EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
Tarjamahake "c thunderbolt 3" menyang Wong Italia
Nuduhake 21 saka 21 terjemahan saka ukara "c thunderbolt 3" saka Basa inggris menyang Wong Italia
Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka c thunderbolt 3
Basa inggris
Wong Italia
IT La maggior parte delle loro altre interfacce audio utilizzano Thunderbolt, ma questo articolo è focalizzato solo sulle connessioni USB, quindi forse entreremo in maggior dettaglio in un altro post.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| focused | focalizzato |
| usb | usb |
| connections | connessioni |
| maybe | forse |
| detail | dettaglio |
| thunderbolt | thunderbolt |
| audio | audio |
| another | un altro |
| is | è |
| other | altre |
| but | ma |
| in | in |
| post | post |
| this | questo |
| most | maggior |
| article | articolo |
| so | quindi |
| just | solo |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| smart | intelligente |
| usb | usb |
| rectangle | rettangolo |
| oval | ovale |
| hp | hp |
| thunderbolt | thunderbolt |
| and | è |
| includes | include |
| was | stato |
| stand | supporto |
| ports | porte |
| the | il |
| both | sia |
| including | a |
| a | nuovo |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
IT Le versioni SSD hanno sia connessioni USB-C che Thunderbolt, fino a 510 MB/sec di trasferimento dati e 3 anni di garanzia.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| ssd | ssd |
| connections | connessioni |
| mb | mb |
| sec | sec |
| warranty | garanzia |
| thunderbolt | thunderbolt |
| year | anni |
| versions | versioni |
| data | dati |
| the | le |
| transfer | trasferimento |
| and | e |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
IT Sono compatibili con Thunderbolt 3 e USB-C (3.1 Gen 2), antiurto, in alluminio, e funzionano con il backup Time Machine.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| gen | gen |
| compatible | compatibili |
| aluminum | alluminio |
| work | funzionano |
| time | time |
| machine | machine |
| backup | backup |
| thunderbolt | thunderbolt |
| are | sono |
| with | con |
| and | e |
EN You get plenty of I/O with 2 Thunderbolt 3 ports (USB C), 4 USB 3.0 ports, SD Card Reader, Wi-FI, and a headphone jack.
IT Si ottiene un sacco di I/O con 2 porte Thunderbolt 3 (USB C), 4 porte USB 3.0, lettore di schede SD, Wi-FI, e un jack per cuffie.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| ports | porte |
| usb | usb |
| sd | sd |
| card | schede |
| reader | lettore |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| thunderbolt | thunderbolt |
| a | un |
| o | o |
| c | c |
| of | di |
| with | con |
| and | e |
EN You get 4 USB 3.0 ports, HDMI in and out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, an SD card reader, and a headphone jack
IT Si ottengono 4 porte USB 3.0, HDMI in e out, Thunderbolt 3, Ethernet, Wi-FI, Bluetooth 4.2, un lettore di schede SD e un jack per cuffie
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | porte |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| sd | sd |
| card | schede |
| reader | lettore |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| thunderbolt | thunderbolt |
| in | in |
| a | un |
| you get | ottengono |
| and | e |
| out | di |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
IT Le porte del modello da 34″ sono le stesse del modello da 27″: C'è HDMI in e out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lettore di schede 3-in-1 e jack combo per cuffie/microfono.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| ports | porte |
| model | modello |
| hdmi | hdmi |
| usb | usb |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| card | schede |
| reader | lettore |
| headphone | cuffie |
| mic | microfono |
| combo | combo |
| jack | jack |
| as | per |
| is | sono |
| same | stesse |
| in | in |
| and | e |
| out | di |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
IT Thunderbolt è una tecnologia ad alta velocità inventata per la prima volta da Intel. Sebbene inizialmente utilizzasse connettori Mini DisplayPort,
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| mini | mini |
| thunderbolt | thunderbolt |
| speed | velocità |
| intel | intel |
| technology | tecnologia |
| by | da |
| a | una |
| initially | inizialmente |
| connectors | connettori |
| now | la |
| is | è |
EN Most of their other audio interfaces use Thunderbolt, but this article is just focused on USB connections, so maybe we?ll get into more detail in another post.
IT La maggior parte delle loro altre interfacce audio utilizzano Thunderbolt, ma questo articolo è focalizzato solo sulle connessioni USB, quindi forse entreremo in maggior dettaglio in un altro post.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| interfaces | interfacce |
| focused | focalizzato |
| usb | usb |
| connections | connessioni |
| maybe | forse |
| detail | dettaglio |
| thunderbolt | thunderbolt |
| audio | audio |
| another | un altro |
| is | è |
| other | altre |
| but | ma |
| in | in |
| post | post |
| this | questo |
| most | maggior |
| article | articolo |
| so | quindi |
| just | solo |
EN The SSD versions have both USB-C and Thunderbolt connections, up to 510MB/sec data transfer, and 3-year warranty.
IT Le versioni SSD hanno sia connessioni USB-C che Thunderbolt, fino a 510 MB/sec di trasferimento dati e 3 anni di garanzia.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| ssd | ssd |
| connections | connessioni |
| mb | mb |
| sec | sec |
| warranty | garanzia |
| thunderbolt | thunderbolt |
| year | anni |
| versions | versioni |
| data | dati |
| the | le |
| transfer | trasferimento |
| and | e |
EN They are Thunderbolt 3 and USB-C (3.1 Gen 2) compatible, shockproof, made of aluminum, and work with Time Machine backup.
IT Sono compatibili con Thunderbolt 3 e USB-C (3.1 Gen 2), antiurto, in alluminio, e funzionano con il backup Time Machine.
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| gen | gen |
| compatible | compatibili |
| aluminum | alluminio |
| work | funzionano |
| time | time |
| machine | machine |
| backup | backup |
| thunderbolt | thunderbolt |
| are | sono |
| with | con |
| and | e |
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
IT HP è stato intelligente includendo sia una porta USB Type-A (il rettangolo del supporto) che 2x porte USB Type-C (il nuovo ovale), una delle quali include Thunderbolt
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| smart | intelligente |
| usb | usb |
| rectangle | rettangolo |
| oval | ovale |
| hp | hp |
| thunderbolt | thunderbolt |
| and | è |
| includes | include |
| was | stato |
| stand | supporto |
| ports | porte |
| the | il |
| both | sia |
| including | a |
| a | nuovo |
EN The latest Wi-Fi standard promises speeds that are almost as fast as Thunderbolt 3.
IT Secondo un rapporto di LetsGoDigital, il brevetto di Samsung copre un laptop che si piega tradizionalmente e poi può essere ripiegato ancora una
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| almost | di |
| the | il |
| as | poi |
| that | che |
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
IT Thunderbolt è una tecnologia ad alta velocità inventata per la prima volta da Intel. Sebbene inizialmente utilizzasse connettori Mini DisplayPort,
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| mini | mini |
| thunderbolt | thunderbolt |
| speed | velocità |
| intel | intel |
| technology | tecnologia |
| by | da |
| a | una |
| initially | inizialmente |
| connectors | connettori |
| now | la |
| is | è |
EN Thunderbolt 5 secrets spilled: Will be capable of 80Gbits per second
IT I segreti di Thunderbolt 5 svelati: sarà in grado di 80 Gbit al secondo
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| secrets | segreti |
| capable | in grado di |
| thunderbolt | thunderbolt |
| of | di |
| second | secondo |
EN Intel has revealed details of the upcoming Thunderbolt 5 data transfer standard - but it seems that it didn't intend to. The head of Intel's client co...
IT Intel ha rivelato i dettagli del prossimo standard di trasferimento dati Thunderbolt 5, ma sembra che non avesse intenzione di farlo. Il capo del grup...
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| revealed | rivelato |
| upcoming | prossimo |
| standard | standard |
| intend | intenzione |
| head | capo |
| thunderbolt | thunderbolt |
| intel | intel |
| has | ha |
| details | dettagli |
| data | dati |
| but | ma |
| transfer | trasferimento |
| the | i |
| of | di |
| seems | sembra |
EN Microsoft Surface Pro 7: Still the best, still no Thunderbolt
IT Microsoft Surface Pro 7: ancora il migliore, ancora niente Thunderbolt
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| surface | surface |
| thunderbolt | thunderbolt |
| the | il |
| no | niente |
| pro | pro |
| the best | migliore |
EN The Incredible Hulk follows Bruce Banner on the run from General Thunderbolt Ross and the military. It stars Edward Norton. (Mark Ruffalo replaced him in 2012.)
IT L'incredibile Hulk segue Bruce Banner in fuga dal generale Thunderbolt Ross e dall'esercito. Il film è interpretato da Edward Norton. (Mark Ruffalo lo ha sostituito nel 2012).
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| follows | segue |
| bruce | bruce |
| banner | banner |
| general | generale |
| norton | norton |
| replaced | sostituito |
| thunderbolt | thunderbolt |
| ross | ross |
| edward | edward |
| mark | mark |
| the | lo |
| and | è |
| in | in |
| from | da |
EN The Apple iMac range has received a spec boost for 2017, promising better screen technology, more processing power, Thunderbolt 3 slots and more. But ...
IT La gamma di iMac di Apple ha ricevuto un potenziamento delle specifiche per il 2017, promettendo una migliore tecnologia dello schermo, più potenza di
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| imac | imac |
| range | gamma |
| screen | schermo |
| power | potenza |
| apple | apple |
| received | ricevuto |
| a | un |
| better | migliore |
| technology | tecnologia |
| has | ha |
| the | il |
EN Logi Dock does not support Thunderbolt over its USB ports
IT Logi Dock non supporta Thunderbolt nelle sue porte USB
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| dock | dock |
| support | supporta |
| usb | usb |
| ports | porte |
| thunderbolt | thunderbolt |
| over | nelle |
| not | non |
| its | sue |
EN By connecting Logi Dock to a Thunderbolt port on a PC or Mac via the supplied USB-C cable Please plug the supplied cable into the USB-C upstream port (with a purple ring)., users are able to use the USB Alt Mode features
IT Connettendo Logi Dock a una porta Thunderbolt su PC o Mac tramite il cavo USB-C in dotazione Collega il cavo in dotazione alla porta upstream USB-C (contraddistinta dal contorno viola)., gli utenti possono utilizzare le funzionalità USB Alt Mode
| Basa inggris | Wong Italia |
|---|---|
| dock | dock |
| port | porta |
| usb | usb |
| alt | alt |
| thunderbolt | thunderbolt |
| upstream | upstream |
| pc | pc |
| or | o |
| mac | mac |
| cable | cavo |
| users | utenti |
| features | funzionalità |
| connecting | connettendo |
| to | a |
| on | su |
| purple | viola |
| a | una |
| the | le |
| by | dal |
| via | tramite |
Nampilake terjemahan 21 saka 21
Basa Finlandia
Basa Polandia
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea