Tarjamahake "distinguish" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "distinguish" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka distinguish

"distinguish" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

distinguish distinguere

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka distinguish

Basa inggris
Wong Italia

EN Filter top events by source or action taken. View DoS attacks mitigated, and distinguish between actual threats and false positives.

IT Filtra gli eventi più significativi a seconda della fonte o dell'azione intrapresa. Visualizza gli attacchi DDoS mitigati, distinguendo le minacce reali dai falsi positivi.

Basa inggris Wong Italia
filter filtra
events eventi
source fonte
actual reali
false falsi
positives positivi
or o
attacks attacchi
threats minacce
view visualizza

EN Own share of voice and distinguish your brand. Discover how consumers feel about your competitors, identify industry gaps and leverage opportunities to differentiate your business.

IT Conquista la tua "share of voice" e caratterizza il brand. Scopri come si pongono i consumatori nei confronti dei tuoi concorrenti, individua le lacune del settore e sfrutta le occasioni per differenziare la tua attività.

Basa inggris Wong Italia
consumers consumatori
competitors concorrenti
gaps lacune
leverage sfrutta
opportunities occasioni
differentiate differenziare
share share
of of
industry settore
business attività
your tua
brand brand
and e
discover scopri

EN Another common way to distinguish between different kinds of big data is by looking at the source of the data. Who or what has generated the information? Like the previous division, this classification method also consists of 3 different categories.

IT Un altro criterio comune per distinguere i diversi tipi di big data è guardare alla fonte dei dati. Chi o cosa ha generato le informazioni? Come la suddivisione precedente, anche questo metodo di classificazione consiste in 3 diverse categorie.

Basa inggris Wong Italia
common comune
big big
source fonte
generated generato
classification classificazione
or o
categories categorie
another un altro
information informazioni
method metodo
kinds tipi
has ha
data dati
distinguish distinguere
different diverse
previous precedente
also anche
the i
this questo
is è
who chi

EN Don’t feel stupid if this has happened to you. It can be incredibly hard to distinguish a fake message from the real deal.

IT Non sentirti stupido se ti è successa una cosa del genere. Può essere incredibilmente difficile distinguere un messaggio falso da uno vero.

Basa inggris Wong Italia
incredibly incredibilmente
hard difficile
fake falso
message messaggio
real vero
if se
from da
can può
a un
dont non
be essere
you ti
distinguish distinguere

EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic

IT Ciò rende più difficile distinguere il traffico dannoso dal traffico normale

Basa inggris Wong Italia
difficult difficile
malicious dannoso
regular normale
traffic traffico
the il
distinguish distinguere
to rende
this ciò
more più
from dal

EN It is important to distinguish between the personal data that you entrust to us for the use of our services and the security of the data that you host on the Infomaniak technical infrastructure.

IT È importante fare una distinzione tra i dati personali che ci affida per l'utilizzo dei nostri servizi e la sicurezza dei dati che alloca nelle infrastrutture tecniche Infomaniak.

Basa inggris Wong Italia
important importante
infomaniak infomaniak
data dati
security sicurezza
technical tecniche
services servizi
infrastructure infrastrutture
personal personali
the i
of dei
our nostri
between tra

EN Used to distinguish users and sessions. The cookie is created when the javascript library executes and no existing __utma cookies exists. The cookie is updated every time data is sent to Google Analytics

IT Utilizzato per distinguere gli utenti e le sessioni. Il cookie viene creato all'esecuzione della libreria javascript quando non sono disponibili cookie __utma. Il cookie viene aggiornato ogni volta che i dati vengono inviati a Google Analytics

Basa inggris Wong Italia
sessions sessioni
javascript javascript
library libreria
updated aggiornato
sent inviati
google google
used utilizzato
users utenti
created creato
data dati
analytics analytics
and e
cookies cookie
every ogni
to a
distinguish distinguere
time volta
the i
when quando

EN Set by google analytics, used to distinguish users

IT Impostato da Google Analytics e utilizzato per distinguere gli utenti

Basa inggris Wong Italia
set impostato
google google
analytics analytics
used utilizzato
users utenti
by da
to per
distinguish distinguere

EN Peruse original designs from Distinguish" | 99designs

IT Visualizza i design di Distinguish" | 99designs

Basa inggris Wong Italia
from di
designs designs

EN That seems like enough preliminary information to get us started. It is time to examine what characteristics distinguish WordPress from Weebly.

IT Sembrano informazioni preliminari sufficienti per iniziare. È ora di esaminare quali caratteristiche distinguono WordPress da Weebly.

Basa inggris Wong Italia
enough sufficienti
started iniziare
time ora
characteristics caratteristiche
wordpress wordpress
weebly weebly
information informazioni
from da
like di
examine esaminare
to per

EN This allows us to distinguish you from other users of the website or other of our Services

IT Ciò ci consente di distinguere l'utente da altri utenti del sito web o di altri Servizi

Basa inggris Wong Italia
allows consente
users utenti
our ci
or o
services servizi
from da
other altri
website sito
of di
distinguish distinguere

EN It’s time to expand your knowledge and distinguish yourself as a Tableau power user

IT Amplia le tue conoscenze e impara a usare Tableau come i veri esperti

Basa inggris Wong Italia
expand amplia
knowledge conoscenze
tableau tableau
user usare
your tue
to a
and e
as come

EN We distinguish ourselves with an extremely robust solution that is highly aggressive in financial terms

IT Noi ci distinguiamo con una soluzione estremamente robusta e finanziariamente aggressiva

Basa inggris Wong Italia
robust robusta
solution soluzione
aggressive aggressiva
extremely estremamente
we noi
with con
an una
ourselves ci

EN The model learns to distinguish types of content using freely accessible sets of public data.

IT Il modello impara a discernere i tipi di contenuti a partire da insiemi di dati pubblici di libero accesso.

Basa inggris Wong Italia
learns impara
types tipi
freely libero
sets insiemi
model modello
content contenuti
public pubblici
data dati
to a
accessible accesso
the i
using da
of partire

EN We provide it with rules and basic characteristics to enable it to train itself to find the best possible combination between them in order to distinguish holiday photos from photos of documents, photos of bills from ID photos, etc.

IT Noi gli forniamo delle regole e delle caratteristiche di base per istruirlo a trovare la migliore combinazione possibile per distinguere le foto delle vacanze da quelle dei documenti, le foto delle fatture da quelle di documenti di identità, ecc.

Basa inggris Wong Italia
rules regole
characteristics caratteristiche
combination combinazione
holiday vacanze
photos foto
documents documenti
bills fatture
etc ecc
id identità
basic di base
possible possibile
we provide forniamo
from da
we noi
find e
to find trovare
the le
to a
distinguish distinguere
the best migliore

EN It is essential to distinguish between the security of the infrastructures on which your data is hosted and the exploitation and implementation of the data by you.

IT È fondamentale fare una distinzione tra la sicurezza delle infrastrutture su cui i suoi dati sono allocati e l'uso e l'applicazione dei dati da parte sua.

Basa inggris Wong Italia
essential fondamentale
infrastructures infrastrutture
data dati
security sicurezza
on su
the i
by da
of dei
between tra

EN It is important to distinguish between the security of the infrastructures on which you are hosting your data and how you use the data

IT È importante fare una distinzione tra la sicurezza delle infrastrutture su cui alloca i suoi dati e l'uso e l'applicazione che fa degli stessi

Basa inggris Wong Italia
important importante
infrastructures infrastrutture
data dati
security sicurezza
on su
the i

EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.

IT I tipi di ticket fanno una chiara distinzione tra i vari tipi di lavoro, aiutandoti a identificare, categorizzare e creare report sul lavoro del tuo team in Jira.

Basa inggris Wong Italia
work lavoro
identify identificare
categorize categorizzare
report report
teams team
jira jira
types tipi
your tuo
in in
unique i
of di
and e

EN This exclusive label issued by swiss made software is intended to distinguish Swiss hosting providers whose registered office and data location is in Switzerland

IT L’esclusivo marchio, che viene attribuito da swiss made software, potrà essere sfoggiato da provider di hosting con sede legale in Svizzera e che conservano i dati in territorio elvetico

Basa inggris Wong Italia
made made
software software
hosting hosting
providers provider
data dati
in in
switzerland svizzera
office sede
swiss swiss
to viene
and e
location di

EN "In a crowded telco marketplace, Etisalat needed to distinguish itself by empowering its employees with the ability to market effectively to our existing and potential customers

IT "In un mercato delle comunicazioni in cui la concorrenza è spietata, Etisalat doveva distinguersi dagli altri vendor offrendo ai propri dipendenti la possibilità di commercializzare i propri prodotti in modo efficace a clienti esistenti e potenziali

Basa inggris Wong Italia
etisalat etisalat
employees dipendenti
existing esistenti
customers clienti
a un
potential potenziali
ability possibilità
market mercato
to a
effectively efficace
and è
the i
in in
its di

EN These will help you distinguish how the item has been shared with the various collaborators.

IT Queste icone ti aiutano a individuare la modalità di condivisione dell’elemento con i diversi collaboratori.

Basa inggris Wong Italia
collaborators collaboratori
help you aiutano
the i
item di

EN However, advanced spoofing techniques can make it almost impossible for users to distinguish a legitimate message from one sent by a fake sender.

IT Le tecniche avanzate di spoofing possono però rendere pressoché indistinguibile per l’utente un messaggio ricevuto da un mittente originale rispetto a quello da un mittente contraffatto.

Basa inggris Wong Italia
advanced avanzate
spoofing spoofing
techniques tecniche
sender mittente
can possono
a un
message messaggio
almost di
to a
from da
it però

EN With MOBOTIX overlay you can distinguish actual event’s , risk areas and react faster while still having a secure overview of the area in question.

IT Con MOBOTIX è possibile impostare una distinzione tra eventi reali e situazioni potenzialmente pericolose all’interno dell’area da proteggere, in modo da reagire più velocemente pur avendo una visione sicura dell'area in questione.

Basa inggris Wong Italia
mobotix mobotix
actual reali
events eventi
react reagire
overview visione
question questione
and è
faster velocemente
with con
in in
of the modo
you can possibile
a una
the impostare
while pur
secure sicura

EN Server Nickname: Create a Nickname by which you can quickly identify and distinguish this server later.

IT Nickname del server: Creare un soprannome con cui è possibile identificare e distinguere rapidamente questo server in seguito.

Basa inggris Wong Italia
server server
quickly rapidamente
identify identificare
distinguish distinguere
this questo
a un
later in
and è
you can possibile

EN Name of the Container: This will help distinguish your container for later reference as needed.

IT Nome del contenitore: questo aiuterà a distinguere il tuo contenitore per il riferimento successivo secondo necessità.

Basa inggris Wong Italia
container contenitore
distinguish distinguere
reference riferimento
will help aiuterà
name nome
your tuo
the il
this questo
of del
needed necessità

EN Account Name: This will help distinguish this specific account for later reference as needed. We recommend that you enter the exact name of the container you set up previously in this article.

IT Nome account: questo aiuterà a distinguere questo account specifico per il riferimento successivo secondo necessità.Si consiglia di inserire il nome esatto del contenitore che hai impostato in precedenza in questo articolo.

Basa inggris Wong Italia
account account
distinguish distinguere
reference riferimento
exact esatto
container contenitore
will help aiuterà
name nome
the il
set up impostato
this questo
in in
article articolo
needed necessità
we recommend consiglia
of di
that che

EN Group Description: An optional description for the group to help yourself and any admins distinguish this group.

IT Descrizione del gruppo: una descrizione facoltativa per il Gruppo per aiutare te stesso e tutti gli amministratori distinguere questo gruppo.

Basa inggris Wong Italia
description descrizione
admins amministratori
distinguish distinguere
group gruppo
the il
to help aiutare
and e
this questo

EN Expand your knowledge and distinguish yourself as a Tableau power user. Structured for those who have a solid foundation with Tableau, this course will help you take it to the next level.

IT Amplierai le tue conoscenze e diventerai un vero esperto nell'utilizzo di Tableau. Pensato per chi ha solide basi con Tableau, questo corso ti aiuterà a passare al livello successivo.

Basa inggris Wong Italia
knowledge conoscenze
tableau tableau
solid solide
foundation basi
course corso
level livello
will help aiuterà
a un
the le
your tue
to the al
to a
with con
who chi
this questo
and e

EN It’s the finer details that make our kitchens unique and distinguish them as being truly bespoke

IT Sono i dettagli più fini che rendono uniche le nostre cucine e le contraddistinguono come davvero su misura

Basa inggris Wong Italia
details dettagli
kitchens cucine
bespoke su misura
and e
as come
the i
that che
truly davvero

EN Color code VMs from the Context menu to distinguish them from one another.

IT Codifica a colori le VM con il menu contestuale per distinguerle una dall'altra.

Basa inggris Wong Italia
context contestuale
menu menu
code codifica
to a
the le

EN An example of deep-learning-based analytics is highly granular real-time object detection and classification that makes it possible to develop analytics that can distinguish between different kinds of objects, such as types of vehicles

IT Esempi di analitiche con deep learning sono il rilevamento e la classificazione molto dettagliata degli oggetti in tempo reale, che consentono di sviluppare applicazioni in grado di distinguere vari tipi di oggetti (ad esempio veicoli diversi)

Basa inggris Wong Italia
analytics analitiche
real-time tempo reale
detection rilevamento
classification classificazione
deep deep
learning learning
real reale
time tempo
types tipi
vehicles veicoli
different diversi
example esempio
develop sviluppare
distinguish distinguere
it il
objects oggetti
object che
of di
and e

EN You can see deep learning technology in driverless cars, which are able to distinguish a red from a green light, a human from a curb side and even gauge the distance between two cars

IT La tecnologia del deep learning può essere osservata nelle auto senza conducente, che sono in grado di distinguere un rosso da un verde, un umano da un lato del marciapiede e persino di misurare la distanza tra due auto

Basa inggris Wong Italia
deep deep
side lato
distance distanza
learning learning
a un
human umano
technology tecnologia
can può
are sono
able in grado di
from da
green verde
the la
in in
red rosso
distinguish distinguere
and e
two due

EN Thanks to these characteristics, Roadhog tyres distinguish themselves through their excellent driving and braking characteristics as well as their optimal value for money

IT Per questo motivo, i pneumatici Roadhog sono caratterizzati da maneggevolezza e frenata affidabili e da un rapporto qualità-prezzo ottimale

Basa inggris Wong Italia
tyres pneumatici
braking frenata
optimal ottimale
and e
money per
value un
for da

EN Nexen tyres are produced according to the newest technologies and distinguish themselves by an excellent price/quality ratio.

IT I pneumatici Nexen sono prodotti secondo le più recenti tecnologie e sono caratterizzati da un ottimo equilibrio tra qialità e prezzo.

Basa inggris Wong Italia
tyres pneumatici
newest recenti
technologies tecnologie
excellent ottimo
are sono
an un
price prezzo
and e
produced prodotti
by da
the i
to più

EN This can be useful to distinguish usage between different developers within the same organisation, for example.

IT Questo può essere utile per distinguere l'utilizzo tra diversi sviluppatori all'interno della stessa organizzazione, per esempio.

Basa inggris Wong Italia
useful utile
different diversi
developers sviluppatori
organisation organizzazione
can può
be essere
example esempio
between tra
distinguish distinguere
this questo

EN It remains difficult for Marketers to really distinguish a true ?integration? from a fake one

IT Resta difficile per i Marketers distinguere realmente una vera ?integrazione? da una falsa

Basa inggris Wong Italia
remains resta
difficult difficile
marketers marketers
distinguish distinguere
integration integrazione
fake falsa
a una
really realmente
from da

EN Colour the rectangles by category Because treemaps are such a dense chart type, colour makes it easier for the viewer to distinguish one category from another.

IT Colora i rettangoli in base alla categoria. Poiché i diagrammi ad albero sono un tipo di grafico fitto, con il colore è più facile per l'osservatore distinguere una categoria dall'altra.

Basa inggris Wong Italia
rectangles rettangoli
chart grafico
category categoria
type tipo
a un
are sono
easier più facile
the i
distinguish distinguere

EN Ergonomic design and high-quality materials are what distinguish Technogym’s Kettlebells. Perfect for building your body’s strength and explosiveness.

IT Le Kettlebells di Technogym si distinguono per il loro design ergonomico e per la qualità dei materiali costruttivi. Ideali per allenare forza ed esplosività di tutto il corpo.

Basa inggris Wong Italia
ergonomic ergonomico
strength forza
design design
materials materiali
quality qualità
and e
are loro
for di

EN We have analysed the ways in which the companies have made the most of their available space and tried to distinguish between the many proposals. The outcome is a selection of 20 companies, divided according to five different strategies.   

IT Abbiamo analizzato il modo in cui le aziende hanno sfruttato lo spazio a disposizione e cercato di emergere tra le varie proposte. Il risultato è la selezione di 20 aziende divise per cinque strategie.  

Basa inggris Wong Italia
analysed analizzato
ways modo
available a disposizione
proposals proposte
outcome risultato
selection selezione
companies aziende
strategies strategie
the lo
we abbiamo
space spazio
to a
five cinque
in in
is è

EN Distinguish when it is better to use subfolders instead of subdomains

IT Distinguere quando è meglio usare le sottocartelle invece dei sottodomini

Basa inggris Wong Italia
distinguish distinguere
subfolders sottocartelle
subdomains sottodomini
better meglio
is è
to use usare
when quando
to invece
of dei

EN In the Pivot name box, type a name for your pivot sheet. This is the name that the Pivot App will give to the pivot. You’ll use this name to distinguish this pivot from others that you create in the App.  

IT Nella casella Nome pivot, inserisci un nome per il foglio pivot. Questo è il nome che la Pivot app assegnerà alla tabella pivot. Utilizza questo nome per distinguere questa tabella pivot dalle altre che crei nell’app.  

Basa inggris Wong Italia
pivot pivot
box casella
sheet foglio
type inserisci
a un
app app
is è
you create crei
name nome
use utilizza
distinguish distinguere
the il
this questa
that che

EN Google Analytics (including related advertising services). Used to distinguish users.

IT Utilizzato per tenere traccia dei visitatori

Basa inggris Wong Italia
used utilizzato
to dei

EN Used to distinguish whether or not users should see the `return to cart` message

IT Utilizzato per distinguere se gli utenti debbano vedere o meno il messaggio `ritorna al carrello`

Basa inggris Wong Italia
cart carrello
message messaggio
used utilizzato
or o
users utenti
the il
should debbano
to vedere
distinguish distinguere

EN This cookie is set by Google Analytics and is used to distinguish users and sessions

IT Questo cookie è impostato da Google Analytics e viene utilizzato per distinguere gli utenti e le sessioni

Basa inggris Wong Italia
cookie cookie
set impostato
google google
analytics analytics
sessions sessioni
used utilizzato
users utenti
by da
to viene
distinguish distinguere
this questo
is è

EN Volume: Prompts a pop-up window where you enter the size of the volume, the name you are assigning to the volume to distinguish it, the location you would like to house it, and the choice to pull from an image you have created.

IT Volume: Promputa una finestra pop-up in cui si inserisce la dimensione del volume, il nome che stai assegnando al volume per distinguerlo, la posizione che vorresti ospitarla e la scelta di tirare da un'immagine che hai creato.

Basa inggris Wong Italia
pop-up pop
window finestra
pull tirare
volume volume
choice scelta
created creato
would like vorresti
size dimensione
name nome
from da
to the al
a una
of di
location posizione
and e
the il

EN ISO: Upload an ISO from a URL of your choice. A pop-up appears needing a description of the ISO for you to distinguish it later, the URL from where you want to pull it, the ability to make the ISO bootable, and the location you would like it to live at.

IT Iso.: Carica un ISO da un URL di tua scelta.Appare un pop-up che ha bisogno di una descrizione dell'ISO per farlo distinguerlo in seguito, l'URL da dove vuoi estrarlo, la capacità di rendere l'ISO avviabile e la posizione che vorresti vivere.

Basa inggris Wong Italia
iso iso
upload carica
url url
choice scelta
pop-up pop
appears appare
ability capacità
a un
your tua
needing bisogno di
the la
description descrizione
want vuoi
from da
to rendere
and e
location posizione
where dove
to live vivere

EN With this compute power, Celgene can train deep learning models to distinguish between malignant cells and benign cells

IT Con questa potenza di calcolo, Celgene è in grado di addestrare modelli di deep learning capaci di distinguere le cellule maligne da quelle benigne

Basa inggris Wong Italia
compute calcolo
deep deep
models modelli
cells cellule
learning learning
power potenza
and è
between di
with con
this questa
distinguish distinguere

EN All EcoVadis solutions are built on three key pillars which distinguish our approach.

IT Tutte le soluzioni EcoVadis sono costruite su tre pilastri chiave che contraddistinguono il nostro approccio.

Basa inggris Wong Italia
ecovadis ecovadis
three tre
pillars pilastri
built costruite
solutions soluzioni
key chiave
approach approccio
are sono
on su
our nostro
all le
which il

EN It helps users distinguish legitimate emails from spam and phishing emails and limits the potential risk of cyberattacks.

IT Aiuta gli utenti a distinguere le e-mail legittime dallo spam e dalle e-mail di phishing e limita il rischio potenziale di attacchi informatici.

Basa inggris Wong Italia
users utenti
distinguish distinguere
legitimate legittime
spam spam
phishing phishing
limits limita
potential potenziale
risk rischio
cyberattacks attacchi informatici
it informatici
helps aiuta
emails mail
of di
the le
and e
from dallo

EN This enables the websites and servers visited to distinguish the individual browser of the person concerned from other Internet browsers that contain other cookies

IT Ciò consente ai siti Web e ai server visitati di distinguere il singolo browser dell'interessato da altri browser Internet che contengono altri cookie

Basa inggris Wong Italia
enables consente
servers server
visited visitati
contain contengono
cookies cookie
internet internet
from da
browser browser
other altri
the il
and e
distinguish distinguere

Nampilake terjemahan 50 saka 50