Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "dishes" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dishes" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka dishes

"dishes" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

dishes a alla alle bar chef come con cucina dal dalla degli dei dell della dove due e elenco food gli i il in le locali loro ma menù nei nel nella non nostro o ogni pasta per piatti più pranzo prodotti questo ricette ristorante si solo sono su sul suo ti tuoi tutti tutto un uno è

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka dishes

Basa inggris
Wong Italia

EN Each festival has its own specialties, each season its own very special occasions that we celebrate with the appropriate dishes. We are always on the lookout for new dishes and classics:

IT Ogni festività ha le sue ricette specifiche, ogni stagione le sue occasioni speciali, che vengono celebrate con piatti dedicati. Cerchiamo sempre immagini di ricette classiche e nuove per queste occasioni:

Basa inggris Wong Italia
season stagione
occasions occasioni
dishes piatti
new nuove
classics classiche
always sempre
the le
are vengono
with con
has ha
special speciali
and e

EN Dishes from all over the world have long since conquered local cuisine. Specialty dishes and recipes with authentic ingredients are becoming more and more popular:

IT La cucina etnica ha da tempo conquistato quella locale. I piatti esotici, da preparare con gli ingredienti originali, sono sempre più popolari:

Basa inggris Wong Italia
local locale
ingredients ingredienti
popular popolari
dishes piatti
are sono
from da
cuisine cucina
the i
with con
more più

EN The menu, famous for its traditional and refined dishes, satisfies the most demanding tastes with the variety of dishes offered, typical of Italian and international cuisine

IT Il menù, famoso per i suoi piatti caratteristici e ricercati, soddisfa i più esigenti palati con la varietà di piatti proposti tipici della cucina italiana e non

Basa inggris Wong Italia
famous famoso
satisfies soddisfa
demanding esigenti
offered proposti
typical tipici
menu menù
variety varietà
dishes piatti
cuisine cucina
with con
of di
the i
and e
italian italiana

EN SOAP HOLDERS / DISHES - High quality designer SOAP HOLDERS / DISHES | Architonic

IT PORTASAPONE - Pregiate PORTASAPONE di design | Architonic

Basa inggris Wong Italia
designer design
architonic architonic

EN SOAP HOLDERS / DISHES - High quality designer SOAP HOLDERS / DISHES | Architonic

IT PORTASAPONE - Pregiate PORTASAPONE di design | Architonic

Basa inggris Wong Italia
designer design
architonic architonic

EN During the day, we are happy to serve dishes from the somewhat smaller and simpler menu as well as our set daily menu. In the evening from 6 p.m., we recommend dishes from the dinner menu.

IT Di giorno serviamo le pietanze della nostra carta leggermente più ridotta e semplice e anche il nostro menù del giorno. La sera, dalle 18 in poi, ti consigliamo i piatti della nostra carta serale.

Basa inggris Wong Italia
simpler semplice
dishes piatti
menu menù
our nostra
in in
during di
day giorno
and e
evening sera
recommend consigliamo
the i

EN Say you have a restaurant and want to know the dishes that customers love as well as those they don’t.

IT Supponiamo che tu abbia un ristorante e voglia scoprire quali piatti piacciono ai clienti e quali no.

Basa inggris Wong Italia
say no
a un
restaurant ristorante
dishes piatti
customers clienti
and e
want to voglia
to know scoprire

EN The traditional dishes of the area, and not only, can be enjoyed in the many restaurants, pizzerias, cafes, bars, mountain refuges and farms.

IT I piatti tradizionali della conca ampezzana - e non solo - possono essere degustati nei molti ristoranti, pizzerie, bar, rifugi e malghe.

Basa inggris Wong Italia
traditional tradizionali
dishes piatti
many molti
refuges rifugi
the i
not non
restaurants ristoranti
and e
only solo
be essere
can possono
of nei

EN DISCOVER THE TYPICAL DISHES OF CORTINA

IT SCOPRI I PIATTI TIPICI DI CORTINA

Basa inggris Wong Italia
discover scopri
typical tipici
dishes piatti
of di
cortina cortina
the i

EN The Self Service Restaurant Magro offers typical Italian products and dishes

IT Il Ristorante Col Druscié a 1.778 m offre una delle più spettacolari vedute sulla conca ampezzana e sulle Dolomiti.

Basa inggris Wong Italia
restaurant ristorante
offers offre
the il
and e

EN A free non-stop finger food coffee/bar service is provided in all our Hospitality areas.Our catering teams have the list of allergens present in the items and dishes offered

IT Un servizio gratuito di finger food e coffee/bar non-stop è offerto in tutte le nostre aree hospitality.Il nostro servizio di catering mette a disposizione l'elenco degli allergeni presenti nei cibi offerti

Basa inggris Wong Italia
allergens allergeni
finger finger
a un
coffee coffee
bar bar
hospitality hospitality
catering catering
service servizio
present presenti
food food
in in
areas aree
the le
of di
free gratuito
offered offerto
is è

EN A free non-stop finger food coffee/bar service is provided in all our Hospitality areas.Our catering teams have the list of allergens present in the items and dishes offered

IT Un servizio gratuito di finger food e coffee/bar non-stop è offerto in tutte le nostre aree hospitality.Il nostro servizio di catering mette a disposizione l'elenco degli allergeni presenti nei cibi offerti

Basa inggris Wong Italia
allergens allergeni
finger finger
a un
coffee coffee
bar bar
hospitality hospitality
catering catering
service servizio
present presenti
food food
in in
areas aree
the le
of di
free gratuito
offered offerto
is è

EN A free non-stop finger food coffee/bar service is provided in all our Hospitality areas.Our catering teams have the list of allergens present in the items and dishes offered

IT Un servizio gratuito di finger food e coffee/bar non-stop è offerto in tutte le nostre aree hospitality.Il nostro servizio di catering mette a disposizione l'elenco degli allergeni presenti nei cibi offerti

Basa inggris Wong Italia
allergens allergeni
finger finger
a un
coffee coffee
bar bar
hospitality hospitality
catering catering
service servizio
present presenti
food food
in in
areas aree
the le
of di
free gratuito
offered offerto
is è

EN A free non-stop finger food coffee/bar service is provided in all our Hospitality areas.Our catering teams have the list of allergens present in the items and dishes offered

IT Un servizio gratuito di finger food e coffee/bar non-stop è offerto in tutte le nostre aree hospitality.Il nostro servizio di catering mette a disposizione l'elenco degli allergeni presenti nei cibi offerti

Basa inggris Wong Italia
allergens allergeni
finger finger
a un
coffee coffee
bar bar
hospitality hospitality
catering catering
service servizio
present presenti
food food
in in
areas aree
the le
of di
free gratuito
offered offerto
is è

EN A free non-stop finger food coffee/bar service is provided in all our Hospitality areas.Our catering teams have the list of allergens present in the items and dishes offered

IT Un servizio gratuito di finger food e coffee/bar non-stop è offerto in tutte le nostre aree hospitality.Il nostro servizio di catering mette a disposizione l'elenco degli allergeni presenti nei cibi offerti

Basa inggris Wong Italia
allergens allergeni
finger finger
a un
coffee coffee
bar bar
hospitality hospitality
catering catering
service servizio
present presenti
food food
in in
areas aree
the le
of di
free gratuito
offered offerto
is è

EN Mind you, many dishes have crossed the local borders and become firm favourites throughout Switzerland.

IT Molti piatti hanno tuttavia superato i confini locali e sono popolari in tutta la Svizzera.

Basa inggris Wong Italia
dishes piatti
local locali
borders confini
switzerland svizzera
and e
many molti
the i
throughout in
you tuttavia

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

IT La Svizzera culinaria è un paese della Cuccagna interamente da scoprire e completamente diverso da una località all’altra. Accanto ad alcuni piatti nazionali, infatti, il menu prevede soprattutto specialità regionali.

Basa inggris Wong Italia
culinary culinaria
dishes piatti
mainly soprattutto
specialities specialità
national nazionali
regional regionali
is è
switzerland svizzera
menu menu
a un
in accanto
to alcuni
the il

EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)

IT Oggi, nel cuore della Gruyère, dietro questo fornello pieno di storia e ricette, ho deciso di scrivere un nuovo capitolo. (Romain Paillereau)

Basa inggris Wong Italia
decided deciso
chapter capitolo
stove fornello
history storia
gruyère gruyère
of di
a un
heart cuore
new nuovo
write scrivere

EN As for the house concept: guests enjoy three different dishes, based around different themes, such as the sea, the land, the garden, foie gras or even chocolate!

IT Il concetto della casa: i suoi piatti declinati in tre modi intorno a diversi temi quali il mare, i campi, l?orto, il foie gras o ancora il cioccolato!

Basa inggris Wong Italia
concept concetto
dishes piatti
themes temi
sea mare
garden orto
chocolate cioccolato
different diversi
or o
the i
three tre
house casa

EN Here in this friendly and charming inn in the centre of the town of Gruyères, you can sample high-quality and authentic local cuisine or try more traditional dishes.

IT "Quando hai più di quello che ti serve, costruisci un tavolo più lungo non un recinto più alto" è il motto e la filosofia del nostro ristorante di cucina libanese.

Basa inggris Wong Italia
and è
cuisine cucina
the il
or non

EN Do you feel like starting with a crisp salad or a hot freshly-made soup? How about an Engadine medaillon of beef filet in its coat of Brail stonepine with seasonal side dishes?

IT Il più alto ristorante giapponese della Svizzera ? The Japanese by The Chedi Andermatt

Basa inggris Wong Italia
dishes ristorante
of della
its il

EN Dine under banana plants and papaya trees! The Tropengarten restaurant has a special ambiance and impressive food ? dishes that will transport you to the tropics in no time at all.

IT Entra nell?imbarcadero di Birrwil sulla riva del Lago di Hallwil!

Basa inggris Wong Italia
a entra
under di

EN Add dishes, prices, and descriptions, and you’re good to go! Editing is so easy, you can make updates every day.

IT Aggiungi i nomi dei piatti, le loro descrizioni e i loro prezzi e il gioco è fatto! In più modificare il blocco è davvero facilissimo, così potrai aggiornare le tue proposte ogni giorno.

Basa inggris Wong Italia
dishes piatti
prices prezzi
descriptions descrizioni
editing modificare
easy facilissimo
updates aggiornare
add aggiungi
day giorno
you can potrai
every ogni
to dei
is è

EN Beyond that, it’s good to post photos in a gallery of your best dishes and pictures from the restaurant itself

IT Oltre a questo, è utile caricare una galleria di immagini per mostrare i tuoi piatti migliori e l'ambiente

Basa inggris Wong Italia
gallery galleria
dishes piatti
the i
to a
photos immagini
a una
best migliori
and è
itself e
of di
in oltre
your tuoi

EN At Novotel, each day we prepare varied dishes with fresh products. Children will enjoy food that helps them grow.

IT Noi di Novotel prepariamo ogni giorno menu diversi con prodotti freschi, vere coccole per i palati dei nostri piccoli ospiti, nel rigoroso rispetto delle esigenze di crescita.

Basa inggris Wong Italia
novotel novotel
varied diversi
fresh freschi
children piccoli
grow crescita
food menu
day giorno
products prodotti
that vere
each di
we nostri
them i
with con

EN Nothing too fancy, just delicious food made from fresh ingredients. The kind of meals you crave. The dishes locals recommend. That’s all we serve in all our restaurants.

IT Nulla di troppo elaborato: semplicemente, cibo delizioso preparato con ingredienti freschi. Il genere di pasti che sogni. I piatti consigliati dalla gente del posto. Ecco ciò che serviamo in tutti i nostri ristoranti.

Basa inggris Wong Italia
delicious delizioso
fresh freschi
ingredients ingredienti
kind genere
dishes piatti
restaurants ristoranti
food cibo
locals gente
meals pasti
all tutti
in in
the i
of di
nothing nulla
we nostri

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Reflectors Grids Gels Collapsible Reflectors Barndoors Snoots Adapters Special Effect Tools Accessories for Light Shaping Tools

IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Reflector Griglie Gel Riflettori pieghevoli Barndoors Snoot Adattatori Strumenti per effetti speciali Accessori per Light Shaping Tool

Basa inggris Wong Italia
softboxes softbox
umbrellas ombrelli
beauty beauty
grids griglie
gels gel
adapters adattatori
effect effetti
light light
accessories accessori
special speciali
for per
all tutto
tools strumenti

EN All Softboxes Umbrellas Beauty Dishes Hard Reflectors Cine Reflectors Giant Reflectors Special Effect Tools

IT Tutto Softbox Ombrelli Beauty Dish Hard Reflector Cine Reflector Giant Reflector Strumenti per effetti speciali

Basa inggris Wong Italia
softboxes softbox
umbrellas ombrelli
beauty beauty
hard hard
effect effetti
tools strumenti
giant giant
all tutto
special speciali

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

IT Come fare da soli delle perfette cipolle caramellate ➜ con spaetzle al formaggio o altri piatti al formaggio! Completato con mirtilli rossi - semplicemente delizioso.

EN Indian recipes, Side dishes and basic recipes, Recipes with bread, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes

IT Ricette indiane, Contorni e ricette base, Ricette con il pane, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegetariane

Basa inggris Wong Italia
indian indiane
recipes ricette
minutes minuti
basic base
under sotto
with con
and e
bread pane

EN Here is the recipe for perfect basmati rice ♨ with butter and salt. Cooking basmati rice is easy with these tips! A great side dish, not only with Indian dishes.

IT Ecco la ricetta per un perfetto riso basmati ♨ con burro e sale. Cucinare il riso basmati è facile con questi consigli! Un ottimo contorno, non solo con piatti indiani.

EN Side dishes and basic recipes, Indian recipes, One pot recipes, Recipes with rice, Recipes under 30 minutes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

IT Contorni e ricette base, Ricette indiane, Ricette in una pentola, Ricette con riso, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette vegane, Ricette vegetariane

Basa inggris Wong Italia
recipes ricette
indian indiane
pot pentola
rice riso
minutes minuti
and e
basic base
with con
under sotto

EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

IT Ricette per la colazione, Ricette di cottura, Contorni e ricette base, Dolci e dessert, Ricette sotto i 30 minuti, Ricette di compleanno per bambini, Ricette vegetariane

Basa inggris Wong Italia
breakfast colazione
minutes minuti
birthday compleanno
recipes ricette
baking cottura
basic base
under di
and e
desserts dessert

EN It is perfect as a fresh dressing for various savory or sweet dishes

IT Ingredienti: Mosto cotto di uve tardive appassite su graticci; aceto di vino invecchiato

Basa inggris Wong Italia
for di

EN Famous Dishes, Recipes and Specialities from around the world

IT famosi piatti, ricette e specialità di tutto il mondo

Basa inggris Wong Italia
famous famosi
dishes piatti
recipes ricette
specialities specialità
the il
world mondo
around di
and e

EN All dishes are prepared with fresh, unadulterated ingredients

IT Tutti i piatti vengono preparati in base a una precisa ricetta, con ingredienti freschi e genuini

Basa inggris Wong Italia
dishes piatti
prepared preparati
fresh freschi
ingredients ingredienti
are vengono
with con
all tutti

EN Each season has its own ingredients. From spring to winter we are constantly on the lookout for dishes and menus:

IT Ogni stagione ha i suoi prodotti. Che sia primavera o inverno, cerchiamo sempre piatti o interi menù preparati con gli ingredienti del mese, ad esempio:

Basa inggris Wong Italia
ingredients ingredienti
constantly sempre
season stagione
has ha
spring primavera
winter inverno
dishes piatti
menus menù
the i
on esempio
its suoi
each ogni

EN From a trend to tried and true - special forms of nutrition are becoming more and more important, demand is rising, especially for dishes from these subject areas:

IT Dal trend del momento a quelle ormai conosciute – le diete speciali sono sempre più richieste, specialmente le seguenti:

Basa inggris Wong Italia
trend trend
more sempre
especially specialmente
is sono
demand richieste
special speciali
to a
of del

EN For our German customers we are looking for dishes that we have already come to know and love from our grandmother's times. Either classic or with a modern spin:

IT I nostri clienti cercano prima di tutto le specialità italiane, che siano coniugate in piatti classici o in rivistazioni più originali. Ad esempio:

Basa inggris Wong Italia
customers clienti
dishes piatti
classic classici
or o
looking for cercano
are siano
we nostri

EN There are dishes that never go out of style. We are constantly receiving customer enquiries about culinary hits such as:

IT Ci sono piatti che non passano mai di moda. Riceviamo costantemente richieste sui grandi classici quali:

Basa inggris Wong Italia
dishes piatti
style moda
enquiries richieste
never mai
are sono
constantly costantemente
that che
of di
about sui

EN Everything is on a blackboard background, including food, dishes knifes, and other elements that take the users to the world of food

IT Tutti i contenuti sono adagiati su uno sfondo di lavagna: cibo, utensili da cucina, piatti e altri elementi che riconducono al mondo del food

Basa inggris Wong Italia
blackboard lavagna
background sfondo
world mondo
dishes piatti
the i
other altri
on su
to the al
elements elementi
food cibo
of di
and e

EN Gourmets from all over the world enthuse about the exceptional, surprising Ladin and Tyrolean dishes, the cuisine of Venetia and Trentino, and the Mediterranean specialities.

IT Unici e sorprendenti, i piatti ladini e tirolesi, la cucina veneta e del Trentino e le specialità mediterranee lasciano a bocca aperta gli amanti della buona tavola di tutto il mondo.

Basa inggris Wong Italia
surprising sorprendenti
trentino trentino
specialities specialità
dishes piatti
world mondo
cuisine cucina
of di
and e
the i
from a

EN A restaurant with gluten-free dishes for people with celiac disease At the restaurant “Al Passetto” we have specialized in fulfilling the needs of persons with celiac disease, or gluten intolerance

IT Al Ristorante Al Passetto ci siamo specializzati e abbiamo ottenuto una certificazione che ci permette di accogliere con gioia tutti coloro che sono affetti da celiachia

Basa inggris Wong Italia
restaurant ristorante
specialized specializzati
with con
of di
a una
we siamo
for da

EN At our restaurant, you can appreciate all the flavours of our traditional cuisine and typical Mediterranean dishes, also provided in special versions for people with food intolerances or following a vegan diet.

IT Nel nostro ristorante potrete apprezzare tutti i sapori della cucina tradizionale ampezzana e naturalmente quelli tipici mediterranei con piatti rivisitati anche per Te che sei intollerante o vegano.

Basa inggris Wong Italia
flavours sapori
vegan vegano
traditional tradizionale
typical tipici
dishes piatti
or o
restaurant ristorante
the i
all tutti
with con
can potrete
and e
cuisine cucina
also anche
our nostro
appreciate per
a sei

EN We offer our guests half-board with starters, choice of two first courses and two main courses, side dishes, dessert or fresh fruit. Our restaurant is open to the public, discover our à la carte menu,

IT Per gli ospiti dell’hotel è disponibile la mezza pensione con antipasto, scelta tra due primi, scelta tra due secondi, contorno, dessert o frutta fresca. Il nostro ristorante è aperto al pubblico, scopri il menu alla carta,

Basa inggris Wong Italia
guests ospiti
choice scelta
side contorno
dessert dessert
fresh fresca
discover scopri
half mezza
or o
restaurant ristorante
la la
menu menu
board pensione
carte carta
public pubblico
fruit frutta
to the al
with con
is è

EN For an alternative lunch, the restaurant offers fresh salads, sandwiches and cold dishes of different tastes.

IT Per un pranzo alternativo, il locale propone fresche insalate, tramezzini, panini e piatti freddi di vari gusti.

Basa inggris Wong Italia
alternative alternativo
salads insalate
cold freddi
tastes gusti
offers propone
fresh fresche
dishes piatti
the il
lunch pranzo
an un
of di
and e

EN The most typical ampezzan dish is casunziei; from tyrol, cortina d'ampezzo inherited the tradition of canederli and even spaetzle, or gnocchi; from venetian tradition dishes of polenta served in combination with cheese and mushrooms

IT Tra le pietanze più classiche: i casunziei, specialità tipica della conca ampezzana; i canederli, di tradizione tipicamente tirolese come gli spätzle; l’immancabile polenta abbinabile al gulasch e al formaggio fuso

Basa inggris Wong Italia
typical tipica
tradition tradizione
cheese formaggio
of di
and e
the i

EN What lands on your plate doesn’t have to be super fancy, says Carlo Festini. He rather goes for simple dishes - of the best possible quality. 

IT Secondo Carlo Festini non occorre che  ci sia qualcosa di stravagante nel piatto. Meglio pietanze semplici, ma di alta qualità. 

Basa inggris Wong Italia
plate piatto
carlo carlo
simple semplici
quality qualità
have occorre
the nel
of di
to alta

EN Lasagnette are perfect for tasty and refined first course dishes. A shape that is easily combined with particular sauces for a dish that pleases both the eyes and the palate.

IT Le Lasagnette sono perfette per creare primi piatti dal gusto e dall'aspetto raffinato. Una formato che si abbina facilmente a sughi particolari, per un risultato piacevole agli occhi e delizioso al palato.

Basa inggris Wong Italia
refined raffinato
dishes piatti
palate palato
easily facilmente
eyes occhi
the le
a un
are sono
and e
perfect perfette
that che
for a
with agli

EN Spaghetti are the most famous type of pasta in the world. The thin round diameter makes it suitable for all types of condiment and to prepare dishes that will impress.

IT Gli spaghetti sono il formato di pasta più famoso al mondo. Il diametro tondo e sottile, li rende adatti a qualsiasi condimento e per realizzare piatti che stupiranno.

Basa inggris Wong Italia
famous famoso
world mondo
thin sottile
diameter diametro
suitable adatti
types formato
condiment condimento
dishes piatti
are sono
the il
pasta pasta
round di
to a
makes rende
and e

Nampilake terjemahan 50 saka 50