EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code
IT La società finanzia fondi per il reinsediamento nelle Highlands scozzesi con un boschetto di aziende e sostiene separatamente il rimboschimento della Gran Bretagna in conformità con il Woodland Carbon Code
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
funds | fondi |
scottish | scozzesi |
separately | separatamente |
supports | sostiene |
britain | gran bretagna |
carbon | carbon |
code | code |
company | società |
a | un |
in | in |
and | e |
the | il |
EN Top 20 Hikes and Walks in the Highlands | Komoot
IT Le 20 escursioni e trekking migliori nelle Highlands | komoot
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
top | migliori |
komoot | komoot |
and | e |
the | le |
walks | trekking |
EN **Remote/distant regions such as the Scottish Highlands, Northern Ireland and Channel Islands may experience higher transit times.
IT *Feste nazionali: Capodanno, Lunedì dell’Angelo, Giorno del Re, Ascensione, Lunedì di Pentecoste, Natale, Santo Stefano
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | del |
EN Remote/distant regions such as the Scottish Highlands, Northern Ireland and Channel Islands may experience higher transit times.
IT La Spedizione rapida richiede da uno a due giorni lavorativi a seconda della regione di destinazione. Ricorda che nelle aree remote/distanti i tempi di transito potrebbero essere superiori.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
remote | remote |
transit | transito |
times | tempi |
regions | regione |
the | i |
as | seconda |
EN North Coast 500 – Escape to the Highlands
IT Percorsi per bici da corsa in Veneto
EN From the capital city of Edinburgh with its international cuisine, world-class restaurants and outstanding attractions, to the stunning East Highlands and the beautiful Isle of Skye, this itinerary provides a full taste of Scotland.
IT Questa fuga culturale e gastronomica di due giorni da Londra giunge fino all'antica città di Exeter, nel Devon, che sorge sul fiume Exe e risale all'epoca romana.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cuisine | gastronomica |
from | da |
city | città |
of | di |
and | e |
this | questa |
the | giorni |
to | fino |
EN The Scottish West Highlands is home to a dramatic wilderness of ancient forests, lofty mountains, great lochs and Britain’s tallest mountain, Ben Nevis. In this magical part of the world, the possibilities for adventure are endless.
IT Notoriamente la contea natale di William Shakespeare, il Warwickshire è pieno di siti storici, castelli e splendidi campi ondulati e foreste, tipici della campagna inglese.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
forests | foreste |
of | di |
the | il |
is | è |
EN Workers stacking pre-cast steel reinforced concrete segments used to line a tunnel on the Lesotho Highlands Water Project
IT Impilatura dei lavoratori pre-fusione di acciaio cemento armato segmenti usati per la linea di un tunnel sul Lesotho Highlands Water Project
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
workers | lavoratori |
steel | acciaio |
used | usati |
tunnel | tunnel |
water | water |
project | project |
concrete | cemento |
segments | segmenti |
a | un |
line | linea |
the | la |
EN Find out more about: Mutta ? Feldiser highlands
IT Maggiori informazioni su: Surcuolm
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
about | informazioni |
EN Find out more about: + Mutta ? Feldiser highlands
IT Maggiori informazioni su: + Surcuolm
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
about | informazioni |
EN Glenmorangie single malt whisky has been produced at the Glenmorangie Distillery in the Scottish Highlands since 1843
IT Il whisky single malt Glenmorangie viene prodotto presso la distilleria Glenmorangie nelle Highlands scozzesi fin dal 1843
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
whisky | whisky |
produced | prodotto |
distillery | distilleria |
scottish | scozzesi |
in | presso |
the | il |
EN The complexity of the Volcan de mi Tierra tequila comes from blending the distinct flavors of the highlands and lowlands agave, bringing together the best of both regions into an extraordinary liquid
IT La tequila Volcan de mi Tierra deve la propria complessità all?assemblaggio degli aromi caratteristici dell?agave proveniente dagli altipiani e dai bassipiani: questa straordinaria bevanda racchiude il meglio delle due regioni
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
de | de |
mi | mi |
flavors | aromi |
bringing | dai |
regions | regioni |
extraordinary | straordinaria |
tequila | tequila |
complexity | complessità |
from | dagli |
and | e |
best | meglio |
the | il |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN This Scottish Highlands hideaway is home to one of the best beaches in Europe, Luskentyre
IT Questo paradiso di fronte alle Highlands scozzezi ospita una delle più belle spiagge d?Europa, Luskentyre
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
beaches | spiagge |
europe | europa |
of | di |
this | questo |
the | una |
to | alle |
EN Please visit Walk Highlands for more information about routes or watch our 360° video
IT Vi invitiamo a visitare Walk Highlands per ulteriori informazioni sui percorsi e a guardare il nostro video a 360°
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
visit | visitare |
routes | percorsi |
video | video |
information | informazioni |
walk | walk |
watch | guardare |
our | nostro |
for | a |
EN Pitlochry itself is considered to be a gateway to the Highlands, and the pleasant village has a range of shops and cafés, as well as fascinating museums and heritage centres
IT Pitlochry, uno dei punti di accesso delle Highlands, è un grazioso villaggio con diversi negozi e caffetterie, oltre a degli affascinanti musei e centri culturali tradizionali
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
gateway | accesso |
village | villaggio |
shops | negozi |
fascinating | affascinanti |
museums | musei |
heritage | culturali |
centres | centri |
a | un |
to | a |
is | è |
EN Climb the Grant Tower, peer into a miserable prison cell, discover over 1,000 years of drama, and enjoy stunning views over Loch Ness from the ruins of one of the greatest castles in the Scottish Highlands.
IT Salite sulla Grant Tower, ammirate la triste cella del carcere, scoprite oltre 1.000 anni di storia drammatica e godetevi la vista mozzafiato sul Loch Ness dalle rovine di uno dei più grandi castelli delle Highlands scozzesi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
tower | tower |
cell | cella |
discover | scoprite |
enjoy | godetevi |
stunning | mozzafiato |
views | vista |
ruins | rovine |
castles | castelli |
scottish | scozzesi |
grant | grant |
loch | loch |
greatest | più grandi |
the | la |
a | uno |
and | e |
EN The last morning fog in the Highlands
IT L'ultima nebbia mattutina nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
morning | mattutina |
fog | nebbia |
the | nelle |
EN Reducing deforestation prevents greenhouse gases from being released into the atmosphere and secures habitat connectivity for endangered wildlife between the Yaeda Valley and the Ngorongoro Highlands.
IT La conseguente riduzione del disboscamento impedisce il rilascio nell’atmosfera dei gas serra e assicura la comunicazione tra gli habitat naturali di specie animali a rischio che vivono tra la valle di Yaeda e l’altopiano di Ngorongoro.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
reducing | riduzione |
prevents | impedisce |
greenhouse | serra |
gases | gas |
habitat | habitat |
valley | valle |
and | e |
the | il |
EN View down Glen Docherty to Loch Maree, Wester Ross, Highlands
IT Uno scorcio della Glen Docherty fino al Loch Maree, Wester Ross, Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
loch | loch |
ross | ross |
to | fino |
EN Glen Affric and Loch Affric, Highlands
IT La Glen Affric e il Loch Affric, Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
loch | loch |
and | e |
EN Discover more about the scenery and attractions along the Scottish driving route in the Highlands.
IT Scoprite di più sul paesaggio e sulle attrazioni che potete ammirare lungo la strada nelle Highlands.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
discover | scoprite |
scenery | paesaggio |
attractions | attrazioni |
the | la |
and | e |
EN Italy and its highlands will be a wonderful stage overlooking an audience of 3 billion people
IT L’Italia e le sue Terre Alte saranno un meraviglioso palcoscenico che si affaccerà su un pubblico di 3 miliardi di persone
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
wonderful | meraviglioso |
stage | palcoscenico |
billion | miliardi |
audience | pubblico |
people | persone |
a | un |
of | di |
and | e |
EN 3 Day Photo Workshop in the Icelandic Highlands
IT Workshop fotografico di 3 giorni negli altopiani islandesi
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
photo | fotografico |
workshop | workshop |
the | giorni |
EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).
IT c) Dynamic YieldI nostri siti web usano Dynamic Yield, di Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com)
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
c | c |
dynamic | dynamic |
ltd | ltd |
https | https |
a | nostri |
wood | wood |
reading | reading |
england | england |
uses | usano |
website | di |
EN North Coast 500 – Escape to the Highlands
IT Fantastici Percorsi per Bici da Corsa in Veneto
EN Loch Ness and the Highlands 1-Day Tour from Aberdeen
IT Loch Ness e il tour di 1 giorno delle Highlands da Aberdeen
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
tour | tour |
loch | loch |
the | il |
from | da |
day | giorno |
and | e |
EN Legendary monsters, mystical standing stones, and history-changing battles: this tour is the best way to see the Scottish Highlands in a day
IT Mostri leggendari, pietre mistiche e battaglie che cambiano la storia: questo tour è il modo migliore per vedere le Highlands scozzesi in un giorno
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
legendary | leggendari |
monsters | mostri |
stones | pietre |
battles | battaglie |
tour | tour |
way | modo |
scottish | scozzesi |
changing | cambiano |
history | storia |
a | un |
in | in |
the | le |
day | giorno |
to | vedere |
this | questo |
is | è |
the best | migliore |
EN In the comfort of a van and with your expert guide, see Loch Ness and the Highlands on this exciting tour.
IT Nel comfort di un furgone e con la tua guida esperta, vedi Loch Ness e le Highlands in questo entusiasmante tour.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
comfort | comfort |
expert | esperta |
guide | guida |
exciting | entusiasmante |
tour | tour |
loch | loch |
a | un |
see | vedi |
your | tua |
of | di |
with | con |
in | in |
the | le |
this | questo |
and | e |
EN Discover the beautiful Highlands on a day tour from Aberdeen
IT Scopri le splendide Highlands in un tour di un giorno da Aberdeen
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
discover | scopri |
a | un |
tour | tour |
the | le |
day | giorno |
from | da |
on | in |
EN Day Trip: Loch Ness, Glencoe and The Highlands
IT Tour di 3 giorni a Skye e alle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
trip | tour |
the | giorni |
and | e |
EN Please visit Walk Highlands for more information about routes or watch our 360° video
IT Vi invitiamo a visitare Walk Highlands per ulteriori informazioni sui percorsi e a guardare il nostro video a 360°
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
visit | visitare |
routes | percorsi |
video | video |
information | informazioni |
walk | walk |
watch | guardare |
our | nostro |
for | a |
EN Pitlochry itself is considered to be a gateway to the Highlands, and the pleasant village has a range of shops and cafés, as well as fascinating museums and heritage centres
IT Pitlochry, uno dei punti di accesso delle Highlands, è un grazioso villaggio con diversi negozi e caffetterie, oltre a degli affascinanti musei e centri culturali tradizionali
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
gateway | accesso |
village | villaggio |
shops | negozi |
fascinating | affascinanti |
museums | musei |
heritage | culturali |
centres | centri |
a | un |
to | a |
is | è |
EN Climb the Grant Tower, peer into a miserable prison cell, discover over 1,000 years of drama, and enjoy stunning views over Loch Ness from the ruins of one of the greatest castles in the Scottish Highlands.
IT Salite sulla Grant Tower, ammirate la triste cella del carcere, scoprite oltre 1.000 anni di storia drammatica e godetevi la vista mozzafiato sul Loch Ness dalle rovine di uno dei più grandi castelli delle Highlands scozzesi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
tower | tower |
cell | cella |
discover | scoprite |
enjoy | godetevi |
stunning | mozzafiato |
views | vista |
ruins | rovine |
castles | castelli |
scottish | scozzesi |
grant | grant |
loch | loch |
greatest | più grandi |
the | la |
a | uno |
and | e |
EN Cycle the Highlands of the Lowlands
IT In bicicletta attraverso le Highlands delle Lowlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cycle | bicicletta |
the | le |
of | delle |
EN Top tip: Bluebell Croft in the western Highlands provides courses in home smoking, fungi foraging and cooking using the family Aga.
IT Top tip: Bluebell Croft nelle Highlands occidentali, offre corsi di affumicatura domestica e raccolta di funghi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
provides | offre |
courses | corsi |
fungi | funghi |
the | nelle |
and | e |
top | di |
EN Top 20 Hikes and Walks in the Highlands | Komoot
IT Le 20 escursioni e trekking migliori nelle Highlands | komoot
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
top | migliori |
komoot | komoot |
and | e |
the | le |
walks | trekking |
EN Highlands's best walks and hikes on the map
IT Mappa delle 20 escursioni migliori
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
best | migliori |
map | mappa |
the | delle |
walks | escursioni |
EN Road Cycling Routes in the Highlands
IT Fantastici Percorsi per Bici da Corsa nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cycling | bici |
routes | percorsi |
the | nelle |
in | per |
EN Huts and Cabins in the Highlands
IT Rifugi di montagna nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
huts | rifugi |
and | di |
the | nelle |
EN Mountain Passes in the Highlands
IT Passi di montagna nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
mountain | montagna |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Highlands below and find the perfect Tour in your destination.
IT Non hai trovato quello che stavi cercando? Scopri altre attività Highlands e trova il Tour perfetto per la tua destinazione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
perfect | perfetto |
you were | stavi |
tour | tour |
find | trovato |
your | tua |
destination | destinazione |
looking for | cercando |
the | il |
EN Top 20 Hikes and Walks in the Highlands | Komoot
IT Le 20 escursioni e trekking migliori nelle Highlands | komoot
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
top | migliori |
komoot | komoot |
and | e |
the | le |
walks | trekking |
EN Highlands's best walks and hikes on the map
IT Mappa delle 20 escursioni migliori
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
best | migliori |
map | mappa |
the | delle |
walks | escursioni |
EN Road Cycling Routes in the Highlands
IT Fantastici Percorsi per Bici da Corsa nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
cycling | bici |
routes | percorsi |
the | nelle |
in | per |
EN Huts and Cabins in the Highlands
IT Rifugi di montagna nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
huts | rifugi |
and | di |
the | nelle |
EN Mountain Passes in the Highlands
IT Passi di montagna nelle Highlands
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
mountain | montagna |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Highlands below and find the perfect Tour in your destination.
IT Non hai trovato quello che stavi cercando? Scopri altre attività Highlands e trova il Tour perfetto per la tua destinazione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
perfect | perfetto |
you were | stavi |
tour | tour |
find | trovato |
your | tua |
destination | destinazione |
looking for | cercando |
the | il |
EN The Valle del Sangro and the major highlands of Abruzzo
IT Tra gli incantevoli borghi ed i panorami della Majella
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | i |
EN The highlands that dominate the current city are still home to an extensive archaeological area that shows what the typical urban structure of Etruscan cities was like: this is the ancient city of Misa.
IT L’altopiano che domina l’attuale città conserva un’interessante area archeologica che mostra com’era la struttura urbana tipica delle città etrusche, quella dell’antico centro urbano di Misa.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
shows | mostra |
typical | tipica |
structure | struttura |
the | la |
city | città |
of | di |
area | area |
urban | urbana |
to | quella |
Nampilake terjemahan 50 saka 50