EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
"further disclosures regarding" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
IT Ulteriori informazioni: per ulteriori divulgazioni riguardanti le informazioni personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
disclosures | divulgazioni |
ccpa | ccpa |
refer | fare riferimento |
remainder | resto |
this | presente |
information | informazioni |
required | richiesto |
privacy | privacy |
the | le |
privacy policy | informativa |
to the | al |
personal | personali |
of | di |
please | prega |
EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy
IT Ulteriori informazioni: per ulteriori divulgazioni riguardanti le informazioni personali, come richiesto dalla CCPA, si prega di fare riferimento al resto della presente informativa sulla privacy
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
disclosures | divulgazioni |
ccpa | ccpa |
refer | fare riferimento |
remainder | resto |
this | presente |
information | informazioni |
required | richiesto |
privacy | privacy |
the | le |
privacy policy | informativa |
to the | al |
personal | personali |
of | di |
please | prega |
EN Multi-GAAP requirements, EBA reports, IFRS disclosures, integrated reporting: quickly calculate and format disclosures for every regulatory body you need to comply with.
IT Normative multi-GAAP, report EBA, informative IFRS, integrated reporting: calcola rapidamente e impagina informative per qualsiasi ente normativo di pertinenza.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
requirements | normative |
ifrs | ifrs |
quickly | rapidamente |
calculate | calcola |
regulatory | normativo |
body | ente |
integrated | integrated |
reporting | reporting |
reports | report |
and | e |
for | di |
to | per |
EN › Statutory Disclosures - this page provides access to certain statutory financial disclosures
IT › Informativa legale: questa pagina consente di accedere ad alcune informazioni finanziarie obbligatorie
EN For further information regarding the purpose and scope of data collection, and regarding the further processing and use of your data by the respective social media service, see the privacy rules of the relevant service
IT Ulteriori informazioni sullo scopo e sulla portata del rilevamento dei dati e sulla rielaborazione e uso dei vostri dati da parte del rispettivo servizio social media sono contenute nelle norme per la tutela dei dati personali del relativo servizio
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
respective | rispettivo |
rules | norme |
purpose | scopo |
service | servizio |
information | informazioni |
scope | portata |
data | dati |
use | uso |
media | media |
the | la |
social | social |
for | da |
and | e |
of | dei |
relevant | per |
EN Complaints regarding the service or requests to receive further information regarding use of this service may be sent to the above address or to legal@voxy.com
IT I reclami relativi al servizio o le richieste di ricevere ulteriori informazioni sull?uso di questo servizio possono essere inviati all?indirizzo di cui sopra o a legal@voxy.com
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sent | inviati |
voxy | voxy |
legal | legal |
or | o |
requests | richieste |
information | informazioni |
complaints | reclami |
service | servizio |
to the | al |
use | uso |
be | essere |
address | indirizzo |
of | di |
to | a |
receive | ricevere |
may | possono |
the | i |
this | questo |
above | sopra |
EN Complaints regarding the service or requests to receive further information regarding use of this service may be sent to the above address or to legal@voxy.com
IT I reclami relativi al servizio o le richieste di ricevere ulteriori informazioni sull?uso di questo servizio possono essere inviati all?indirizzo di cui sopra o a legal@voxy.com
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
sent | inviati |
voxy | voxy |
legal | legal |
or | o |
requests | richieste |
information | informazioni |
complaints | reclami |
service | servizio |
to the | al |
use | uso |
be | essere |
address | indirizzo |
of | di |
to | a |
receive | ricevere |
may | possono |
the | i |
this | questo |
above | sopra |
EN Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, or by telephone at (800) 952-5210 in order to resolve a complaint regarding the Service or Properties, or to receive further information regarding use of the Service or Properties.
IT Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o per telefono al numero (800) 952-5210 per risolvere un reclamo relativo al Servizio o alle Proprietà, o per ricevere ulteriori informazioni sull'uso del Servizio o delle Proprietà.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
california | california |
or | o |
telephone | telefono |
complaint | reclamo |
properties | proprietà |
suite | suite |
information | informazioni |
a | un |
service | servizio |
resolve | risolvere |
to | alle |
receive | ricevere |
the | numero |
regarding | per |
of | del |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
agreement | accordo |
service | servizio |
terms | termini |
any | qualsiasi |
might | potremmo |
between | tra |
and | e |
the | i |
prior | per |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
IT Per le spiegazioni sul contenuto della nuova etichetta dei pneumatici e le conseguenze sull?attuale etichetta, vi rimandiamo alla nostra pagina web appositamente predisposta ?La nuova etichetta europea dei pneumatici?.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
explanations | spiegazioni |
tire | pneumatici |
label | etichetta |
consequences | conseguenze |
european | europea |
content | contenuto |
renewed | nuova |
current | attuale |
web | web |
specially | appositamente |
page | pagina |
and | e |
our | nostra |
the | le |
EN Questions regarding programme registration and general questions regarding the carbon-offset programme:
IT Richieste sulla registrazione al programma e domande generali sul programma di protezione del clima:
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
programme | programma |
registration | registrazione |
general | generali |
questions | domande |
and | e |
regarding | di |
EN Please select Questions regarding Online ordersQuestion regarding WatchesGeneral QuestionPress Inquiries
IT Si prega di selezionare Domande sugli ordini onlineDomanda sugli OrologiDomanda generaleRichieste della stampa
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
select | selezionare |
regarding | di |
please | prega |
questions | domande |
EN These Terms constitute the entire agreement between us regarding our Service, and supersede and replace any prior agreements we might have between us regarding the Service.
IT I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra noi per quanto riguarda il nostro Servizio, e sostituiscono e sostituiscono qualsiasi accordo precedente che potremmo avere tra noi per quanto riguarda il Servizio.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
agreement | accordo |
service | servizio |
terms | termini |
any | qualsiasi |
might | potremmo |
between | tra |
and | e |
the | i |
prior | per |
EN For content explanations regarding the renewed tire label and consequences regarding the current tire label, we like to refer you to our specially designed web page ?The renewed European tire Label?.
IT Per le spiegazioni sul contenuto della nuova etichetta dei pneumatici e le conseguenze sull?attuale etichetta, vi rimandiamo alla nostra pagina web appositamente predisposta ?La nuova etichetta europea dei pneumatici?.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
explanations | spiegazioni |
tire | pneumatici |
label | etichetta |
consequences | conseguenze |
european | europea |
content | contenuto |
renewed | nuova |
current | attuale |
web | web |
specially | appositamente |
page | pagina |
and | e |
our | nostra |
the | le |
EN All other disclosures about our customers (customer testimonials, case studies, etc.) are done so only after collaborating with and obtaining permission from our customers.
IT Ogni altra divulgazione sui nostri clienti (testimonianze dei clienti, case study ecc.) viene fornita solo dopo aver collaborato con i clienti in questione e aver ottenuto la loro autorizzazione.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
other | altra |
testimonials | testimonianze |
etc | ecc |
permission | autorizzazione |
studies | study |
case | la |
only | solo |
after | dopo |
and | e |
are | viene |
our | nostri |
customer | clienti |
with | con |
all | i |
about | sui |
EN Opt out of certain disclosures of your personal information to third parties;
IT Impedire determinati tipi di divulgazione dei dati personali a terzi;
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
information | dati |
personal | personali |
to | a |
EN Storage and filing of Regulated Disclosures | cairocommunication.it
IT Dati societari e diffusione informazioni regolamentate | cairocommunication.it
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
and | e |
regulated | regolamentate |
EN Storage and filing of Regulated Disclosures
IT Dati societari e diffusione informazioni regolamentate
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
and | e |
regulated | regolamentate |
EN For the storage and filing of Regulated Disclosures, Cairo Communication S.p.A
IT Per la trasmissione e lo stoccaggio delle informazioni Regolamentate, Cairo Communication S.p.A
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
storage | stoccaggio |
regulated | regolamentate |
cairo | cairo |
s | s |
p | p |
communication | communication |
the | lo |
and | e |
of | delle |
for | a |
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
IT Il nostro team segue una serie completa di policy di sicurezza che include la rigida osservanza delle divulgazioni delle violazioni, piani di continuità aziendale e una policy di gestione degli imprevisti completa
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
follows | segue |
breach | violazioni |
disclosures | divulgazioni |
incident | imprevisti |
continuity | continuità |
team | team |
security | sicurezza |
includes | include |
plans | piani |
management | gestione |
comprehensive | completa |
set | serie |
business | aziendale |
a | una |
of | di |
policy | policy |
our | nostro |
and | e |
to | degli |
that | che |
EN The list of Internal Dealing disclosures made since 2016 is set out below
IT La lista delle operazioni Internal Dealing effettuate dal 2016 è indicata di seguito
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dealing | dealing |
made | effettuate |
internal | internal |
is | è |
the | la |
list | lista |
of | di |
EN CCH Tagetik normalizes data upon entry and validates data at every turn. Disclosures automatically populate with the latest data, minimizing manual input and guaranteeing consistency.
IT CCH Tagetik normalizza i dati in ingresso e li valida in ogni fase. Le informative si popolano in automatico con gli ultimi dati, riducendo al minimo gli input manuali e garantendo coerenza.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
tagetik | tagetik |
data | dati |
automatically | automatico |
minimizing | riducendo |
manual | manuali |
guaranteeing | garantendo |
consistency | coerenza |
cch | cch |
and | e |
entry | ingresso |
with | con |
every | ogni |
input | input |
the | i |
EN By submitting your Personal Data and accepting this Privacy Policy you consent to these disclosures to the extent that your consent is necessary under the applicable regulation.
IT Con la trasmissione dei propri Dati Personali e con l’accettazione della presente Politica sulla Privacy, l’utente acconsente a dette divulgazioni di dati nella misura in cui il proprio consenso sia richiesto dalla legge applicabile.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
data | dati |
disclosures | divulgazioni |
extent | misura |
necessary | richiesto |
policy | politica |
privacy | privacy |
consent | consenso |
personal | personali |
this | presente |
and | e |
applicable | applicabile |
the | il |
is | sia |
EN "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures."
IT "Non dimenticare di includere le informazioni sulla affiliazione."
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dont | non |
forget | dimenticare |
to | sulla |
include | includere |
affiliate | affiliazione |
EN Let's Address the "Don't Forget To Include Affiliate Disclosures" Part with Some Clarification:
IT Indirizzo il "non dimenticare di includere la parte di informazione di affiliazione" con alcuni chiarimenti:
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
forget | dimenticare |
address | indirizzo |
dont | non |
with | con |
include | includere |
affiliate | affiliazione |
the | il |
EN , so as to provide regulatory clarity by standardizing existing disclosures. The aim is to ensure
IT in modo da fornire chiarezza normativa standardizzando le informative esistenti. L?obiettivo è quello di assicurarsi
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
clarity | chiarezza |
aim | obiettivo |
so | modo |
is | è |
existing | esistenti |
the | le |
to ensure | assicurarsi |
EN Financial Services Sustainability-Related Disclosures
IT Informativa sulla sostenibilità dei servizi finanziari
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
financial | finanziari |
services | servizi |
sustainability | sostenibilità |
EN For more information, check our Privacy Policy, where we have indicated the different uses, purposes, data retention periods, disclosures, safety measures, and rights to which you are entitled as an affected party.
IT Per ulteriori informazioni, consulti la nostra Politica sulla privacy, dove vengono indicati i vari tipi di utilizzo, finalità, termini di conservazione dei dati, cessione, misure di sicurezza e diritti di cui lei gode come interessato.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
indicated | indicati |
uses | utilizzo |
retention | conservazione |
measures | misure |
affected | interessato |
policy | politica |
information | informazioni |
privacy | privacy |
data | dati |
rights | diritti |
safety | sicurezza |
the | i |
are | vengono |
our | nostra |
purposes | finalità |
and | e |
where | dove |
EN Canadian Regulatory Disclosures
IT Informazioni sulle normative canadesi
EN Energy deals are complex, with resource-intensive disclosures and immense data requirements.
IT Le operazioni nel settore energy sono attività complesse, che richiedono un'enorme mole di dati e risorse per adempiere agli obblighi informativi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
complex | complesse |
requirements | obblighi |
energy | energy |
data | dati |
resource | risorse |
are | sono |
with | agli |
and | e |
EN In connection with the provision of specific Services, we may provide additional "just-in-time" disclosures or additional information about our data processing practices
IT In relazione all’offerta di specifici Servizi, potremmo rendere disponibili ulteriori comunicazioni o informazioni “just in time” sulle nostre pratiche di trattamento dei dati
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
connection | relazione |
processing | trattamento |
services | servizi |
or | o |
practices | pratiche |
of | di |
in | in |
specific | specifici |
information | informazioni |
data | dati |
EN Information Sharing and Disclosures
IT Condivisione e divulgazione delle informazioni
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
information | informazioni |
sharing | condivisione |
and | e |
EN Customers have the right to request the restriction of certain uses and disclosures of personally identifiable information as follows
IT I clienti hanno il diritto di richiedere la limitazione di alcuni usi e divulgazioni di informazioni personali identificabili come segue
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
right | diritto |
restriction | limitazione |
uses | usi |
disclosures | divulgazioni |
identifiable | identificabili |
information | informazioni |
follows | segue |
request | richiedere |
of | di |
customers | clienti |
the | i |
and | e |
EN You have the right to receive information about the source, recipients, and purposes of your archived personal data at any time without having to pay a fee for such disclosures
IT Avete il diritto di ricevere informazioni sulla fonte, i destinatari e gli scopi dei vostri dati personali archiviati in qualsiasi momento senza dover pagare una tassa per tali divulgazioni
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
recipients | destinatari |
archived | archiviati |
disclosures | divulgazioni |
information | informazioni |
data | dati |
have | dover |
personal | personali |
time | momento |
pay | pagare |
fee | tassa |
without | senza |
the | i |
receive | ricevere |
a | una |
you | vostri |
source | fonte |
and | e |
any | qualsiasi |
for | scopi |
EN Disclosures For National Security Or Law Enforcement
IT Divulgazioni per la sicurezza nazionale o l’applicazione della legge
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
disclosures | divulgazioni |
national | nazionale |
security | sicurezza |
or | o |
law | legge |
for | per |
EN 5. DISCLOSURES OF YOUR PERSONAL DATA
IT 5. DISCLOSURES DEI TUOI DATI PERSONALI
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
data | dati |
personal | personali |
of | dei |
your | tuoi |
EN We aim to make accurate and timely disclosures in all returns and correspondence and to work with the tax authorities to minimise the extent of disputes, achieve early agreement on disputed issues when they arise and achieve certainty.
IT Puntiamo a fornire informazioni precise e puntuali in tutte le comunicazioni e di collaborare con le autorità fiscali per ridurre al minimo le dispute, raggiungere accordi prontamente in caso di dispute, e garantire la conformità.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
accurate | precise |
tax | fiscali |
minimise | ridurre |
authorities | autorità |
in | in |
the | le |
to | a |
agreement | accordi |
and | e |
of | di |
EN Additional Disclosures for Data Subjects in Europe
IT Informazioni aggiuntive per gli interessati in Europa
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
additional | aggiuntive |
data | informazioni |
europe | europa |
in | in |
EN By submitting your Personal Data and accepting this Privacy Policy you consent to these disclosures to the extent that your consent is necessary under the applicable regulation.
IT Con la trasmissione dei propri Dati Personali e con l’accettazione della presente Politica sulla Privacy, l’utente acconsente a dette divulgazioni di dati nella misura in cui il proprio consenso sia richiesto dalla legge applicabile.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
data | dati |
disclosures | divulgazioni |
extent | misura |
necessary | richiesto |
policy | politica |
privacy | privacy |
consent | consenso |
personal | personali |
this | presente |
and | e |
applicable | applicabile |
the | il |
is | sia |
EN Opt out of certain disclosures of your personal information to third parties;
IT Impedire determinati tipi di divulgazione dei dati personali a terzi;
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
information | dati |
personal | personali |
to | a |
EN The BAA also serves to clarify and limit, as appropriate, the permissible uses and disclosures of PHI by AWS, based on the relationship between AWS and our customers, and the activities or services being performed by AWS.
IT Il BAA serve anche a chiarire e a limitare, se del caso, gli usi e le divulgazioni consentiti di informazioni sanitarie protette da parte di AWS, sulla base del rapporto tra AWS e i nostri clienti e le attività o i servizi svolti da AWS.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
baa | baa |
clarify | chiarire |
limit | limitare |
disclosures | divulgazioni |
aws | aws |
relationship | rapporto |
customers | clienti |
activities | attività |
serves | serve |
or | o |
services | servizi |
to | a |
uses | usi |
also | anche |
and | e |
of | di |
our | nostri |
the | i |
EN We have also updated our privacy notice to include all disclosures required under LGPD, including how customers can exercise their rights under the law.
IT Abbiamo aggiornato anche l'informativa sulla privacy per includere le divulgazioni necessarie ai sensi dell'LGPD, tra cui il modo in cui i clienti possono esercitare i proprio diritti ai sensi di legge.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
updated | aggiornato |
privacy | privacy |
disclosures | divulgazioni |
exercise | esercitare |
can | possono |
rights | diritti |
required | necessarie |
we | abbiamo |
customers | clienti |
law | legge |
under | di |
also | anche |
include | includere |
the | i |
EN The J-SOX compliance law introduces strict rules for the internal control of financial reporting in order to protect investors by improving the accuracy and reliability of corporate disclosures.
IT La legge di conformità J-SOX introduce regole severe per il controllo interno del reporting finanziario al fine di proteggere gli investitori, migliorando l'accuratezza e l'affidabilità delle informazioni aziendali.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
introduces | introduce |
strict | severe |
control | controllo |
improving | migliorando |
compliance | conformità |
rules | regole |
investors | investitori |
corporate | aziendali |
reporting | reporting |
protect | proteggere |
law | legge |
of | di |
financial | finanziario |
in | interno |
and | e |
the | il |
EN Storage and filing of Regulated Disclosures | cairocommunication.it
IT Dati societari e diffusione informazioni regolamentate | cairocommunication.it
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
and | e |
regulated | regolamentate |
EN Storage and filing of Regulated Disclosures
IT Dati societari e diffusione informazioni regolamentate
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
and | e |
regulated | regolamentate |
EN For the storage and filing of Regulated Disclosures, Cairo Communication S.p.A
IT Per la trasmissione e lo stoccaggio delle informazioni Regolamentate, Cairo Communication S.p.A
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
storage | stoccaggio |
regulated | regolamentate |
cairo | cairo |
s | s |
p | p |
communication | communication |
the | lo |
and | e |
of | delle |
for | a |
EN For more information, check our Privacy Policy, where we have indicated the different uses, purposes, data retention periods, disclosures, safety measures, and rights to which you are entitled as an affected party.
IT Per ulteriori informazioni, consulti la nostra Politica sulla privacy, dove vengono indicati i vari tipi di utilizzo, finalità, termini di conservazione dei dati, cessione, misure di sicurezza e diritti di cui lei gode come interessato.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
indicated | indicati |
uses | utilizzo |
retention | conservazione |
measures | misure |
affected | interessato |
policy | politica |
information | informazioni |
privacy | privacy |
data | dati |
rights | diritti |
safety | sicurezza |
the | i |
are | vengono |
our | nostra |
purposes | finalità |
and | e |
where | dove |
EN The list of Internal Dealing disclosures made since 2016 is set out below
IT La lista delle operazioni Internal Dealing effettuate dal 2016 è indicata di seguito
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dealing | dealing |
made | effettuate |
internal | internal |
is | è |
the | la |
list | lista |
of | di |
EN Information Sharing and Disclosures
IT Condivisione e divulgazione delle informazioni
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
information | informazioni |
sharing | condivisione |
and | e |
EN Customers have the right to request the restriction of certain uses and disclosures of personally identifiable information as follows
IT I clienti hanno il diritto di richiedere la limitazione di alcuni usi e divulgazioni di informazioni personali identificabili come segue
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
right | diritto |
restriction | limitazione |
uses | usi |
disclosures | divulgazioni |
identifiable | identificabili |
information | informazioni |
follows | segue |
request | richiedere |
of | di |
customers | clienti |
the | i |
and | e |
Nampilake terjemahan 50 saka 50