EN Feast Day Wishes on the Feast of Saint Anthony Mary Claret
EN Feast Day Wishes on the Feast of Saint Anthony Mary Claret
IT Dando il benvenuto alla ?nuova vita normale?, col Covid-19 intorno a noi
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | il |
of | alla |
EN A feast for the palate in the VILLA Schweizerhof
IT Villa Schweizerhof: un paradiso per i piaceri del palato
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
palate | palato |
villa | villa |
schweizerhof | schweizerhof |
a | un |
the | i |
for | per |
in | del |
EN Guests of the stylish restaurant of the Romantik Hotel Chesa Grischuna in Klosters will continue to be able to feast like ?the kings of France.? Ronald Fressner, our chef, brings not only considerable know- how, but he also brings his own signature.
IT La locanda di campagna Drei Könige esiste dal 1653 ed è quindi la locanda più antica e tradizionale di Entlebuch. Con la sua bella facciata, gode di un'aura centrale nel villaggio di Entlebuch.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | la |
of | di |
in | nel |
EN Kibiko, Kenya. On the feast day of nativity of our Mother Mary, 08th September 2021, St. Charles Lwanga had more...
IT Inaugurazione dell'Anno Giubilare Il Nunzio del Papa benedice il Santuario mariano Avvio della fabbrica di mais...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | il |
of | di |
on | avvio |
EN Kandy, Sri Lanka. The Feast of the Nativity of the Blessed Virgin Mary was a joyous celebration at Claret Nivas,...
IT Nongmensong, India. Il 30 maggio 2020, sette candidati della Delegazione Indipendente dell'India nord-orientale hanno...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | il |
of | della |
a | sette |
EN Message from the Superior General on the feast of St. Anthony Mary Claret
IT Messaggio del Superiore Generale nella festa di Sant?Antonio Maria Claret
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
message | messaggio |
general | generale |
feast | festa |
mary | maria |
the | nella |
of | di |
EN Harare, Zimbabwe. On October 24, 2020, the feast of our Father and Founder and the 150th anniversary of his death, the...
IT Attakwu, Nigeria. L'8 settembre 2020, sette studenti della Provincia della Nigeria Orientale hanno fatto i loro voti...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
october | settembre |
the | i |
of | della |
on | loro |
EN Food lovers can feast their way through Zurich on the Zurich Food Tour, held in various hip restaurants in the city; or in the course of a guided tour on Zurich’s coffee culture
IT I buongustai, per esempio, esplorano Zurigo prendendo parte al “Zürich Food Tour“ in vari ristoranti alla moda o con una visita guidata all’insegna della cultura zurighese del caffè
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
food | food |
restaurants | ristoranti |
guided | guidata |
culture | cultura |
or | o |
zurich | zurigo |
tour | tour |
their | i |
various | vari |
a | una |
of | per |
in | in |
EN Feast your way around Lake Zurich – at these restaurants situated directly on the waterfront.
IT Fare il giro del Lago di Zurigo all’insegna del gusto, grazie a questi ristoranti in riva all’acqua.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
around | giro |
lake | lago |
zurich | zurigo |
way | gusto |
restaurants | ristoranti |
the | il |
these | questi |
on | in |
EN The event in November will also be a youth feast to celebrate life
IT L’evento di novembre sarà anche una festa dei giovani per celebrare la vita
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
november | novembre |
youth | giovani |
life | vita |
feast | festa |
the | la |
a | una |
to | dei |
also | anche |
celebrate | celebrare |
EN The chic ambience, aqua terrace and gorgeous views of the lake, city and mountains all make for a relaxing and enjoyable trip. A boat trip on the Saphir panorama yacht around Lake Lucerne offers a feast for your senses.
IT L?ambiente elegante, la terrazza sull?acqua e la splendida vista sul lago, sulla città e sulle montagne invitano a rilassarsi. Il giro sullo yacht panoramico «Saphir» sul Lago di Lucerna è un?esperienza per tutti e cinque i sensi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
chic | elegante |
ambience | ambiente |
terrace | terrazza |
gorgeous | splendida |
mountains | montagne |
relaxing | rilassarsi |
yacht | yacht |
lucerne | lucerna |
senses | sensi |
panorama | panoramico |
a | un |
lake | lago |
trip | giro |
views | vista |
and | è |
on | sullo |
all | tutti |
the | i |
city | città |
of | di |
EN A culinary feast on the Raftmen's trail
IT Delizia culinaria sul Flösserweg
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
culinary | culinaria |
on | sul |
EN The castle at the foot of the Calanda is the highlight of Haldenstein. When the roses flower in the spring, the castle garden is a visual and olfactory feast.
IT Il castello ai piedi del monte Calanda è l'attrazione principale di Haldenstein. Quando le rose fioriscono in primavera, il giardino del castello offre uno spettacolo unico per vista e olfatto.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
castle | castello |
foot | piedi |
roses | rose |
spring | primavera |
garden | giardino |
when | quando |
in | in |
of | di |
the | le |
a | unico |
is | è |
EN A feast for the palate in the VILLA Schweizerhof | Switzerland Tourism
IT Villa Schweizerhof: un paradiso per i piaceri del palato | Svizzera Turismo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
palate | palato |
villa | villa |
schweizerhof | schweizerhof |
switzerland | svizzera |
tourism | turismo |
a | un |
the | i |
for | per |
in | del |
EN Take a leisurely walk to explore the vineyards surrounding Morges, and round off the feast for your eyes with one for your palate at the idyllic Ermitage des Ravet.
IT Durante questa piacevole passeggiata si ammirano le vigne attorno a Morges prima di deliziare il palato nell’idilliaco Ermitage des Ravet.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
leisurely | piacevole |
vineyards | vigne |
palate | palato |
round | di |
to | a |
the | le |
EN Mechanical watches in particular, which conceal a complex interior life, are true wonders of technology and a feast for the eyes
IT In particolare gli orologi meccanici, che al loro interno celano complessi meccanismi, sono vere meraviglie della tecnica che deliziano lo sguardo
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
mechanical | meccanici |
watches | orologi |
complex | complessi |
wonders | meraviglie |
technology | tecnica |
eyes | sguardo |
the | lo |
are | sono |
in | in |
of | della |
particular | particolare |
EN And just so the palate has something to feast on too, there are three different restaurants to provide culinary flights of fancy
IT Delle esperienze culinarie di alto livello si preoccupano tre diversi ristoranti di eccellente qualità
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
restaurants | ristoranti |
culinary | culinarie |
different | diversi |
of | di |
EN The circular route on the St. Petersinsel in Berner Seeland is a real feast for the eyes. Surrounded by the idyllic Bielersee lake, you go as you please on an easy path through this luxuriant nature reserve with many species of plants.
IT Il sentiero circolare dell'isola di San Pietro nel Seeland bernese è una vera delizia visiva. Nella cornice dall'idilliaco lago di Bienne si passeggia su un piacevole sentiero attraverso la rigogliosa riserva naturale ricca di specie vegetali.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
nature | naturale |
reserve | riserva |
species | specie |
plants | vegetali |
seeland | seeland |
is | è |
a | un |
lake | lago |
easy | si |
on | su |
the | il |
EN The section from Rapperswil to Schmerikon is a true feast for the eyes. For all who appreciate peaceful, remote paths through idyllic countryside, romantic villages and lush vegetation on the shores of a glistening lake.
IT Il tratto da Rapperswil a Schmerikon è una vera gioia per gli occhi di chi apprezza sentieri tranquilli e appartati che attraversano un paesaggio idilliaco, villaggi romantici nonché la riva lussureggiante di un lago scintillante.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
rapperswil | rapperswil |
paths | sentieri |
idyllic | idilliaco |
countryside | paesaggio |
romantic | romantici |
villages | villaggi |
lush | lussureggiante |
shores | riva |
lake | lago |
eyes | occhi |
and | nonché |
is | è |
a | un |
to | a |
of | di |
from | da |
appreciate | per |
the | il |
who | chi |
EN This journey of gastronomic discovery is a feast for all the senses.
IT Questo tour è una festa per i sensi: preparati a nuove scoperte gastronomiche e a specialità regionali da acquolina in bocca.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
journey | tour |
feast | festa |
senses | sensi |
is | è |
the | i |
this | questo |
a | una |
for | da |
EN The romantic rooms spacious enough for relaxing and the seasonal specialities served in the restaurant give the palate something to feast on while the eyes are feasting on the panoramic views.
IT Nelle romantiche camere lo spazio da dedicare al relax è abbondante, la cucina creativa, con le sue specialità regionali, garantisce esperienze culinarie di alto livello e il ristorante panoramico offre le migliori vedute.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
romantic | romantiche |
relaxing | relax |
panoramic | panoramico |
views | vedute |
specialities | specialità |
rooms | camere |
restaurant | ristorante |
the | lo |
and | è |
to | nelle |
in | con |
for | da |
EN The women's socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions, a classic design and subtle colours. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
IT I calzini da donna della linea Luxury di FALKE convincono con materiali di alta qualità, design classico e colori delicati. Danno una sensazione di lusso sulla pelle e sono una festa per i sensi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
socks | calzini |
falke | falke |
material | materiali |
classic | classico |
design | design |
skin | pelle |
feast | festa |
senses | sensi |
quality | qualità |
the | i |
are | sono |
colours | colori |
high | alta |
luxury | lusso |
line | linea |
a | una |
of | di |
with | con |
and | e |
for | da |
EN The women's knee-high socks of the Luxury Line by FALKE convince with high-quality material compositions and a classic design. They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
IT I calzini da donna della linea Luxury di FALKE convincono con materiali di alta qualità e design classico. Danno una sensazione di lusso sulla pelle e sono una festa per i sensi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
socks | calzini |
falke | falke |
material | materiali |
classic | classico |
design | design |
skin | pelle |
feast | festa |
senses | sensi |
quality | qualità |
the | i |
are | sono |
high | alta |
luxury | lusso |
line | linea |
a | una |
of | di |
with | con |
and | e |
for | da |
EN They add a touch of luxury to the skin and are a feast for the senses.
IT Danno una sensazione di lusso sulla pelle e sono una festa per i sensi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
skin | pelle |
feast | festa |
senses | sensi |
the | i |
are | sono |
luxury | lusso |
a | una |
of | di |
and | e |
EN Projection mapping is a visual feast, a new kind of fireworks, an extraordinary form of entertainment with an enormous wow factor
IT La mappatura di proiezione è una festa visiva, un nuovo tipo di fuochi d'artificio, una straordinaria forma di intrattenimento con un enorme fattore "wow"
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
projection | proiezione |
mapping | mappatura |
visual | visiva |
feast | festa |
extraordinary | straordinaria |
entertainment | intrattenimento |
enormous | enorme |
factor | fattore |
is | è |
form | forma |
with | con |
a | un |
of | di |
new | nuovo |
kind | tipo |
EN Visitors can also feast in the city’s bistros, known as lanchonetes, where you can order the traditional picanha of grilled beef, served with cassava purée and roast plantains.
IT I visitatori possono anche gustare il tradizionale picanha di manzo alla griglia servito con manioca schiacciata e banane platano arrostite.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
visitors | visitatori |
traditional | tradizionale |
grilled | alla griglia |
beef | manzo |
served | servito |
can | possono |
of | di |
with | con |
the | i |
also | anche |
and | e |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
IT Immacolata Concezione: 8 dicembre. La festa dell'Immacolata Concezione apre il calendario delle festività natalizie, con varie manifestazioni ed eventi nella capitale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conception | concezione |
december | dicembre |
the | il |
EN Kandy, Sri Lanka. On September 8th, on the feast day of the Nativity of the Blessed Virgin Mary, eight students from...
IT Sunyani, Ghana. Dal 19 al 21 agosto 2021, i Missionari Clarettiani della Provincia della Nigeria Orientale che...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
september | agosto |
eight | al |
the | i |
EN Barrackpore, India. On 29th September 2020, on the auspicious day of the Feast of the Archangels, Kolkata Independent...
IT Nongmensong, India. Il 30 maggio 2020, sette candidati della Delegazione Indipendente dell'India nord-orientale hanno...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
india | india |
september | maggio |
independent | indipendente |
the | il |
of | della |
EN Bengaluru, India. The celebration of the Feast of Father Claret, our Founder, added more joy to Bangalore Claretians....
IT Riuscite a immaginare di poter condividere esperienze con giovani di tutto il mondo che vivono anche la loro fede...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
of | di |
to | a |
the | il |
EN Dear brothers, Wish you a joyful celebration of the feast of our Founder, St. Anthony Mary Claret. Though the global...
IT Cari confratelli: Vi auguro una felice celebrazione della festa del nostro Fondatore, Sant'Antonio Maria Claret....
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dear | cari |
founder | fondatore |
mary | maria |
celebration | celebrazione |
feast | festa |
a | una |
EN As we speak, Flanders is putting the spotlight on the iconic Flemish Masters: Rubens, Bruegel and van Eyck. It will be a feast for the senses, with an abundance of activities and events.
IT Al momento i Maestri Fiamminghi sono al centro della scena: Rubens, Bruegel e Van Eyck. Le Fiandre li festeggiano con un'ampia gamma di attività e di eventi.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
flanders | fiandre |
masters | maestri |
bruegel | bruegel |
eyck | eyck |
events | eventi |
activities | attività |
is | sono |
with | con |
of | di |
and | e |
the | i |
EN A feast for the eye and palate.
IT Un banchetto per gli occhi e per il palato.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
eye | occhi |
palate | palato |
a | un |
the | il |
and | e |
for | per |
EN From a little espresso to a great feast – it can all be prepared here. But even without the integrated stovetop and sink, the SieMatic 29 testifies to good taste.
IT Non c'è nessun testo nella lingua scelta, per favore scegli l'inglese per maggiori informazioni. >
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
the | nella |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
IT Immacolata Concezione: 8 dicembre. La festa dell'Immacolata Concezione apre il calendario delle festività natalizie, con varie manifestazioni ed eventi nella capitale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conception | concezione |
december | dicembre |
the | il |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
IT Immacolata Concezione: 8 dicembre. La festa dell'Immacolata Concezione apre il calendario delle festività natalizie, con varie manifestazioni ed eventi nella capitale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conception | concezione |
december | dicembre |
the | il |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
IT Immacolata Concezione: 8 dicembre. La festa dell'Immacolata Concezione apre il calendario delle festività natalizie, con varie manifestazioni ed eventi nella capitale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conception | concezione |
december | dicembre |
the | il |
EN Feast of the Immaculate Conception: 8 December.
IT Immacolata Concezione: 8 dicembre. La festa dell'Immacolata Concezione apre il calendario delle festività natalizie, con varie manifestazioni ed eventi nella capitale.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
conception | concezione |
december | dicembre |
the | il |
EN Rome, Italy. On March 19, the General Curia community celebrated, as it does every year, the feast of its patron, St....
IT Roma, Italia. Il Governo Generale, prima delle sessioni intensive dall'8 al 27 marzo, ha effettuato una convivenza dal...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
rome | roma |
italy | italia |
march | marzo |
general | generale |
the | il |
EN Nemi, Italy. September 8, 2021. Today, September 8, Feast of the Nativity of Our Lady, the members of the delegations...
IT Nemi, Italia. 25 agosto 2021. Sono passati dieci giorni dall'inizio del nostro Capitolo Generale. Il cammino procede e...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
italy | italia |
september | agosto |
the | il |
of | del |
our | nostro |
EN Caguas, Puerto Rico. Within the framework of the Feast of St. Anthony Mary Claret, on October 26 and 27, 2019, the...
IT Caguas, Portorico. Nell'ambito della festa di Sant'Antonio Maria Claret, il 26 e 27 ottobre, presso la Delegazione...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
feast | festa |
mary | maria |
october | ottobre |
of | presso |
and | e |
the | il |
EN Bengaluru, India. On Friday, 31st of May 2019, Feast of Visitation of the Blessed Virgin Mary, three Novices made...
IT Bangalore, India. Sanyasa, l'unico Istituto di Vita Consacrata in India, ha organizzato un seminario di tre giorni su...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
india | india |
may | ha |
of | di |
on | su |
EN On the Feast of St. Joseph, Copatron of the Congregation
IT Messaggio inaugurale del Padre Generale all?Incontro del Governo Generale con i Superiori Maggiori della Congregazione in Cile
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
congregation | congregazione |
the | i |
of | del |
EN Feast of the Immaculate Heart of Mary 2021 ? Message from Superior General
IT Messaggio di Pasqua 2021 del Superiore Generale
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
message | messaggio |
general | generale |
of | di |
the | del |
EN Dear brothers, On this feast of Pentecost, we have begun the remote preparation for the forthcoming XXVI General...
IT Cari confratelli: La maggior parte di noi si trova in una situazione di "quarantena" nella maggior parte dei paesi,...
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
dear | cari |
we | noi |
the | la |
EN Feast of St. Anthony Mary Claret
IT MESSAGGIO NELLA GIORNATA DELLA FONDAZIONE 16 LUGLIO 2019
EN Participants are also treated to an architectural feast as we pass by majestic guild houses that characterize the city´s urban landscape
IT Sono previste varie tappe per ammirarne le case, meraviglie architettoniche che foggiano l´aspetto della metropoli svizzera
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
architectural | architettoniche |
city | metropoli |
are | sono |
the | le |
houses | case |
as | aspetto |
to | per |
that | che |
EN Dive into Italy flamboyant past for 3 days! Ever wanted to don some ancient, deeply embroidered medieval costume and enjoy a Feast with your friends and subjects? To ride a horse or shoot some arrows or to learn about the history and traditions…
IT Accompagnati dalla nostra guida visiterete il primo museo dell’auto, quello della Ferrari! Immersi nel mondo dell’automobilismo, i vostri bambini resteranno stupiti da tanta storia e bellezza. Il tour proseguirà con la visita del museo…
EN Don Your Holiday Apparel—The Feast of Winter Veil Has Begun!
IT La Fase 2 della Season of Mastery inizia il 16 dicembre
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
of | of |
the | il |
EN It’s time once more to don your finest finery, drink a little egg nog, and embrace the spirit of giving (the Smokywood Pastures way). The Feast of Winter Veil has begun!
IT Preparati a mettere alla prova le tue abilità nella Season of Mastery di WoW Classic. Presto arriveranno i boss esterni Lord Kazzak e Azuregos.
Basa inggris | Wong Italia |
---|---|
of | of |
your | tue |
drink | e |
the | i |
Nampilake terjemahan 50 saka 50