Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "informed" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "informed" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka informed

"informed" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

informed aggiornamenti aggiornato consapevole fornire informata informate informati informato informazioni nuovi volta

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka informed

Basa inggris
Wong Italia

EN You’ll automatically be informed of every booking inquiry per email and can answer with your smartphone while you’re on the go, staying informed at all times of the current status of your bookings.

IT Verrai informato automaticamente tramite email per tutte le richieste di prenotazione e potrai rispondere con il tuo Smartphone mentre sei in movimento, rimanendo sempre informato sullo status attuale delle tue prenotazioni.

Basa inggris Wong Italia
automatically automaticamente
inquiry richieste
email email
smartphone smartphone
staying rimanendo
status status
be potrai
informed informato
current attuale
of di
booking prenotazione
on sullo
bookings prenotazioni
the le
and e
with con

EN Congestion Avoidance, with routing decisions informed by real-time network conditions

IT Prevenzione della congestione, con decisioni di instradamento basate sulle condizioni della rete in tempo reale

Basa inggris Wong Italia
congestion congestione
avoidance prevenzione
routing instradamento
decisions decisioni
real-time tempo reale
network rete
conditions condizioni
time tempo
real reale
by di
with con

EN Incidents happen. Keep your users informed and ditch the flood of support emails during downtime.

IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti e occupati di tutte le e-mail di supporto in caso di interruzione di attività.

Basa inggris Wong Italia
keep tieni
users utenti
informed informati
support supporto
incidents imprevisti
emails mail
of di
and e
the i

EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.

IT Gli imprevisti capitano. Tieni informati i tuoi utenti con meno e-mail di assistenza durante i tempi di inattività.

Basa inggris Wong Italia
incidents imprevisti
users utenti
informed informati
fewer meno
support assistenza
emails mail
with con
keep tieni
during di
your tuoi

EN Stay informed and keep up to date with all the latest Sourcetree news and announcements.

IT Resta aggiornato con tutti gli annunci e notizie su Sourcetree.

Basa inggris Wong Italia
sourcetree sourcetree
announcements annunci
and e
news notizie
informed aggiornato
up su
with con
all tutti
keep resta
the gli

EN Manage permissions so only the right people have access to relevant information and leverage simple version control to stay informed of changes to documents.

IT Gestisci le autorizzazioni in modo che solo le persone giuste abbiano accesso alle informazioni rilevanti e sfrutta il semplice controllo della versione per restare aggiornato sulle modifiche apportate ai documenti.

Basa inggris Wong Italia
leverage sfrutta
permissions autorizzazioni
so modo
access accesso
information informazioni
simple semplice
control controllo
documents documenti
manage gestisci
changes modifiche
informed aggiornato
only solo
people persone
and e
version versione
the le
of della
relevant rilevanti
to stay restare

EN Learn best practices, get informed, and take advantage of the full capabilities of our products

IT Scopri le pratiche migliori, informati e sfrutta il vantaggio delle funzionalità complete dei nostri prodotti

Basa inggris Wong Italia
learn scopri
best migliori
informed informati
full complete
capabilities funzionalità
practices pratiche
advantage vantaggio
products prodotti
and e
the le
of dei
our nostri

EN Make informed decisions with data, insights and reports.

IT Ottieni informazioni utili, dati approfonditi e rapporti.

Basa inggris Wong Italia
data dati
and e
reports rapporti
insights informazioni

EN When your content team is regularly informed about what’s performing well (or not) on social, they can create better content for your social team

IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori

Basa inggris Wong Italia
content contenuti
social social
team team
or o
can può
create creare
when quando
better migliori
for di
is viene
about sui
not non

EN To ensure you won’t fall victim to this, it’s important to stay informed

IT Per essere sicuro di non cadere vittima del phishing è importante che resti aggiornato

Basa inggris Wong Italia
victim vittima
important importante
informed aggiornato
its di

EN Stay informed about the latest developments in the field of phishing.

IT Mantieniti informato sugli ultimi sviluppi nel campo del phishing.

Basa inggris Wong Italia
informed informato
developments sviluppi
field campo
phishing phishing

EN Analyze your rivals’ strategies to make informed marketing decisions.

IT Analizza le strategie dei tuoi rivali per prendere decisioni informate per il tuo marketing.

Basa inggris Wong Italia
analyze analizza
rivals rivali
informed informate
decisions decisioni
strategies strategie
marketing marketing
your tuo
make prendere
to dei

EN Informed decisions powered by leading market analytics data for your business growth. More results and insights than Semrush interface offers.

IT Decisioni informate per far crescere la tua attività basate sui dati delle migliori analisi di mercato. Più risultati e informazioni di quanti ne offra l'interfaccia di Semrush.

Basa inggris Wong Italia
informed informate
decisions decisioni
semrush semrush
market mercato
analytics analisi
data dati
business attività
results risultati
your tua
more migliori
insights informazioni
growth crescere
and e
for di

EN Stay informed of any changes with browser notifications

IT Rimani informato di qualunque variazione con le notifiche sul browser

Basa inggris Wong Italia
stay rimani
browser browser
notifications notifiche
changes variazione
informed informato
of di
with con

EN Individually, the ability to make informed, independent decisions while justifying how they add value to the business is highly prized.

IT Individualmente, la capacità di prendere decisioni informate e indipendenti giustificando il modo in cui aggiungono valore all’azienda è molto apprezzata.

Basa inggris Wong Italia
individually individualmente
informed informate
independent indipendenti
decisions decisioni
ability capacità
is è
they add aggiungono
value valore
while di
make prendere
the il

EN Get the data that will help you make the most precise informed decisions and grow your business.

IT Ottieni dati che ti aiuteranno a prendere decisioni consapevoli e fai crescere i tuoi affari.

Basa inggris Wong Italia
data dati
decisions decisioni
business affari
grow crescere
the i
and e
that che
make prendere
your tuoi
help you aiuteranno

EN Petabytes of data to help you make informed decisions and grow your business

IT Petabyte di dati per aiutarti a prendere decisioni consapevoli e far crescere il tuo business

Basa inggris Wong Italia
data dati
decisions decisioni
grow crescere
business business
your tuo
of di
to a
make prendere
and e
help you aiutarti

EN In case of a termination on the initiative of ArtPhotoLimited, the Buyer will be informed of the reasons that led to this decision

IT In caso di risoluzione del contratto su iniziativa di ArtPhotoLimited, l'Acquirente sarà informato delle ragioni di tale decisione

Basa inggris Wong Italia
termination risoluzione
initiative iniziativa
artphotolimited artphotolimited
reasons ragioni
decision decisione
informed informato
on su
in in
of di

EN The free @ik.me email service is currently only available from Switzerland, France, Belgium, Luxembourg, Monaco and the United States. Join the waiting list to be informed of when it’s available in your country!

IT Al momento, la e-mail gratuita @ik.me è disponibile soltanto in Svizzera, Francia, Belgio, Lussemburgo, Monaco e Stati Uniti. Iscriviti nella lista d'attesa per essere informato quando il servizio sarà disponibile anche nel tuo paese!

Basa inggris Wong Italia
me me
luxembourg lussemburgo
monaco monaco
join iscriviti
free gratuita
currently al momento
switzerland svizzera
france francia
belgium belgio
country paese
service servizio
informed informato
your tuo
email mail
united uniti
states stati uniti
in in
when quando
the il
is è
available disponibile

EN A unified development experience empowered Air Force Research Lab to make faster, more informed decisions.

IT Grazie a un'esperienza di sviluppo unificata, Air Force Research Lab ha reso il processo decisionale più rapido e informato.

Basa inggris Wong Italia
unified unificata
air air
lab lab
informed informato
force force
research research
decisions decisionale
development sviluppo
to a
faster rapido

EN Make use of reports and analytics to review how your team is performing or spot recurring customer trends. This way, you can make the best-informed business decisions.

IT Utilizza le funzioni di report e analitica per esaminare le prestazioni del tuo team o individuare le tendenze ricorrenti dei clienti,e prendere decisioni basate su dati concreti.

Basa inggris Wong Italia
team team
recurring ricorrenti
trends tendenze
decisions decisioni
or o
customer clienti
reports report
your tuo
the le
spot individuare
to review esaminare
make prendere
and e
can prestazioni

EN Give limited permission to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

IT Possibilità di concedere autorizzazioni limitate a determinate persone in modo che possano rimanere informate su ticket specifici e, quando necessario, fornire competenze e consigli aggiungendo commenti privati al ticket.

Basa inggris Wong Italia
limited limitate
permission autorizzazioni
informed informate
needed necessario
expertise competenze
advice consigli
comments commenti
so modo
can possibilità
ticket ticket
to the al
they can possano
give concedere
matter che
about su
to a
when quando
and e
adding aggiungendo
the fornire

EN Give limited permissions to certain individuals so they can stay informed about tickets and, when needed, provide subject matter expertise and advice by adding private comments to the ticket.

IT Possibilità di concedere autorizzazioni limitate a determinate persone in modo che possano rimanere informate su ticket specifici e, quando necessario, fornire competenze e consigli aggiungendo commenti privati al ticket.

Basa inggris Wong Italia
limited limitate
permissions autorizzazioni
informed informate
needed necessario
expertise competenze
advice consigli
comments commenti
so modo
can possibilità
ticket ticket
to the al
they can possano
give concedere
matter che
about su
to a
when quando
and e
adding aggiungendo
the fornire

EN Meanwhile, the Ohio Department of Health built a dashboard to keep its citizens informed about current trends, key metrics and its forecast for how mitigation policies will reduce the strain on the healthcare system.

IT In Ohio, il Department of Health ha elaborato una dashboard per informare i cittadini sulle tendenze, le metriche fondamentali e le previsioni su come le politiche di contrasto al virus possano ridurre la pressione sul sistema sanitario.

Basa inggris Wong Italia
ohio ohio
dashboard dashboard
citizens cittadini
trends tendenze
metrics metriche
forecast previsioni
policies politiche
reduce ridurre
system sistema
department department
of of
health health
healthcare sanitario
will possano
a una
on su
and e
the i

EN Twitter Chatbots can automate repetitive tasks (like gathering information) and set needed context, leading to a more informed exchange

IT I chatbot di Twitter possono automatizzare le attività ripetitive (come la raccolta di informazioni) e stabilire il contesto necessario, creando uno scambio consapevole

Basa inggris Wong Italia
twitter twitter
chatbots chatbot
automate automatizzare
repetitive ripetitive
needed necessario
informed consapevole
exchange scambio
can possono
information informazioni
context contesto
tasks attività
and e
to stabilire
more di
a uno

EN That’s why we’re highly selective. We only feature brokers regulated by a trusted authority and we make it easy to compare their fees & features, so that you can make an informed choice.

IT È per questo che siamo altamente selettivo. Vi mostriamo solo mediatori regolati da un'autorità attendibile e noi ti aiutiamo a confrontare le loro tasse e caratteristiche, in modo da poter fare una scelta informata.

Basa inggris Wong Italia
highly altamente
selective selettivo
regulated regolati
fees tasse
informed informata
choice scelta
so modo
features caratteristiche
by da
you can poter
a una
to a
compare confrontare
only solo
we siamo
their loro
that che

EN You are informed that, when it is strictly necessary, your data may be transferred to Canada, to a subsidiary of Eulerian

IT Ti informiamo che quando strettamente necessario per elaborare la tua richiesta, i tuoi dati potrebbero essere trasferiti in Canada dove si trova una filiale di Eulerian

Basa inggris Wong Italia
strictly strettamente
data dati
canada canada
subsidiary filiale
eulerian eulerian
necessary necessario
your tua
be essere
to trasferiti
a una
is trova
when quando
of di
that che

EN You are informed that the processing of data for our clients is in no event pooled and/or consolidated with the other clients of Eulerian, nor is it used on behalf of Eulerian.

IT Vi informiamo che i dati trattati per conto dei nostri clienti non sono in alcun modo condivisi e / o consolidati tra i diversi clienti di Eulerian o sfruttati da Eulerian.

Basa inggris Wong Italia
data dati
clients clienti
consolidated consolidati
eulerian eulerian
behalf per conto
or o
the i
are sono
in in
no alcun
that che
our nostri
and e
for da

EN In early 2012 we get informed that the friend of my father, Johnathan had cancer

IT La mia realtà, da qualche mese: il Residence Chianelli

Basa inggris Wong Italia
that qualche
my mia
the il

EN Organisations can easily uncover and close privacy gaps, prioritise protection and make informed decisions about privacy and security mandates before a digital transformation implementation.

IT Le aziende possono facilmente scoprire e risolvere lacune in materia di privacy, dare la precedenza alla sicurezza e prendere decisioni consapevoli sul rispetto di privacy e sicurezza prima di implementare la trasformazione digitale.

Basa inggris Wong Italia
organisations aziende
easily facilmente
uncover scoprire
gaps lacune
decisions decisioni
transformation trasformazione
implementation implementare
can possono
privacy privacy
security sicurezza
before di
make prendere

EN This makes it easy for your organisation to uncover and close privacy gaps, prioritise remediation and make informed decisions about privacy concerns.

IT Ciò facilita l’individuazione e la risoluzione di lacune in materia di privacy, la definizione delle priorità per quanto riguarda il risanamento e l'assunzione di decisioni più consapevoli nelle questioni relative alla privacy.

Basa inggris Wong Italia
privacy privacy
gaps lacune
decisions decisioni
concerns riguarda
easy facilita
prioritise priorità
it il
and e

EN Send notifications to users: Easily keep your customers informed about license activations and upcoming expiration dates.

IT Invio di notifiche ai clienti: Tieni informati i tuoi  clienti sull'attivazione delle licenze e sulle date di scadenza imminenti.

Basa inggris Wong Italia
keep tieni
informed informati
license licenze
upcoming imminenti
notifications notifiche
customers clienti
expiration scadenza
dates date
to sulle
and e
send di

EN With intuitive analytics for everyone, Tableau helps organisations build a data culture that values and prioritises informed decision-making

IT Grazie all'analisi intuitiva per tutti, Tableau permette alle organizzazioni di creare una cultura dei dati che dà valore e priorità al processo decisionale informato

Basa inggris Wong Italia
intuitive intuitiva
tableau tableau
organisations organizzazioni
informed informato
data dati
culture cultura
decision decisionale
a una
and e
that che
for di
with dei

EN This paper will help you understand and evaluate the criteria that can guide you to make a well-informed decision that best suits your product and organisation.

IT Questo documento ti aiuterà a capire e valutare i criteri per prendere una decisione consapevole, in riferimento al tuo prodotto e alla tua organizzazione.

Basa inggris Wong Italia
evaluate valutare
criteria criteri
decision decisione
organisation organizzazione
will help aiuterà
paper documento
the i
a una
product prodotto
and e
to a
this questo
make prendere
understand capire
best per

EN Manage risk and resilience in real time. Embed risk-informed decisions into daily work across the enterprise for improved business resilience.

IT Gestisci il rischio e la resilienza in tempo reale. Integra decisioni basate su informazioni relative al rischio nelle attività di tutti i reparti per migliorare la resilienza aziendale.

Basa inggris Wong Italia
risk rischio
resilience resilienza
real reale
time tempo
embed integra
decisions decisioni
improved migliorare
manage gestisci
business attività
enterprise aziendale
in in
the i
and e

EN Right of Access - the right to be informed of and request access to your Personal Data

IT Diritto di accesso - il diritto di essere informato e di richiedere l'accesso ai loro dati personali

Basa inggris Wong Italia
right diritto
access accesso
request richiedere
data dati
the il
informed informato
of di
be essere
personal personali
and e

EN This shared knowledge helps us make quick, informed decisions and reduce waste by eliminating handoffs.

IT Queste conoscenze condivise ci consentono di prendere rapidamente decisioni informate e di ridurre le inefficienze eliminando i passaggi da un team all'altro.

Basa inggris Wong Italia
knowledge conoscenze
quick rapidamente
informed informate
decisions decisioni
reduce ridurre
eliminating eliminando
shared condivise
this queste
make prendere
and e

EN With Red Hat, Lufthansa Technik built AVIATAR, a digital platform that helps airlines make data-informed scheduling and maintenance decisions.

IT In collaborazione con Red Hat, Lufthansa Technik ha creato una piattaforma digitale, AVIATAR, che consente alle compagnie aeree di prendere decisioni basate sui dati sulla pianificazione e sulla manutenzione.

Basa inggris Wong Italia
hat hat
lufthansa lufthansa
platform piattaforma
airlines compagnie aeree
scheduling pianificazione
maintenance manutenzione
decisions decisioni
technik technik
data dati
red red
with con
make prendere

EN EZ TextingKeep customers informed with text updates

IT EZ TextingMantieni i clienti informati con aggiornamenti tramite messaggi di testo

Basa inggris Wong Italia
informed informati
updates aggiornamenti
text testo
customers clienti
with con

EN This said, we felt it was important to share our vision of artificial intelligence with you and we will continue to keep you informed of the progress made via the blog and our social networks.

IT Detto questo, riteniamo importante che tu condivida la nostra visione dell?intelligenza artificiale e continueremo a tenerti informato in merito ai progressi in atto sul blog e sui nostri social network.

Basa inggris Wong Italia
said detto
important importante
blog blog
we will continue continueremo
social social
networks network
share condivida
informed informato
progress progressi
the merito
vision visione
artificial artificiale
intelligence intelligenza
our nostra
and e
keep you tenerti
to a
this questo
we nostri

EN Make sure you are the first to know when .zuerich becomes available. The best way to do this is to register with the Infomaniak list. We will keep you informed as and when any information becomes available about the launch of the new .zuerich extension.

IT Assicurati di essere avvisato in anticipo sulla disponibilità di .zuerich. A tale scopo, la migliore soluzione è iscriversi all?elenco di Infomaniak. Riceverai aggiornamenti tempestivi sul lancio della nuova estensione .zuerich.

Basa inggris Wong Italia
zuerich zuerich
infomaniak infomaniak
extension estensione
launch lancio
will riceverai
sure assicurati
available disponibilità
to a
new nuova
the la
becomes in
list elenco
information aggiornamenti
of di
is è
the best migliore
this tale

EN Access our latest news and press releases to stay informed about the most recent developments of OVHcloud.

IT Scopri tutte le novità e i comunicati stampa di OVHcloud per non perdere nessun aggiornamento su OVHcloud.

Basa inggris Wong Italia
ovhcloud ovhcloud
press stampa
news novità
of di
about su
and e
the i

EN With the newsletter from Switzerland Tourism, you’ll always be fully informed about Switzerland as a travel destination.

IT Con la newsletter di Svizzera Turismo sei sempre informato al meglio sulla Svizzera, paese di viaggi e vacanze.

Basa inggris Wong Italia
newsletter newsletter
informed informato
switzerland svizzera
tourism turismo
always sempre
the la
a sei
travel viaggi
with con
from di

EN Keep your customers informed with shipment tracking pages and emails that match your branding, and customized packing slips for a personal touch

IT Tienili informati attraverso le nostre pagine di monitoraggio della spedizione ed e-mail che si abbinano al tuo marchio, o con documenti di trasporto personalizzati

Basa inggris Wong Italia
informed informati
pages pagine
customized personalizzati
keep documenti
your tuo
shipment spedizione
tracking monitoraggio
emails mail
with con
that che
and e
a nostre
for di
branding marchio

EN Track and resolve program risks, impediments, and dependencies while keeping everyone informed.

IT Monitora e risolvi rischi, impedimenti e dipendenze dei programmi mantenendo tutti informati.

Basa inggris Wong Italia
track monitora
resolve risolvi
program programmi
risks rischi
dependencies dipendenze
keeping mantenendo
informed informati
and e
while dei
everyone tutti

EN A weekly blog post from your leaders and peers is just what you need to keep everyone informed.

IT Un post del blog settimanale dei tuoi leader e colleghi è esattamente ciò che serve per tenere tutti informati.

Basa inggris Wong Italia
weekly settimanale
leaders leader
peers colleghi
informed informati
a un
blog blog
to keep tenere
post post
is è

EN Keep employees informed with open access to information they need, but share and protect sensitive content with permission settings.

IT Assicurati che i dipendenti siano sempre informati e possano accedere liberamente alle informazioni di cui hanno bisogno, ma condividi e proteggi i contenuti sensibili con le impostazioni di autorizzazione.

Basa inggris Wong Italia
employees dipendenti
sensitive sensibili
settings impostazioni
informed informati
information informazioni
but ma
content contenuti
access accedere
need bisogno
protect proteggi
permission autorizzazione
keep sempre
and e
to alle
with con
share di

EN Make prompt and informed decisions with lucid illustrative graphs and charts that show your repository dynamics in terms of commits, pull requests, additions, deletions or lines of code over different time spans

IT Prendi decisioni rapide e informate con grafici illustrati chiari, che mostrano le dinamiche dei repositori in termini di commit, richieste pull, aggiunte, eliminazioni o linee di codice in vari periodi di tempo

Basa inggris Wong Italia
informed informate
decisions decisioni
show mostrano
dynamics dinamiche
commits commit
requests richieste
additions aggiunte
code codice
pull pull
terms termini
or o
different vari
that che
in in
charts grafici
lines linee
and e
time periodi
with con

EN View npm metadata about your packages and dependencies from inside Bitbucket. Stay informed on package download counts, repository version, license information, and more.

IT Visualizza metadati npm sui tuoi pacchetti e dipendenze dall'interno di Bitbucket. Resta informato sui conteggi dei download di pacchetti, sulla versione del repository, sulle informazioni della licenza e altro ancora.

Basa inggris Wong Italia
view visualizza
npm npm
metadata metadati
dependencies dipendenze
bitbucket bitbucket
download download
counts conteggi
repository repository
license licenza
stay resta
packages pacchetti
informed informato
information informazioni
and more altro
version versione
your tuoi
and e
about sulle

EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.

IT Nel frattempo, Peter si è coordinato con la leadership di Homegate AG per tenerla informata e per organizzare la tempistica affinché il livello di interruzione durante la transizione venisse ridotto al minimo.

Basa inggris Wong Italia
peter peter
coordinated coordinato
leadership leadership
informed informata
timing tempistica
minimal minimo
disruption interruzione
transition transizione
to affinché
and è
with con
during di
the il

Nampilake terjemahan 50 saka 50