EN The energy transition is moving forward on two fronts: on the one hand, the development of renewables and technological hybridization, on the other, the decarbonization process.
EN The energy transition is moving forward on two fronts: on the one hand, the development of renewables and technological hybridization, on the other, the decarbonization process.
IT La transizione energetica corre su due binari: lo sviluppo delle fonti rinnovabili, il processo di decarbonizzazione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
energy | energetica |
transition | transizione |
renewables | rinnovabili |
decarbonization | decarbonizzazione |
development | sviluppo |
process | processo |
on | su |
the | lo |
of | di |
two | due |
EN A further 5 billion euros will be invested in the hybridization of renewable sources and energy storage, the potential of which is estimated to reach approximately 20 TWh in 2030.
IT Ulteriori 5 miliardi di euro verranno investiti nell’ibridizzazione tra fonti rinnovabili e storage, il cui potenziale si prevede raggiunga circa 20 TWh al 2030.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
billion | miliardi |
euros | euro |
renewable | rinnovabili |
sources | fonti |
storage | storage |
potential | potenziale |
the | il |
of | di |
and | e |
EN The main novelty is the hybridization of 1,2 MW of the energy produced by 4.000 square meters of concentrated solar thermal field
IT La principale novità è l'ibridazione di 1,2 MW dell'energia prodotta da 4.000 mq di campo solare termico a concentrazione
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
main | principale |
produced | prodotta |
solar | solare |
thermal | termico |
the | la |
novelty | novità |
is | è |
field | campo |
of | di |
EN This hybridization is a pioneer in Heat Networks in Spain: focused sunlight heats a liquid that passes through a series of lenses
IT Questa ibridazione è un pioniere nelle reti di calore in Spagna: la luce solare focalizzata riscalda un liquido che passa attraverso una serie di lenti
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
pioneer | pioniere |
heat | calore |
networks | reti |
spain | spagna |
focused | focalizzata |
liquid | liquido |
passes | passa |
lenses | lenti |
is | è |
a | un |
in | in |
this | questa |
sunlight | luce |
of | di |
that | che |
series | serie |
Nampilake terjemahan 4 saka 4