Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "dramatically" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dramatically" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka dramatically

Basa inggris
Wong Italia

EN Cloudflare’s China service optimizes Internet connections in mainland China, dramatically improving the viewing experience for visitors in China.

IT Il servizio cinese di Cloudflare ottimizza le connessioni Internet nella Cina continentale, migliorando sensibilmente l'esperienza di visualizzazione per gli utenti del paese.

Basa inggris Wong Italia
optimizes ottimizza
internet internet
connections connessioni
improving migliorando
viewing visualizzazione
china cina
service servizio
the le
for di

EN Listening tactics boost your campaign success dramatically. Think through the following capabilities for your next campaign.

IT Le tattiche di ascolto aumentano drasticamente il successo delle tue campagne. Per la prossima, valuta se applicare quanto segue:

Basa inggris Wong Italia
listening ascolto
tactics tattiche
campaign campagne
success successo
boost aumentano
your tue
the le

EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.

IT Molte VPN gratuite hanno anche un limite di dati o di velocità, quindi puoi proteggere solo una certa quantità di MB o GB di traffico internet con la VPN. I limiti di velocità spesso rallentano drasticamente la tua connessione.

Basa inggris Wong Italia
free gratuite
data dati
protect proteggere
traffic traffico
speed velocità
or o
internet internet
limits limiti
connection connessione
a un
limit limite
vpn vpn
often spesso
only solo
amount quantità
your tua
the i
with con
so quindi
many molte
also anche
you can puoi

EN These dramatically reduce the time required for cloud key lifecycle management

IT Queste capacità riducono drasticamente il tempo richiesto per la gestione del ciclo di vita delle chiavi nel cloud

Basa inggris Wong Italia
reduce riducono
required richiesto
cloud cloud
key chiavi
lifecycle ciclo di vita
management gestione
time tempo
the il
for di

EN NoSQL databases emerged in the late 2000s as the cost of storage dramatically decreased

IT I database NoSQL sono nati alla fine degli anni 2000 con la riduzione sostanziale dei costi di archiviazione

Basa inggris Wong Italia
nosql nosql
databases database
storage archiviazione
cost costi
the i
as sono

EN Thales solutions can help retailers protect their data and meet PCI DSS requirements by making it useless to anyone who tries to steal it, but they can also dramatically reduce the cost and complexity associated with regulatory compliance.

IT Le soluzioni di Thales aiutano i rivenditori a proteggersi e a soddisfare i requisiti di PCI rendendo i dati inutili per chiunque cerchi di rubarli, riducendo inoltre drasticamente i costi e la complessità associati alla conformità normativa.

Basa inggris Wong Italia
solutions soluzioni
retailers rivenditori
data dati
pci pci
requirements requisiti
useless inutili
reduce riducendo
associated associati
thales thales
complexity complessità
meet soddisfare
cost costi
compliance conformità
to a
anyone chiunque
help aiutano
and e
the i

EN CipherTrust tokenisation dramatically reduces the cost and effort required to comply with security policies and regulatory mandates, such as CCPA

IT CipherTrust Tokenization riduce drasticamente i costi e gli sforzi associati alla messa in conformità con criteri di sicurezza e mandati normativi come il CCPA

Basa inggris Wong Italia
ciphertrust ciphertrust
reduces riduce
security sicurezza
policies criteri
regulatory normativi
mandates mandati
ccpa ccpa
comply conformità
cost costi
effort sforzi
the i
with con
and e
to in
such di
as come

EN This dramatically reduces the time, cost and risk to deliver on the promise of an agile cloud data warehouse.

IT Questo riduce drasticamente il tempo, il costo e il rischio di mantenere la promessa di un agile data warehouse nel cloud.

Basa inggris Wong Italia
reduces riduce
cost costo
risk rischio
promise promessa
agile agile
cloud cloud
warehouse warehouse
an un
time tempo
of di
data data
and e
this questo
the il

EN The use of computer servers that do not require air conditioning has dramatically reduce power consumption, without reducing server performance

IT L?utilizzo di server informatici che non richiedono climatizzazione ha permesso di ridurre notevolmente il consumo elettrico senza ridurre tuttavia le prestazioni delle macchine

Basa inggris Wong Italia
require richiedono
has ha
performance prestazioni
reduce ridurre
power elettrico
consumption consumo
of di
server server
without senza
the le
that che
not non

EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.

IT La strada di lungolago si snoda scenografica sul ripido fianco montano.

Basa inggris Wong Italia
steep ripido
mountain montano
the la
of di

EN Pega dramatically increases straight-through processing, automatically parsing SWIFT messages to generate new cases and retrieving existing payment data

IT Pega aumenta drasticamente l'elaborazione diretta, eseguendo il parsing dei messaggi SWIFT per generare nuovi casi e recuperare i dati di pagamento pre-esistenti

Basa inggris Wong Italia
pega pega
increases aumenta
straight diretta
swift swift
new nuovi
existing esistenti
payment pagamento
data dati
messages messaggi
cases casi
to dei
generate generare
and e

EN Pega Field Service dramatically decreasing DSO

IT Il servizio sul campo di Pega riduce drasticamente il DSO

Basa inggris Wong Italia
pega pega
service servizio
field campo

EN Even when cases require review, guided processing dramatically reduces processing costs, write-offs, and risk for all claim types on Visa, MasterCard, American Express, ACH, and other PIN networks.

IT Anche quando i casi necessitano di essere esaminati, l'elaborazione guidata riduce drasticamente i costi, gli storni e i rischi per tutti i tipi di richieste di rimborso su Visa, MasterCard, American Express, Automated Clearing House e su altre reti PIN.

Basa inggris Wong Italia
cases casi
guided guidata
reduces riduce
costs costi
risk rischi
visa visa
mastercard mastercard
american american
other altre
networks reti
pin pin
types tipi
express express
when quando
require necessitano
all tutti
on su
and e
for di

EN Learn how Sun Life Financial leveraged attended RPA on its intelligent automation journey, dramatically reducing cycle times. 

IT Scopri come Sun Life Financial ha sfruttato l'RPA assistita nel suo viaggio di automazione intelligente, riducendo drasticamente i tempi di ciclo.  

Basa inggris Wong Italia
learn scopri
financial financial
on nel
intelligent intelligente
automation automazione
reducing riducendo
cycle ciclo
times tempi
how come
sun sun
journey viaggio
its di
life life

EN Dramatically cut time to revenue while ensuring compliance with evolving global and local regulations.

IT Riduci drasticamente i tempi di ritorno economico garantendo al contempo la conformità alle normative globali e locali in continua evoluzione.

Basa inggris Wong Italia
ensuring garantendo
evolving evoluzione
global globali
local locali
regulations normative
compliance conformità
time tempi
to ritorno
and e

EN Our proven solutions dramatically reduce operating costs and enhance productivity to help drive innovation.

IT Grazie alle nostre soluzioni comprovate potrai ridurre drasticamente i costi operativi e migliorare la produttività attraverso l'innovazione.

Basa inggris Wong Italia
proven comprovate
solutions soluzioni
reduce ridurre
costs costi
productivity produttività
operating operativi
help migliorare
and e
to alle

EN It’s dramatically faster than painting every single component one by one!

IT Velocizza il tuo lavoro evitando di dipingere ogni singolo componente!

Basa inggris Wong Italia
painting dipingere
component componente
every ogni
its di
than il

EN Standards, devices, OS, and browsers change dramatically and quickly, so build a solid foundation that your application can grow from.

IT Gli standard, i dispositivi, il sistema operativo e i browser cambiano drammaticamente e rapidamente, quindi crea una solida base che la tua applicazionepuò crescere da

Basa inggris Wong Italia
standards standard
browsers browser
change cambiano
quickly rapidamente
solid solida
devices dispositivi
a una
your tua
grow crescere
from da
os sistema
and e
build crea
so quindi
that che

EN Qlik Compose for Data Warehouses dramatically reduces the time, cost and risk of BI projects, whether on-premises or in the cloud.

IT Qlik Compose per data warehouse riduce drasticamente i tempi, i costi e i rischi dei progetti di BI, sia on-premise che nel cloud.

Basa inggris Wong Italia
qlik qlik
reduces riduce
cost costi
risk rischi
bi bi
projects progetti
cloud cloud
compose compose
the i
data data
the time tempi
and e

EN Dramatically reduce the time, costs, and risks of data warehousing projects

IT Riduci drasticamente i tempi, i costi e i rischi dei progetti di data warehousing

Basa inggris Wong Italia
reduce riduci
costs costi
risks rischi
projects progetti
warehousing warehousing
the i
data data
the time tempi
and e

EN It is feared more and more that the standard of living will fall dramatically

IT I timori che il loro tenore di vita diminuisca drasticamente stanno crescendo

Basa inggris Wong Italia
of di
the i

EN Thanks to the adaptability and flexibility of the ALE solution, we dramatically improved the communication of our catering division

IT Grazie all'adattabilità e alla flessibilità della soluzione Cloud di Alcatel-Lucent Enterprise abbiamo migliorato notevolmente la comunicazione della nostra divisione di ristorazione

Basa inggris Wong Italia
solution soluzione
improved migliorato
communication comunicazione
catering ristorazione
division divisione
flexibility flessibilità
the la
of di
our nostra
and e
we abbiamo

EN When it comes to pomelos, picking the right fruit can be quite tricky as it can be dramatically different from...

IT I benefici per la salute del coriandolo includono il suo uso nel trattamento dell?infiammazione della pelle, degli alti ...

Basa inggris Wong Italia
the i
to degli
comes per

EN Over the last 3 years, we have dramatically changed the composition of our workforce: to date, half of our employees come from outside the region— a very diverse group!

IT Negli ultimi 3 anni abbiamo stravolto la composizione dei nostri collaboratori che ad oggi sono rappresentati per la metà da persone provenienti da fuori regione. Una bella diversità interna!

Basa inggris Wong Italia
last ultimi
composition composizione
employees collaboratori
half metà
to ad
years anni
region regione
from da
the la
our nostri
a una
of fuori

EN “As the world of work has changed dramatically, so has the need for remote solutions for users of Adobe Creative Cloud® apps

IT «Poiché il mondo del lavoro è cambiato radicalmente, è cambiata anche la necessità di soluzioni remote per gli utenti delle app Adobe Creative Cloud®

Basa inggris Wong Italia
world mondo
solutions soluzioni
remote remote
apps app
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
work lavoro
need necessità
users utenti
as poiché
of di
the il
changed cambiato

EN The Freiberge is known to be a predominantly flat highland plateau. However, by Noirmont things change dramatically, with a steep and narrow drop to the Doubs Valley.

IT Le Franches-Montagnes sono conosciute come altopiano prevalentemente pianeggiante. Tuttavia, nei pressi di Le Noirmont, presentano un piccolo dirupo con vista panoramica sulla valle del Doubs.

Basa inggris Wong Italia
known conosciute
predominantly prevalentemente
flat pianeggiante
plateau altopiano
valley valle
a un
the le
is sono
with con
to nei
however di

EN As we are seeing so dramatically now, in 2016 the theme of affectivity emerged powerfully from the ongoing difficulties of expression between people

IT Come ora si sta drammaticamente manifestando, già allora, si era nel 2016, il tema dell’affettività usciva fortissimo nella sua progressiva difficoltà espressiva tra le persone

Basa inggris Wong Italia
theme tema
difficulties difficoltà
now ora
people persone
as come
the le
of sua
between tra

EN Products like this may appear rather low key at first glance, but once you use them you realise just how dramatically their design improves their ease of use and makes people’s lives easier

IT Un prodotto come questo a colpo d’occhio sembra piuttosto semplice, ma una volta che lo usi ti rendi conto che il design migliora drasticamente l’uso e facilita la vita delle persone

Basa inggris Wong Italia
improves migliora
lives vita
rather piuttosto
design design
you use usi
but ma
this questo
appear che
once volta
and e
easier semplice
how come
you prodotto
their la
makes a

EN The variety and amount of information exchanged on the Internet have transformed dramatically over the last decade

IT La varietà e la quantità di informazioni scambiate su Internet si sono trasformate drasticamente nell'ultimo decennio

Basa inggris Wong Italia
information informazioni
internet internet
decade decennio
variety varietà
amount quantità
the la
on su
of di
and e

EN Results won?t change dramatically from day to day, but bots are constantly monitoring the results for poor-quality link profiles

IT I risultati non cambieranno drammaticamente da un giorno all'altro, ma i bot monitorano costantemente i risultati per i profili di link di scarsa qualità

Basa inggris Wong Italia
link link
profiles profili
change cambieranno
poor scarsa
quality qualità
results risultati
but ma
constantly costantemente
the i
won un
day giorno
bots bot
from da

EN ChatWork uses MindMeister to dramatically decrease meeting time and create in-house documents such as proposals and reports.

IT ChatWork utilizza MindMeister per ridurre drasticamente i tempi dei meeting e creare documenti interni, come proposte e relazioni.

Basa inggris Wong Italia
uses utilizza
mindmeister mindmeister
decrease ridurre
meeting meeting
time tempi
proposals proposte
documents documenti
reports relazioni
to dei
in interni
as come

EN The rise of ML has the potential to dramatically impact methodologies for DQ

IT La crescita dell'ML può influire in modo considerevole sulle metodologie per la qualità dei dati

Basa inggris Wong Italia
rise crescita
impact influire
methodologies metodologie
the la
of dei

EN We are living in a dramatically altered business world. Here you will find valuable perspectives, tips and resources to help you move confidently and quickly.

IT Il mondo dell'economia ha subito modifiche radicali. Qui puoi scoprire prospettive, suggerimenti e risorse preziose per agire con sicurezza e rapidità.

Basa inggris Wong Italia
valuable preziose
perspectives prospettive
resources risorse
confidently con sicurezza
tips suggerimenti
quickly rapidità
world mondo
here qui
find e
a subito
to per

EN Students, faculty, and administrators are facing a dramatically different higher ed landscape

IT Studenti, docenti e amministratori si trovano ad affrontare un panorama radicalmente diverso per quanto concerne l’istruzione superiore

Basa inggris Wong Italia
administrators amministratori
landscape panorama
students studenti
a un
and e
facing per

EN Experience dramatically clear sound for shows, films, and gaming

IT Goditi un suono incredibilmente cristallino per programmi TV, film e videogiochi

Basa inggris Wong Italia
sound suono
shows programmi
films film
gaming videogiochi
and e
for per

EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical

IT Il settore alberghiero, in particolare, sta subendo una drammatica trasformazione a causa delle nuove tendenze e tecnologie di viaggio e una strategia di marca di successo che attiri il giusto pubblico di destinazione è ora fondamentale

Basa inggris Wong Italia
hotel alberghiero
travel viaggio
trends tendenze
strategy strategia
audience pubblico
critical fondamentale
industry settore
new nuove
technologies tecnologie
now ora
the il
in in
a una
right giusto
successful successo
brand a
particular particolare
is è
that che

EN It’s been proven repeatedly that having sports teams or business teams in the same uniform will dramatically improve how those teams work together

IT È stato ripetutamente dimostrato che avere squadre sportive o aziendali nella stessa uniforme migliorerà notevolmente il modo in cui queste squadre lavorano insieme

Basa inggris Wong Italia
proven dimostrato
repeatedly ripetutamente
sports sportive
uniform uniforme
or o
teams squadre
business aziendali
the il
in in
that che
together insieme
been stato

EN The inclusion of Energy Search lets Shady Dealings access Lightning Energy when needed, which dramatically increases the deck's chances of finding that crucial Energy attachment.

IT L'inclusione di Ricerca di Energia consente all'abilità Trama Sospetta di accedere all'Energia Lampo quando serve e questo aumenta radicalmente le possibilità del mazzo di trovare la quantità di Energia che ti serve.

Basa inggris Wong Italia
energy energia
lets consente
access accedere
lightning lampo
increases aumenta
chances possibilità
search ricerca
when quando
the le
of di
that che

EN It takes the lead in supporting unique Level-3 hardware acceleration, dramatically speeding up video transcoding to a new level (47X real-time fast), with perfect balance between quality and size even when processing compute-intense 4K (HEVC) videos.

IT Supporta l' accelerazione hardware unica di livello 3, velocizzando notevolmente la transcodifica di video (47 volte più veloce) con un equilibrio perfetto tra qualità e dimensione anche quando si elaborano video 4K grandi.

Basa inggris Wong Italia
supporting supporta
hardware hardware
acceleration accelerazione
fast veloce
balance equilibrio
level livello
perfect perfetto
quality qualità
size dimensione
time volte
video video
a un
the la
with con
and e
when quando

EN You want to dramatically improve your production value, and you know lighting is the key. Ring Light will make you the master of closeup illumination.

IT Vuoi migliorare drasticamente il valore della tua produzione e sai che l'illuminazione è la chiave del successo. Ring Light farà di te il maestro dell'illuminazione dei primi piani.

Basa inggris Wong Italia
improve migliorare
key chiave
ring ring
master maestro
production produzione
will farà
your tua
light light
you know sai
want vuoi
value valore
the il
is è

EN This introduces unparalleled flexibility and helps organizations to dramatically reduce the time, effort, resources and money spent on data transformation.

IT Ciò introduce una flessibilità senza precedenti e aiuta le organizzazioni a ridurre drasticamente il tempo, gli sforzi, le risorse e i soldi spesi per la trasformazione dei dati.

Basa inggris Wong Italia
introduces introduce
helps aiuta
organizations organizzazioni
reduce ridurre
effort sforzi
flexibility flessibilità
resources risorse
data dati
time tempo
and e
transformation trasformazione
to a
the i

EN Accelerate transaction times and dramatically improve scalability compared to traditional approaches with on-premises relational databases.

IT Accelera i tempi di transazione e migliora notevolmente la scalabilità rispetto agli approcci tradizionali con database relazionali locali.

Basa inggris Wong Italia
accelerate accelera
transaction transazione
times tempi
improve migliora
traditional tradizionali
approaches approcci
databases database
scalability scalabilità
premises locali
compared di
compared to rispetto
with con
and e

EN Plus, advanced 3D-DNR technology dramatically reduces noise levels – ensuring clearer, sharper and smoother night performance.

IT In più, l’avanzata tecnologia 3D-DNR riduce notevolmente il rumore dell’immagine, garantendo immagini notturne più chiare, nitide e uniformi.

Basa inggris Wong Italia
technology tecnologia
reduces riduce
noise rumore
ensuring garantendo
night notturne
clearer chiare
and e

EN This dramatically lowers the conversion rate for each country, which voids any effort you put into specifically targeting a given region in the world you intend to focus your investments and data analysis on.

IT Questo abbassa drasticamente il tasso di conversione per ogni paese e rende vano ogni tuo sforzo di focalizzare gli investimenti e l?analisi dei dati per determinate regioni.

Basa inggris Wong Italia
lowers abbassa
effort sforzo
investments investimenti
focus focalizzare
rate tasso
country paese
data dati
conversion conversione
your tuo
the il
and e
this questo

EN For this reason, the value of cryptocurrencies is highly volatile and can dramatically increase or decrease within a day

IT Per questo, il valore delle criptovalute è altamente volatile e può aumentare o diminuire radicalmente in un giorno

Basa inggris Wong Italia
cryptocurrencies criptovalute
highly altamente
volatile volatile
increase aumentare
decrease diminuire
or o
can può
a un
value valore
the il
day giorno
of delle
this questo
for in
is è
within per

EN Average booking value decreased dramatically in 2020, for both Europe and Asia*

IT Nel 2020, il valore medio delle prenotazioni è diminuito drasticamente, sia per l?Europa che per l?Asia*

Basa inggris Wong Italia
booking prenotazioni
decreased diminuito
europe europa
asia asia
value valore
and è
average medio
both sia
in nel
for per

EN The average length of stay decreased dramatically in Asia while returning to pre-pandemic levels in Europe

IT In Asia, la durata media del soggiorno è diminuita drasticamente, mentre in Europa è tornata ai livelli pre-pandemia

Basa inggris Wong Italia
average media
length durata
stay soggiorno
asia asia
levels livelli
europe europa
the la
in in
of del

EN The greenhouse effect is basically a natural process that has a significant impact on the temperature on Earth. However, since the beginning of industrialisation, the presence of long-lasting greenhouse gases has been increasing dramatically.

IT L’effetto serra è un processo sostanzialmente naturale che determina in larga misura la temperatura sulla terra. Tuttavia, dall’inizio dell’industrializzazione, la presenza dei gas serra di lunga durata è aumentata drasticamente.

Basa inggris Wong Italia
greenhouse serra
basically sostanzialmente
natural naturale
temperature temperatura
presence presenza
gases gas
process processo
is è
a un
long lunga
the la
that che

EN With two-way audio and video, plus away-from-home features, ELAN Intercoms dramatically change how you communicate with the world. Multiple homes? Communicate between them with the ELAN Intercom included in our home security system.

IT Con l'audio e il video a due vie, oltre alle funzioni fuori casa, gli interfoni ELAN cambiano radicalmente il modo in cui comunichi con il mondo. Più case? Comunica tra di loro con l'interfono ELAN incluso nel nostro sistema di sicurezza.

Basa inggris Wong Italia
features funzioni
elan elan
intercoms interfoni
change cambiano
communicate comunica
included incluso
security sicurezza
video video
system sistema
world mondo
the il
in in
two due
way modo
with con
and e
homes case

EN It’s the most reliable, audio networking solution available, and provides low cost of ownership by dramatically reducing cabling and labor costs.

IT È la soluzione di rete audio più affidabile disponibile, e fornisce un basso costo di proprietà riducendo drasticamente i costi di cablaggio e di manodopera.

Basa inggris Wong Italia
networking rete
available disponibile
provides fornisce
reducing riducendo
cabling cablaggio
labor manodopera
ownership proprietà
audio audio
solution soluzione
the i
costs costi
reliable affidabile
and e
cost costo

Nampilake terjemahan 50 saka 50