Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "bandwidth usage" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "bandwidth usage" saka Basa inggris menyang Wong Italia

Terjemahan saka bandwidth usage

"bandwidth usage" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

bandwidth banda larghezza di banda
usage accesso app applicazione applicazioni attività base cliente clienti computer con consumo cui dispositivi dispositivo funzionalità funzioni gestione gestire il loro l’uso modo ottenere parte piattaforma prestazioni prodotti programmi questo rete server servizi servizio sistema software strumenti supporto team uno usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzate utilizzati utilizzato utilizzi utilizzo web è

Terjemahan Basa inggris menyang Wong Italia saka bandwidth usage

Basa inggris
Wong Italia

EN Serve static content from cache and reduce bandwidth usage by partnering with a Bandwidth Alliance hosting provider

IT Estrai i contenuti statici direttamente dalla cache e riduci l’utilizzo di banda associandoti a un provider di hosting Bandwidth Alliance

Basa inggris Wong Italia
static statici
content contenuti
cache cache
reduce riduci
bandwidth banda
hosting hosting
provider provider
alliance alliance
a un
with direttamente
and e
from dalla

EN If your bandwidth usage exceeds monthly limit, we reserve the right to immediately suspend your account until you can reduce your bandwidth consumption or upgrade your account.

IT Se l?utilizzo della larghezza di banda supera il limite mensile, ci riserviamo il diritto di sospendere immediatamente l?account fino a quando non è possibile ridurre il consumo di banda o aggiornare il tuo account.

Basa inggris Wong Italia
exceeds supera
monthly mensile
limit limite
right diritto
suspend sospendere
reduce ridurre
upgrade aggiornare
if se
immediately immediatamente
consumption consumo
or o
account account
the il
your tuo
bandwidth larghezza di banda
usage utilizzo
you can possibile
to a
until di

EN You can quickly see server location, visits, bandwidth usage, and disk usage for each WordPress install (and now PHP version thanks to my suggestion).

IT È possibile visualizzare rapidamente la posizione del server, le visite, l'utilizzo della larghezza di banda e l'utilizzo del disco per ogni installazione di WordPress (e ora anche la versione PHP grazie al mio suggerimento).

Basa inggris Wong Italia
quickly rapidamente
server server
visits visite
disk disco
wordpress wordpress
install installazione
php php
suggestion suggerimento
now ora
my mio
bandwidth larghezza di banda
version versione
you can possibile
location posizione
and e
each di
to visualizzare

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

IT L'accesso aziendale utilizza la larghezza di banda aziendale. Il browser personale utilizza la larghezza di banda domestica

Basa inggris Wong Italia
corporate aziendale
uses utilizza
browser browser
bandwidth larghezza di banda
personal il
home la

EN The cameras store high-resolution video onboard and deliver on demand low-bandwidth live images and also low-bandwidth playback

IT Le telecamere memorizzano video onboard ad alta risoluzione e forniscono su richiesta sia le immagini live a bassa larghezza di banda che la riproduzione a bassa larghezza di banda

Basa inggris Wong Italia
cameras telecamere
store memorizzano
resolution risoluzione
deliver forniscono
low bassa
bandwidth banda
live live
images immagini
high alta
on su
demand richiesta
video video
the le
and e
also di

EN This value stands for the requested bandwidth (Committed Bit Rate), billed independently from its use. If this bandwidth is exceeded for more than 95% of the month, the excess is billed following the TrafficFlex model

IT Questo valore rappresenta la banda richiesta (Committed Bit Rate) tariffata indipendentemente da suo utilizzo. Qualora questa banda venga superata per oltre il 95% del mese viene tariffata l'eccedenza secondo il piano TrafficFlex

Basa inggris Wong Italia
bandwidth banda
bit bit
independently indipendentemente
month mese
if qualora
value valore
rate rate
use utilizzo
requested richiesta
is viene
from da
this questa
the il
of del
more oltre

EN This value reflects the requested bandwidth (Committed Bit Rate) and it is charged also if not used. If this bandwidth is exceeded for more than 95% of the month, the billing will follow the TrafficFlex model

IT Questo valore rappresenta la banda richiesta (Committed Bit Rate) tariffata indipendentemente da suo utilizzo. Qualora questa banda venga superata per oltre il 95% del mese viene tariffata l'eccedenza secondo il piano TrafficFlex

Basa inggris Wong Italia
requested richiesta
bandwidth banda
bit bit
value valore
rate rate
month mese
if qualora
used utilizzo
is viene
for da
this questa
the il
of del
more oltre

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

IT L'accesso aziendale utilizza la larghezza di banda aziendale. Il browser personale utilizza la larghezza di banda domestica

Basa inggris Wong Italia
corporate aziendale
uses utilizza
browser browser
bandwidth larghezza di banda
personal il
home la

EN The bandwidth indicates the transmission capacity of a medium, also known as the download speed. The higher the bandwidth, the more information units (bits) that can be transferred per unit of time (seconds) (bit/s, kbit/s, Mbit/s).

IT Una banda è definita ultralarga se supera i 50 Mbit/s, sia su rete fissa che cellulare.

Basa inggris Wong Italia
bandwidth banda
s s
mbit mbit
the i
a una
that che
also se
more su

EN The cameras store high-resolution video onboard and deliver on demand low-bandwidth live images and also low-bandwidth playback

IT Le telecamere memorizzano video onboard ad alta risoluzione e forniscono su richiesta sia le immagini live a bassa larghezza di banda che la riproduzione a bassa larghezza di banda

Basa inggris Wong Italia
cameras telecamere
store memorizzano
resolution risoluzione
deliver forniscono
low bassa
bandwidth banda
live live
images immagini
high alta
on su
demand richiesta
video video
the le
and e
also di

EN Up to 100 GB of storage and 100 GB of monthly bandwidth with BigFiles (our built-in file hosting service based on Windows Azure). With the free Express plan, the storage and bandwidth are limited to 1GB.

IT Fino a 100 GB di spazio di archiviazione e 100 GB mensili di larghezza di banda con BigFiles, il nostro servizio integrato di hosting basato su Windows Azure. Nel caso del piano Express, spazio di archiviazione e larghezza di banda sono limitati a 1 GB.

Basa inggris Wong Italia
gb gb
storage archiviazione
monthly mensili
hosting hosting
windows windows
plan piano
limited limitati
express express
service servizio
azure azure
are sono
based on basato
bandwidth larghezza di banda
on su
the il
with con
in nel
to a
of di
built-in integrato
and e
our nostro

EN An internet connection with a larger bandwidth can move a set amount of data (like a video file) much faster than an internet connection with lower bandwidth.

IT Una connessione Internet con una larghezza di banda maggiore può spostare una determinata quantità di dati (come un file video) molto più velocemente di una connessione Internet con una larghezza di banda inferiore.

Basa inggris Wong Italia
move spostare
internet internet
data dati
video video
file file
can può
connection connessione
a un
much molto
bandwidth larghezza di banda
amount quantità
faster velocemente
with con
larger maggiore
of di

EN Higher bandwidth means a faster connection for your website to any internet user, so increasing it is important.Learn how to check your website's bandwidth

IT Una larghezza di banda maggiore significa una connessione più veloce per il tuo sito Web a qualsiasi utente di Internet, quindi è importante aumentarla. Scopri come controllare il tuo larghezza di banda del sito web

Basa inggris Wong Italia
user utente
important importante
learn scopri
internet internet
is è
connection connessione
your tuo
it il
a una
bandwidth larghezza di banda
faster veloce
website sito
check controllare
any qualsiasi

EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

IT "Con Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".

Basa inggris Wong Italia
cloudflare cloudflare
load caricamento
images immagini
bandwidth banda
monthly mensile
time tempo
the il
with con
and è
of di
our e

EN Argo minimizes content requests to the origin server, reducing latency, server load, and bandwidth usage

IT Argo riduce al minimo le richieste di contenuti al server di origine, riducendo la latenza, il carico sul server e l’utilizzo di banda

Basa inggris Wong Italia
argo argo
requests richieste
origin origine
server server
latency latenza
bandwidth banda
content contenuti
reducing riducendo
load carico
minimizes riduce
to the al
to sul
the le
and e

EN “With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage.”

IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".

Basa inggris Wong Italia
cdn cdn
load caricamento
images immagini
bandwidth banda
time tempo
monthly mensile
and e
our nostre
with con
of di
the il

EN There are no hidden fees or bandwidth usage you have to worry about because everything is included in this great service.

IT Non ci sono costi nascosti o utilizzo della larghezza di banda di cui ti devi preoccupare perché tutto è incluso in questo fantastico servizio.

Basa inggris Wong Italia
hidden nascosti
fees costi
or o
service servizio
usage utilizzo
is è
included incluso
are sono
bandwidth larghezza di banda
because di
in in
no non
have to devi
to worry preoccupare
this questo

EN Acronis Cyber Infrastructure is the foundation for all Acronis Cyber Platform products. They are thoroughly integrated for better performance and lower bandwidth usage.

IT Acronis Cyber Infrastructure è alla base di tutti i prodotti Acronis Cyber Platform e tale integrazione garantisce le migliori prestazioni e il minore uso della larghezza di banda.

Basa inggris Wong Italia
acronis acronis
integrated integrazione
better migliori
performance prestazioni
usage uso
infrastructure infrastructure
platform platform
products prodotti
bandwidth larghezza di banda
all tutti
is è
the i

EN Create detailed billing and accounting reports by domain based on bandwidth usage, access audits, etc.

IT Crea report dettagliati di fatturazione e contabilità per dominio in base all'utilizzo della larghezza di banda, agli audit degli accessi, ecc.

Basa inggris Wong Italia
detailed dettagliati
access accessi
etc ecc
billing fatturazione
accounting contabilità
reports report
audits audit
on in
domain dominio
bandwidth larghezza di banda
based per

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".

Basa inggris Wong Italia
cdn cdn
load caricamento
images immagini
bandwidth banda
monthly mensile
time tempo
and è
with con
of di
our e
the il

EN Check the Bandwidth Usage | SITE123 Support Center

IT Controlla l'utilizzo della larghezza di banda | Centro assistenza SITE123

Basa inggris Wong Italia
check controlla
site di
support assistenza
center centro
the della
bandwidth larghezza di banda

EN YouTube is extending measures to reduce bandwidth usage by limiting video quality globally, rather than just in Europe.

IT Elon Musk si è impegnato a donare 1 milione di dollari alla missione virale di piantagione di alberi avviata da MrBeast che mira a piantare 20

Basa inggris Wong Italia
is è
just si
to a
rather di

EN In other words, the Coordinator spreads the chunks as far as possible, while also minimizing network latency and other factors (bandwidth usage, storage optimization, etc).

IT In altre parole, il Coordinatore diffonde i frammenti il più lontano possibile, mentre minimizza la latenza della rete e altri fattori come l’utilizzo della banda, l’ottimizzazione dello spazio e molto altro.

Basa inggris Wong Italia
coordinator coordinatore
possible possibile
network rete
latency latenza
factors fattori
bandwidth banda
in in
as come
the i
far lontano
other altri
while mentre
and e

EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.

IT Qualsiasi fornitore terzo di analisi dati non condividerà o altrimenti divulgherà i Dati di utilizzo, anche se potremmo rendere i Dati di utilizzi disponibili pubblicamente di tanto in tanto.

Basa inggris Wong Italia
providers fornitore
third terzo
analytics analisi
usage utilizzo
data dati
available disponibili
or o
publicly pubblicamente
third-party i
although se
may potremmo
not non
any qualsiasi
to tanto

EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration: 

IT I prodotti di Tableau possono raccogliere due tipi di dati relativi all'utilizzo ("dati sull'utilizzo") in base alla configurazione utilizzata: 

Basa inggris Wong Italia
tableau tableau
collect raccogliere
types tipi
data dati
configuration configurazione
may possono
products prodotti
of di
two due

EN RAM usage remains more or less the same, but disk usage skyrockets

IT L?uso della RAM rimane più o meno lo stesso, mentre quello del disco va alle stelle

Basa inggris Wong Italia
ram ram
usage uso
remains rimane
less meno
disk disco
or o
the lo
more più
same stesso

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

IT L'utilizzo dello spazio iCloud riflette erroneamente l'utilizzo dello spazio di backup (ad esempio, i backup appaiono troppo piccoli)

Basa inggris Wong Italia
icloud icloud
reflects riflette
appear appaiono
small piccoli
space spazio
backup backup

EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan

IT Se Opsgenie rileva un utilizzo anomalo o non ragionevole, ci riserviamo il diritto di spostare l'utente su un piano a consumo

Basa inggris Wong Italia
opsgenie opsgenie
plan piano
if se
or o
a un
the il
to a
usage utilizzo
that non
move spostare

EN These Usage Guidelines for hosting services (hereafter "Usage Guidelines") shall apply to all hosting services offered by Hostpoint AG ("Hostpoint")

IT Le presenti direttive di utilizzo per le prestazioni di hosting (di seguito "direttive di utilizzo") trovano applicazione su tutte le prestazioni di hosting offerte da Hostpoint AG ("Hostpoint")

Basa inggris Wong Italia
guidelines direttive
hosting hosting
hereafter di seguito
offered offerte
hostpoint hostpoint
ag ag
usage utilizzo
apply applicazione
for da

EN Currently, archaic data collection and usage tracking systems do not enable granular usage tracking of application delivered as a service in the cloud

IT Attualmente, i sistemi arcaici di monitoraggio della raccolta e dell’utilizzo dei dati non permettono un monitoraggio dell’utilizzo granulare di applicazioni as-a-Service nel cloud

Basa inggris Wong Italia
currently attualmente
data dati
collection raccolta
tracking monitoraggio
granular granulare
cloud cloud
enable permettono
systems sistemi
application applicazioni
a un
service service
the i
not non
and e

EN Take advantage of the email notifications that will alert you in case you are exceeding the usage limits for planning an upgrade or optimizing the platform usage.

IT Potrai così organizzarti per fare l’upgrade o per ottimizzare l’uso della piattaforma.

Basa inggris Wong Italia
optimizing ottimizzare
or o
platform piattaforma
will potrai
for per
that fare

EN Smart control of the space usage with Diskspace Usage Viewer

IT Controllo intelligente dello spazio in uso con Diskspace Usage Viewer

Basa inggris Wong Italia
smart intelligente
control controllo
space spazio
viewer viewer
usage usage
the in
of dello

EN Internal Usage: internal usage for testing and system improvements by GoPro and companies in the GoPro Network and

IT Uso interno: uso interno per la conduzione di test e l’introduzione di migliorie da parte di GoPro e delle aziende della GoPro Network.

Basa inggris Wong Italia
usage uso
testing test
improvements migliorie
gopro gopro
companies aziende
network network
the la
in interno
and e
for da
internal di

EN Google Analytics: tracks platform usage for purposes of improving the platform. See more information at  https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

IT Google Analytics: tiene traccia dell?utilizzo della piattaforma al fine di migliorare la piattaforma. Per maggiori informazioni, consultare  https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Basa inggris Wong Italia
google google
analytics analytics
tracks traccia
usage utilizzo
purposes fine
information informazioni
https https
developers developers
collection collection
platform piattaforma
the la
see consultare
of di

EN Swisscom defines “normal personal use” as normal mobile usage associated with the use of the user’s SIM in a mobile device for voice, SMS/MMS and Internet connections. In this case, usage is unlimited.

IT Per «normale uso privato» Swisscom intende il normale uso mobile effettuato quando la SIM viene utilizzata in un apparecchio cellulare per collegamenti voce, SMS/MMS e internet. In questo caso l’uso è illimitato.

Basa inggris Wong Italia
normal normale
swisscom swisscom
connections collegamenti
voice voce
sms sms
mms mms
internet internet
unlimited illimitato
and e
device apparecchio
a un
mobile mobile
is è
sim sim
use uso
in in
this questo
the il
case caso

EN Usage-based Service Provider Licensing Agreement (SPLA) license structure and simple customized usage and billing reports

IT Struttura delle licenze SPLA (Service Provider Licensing Agreement) a consumo e semplici report personalizzati di utilizzo e di fatturazione

Basa inggris Wong Italia
agreement agreement
structure struttura
simple semplici
customized personalizzati
billing fatturazione
reports report
provider provider
service service
usage utilizzo
licensing licenze
and e

EN Usage-based license model features simple usage and billing reports, with no upfront license or partnership fees.

IT Il modello di licenza basato sul consumo è semplice da usare e offre report di fatturazione, senza costi di licenza anticipati o quote di sottoscrizione.

Basa inggris Wong Italia
license licenza
model modello
features offre
simple semplice
billing fatturazione
reports report
based basato
or o
fees costi
usage consumo
and è
with usare
no senza

EN In IOS app, disable/slide off the “Turn usage sharing on”. In Android, untick the box that reads “Turn usage data sharing on”

IT Nell’app per iOS, scorri per disattivare l’opzione “Attiva condivisione dati di utilizzo”. Sui dispositivi Android, deseleziona la casella accanto ad “Attiva condivisione dati di utilizzo”.

EN The RAM usage shows you the current memory usage of your vServer. This value is also an important indicator when your site is overloaded.

IT L'utilizzo della RAM mostra l'attuale uso della memoria del tuo vServer. Anche questo valore è un indicatore importante per il sovraccarico del tuo sito web.

Basa inggris Wong Italia
shows mostra
indicator indicatore
ram ram
also anche
important importante
site sito
memory memoria
usage uso
is è
your tuo
value valore
the il
an un
this questo
of del

EN You can also see how much memory your BOX is using in the BOX status. For more details about the memory usage, we recommend our plugin Disk Usage Sunburst.

IT Nel tuo BOX stato puoi anche vedere quanto spazio sta occupando il tuo BOX. Per maggiori dettagli sull'uso della memoria, raccomandiamo il nostro plugin "Disk Usage Sunburst".

Basa inggris Wong Italia
memory memoria
box box
status stato
details dettagli
plugin plugin
disk disk
usage usage
see vedere
also anche
the il
is sta
for per
how quanto
your tuo
in nel
more maggiori
we recommend raccomandiamo
you can puoi

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

IT Homey sa in tempo reale quando un dispositivo viene acceso e spento. Quando conosce anche l'utilizzo del dispositivo nei momenti in cui è in standby e quando invece è acceso, Homey può approssimare l'utilizzo di energia tramite l'interpolazione.

Basa inggris Wong Italia
homey homey
a un
device dispositivo
energy energia
when quando
can può
knows sa
realtime tempo reale
in in
on invece
also anche
is è

EN Log and usage data, which is service-related, diagnostic, usage and performance information our servers automatically collect when you access or use our Services and which we record in log files

IT Dati di registro e utilizzo, ossia le informazioni relative ai servizi, alla diagnostica, all'utilizzo e alle prestazioni che i nostri server raccolgono automaticamente quando accede o utilizza i nostri Servizi e che registriamo nei file di registro

Basa inggris Wong Italia
diagnostic diagnostica
automatically automaticamente
collect raccolgono
related relative
performance prestazioni
files file
data dati
information informazioni
servers server
or o
access accede
log registro
services servizi
when quando
is che
use utilizzo
and e
we nostri
in alla

EN Any liability claim made against the author which relate to loss of goodwill or material damage caused by the usage or non-usage of the featured information, misuse of the connection or technical disruption, are explicitly excluded.

IT Le offerte non sono vincolanti. L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, completare, annullare definitivamente o temporaneamente delle parti o la totalità delle offerte senza alcun preavviso.

Basa inggris Wong Italia
claim diritto
information preavviso
or o
are sono
of di
the le
excluded non
to alcun

EN At a glance, you can see visits from your top sites, overall visits, disk usage, CDN (content delivery network) usage, number of sites installed, and recent invoice data on the top row.

IT A colpo d'occhio, potete vedere le visite dai vostri siti principali, le visite complessive, l'utilizzo del disco, l'utilizzo della CDN (rete di distribuzione dei contenuti), il numero di siti installati e i dati delle fatture recenti nella riga in alto.

Basa inggris Wong Italia
visits visite
disk disco
delivery distribuzione
installed installati
recent recenti
content contenuti
network rete
data dati
you can potete
row riga
sites siti
cdn cdn
invoice fatture
see vedere
you vostri
and e
the i
number numero

EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration: 

IT I prodotti di Tableau possono raccogliere due tipi di dati relativi all'utilizzo ("dati sull'utilizzo") in base alla configurazione utilizzata: 

Basa inggris Wong Italia
tableau tableau
collect raccogliere
types tipi
data dati
configuration configurazione
may possono
products prodotti
of di
two due

EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.

IT Qualsiasi fornitore terzo di analisi dati non condividerà o altrimenti divulgherà i Dati di utilizzo, anche se potremmo rendere i Dati di utilizzi disponibili pubblicamente di tanto in tanto.

Basa inggris Wong Italia
providers fornitore
third terzo
analytics analisi
usage utilizzo
data dati
available disponibili
or o
publicly pubblicamente
third-party i
although se
may potremmo
not non
any qualsiasi
to tanto

EN Any such third-party analytics providers will not share or otherwise disclose Usage Data, although we may make Usage Data publicly available from time to time.

IT Qualsiasi fornitore terzo di analisi dati non condividerà o altrimenti divulgherà i Dati di utilizzo, anche se potremmo rendere i Dati di utilizzi disponibili pubblicamente di tanto in tanto.

Basa inggris Wong Italia
providers fornitore
third terzo
analytics analisi
usage utilizzo
data dati
available disponibili
or o
publicly pubblicamente
third-party i
although se
may potremmo
not non
any qualsiasi
to tanto

EN Homey knows in realtime when a device is turned on and off. When it also knows the device's standby- and on-usage, Homey can approximate the energy usage through interpolation.

IT Homey sa in tempo reale quando un dispositivo viene acceso e spento. Quando conosce anche l'utilizzo del dispositivo nei momenti in cui è in standby e quando invece è acceso, Homey può approssimare l'utilizzo di energia tramite l'interpolazione.

Basa inggris Wong Italia
homey homey
a un
device dispositivo
energy energia
when quando
can può
knows sa
realtime tempo reale
in in
on invece
also anche
is è

EN Take advantage of the email notifications that will alert you in case you are exceeding the usage limits for planning an upgrade or optimizing the platform usage.

IT Potrai così organizzarti per fare l’upgrade o per ottimizzare l’uso della piattaforma.

Basa inggris Wong Italia
optimizing ottimizzare
or o
platform piattaforma
will potrai
for per
that fare

EN Smart control of the space usage with Diskspace Usage Viewer

IT Controllo intelligente dello spazio in uso con Diskspace Usage Viewer

Basa inggris Wong Italia
smart intelligente
control controllo
space spazio
viewer viewer
usage usage
the in
of dello

Nampilake terjemahan 50 saka 50