Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "identifying" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "identifying" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka identifying

"identifying" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

identifying a ad ai al alla anche che come con così cui da dati delle e identificando identificare identificazione il in indirizzo individuando individuare loro nella o per quanto su sulla tutti una è

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka identifying

Basa inggris
Wong Italia

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.

Basa inggris Wong Italia
includes include
assets asset
risks rischi
impact impatto
likelihood probabilità
report report
review revisione
assessing valutazione
the la
under di
and e

EN  This includes identifying the scope and the assets under that scope, identifying risks, assessing the impact and likelihood, review and report on the risks.

IT Ciò include l'identificazione dell'ambito e degli asset compresi nell'ambito, l'identificazione dei rischi, la valutazione del loro impatto e della probabilità che si verifichino, la revisione e la creazione di report sui rischi.

Basa inggris Wong Italia
includes include
assets asset
risks rischi
impact impatto
likelihood probabilità
report report
review revisione
assessing valutazione
the la
under di
and e

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

IT La disponibilità delle seguenti informazioni identificative consentirà ad Atlassian di rispondere in modo efficace e tempestivo:

Basa inggris Wong Italia
information informazioni
respond rispondere
effective efficace
timely tempestivo
manner modo
the la
in in
and e

EN Keep up with industry trends while identifying influencers and thought leaders to engage as brand advocates. Gather honest feedback to generate new product, service and content ideas.

IT Resta al passo con le tendenze del settore, identificando gli influencer e i leader di pensiero per coinvolgerli come sostenitori del brand. Raccogli feedback sinceri per generare idee su nuovi prodotti, servizi e contenuti.

Basa inggris Wong Italia
trends tendenze
identifying identificando
influencers influencer
thought pensiero
leaders leader
advocates sostenitori
gather raccogli
feedback feedback
new nuovi
content contenuti
ideas idee
keep resta
industry settore
product prodotti
service servizi
up su
brand brand
with con
and e
generate generare

EN The same is true when it comes to social media, and identifying the people who hold esteem in specific areas can be a challenging task

IT Lo stesso vale anche nel caso dei social media e identificare le persone che godono di considerazione in aree specifiche può essere un compito impegnativo

Basa inggris Wong Italia
identifying identificare
challenging impegnativo
task compito
a un
can può
the lo
media media
people persone
in in
be essere
social social
specific specifiche
areas aree
to dei
and e
same stesso

EN There are several other lower-profile entities that could be collecting your identifying information without your knowing

IT Molteplici entità anche meno importanti cercano di raccogliere le tue informazioni identificative senza che tu lo sappia

Basa inggris Wong Italia
collecting raccogliere
entities entità
information informazioni
there di
without senza
several molteplici
that che
your tue

EN AV-Comparatives’ research shows that AVG scores above average in identifying and blocking malware

IT Le ricerche di AV-Comparatives mostrano che AVG ottiene punteggi superiori alla media nell?identificazione e nel blocco dei malware

Basa inggris Wong Italia
research ricerche
shows mostrano
scores punteggi
average media
identifying identificazione
blocking blocco
malware malware
avg avg
that che
and e

EN A payment processing company, Shift4 Payments helped raise a $200M fund for small business using Tableau as the centre clock for identifying small businesses impacted.

IT Shift4 Payments si occupa di gestione dei pagamenti e ha contribuito a raccogliere 200 milioni di dollari da destinare alle piccole imprese utilizzando Tableau come elaboratore centrale per individuare le piccole imprese colpite.

Basa inggris Wong Italia
raise raccogliere
small piccole
tableau tableau
centre centrale
businesses imprese
helped contribuito
using utilizzando
the le
as come
payments pagamenti
for da
a dei

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

IT Pardot imposta cookie originali per scopi di tracciamento e cookie di terze parti per ridondanza. I cookie di Pardot non memorizzano informazioni di identificazione personali, ma solo l'identificatore univoco.

Basa inggris Wong Italia
pardot pardot
sets imposta
cookies cookie
tracking tracciamento
redundancy ridondanza
personally personali
identifying identificazione
information informazioni
store memorizzano
dont non
third terze
and e
for scopi

EN Reduce customer flight-risks by identifying unused entitlements, non-activated licenses and unpaid subscriptions.

IT Riduci il rischio di fuga identificando diritti inutilizzati, licenze non attivate e abbonamenti non pagati.

Basa inggris Wong Italia
reduce riduci
identifying identificando
entitlements diritti
licenses licenze
subscriptions abbonamenti
risks rischio
activated attivate
non non
and e

EN Link Prospecting & Link Monitoring (Identifying Unnatural Links)

IT Ricerca e monitoraggio dei collegamenti (identificazione di collegamenti non naturali)

Basa inggris Wong Italia
monitoring monitoraggio
identifying identificazione
links collegamenti

EN Discovering valuable information and identifying patterns is no longer confined to the realm of data scientists

IT Scoprire informazioni preziose e identificare modelli non sono più attività riservate al mondo degli esperti di dati

Basa inggris Wong Italia
discovering scoprire
valuable preziose
identifying identificare
patterns modelli
scientists esperti
information informazioni
data dati
to the al
is sono
of di
and e

EN Adopt dynamic pricing strategies in a fraction of the time, and with the latest models, ML, and AI techniques. Reduce losses with greater underwriting insight and increase earned premiums by identifying profitable customers.

IT Adotta strategie di dynamic pricing in pochissimo tempo, con i più attuali modelli e tecniche basati su ML e IA. Riduci le perdite grazie a maggiori insight sulla sottoscrizione e incrementa i premi acquisiti identificando i clienti redditizi.

Basa inggris Wong Italia
adopt adotta
dynamic dynamic
pricing pricing
ml ml
ai ia
reduce riduci
losses perdite
insight insight
premiums premi
identifying identificando
profitable redditizi
latest attuali
strategies strategie
models modelli
techniques tecniche
time tempo
with basati
in in
of di
increase incrementa
customers clienti
and e
the i

EN This data includes cookies, IP addresses, data identifying your internet browser, its version and web tags.

IT Questi dati includono i cookie, gli indirizzi IP, i dati che identificano il vostro browser Internet e la sua versione e i web beacon.

Basa inggris Wong Italia
includes includono
cookies cookie
ip ip
addresses indirizzi
tags beacon
data dati
internet internet
browser browser
web web
your vostro
version versione
and e

EN It becomes capable, for example, of isolating shapes and faces, distinguishing typed characters, identifying signals on the stock markets, detecting fraud and even contributing to medical diagnoses

IT Essa diventa capace di isolare forme e volti, di distinguere i caratteri digitati, di individuare i segnali sui mercati azionari, di rilevare frodi o addirittura di fornire un supporto alla diagnosi medica, ad esempio

Basa inggris Wong Italia
capable capace
shapes forme
faces volti
characters caratteri
signals segnali
markets mercati
fraud frodi
medical medica
detecting rilevare
the i
becomes diventa
example esempio
it essa
of di
and e
to sui

EN An energy monitoring platform, offered by Enel X, which collects and analyzes the consumption data detected by the measuring instruments, identifying the most effective and efficient actions for correct energy optimization.

IT Una piattaforma di monitoraggio energetico, offerta da Enel X, che raccoglie e analizza i dati di consumo rilevati dagli strumenti di misura, identificando le azioni più efficaci ed efficienti per una corretta ottimizzazione energetica.

Basa inggris Wong Italia
monitoring monitoraggio
offered offerta
x x
collects raccoglie
analyzes analizza
consumption consumo
detected rilevati
instruments strumenti
identifying identificando
actions azioni
correct corretta
optimization ottimizzazione
enel enel
data dati
effective efficaci
efficient efficienti
platform piattaforma
energy energetica
and e
the i
for da

EN The legacy vision is to use the “power of the Games” as a catalyst to deliver our long-term strategic plans, identifying four priority themes: sport, social, economic and environmental.

IT La visione per l'eredità Olimpica è quella di utilizzare la “forza dei Giochi" come catalizzatore per realizzare i nostri piani strategici a lungo termine, identificando quattro temi prioritari: lo sport, il sociale, l’economia e l’ambiente.

EN We have a methodical process for identifying, tracking and resolving vulnerabilities, regardless of type.

IT Disponiamo di un processo metodico per identificare, monitorare e risolvere le vulnerabilità, indipendentemente dal tipo.

Basa inggris Wong Italia
process processo
identifying identificare
tracking monitorare
resolving risolvere
type tipo
vulnerabilities vulnerabilità
a un
regardless indipendentemente
we disponiamo
of di
and e

EN We support our clients throughout the entire project cycle - from identifying needs to decommissioning, employing all our professional expertise to operate in the most challenging contexts.

IT Accompagniamo i clienti in tutto il ciclo del progetto: dall’individuazione delle necessità fino al decomissioning, mettendo in campo tutta la nostra professionalità per operare nei contesti più sfidanti.

Basa inggris Wong Italia
cycle ciclo
contexts contesti
needs necessità
project progetto
clients i clienti
operate operare
our nostra
in in
the i
professional per

EN We are committed, therefore, to identifying and monitoring all the possible risks connected with the storage, transportation and use of hazardous substances during our operations.

IT Ci impegniamo, quindi, ad individuare e monitorare tutti i possibili rischi legati allo stoccaggio, trasporto ed utilizzo di sostanze pericolose durante le nostre operazioni.

Basa inggris Wong Italia
monitoring monitorare
possible possibili
risks rischi
storage stoccaggio
hazardous pericolose
substances sostanze
operations operazioni
we are impegniamo
transportation trasporto
all tutti
of di
and e
use utilizzo
the i
we nostre
to allo

EN We are currently evaluating possible alternative strategic options with a view to identifying partners with whom to ensure the conditions for future growth in the sector.

IT Sono in corso di valutazione eventuali opzioni strategiche alternative, nell’ottica di identificare partner con i quali assicurare le condizioni per una futura crescita nel settore.

Basa inggris Wong Italia
evaluating valutazione
strategic strategiche
identifying identificare
partners partner
conditions condizioni
future futura
growth crescita
sector settore
possible eventuali
options opzioni
are sono
alternative alternative
to ensure assicurare
in in
with con
a una
the i

EN The reports disclose website trends without identifying individual visitors.

IT I report rivelano le tendenze del sito web senza identificare i singoli visitatori.

Basa inggris Wong Italia
reports report
trends tendenze
identifying identificare
visitors visitatori
individual singoli
without senza
website sito
the i

EN The information collected through this process does not enable us or them to identify your name, contact details or other personally identifying details unless you choose to provide these.

IT Le informazioni raccolte attraverso questo processo non consentono né a noi, né a loro di identificare nome, dati di contatto o altri dettagli di identificazione personale, a meno che non siate voi a scegliere di fornirli.

Basa inggris Wong Italia
collected raccolte
process processo
enable consentono
contact contatto
unless a meno che
or o
details dettagli
choose scegliere
information informazioni
the le
other altri
name nome
identify identificare
not non
your voi
us noi
through di
to a
identifying identificazione
this questo

EN The identity materials, like stationery and ad pages templates, have been redesigned by identifying colors, materials and shapes that together represent the brand guidelines of each company.

IT Sono stati riprogettati tutti i materiali delle immagini aziendali e sono stati individuati i colori, i materiali e le forme che insieme costituiscono le style guide del gruppo e di ciascun brand.

Basa inggris Wong Italia
materials materiali
brand brand
guidelines guide
shapes forme
company aziendali
have been stati
and e
colors colori
of di
the i
that che

EN Eliminate waste by identifying the point at which buying incremental GRPs has a diminishing return.

IT Elimina gli investimenti sprecati identificando il punto in cui l’acquisto di GRP incrementali genera un ritorno inferiore.

Basa inggris Wong Italia
eliminate elimina
identifying identificando
point punto
incremental incrementali
return ritorno
a un
the il
by di

EN CipherTrust Transparent Encryption delivers detailed data access audit logs, which are useful for compliance, identifying unauthorised access attempts and building baselines of authorised user access patterns

IT CipherTrust Transparent Encryption fornisce registrazioni dettagliate degli accessi ai dati, utili per mantenere la conformità, identificare tentativi di accesso non autorizzato e creare modelli di accesso degli utenti autorizzati

Basa inggris Wong Italia
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
encryption encryption
useful utili
identifying identificare
unauthorised non autorizzato
attempts tentativi
compliance conformità
data dati
detailed dettagliate
patterns modelli
access accesso
user utenti
delivers fornisce
of di
and e
building creare
authorised autorizzati

EN Our users are also able to gain business insights, by specifically identifying licenses and plans that aren’t being used

IT I nostri utenti sono inoltre in grado di acquisire informazioni per quanto concerne la loro attività aziendale identificando licenze e piani che non vengono utilizzati

Basa inggris Wong Italia
able in grado di
insights informazioni
identifying identificando
licenses licenze
users utenti
plans piani
used utilizzati
business attività
are vengono
gain acquisire
our nostri
and e
also di

EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.

IT Questa visualizzazione usa la funzione di clustering di Tableau per svelare informazioni sui dati ospedalieri, identificando i pazienti abituali a breve permanenza rispetto a quelli a lunga permanenza.

Basa inggris Wong Italia
clustering clustering
feature funzione
identifying identificando
patients pazienti
short breve
stay permanenza
extended lunga
data dati
compared di
insights informazioni
this questa
to a

EN Know how to approach problems by identifying existing assumptions and resources

IT Sapere come affrontare i problemi identificando le ipotesi e le risorse esistenti

Basa inggris Wong Italia
approach affrontare
identifying identificando
existing esistenti
resources risorse
and e
know sapere
problems problemi
to come

EN Differentiating yourself from your competitors involves identifying your strengths and motivations to determine the value you bring to your work

IT Differenziarsi dai concorrenti implica l'identificazione dei tuoi punti di forza e delle tue motivazioni per determinare il valore che porti al tuo lavoro

Basa inggris Wong Italia
competitors concorrenti
involves implica
motivations motivazioni
work lavoro
strengths punti di forza
the il
determine determinare
value valore
bring di
and e

EN Definition of new approaches and of new basic / preclinical research pathways on a mostly omic basis. They are aimed at understanding the molecular or omic mechanisms underlying complex diseases and at identifying new therapeutic targets.

IT Definizione di nuovi percorsi di ricerca di base/preclinica su base soprattutto omica ed approcci mirati alla comprensione dei meccanismi molecolari o omici alla base delle malattie complesse ed identificazione di nuovi target terapeutici.

Basa inggris Wong Italia
definition definizione
new nuovi
approaches approcci
research ricerca
pathways percorsi
mostly soprattutto
understanding comprensione
molecular molecolari
mechanisms meccanismi
complex complesse
diseases malattie
identifying identificazione
therapeutic terapeutici
targets target
basic di base
or o
on su

EN B2B sales & marketing teams identifying and aligning on target markets and accounts, ensuring a smooth hand off of leads, and accurately measuring each team's impact on deals.

IT Team di vendita e marketing B2B che identificano e si allineano ai mercati e sugli account target, assicurando un passaggio fluido dei potenziali clienti e misurando accuratamente l'impatto di ogni team sugli affari.

Basa inggris Wong Italia
target target
accounts account
ensuring assicurando
smooth fluido
accurately accuratamente
measuring misurando
marketing marketing
teams team
markets mercati
a un
sales vendita
deals affari
and e

EN Finance teams can dig deeper into expense, procurement, and contract data to discover the real cost of doing business while identifying new ways to reduce costs and increase profitability.

IT I team finanziari possono verificare in dettaglio dati su spese, approvvigionamento e contratti per scoprire il costo reale dell'attività commerciale, individuando al contempo nuove modalità di ridurre i costi e aumentare la redditività.

Basa inggris Wong Italia
finance finanziari
teams team
procurement approvvigionamento
contract contratti
discover scoprire
business commerciale
identifying individuando
new nuove
increase aumentare
ways modalità
profitability redditività
can possono
data dati
real reale
reduce ridurre
of di
the i
costs costi
and e
to in
cost costo

EN Quickly assess employee skills and gaps, monitoring progress and identifying where upskilling is needed and how often

IT Valuta rapidamente le competenze e le carenze dei dipendenti, monitora i loro progressi e scopri dove è necessario migliorare le loro competenze e con quale frequenza

Basa inggris Wong Italia
quickly rapidamente
employee dipendenti
skills competenze
gaps carenze
monitoring monitora
needed necessario
progress progressi
where dove
is è

EN Demonstrate locating and identifying errors in the data load script

IT Dimostrare la localizzazione e l'identificazione degli errori nello script di caricamento dati

Basa inggris Wong Italia
demonstrate dimostrare
locating localizzazione
errors errori
data dati
load caricamento
script script
the la
in nello
and e

EN Data Profiling: Validate data before it is loaded by identifying and repairing format issues and discrepancies.

IT Profilazione dei dati: convalida dei dati prima che vengano caricati, identificando e risolvendo problemi di formato e discrepanze.

Basa inggris Wong Italia
data dati
profiling profilazione
validate convalida
loaded caricati
identifying identificando
format formato
issues problemi
discrepancies discrepanze
before di
and e
is vengano

EN Qlik Gold Client can help you attain GDPR compliance in non-production SAP environments by identifying and securing PII data used for development, testing and user training.

IT Qlik Gold Client può aiutarti a raggiungere la conformità al GDPR in ambienti SAP non di produzione, identificando e proteggendo i dati PII utilizzati per lo sviluppo, i test e la formazione degli utenti.

Basa inggris Wong Italia
qlik qlik
gold gold
gdpr gdpr
environments ambienti
identifying identificando
securing proteggendo
pii pii
data dati
compliance conformità
client client
development sviluppo
testing test
training formazione
production produzione
sap sap
help you aiutarti
used utilizzati
user utenti
can può
in in
and e

EN These insights can include identifying customer problems such as the following:

IT Queste insight possono includere l'identificazione dei problemi dei clienti come i seguenti:

Basa inggris Wong Italia
insights insight
customer clienti
can possono
following seguenti
the i
include includere
problems problemi
as come

EN State machines provide an event-driven and rules-based mechanism for tracking and tracing lifecycles and identifying missing events, such as orders that go through a number of steps before being fulfilled.

IT Le macchine a stati forniscono un meccanismo basato su regole ed eventi per monitorare i cicli di vita e identificare gli eventi mancanti, ad esempio per gli ordini che prevedono diversi passaggi prima di essere evasi.

Basa inggris Wong Italia
machines macchine
provide forniscono
mechanism meccanismo
tracking monitorare
lifecycles cicli di vita
identifying identificare
missing mancanti
orders ordini
rules regole
based basato
steps passaggi
a un
events eventi
and e

EN Identifying your particular mobile device can be a task in itself

IT L'identificazione del dispositivo mobile può essere un compito già abbastanza impegnativo

Basa inggris Wong Italia
mobile mobile
device dispositivo
task compito
a un
in del
can può
be essere

EN CyberProtect offers a service for identifying and closing the deceased?s online accounts

IT CyberProtect vi propone un servizio per l?identificazione e la chiusura degli account della persona deceduta.

Basa inggris Wong Italia
service servizio
identifying identificazione
accounts account
offers propone
a un
and e
for per

EN To choose the perfect name for your business you need to have a precise idea of ​​the area in which your project is framed, thus identifying the needs of your target audience

IT Per scegliere il nome perfetto per la tua attività devi avere un'idea precisa del settore in cui è inquadrato il tuo progetto, individuando cosi le esigenze del tuo target di riferimento

Basa inggris Wong Italia
perfect perfetto
precise precisa
identifying individuando
target target
project progetto
needs esigenze
is è
name nome
business attività
choose scegliere
in in
of di
the le

EN With MagNews you are constantly analyzing the universe of your data, identifying different audiences and building relevent actions for each contact.

IT Con MagNews analizzi costantemente l'universo dei tuoi dati, identifichi i diversi pubblici e costruisci azioni rilevanti per ciascuno contatto. 

Basa inggris Wong Italia
magnews magnews
constantly costantemente
data dati
audiences pubblici
actions azioni
contact contatto
the i
different diversi
of dei
and e
your tuoi
with con

EN Identifying your target audience is the first step in building your email list.

IT Identificare il tuo pubblico di riferimento è il primo passo per costruire la tua lista di e-mail.

Basa inggris Wong Italia
identifying identificare
audience pubblico
building costruire
is è
email mail
the il

EN They work by uniquely identifying your browser and device.

IT Funzionano identificando in modo univoco il tuo browser e dispositivo.

Basa inggris Wong Italia
identifying identificando
device dispositivo
your tuo
browser browser
and e
work funzionano

EN of our services by monitoring system stability and identifying code errors from our log files. Rollbar serves these purposes alone and does not evaluate data for advertising purposes.

IT dei nostri servizi monitorando la stabilità del sistema e identificando gli errori di codice dai nostri file di log. Rollbar serve solo a questi scopi e non valuta i dati per scopi pubblicitari.

Basa inggris Wong Italia
monitoring monitorando
system sistema
identifying identificando
code codice
errors errori
advertising pubblicitari
stability stabilità
services servizi
files file
serves serve
data dati
log log
not non
our nostri
and e
these questi
for scopi

EN Therefore, a strategy must be agreed after the identification of the areas of possible improvement, aimed at identifying the software configurations that are suitable for a correct collection.

IT Quindi, dopo aver individuato le aree di possibile miglioramento, deve essere concordata una strategia finalizzata all'individuazione delle configurazioni software atte a consentire un'idonea rilevazione.

Basa inggris Wong Italia
strategy strategia
improvement miglioramento
configurations configurazioni
software software
the le
a una
possible possibile
after dopo
be essere
areas aree
of di

EN In 1995, the international community adopted the Beijing Platform for Action, identifying 12 critical areas for fostering gender equality

IT Nel 1995, la comunità internazionale adottò la Piattaforma d’Azione di Pechino, individuando dodici aree critiche per favorire l’uguaglianza di genere

Basa inggris Wong Italia
international internazionale
beijing pechino
identifying individuando
critical critiche
fostering favorire
gender genere
community comunità
platform piattaforma
the la
in nel
areas aree

EN The Enel Energia  consultants analyse each company's needs, identifying a customised plan and managing supplies accordingly

IT I consulenti di Enel Energia analizzano ogni bisogno dell’azienda, individuano un piano personalizzato e gestiscono al meglio le forniture

Basa inggris Wong Italia
enel enel
energia energia
consultants consulenti
needs bisogno
customised personalizzato
plan piano
managing gestiscono
supplies forniture
a un
each di
and e
the i

EN By monitoring your domain and identifying delivery issues, we ensure your authorized emails arrive in inboxes without fail

IT Monitorando il tuo dominio e identificando i problemi di consegna, ci assicuriamo che le tue email autorizzate arrivino nelle caselle di posta senza problemi

Basa inggris Wong Italia
monitoring monitorando
identifying identificando
authorized autorizzate
inboxes caselle di posta
delivery consegna
issues problemi
arrive che
domain dominio
without senza
emails posta
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50