24 saka 24