EN Witness the puzzle of huge valleys of ice that extend well below the snowline, almost to the sea. Here the ice age is still underway.
EN Witness the puzzle of huge valleys of ice that extend well below the snowline, almost to the sea. Here the ice age is still underway.
ID Saksikan kepingan lembah besar berisi es yang terentang di bawah jalur salju, hampir mencapai laut. Di sinilah periode es masih terasa.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
ice | es |
almost | hampir |
sea | laut |
still | masih |
huge | besar |
the | bawah |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
ID Dengan puncak gunung yang menjulang, lembah luas, air terjun, dan danau seindah permata, jalur ini menghubungkan Mount Aspiring National Park dengan Fiordland National Park.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
waterfalls | air terjun |
lakes | danau |
track | jalur |
fiordland | fiordland |
mountain | gunung |
the | dan |
this | ini |
EN The Marlborough region is about world-famous Sauvignon Blanc, delicious fresh seafood and diverse landscapes, from valleys of vines to sheltered waterways.
ID Terletak di ujung atas South Island (Pulau Selatan), Marlborough adalah kawasan budidaya anggur terbesar di Selandia Baru dan merupakan kampung halaman sauvignon blanc yang tersohor di dunia.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
marlborough | marlborough |
region | kawasan |
from | halaman |
the | dan |
world | dunia |
EN Visit the Franz Josef and Fox glaciers. These giant rivers of ice have squeezed down the valleys to just 250 metres above sea level.
ID Kunjungi Franz Josef dan Fox Glaciers. Sungai-sungai es raksasa ini telah menggerus lembah-lembah hingga hanya 250m di atas permukaan laut.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
visit | kunjungi |
giant | raksasa |
rivers | sungai |
ice | es |
sea | laut |
just | hanya |
above | di atas |
the | dan |
to | hingga |
EN At the foot of each glacier, you can hear the grinding, crushing sounds of ancient ice forcing itself down the time-worn valleys.
ID Di kaki tiap gletser, Anda bisa mendengar suara gemeretak, suara benturan dari es purba yang mendorong dirinya menuruni lembah yang telah tergerus waktu.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
foot | kaki |
glacier | gletser |
hear | mendengar |
ice | es |
time | waktu |
you | anda |
the | yang |
EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.
ID Bergulir di sepanjang bukit pasir Pesisir Pasifik hingga ke lembah dan pegunungan di sekitarnya, jalur sepeda ini menjelajahi sudut tenang di kawasan Bay of Plenty dan Tairāwhiti Gisborne.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
pacific | pasifik |
trails | jalur |
explore | menjelajahi |
corner | sudut |
gisborne | gisborne |
regions | kawasan |
along | sepanjang |
the | dan |
coast | pesisir |
into | ke |
EN Hike along two magnificent river valleys enclosed by towering mountains. A glacier side trip adds to the adventure.
ID Lintas alam sepanjang dua lembah sungai luar biasa ini yang dikelilingi pegunungan menjulang. Perjalanan ke pinggiran gletser melengkapi petualangan ini.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
hike | lintas alam |
river | sungai |
glacier | gletser |
trip | perjalanan |
adventure | petualangan |
to | ke |
along | sepanjang |
the | yang |
two | dua |
EN Famous multi-day hikes - such as the Routeburn, Hollyford and Milford tracks - will lead you deep into forested valleys and over lofty mountain passes
ID Lintas alam beberapa-hari yang terkenal - seperti jalur Routeburn, Hollyford, dan Milford - akan membawa Anda masuk ke dalam lembah berhutan dan melintasi celah gunung yang menjulang
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
famous | terkenal |
tracks | jalur |
mountain | gunung |
you | anda |
into | ke |
the | dan |
as | seperti |
EN If you want to immerse yourself in the mountains, valleys and absolute remoteness of Fiordland, the Dusky Track is calling.
ID Jika Anda ingin tenggelam dalam pegunungan, lembah, dan keterpencilan murni Fiordland, Dusky Track memanggil Anda.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
fiordland | fiordland |
if | jika |
want | ingin |
in | dalam |
you | anda |
the | dan |
EN This awe-inspiring track was designed to show you all the best features of Fiordland - mountains, native forest, waterfalls and glacier-carved valleys.
ID Jalur yang mengagumkan ini dibuat untuk memamerkan pada Anda semua ciri khas terbaik Fiordland - pegunungan, hutan asli, air terjun, dan lembah berselimut gletser.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
track | jalur |
fiordland | fiordland |
native | asli |
forest | hutan |
waterfalls | air terjun |
glacier | gletser |
best | terbaik |
you | anda |
the | dan |
to | untuk |
this | ini |
all | semua |
EN MARLBOROUGHFrom valleys of vines to sheltered waterways.
ID MARLBOROUGHDari lembah belukar hingga perairan terpencil.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
to | hingga |
EN The range of VPN providers on offer is huge, making it difficult to determine which VPN provider would be most suitable for you
ID Pilihan penyedia VPN yang ditawarkan sangat banyak, sehingga sulit untuk menentkan penyedia VPN mana yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
vpn | vpn |
difficult | sulit |
suitable | sesuai |
offer | ditawarkan |
provider | penyedia |
you | anda |
most | paling |
to | untuk |
EN Moreover, browsing anonymously can becomes rather annoying when everything has a huge delay
ID Lebih dari itu, browsing secara anonim menjadi sedikit menyebalkan saat semuanya memiliki penundaan yang besar
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
anonymously | anonim |
everything | semuanya |
huge | besar |
when | saat |
moreover | lebih |
has | memiliki |
a | dari |
EN First of all, one could divide them into proxies for one user or one group of users and public proxies used by huge groups of people
ID Pertama, kita bisa membaginya menjadi jenis proxy untuk satu pengguna atau satu kelompok pengguna dan proxy umum yang digunakan oleh sekelompok besar orang
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
proxies | proxy |
public | umum |
huge | besar |
used | digunakan |
people | orang |
or | atau |
first | pertama |
could | bisa |
and | dan |
users | pengguna |
for | untuk |
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
ID Tes DNA fisik dan “tradisional” juga melibatkan jumlah big data yang banyak, karena perusahaan yang melaksanakan tesnya akan mendapat dataset yang sangat besar tentang banyak sekali orang
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
traditional | tradisional |
physical | fisik |
tests | tes |
data | data |
since | karena |
companies | perusahaan |
people | orang |
extremely | sangat |
a | dan |
many | banyak |
also | juga |
amount | jumlah |
EN In other words, it creates a huge database of raw information that has been gathered just in case
ID Dalam bahasa lain, prakteknya menghasilkan basis data informasi mentah yang besar untuk persiapan kebutuhan apapun
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
other | lain |
huge | besar |
raw | mentah |
information | informasi |
in | dalam |
database | basis |
that | yang |
of | untuk |
EN Nevertheless, many companies and organisations still collect data on a huge scale, mostly because of how it can help them grow and advance
ID Namun, banyak perusahaan dan organisasi yang tetap mengumpulkan data dalam skala besar, sebagian besar karena pengaruh data tersebut terhadap pertumbuhan dan peningkatan mereka
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
companies | perusahaan |
collect | mengumpulkan |
data | data |
huge | besar |
scale | skala |
because | karena |
still | tetap |
many | banyak |
it | namun |
and | dan |
EN This has huge consequences for our privacy
ID Hal ini punya konsekuensi yang besar bagi privasi kita
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
consequences | konsekuensi |
our | kita |
privacy | privasi |
for | bagi |
has | punya |
this | hal |
EN While this isn’t a huge discount, it might be worth to check it out if you wish to use Mullvad for a longer period of time.
ID Meskipun diskon ini tidak terlalu besar, namun tetap akan membantu jika Anda ingin menggunakan Mullvad untuk durasi waktu yang lebih panjang.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
mullvad | mullvad |
discount | diskon |
if | jika |
time | waktu |
it | namun |
you | anda |
wish | ingin |
be | akan |
to | untuk |
this | ini |
EN The service is expected to roll out to Eastern Europe, Hong Kong, Japan, and South Korea sometime later this year, but even then there will be huge parts of the world that don?t have access to it
ID Layanan ini diharapkan rilis di Eropa Timur, Hong Kong, Jepang, dan Korea Selatan tahun ini, tapi tetap masih ada banyak bagian dunia yang sama sekali belum dapat akses
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
europe | eropa |
japan | jepang |
south | selatan |
year | tahun |
access | akses |
service | layanan |
korea | korea |
but | tapi |
be | dapat |
world | dunia |
the | dan |
EN Peacock is a streaming platform operated by NBC, a huge broadcasting company, and it already has 10 million subscribers, so you can expect it to grow both in user number and library size.
ID Peacock adalah platform streaming yang dioperasikan oleh NBC, sebuah perusahaan penyiaran besar, dan sudah memiliki 10 juta pelanggan, jadi Anda bisa mengharapkan perkembangan dalam aspek jumlah pengguna dan ukuran koleksi mereka ke depannya.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
streaming | streaming |
platform | platform |
huge | besar |
company | perusahaan |
million | juta |
size | ukuran |
to | ke |
user | pengguna |
in | dalam |
by | oleh |
is | adalah |
so | jadi |
and | dan |
you | anda |
number | jumlah |
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
ID Disney Plus lebih fokus kepada segala hal yang berhubungan dengan Disney. Jika Anda penggemar berat Disney, maka kami akan menyarankan Disney Plus untuk Anda. Judul yang terkenal pada Disney Plus adalah The Mandalorian.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
disney | disney |
recommend | menyarankan |
popular | terkenal |
if | jika |
plus | plus |
is | adalah |
we | kami |
things | hal |
you | anda |
EN A huge lake, lush native forests and geothermal activity means Taupō is home to a large number of varied and beautiful scenic highlights.
ID Danau besar, hutan alami yang rimbun, dan kegiatan geotermal berarti Lake Taupo merupakan rumah bagi sejumlah daya tarik pemandangan yang indah dan beragam.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
lake | danau |
forests | hutan |
geothermal | geotermal |
activity | kegiatan |
means | berarti |
large | besar |
home | rumah |
beautiful | indah |
is | merupakan |
to | bagi |
and | dan |
EN The beautiful region of Taranaki offers a huge range of opportunities for day walks – enjoy lush native forest and stunning volcanic views.
ID Dengan gelombang laut 180 derajat, Surf Highway spektakuler di sepanjang pesisir Taranaki yang berbentuk setengah lingkaran merupakan impian para surfer.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
a | merupakan |
the | yang |
of | dengan |
EN While here, walk the track to the huge lighthouse
ID Selagi di sana, jangan lupa untuk mengunjungi mercusuarnya yang besar
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
the | yang |
to | untuk |
EN The Christchurch and Canterbury region is huge and diverse, covering coastline, Southern Alps and the Canterbury plains. Discover the top 10 things to do in this region.
ID Dari dataran yang luas hingga pegunungan yang menjulang (termasuk Aoraki Mount Cook), dari garis pantai hingga danau glasial, wilayah Canterbury memiliki semuanya. Lihatlah 10 pengalaman terbaik di wilayah ini.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
region | wilayah |
coastline | pantai |
top | terbaik |
in | di |
the | yang |
to | hingga |
this | ini |
EN The middle of the region's coastline is home to the small town of Moeraki and its huge spherical boulders
ID Di tengah-tengah garis pantai wilayah ini terdapat kota kecil Moeraki dan batu-batu bulat besarnya
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
middle | tengah |
regions | wilayah |
coastline | pantai |
small | kecil |
town | kota |
the | dan |
to | ini |
EN For huge views of the Mackenzie Basin you can hike up to Mount John Observatory (1031 metres) or Cowans Hill.
ID Untuk pemandangan luas Mackenzie Basin, Anda dapat mendaki ke Mount John Observatory (1031 meter) atau ke Cowans Hill.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
views | pemandangan |
metres | meter |
to | ke |
or | atau |
you | anda |
can | dapat |
EN Terracing and food pits are still visible, and it's easy to see why the location was chosen as a defensive site - the views are huge.
ID Teras dan lubang memasak makanan masih dapat dilihat, dan adalah mudah untuk melihat mengapa lokasi ini dipilih sebagai situs pertahanan – pandangannya sangat luas.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
food | makanan |
still | masih |
easy | mudah |
location | lokasi |
as | sebagai |
site | situs |
its | ini |
see | melihat |
a | dan |
why | mengapa |
EN Northland is known for its diverse natural beauty that includes a mixture of white-sand beaches, forests of giant Kauri trees, picturesque islands and huge sand dunes.
ID Northland terkenal dengan beragam keindahan alamnya yang meliputi gabungan pantai pasir putih, hutan, dan pohon Kauri yang besar, pulau yang indah, dan bukit pasir yang besar.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
known | terkenal |
diverse | beragam |
beauty | keindahan |
kauri | kauri |
islands | pulau |
huge | besar |
white | putih |
beaches | pantai |
trees | pohon |
forests | hutan |
its | yang |
and | dan |
EN The outcome is cliffs and ravines with hundreds of horizontal slices along their vertical faces, like huge stacks of pancakes.
ID Hasilnya adalah tebing dan jurang dengan ratusan irisan horizontal di sepanjang permukaan vertikal, seperti tumpukan besar panekuk.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
is | adalah |
the | dan |
like | seperti |
hundreds | ratusan |
along | sepanjang |
EN This is certainly the scenario in Waitomo, where it’s necessary to drop 100 metres down a huge tomo (hole) in the earth to reach the Lost World.
ID Tentunya inilah skenario yang terjadi di Waitomo, di sini Anda perlu menjatuhkan diri sejauh 100 meter ke dalam tomo (gua) yang besar menuju perut bumi untuk menjangkau Lost World.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
metres | meter |
huge | besar |
earth | bumi |
to | ke |
in | di |
EN Harnessing the energy of the wind to skim across the water is a very satisfying way to get close to nature & it’s also a huge amount of fun.
ID Memanfaatkan tenaga angin untuk meluncur membelah air adalah cara yang sangat memuaskan untuk berdekatan dengan alam, selain juga sangat mengasyikkan.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
water | air |
nature | alam |
way | cara |
also | juga |
is | adalah |
to | untuk |
very | sangat |
get | dengan |
EN Walk inside enormous bird and butterfly enclosures, or view aquatic animals through huge transparent underwater panels
ID Berjalan ke dalam sangkar burung dan kupu-kupu yang besar, atau menyaksikan hewan air melalui panel bawah tanah transparan raksasa
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
bird | burung |
animals | hewan |
huge | besar |
or | atau |
through | melalui |
inside | dalam |
and | dan |
walk | ke |
EN Due to the huge costs and aggravation involved, relocating offices tends to be a decision forced by need rather than want
ID Karena biaya yang besar dan kompleksitas yang ada, relokasi kantor cenderung menjadi keputusan yang dipaksakan oleh kebutuhan daripada keinginan
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
costs | biaya |
offices | kantor |
decision | keputusan |
need | kebutuhan |
the | dan |
to | karena |
by | oleh |
EN Finally, it works with Netflix, which is uncommon (and therefore a huge plus) for a free VPN service.
ID Terakhir, mereka bekerja dengan Netflix, hal ini jarang ditemukan (maka jadi nilai plus) di layanan VPN gratis.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
finally | terakhir |
netflix | netflix |
free | gratis |
vpn | vpn |
service | layanan |
therefore | maka |
plus | plus |
a | bekerja |
with | dengan |
is | ini |
EN “Our platform processes a huge amount of DNA sequencing data to detect faint tumor DNA signals in a sea of background noise,” said Cos Nicolaou, Head of Technology at Grail
ID “Platform kami memproses data pengurutan DNA dengan jumlah yang besar untuk mendeteksi sinyal DNA tumor yang lemah di lautan noise latar belakang,” kata Cos Nicolaou, Head of Technology di Grail
EN With the advent of the 5G era, connecting everything is becoming a reality. Accessing a large number of devices and devices management brings a huge challenge to network broadband, communication protocol and platform service architecture.
ID Dengan munculnya era 5G, menghubungkan semuanya menjadi kenyataan. Mengakses sejumlah besar perangkat dan pengelolaan perangkat memberikan tantangan besar bagi broadband jaringan, protokol komunikasi, dan arsitektur layanan platform.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
connecting | menghubungkan |
accessing | mengakses |
challenge | tantangan |
protocol | protokol |
architecture | arsitektur |
management | pengelolaan |
communication | komunikasi |
platform | platform |
service | layanan |
devices | perangkat |
network | jaringan |
large | besar |
the | dan |
to | bagi |
EN muffins, huge, chunks, chocolate, Homemade, close up, dessert, muffin, wood, food Public Domain
ID macarons, kue, warna-warni, warna, makan, makanan, foodie, buatan sendiri, indah, gula Public Domain
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
dessert | kue |
domain | domain |
up | sendiri |
food | makanan |
EN Between the modern buildings, Singapore has a huge amount on offer
ID Diantara bangunan-bangunan modern nya, Singapura memiliki banyak hal untuk ditawarkan
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
modern | modern |
buildings | bangunan |
singapore | singapura |
has | memiliki |
offer | ditawarkan |
the | untuk |
EN Artist-specific features (such as galleries, commission forms, and so on) are surely a huge win.
ID Fitur khusus seniman (seperti galeri, formulir komisi, dan sebagainya) pastinya merupakan sebuah keuntungan besar.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
features | fitur |
galleries | galeri |
forms | formulir |
huge | besar |
specific | khusus |
and | dan |
as | seperti |
EN For starters, websites created with Site123 have an amazing uptime - namely, the builder upholds an uptime of around 99,98%. That's huge! It's quite rare to find a site creation tool that would have such great uptime statistics!
ID Sebagai permulaan, situs web yang dibuat dengan Site123 memiliki uptime yang luar biasa - yaitu, pembangun mempertahankan uptime sekitar 99,98%. Itu luar biasa! Sangat jarang menemukan alat pembuatan situs yang memiliki statistik uptime yang hebat!
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
created | dibuat |
builder | pembangun |
tool | alat |
statistics | statistik |
find | menemukan |
amazing | luar biasa |
of | luar |
have | memiliki |
websites | situs web |
site | situs |
great | hebat |
EN Wix also has more than 500 different templates to offer to the average user - that?s actually a huge number, as far as templates go!
ID Wix juga memiliki lebih dari 500 templat berbeda untuk ditawarkan kepada rata-rata penggunanya - itu adalah jumlah templat yang sangat banyak!
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
wix | wix |
templates | templat |
offer | ditawarkan |
different | berbeda |
also | juga |
average | rata |
number | jumlah |
the | yang |
a | adalah |
far | dari |
EN The builder itself has some great templates - they are modern, and also mobile-friendly, too. Since many people nowadays use their phones in order to access sites on the internet, this is actually a huge benefit.
ID Website builder ini sendiri memiliki beberapa templat yang menarik - templat yang modern, dan juga ramah seluler. Karena saat ini banyak orang yang menggunakan ponsel mereka untuk mengakses berbagai situs, karenanya merupakan manfaat yang besar.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
templates | templat |
modern | modern |
benefit | manfaat |
friendly | ramah |
people | orang |
access | mengakses |
mobile | seluler |
many | banyak |
sites | situs |
is | merupakan |
also | juga |
the | dan |
huge | besar |
some | beberapa |
to | untuk |
this | ini |
EN Their huge RD and designers database make our recruiting more efficient!
ID Database SDM CakeResume membuat rekrutmen menjadi lebih mudah.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
database | database |
more | lebih |
make | membuat |
their | menjadi |
EN Besides its easy to use search tools and self-explanatory contents, its huge RD talent database is what we love about CakeResume!
ID Disamping itu, mesin pencari yang mudah digunakan dan database SDM yang besar, itulah yang disukai dari CakeResume!
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
easy | mudah |
huge | besar |
database | database |
and | dan |
its | yang |
to | dari |
EN Zoom app during Covid-19 Pandemic has a huge impact on the world. Since the WHO officially says that the Corona virus is...
ID Viral sebuah cuitan di media sosial Twitter dari pemilik akun Bernama @Antonius061 soal ‘Mati Corona Ala Madura’. Cuitan tersebut berisi tulisan Firman...
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
a | sebuah |
EN They're great for tablets and smartphones as well and we have a huge variety
ID Game-game ini juga cocok dimainkan di tablet dan smartphone, dengan banyak varian
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
tablets | tablet |
smartphones | smartphone |
and | dan |
for | dengan |
EN A huge map is waiting for you and you can head in any direction you feel like
ID Sebuah peta besar menantimu dan kamu bisa arahkan mobilmu kemana saja kamu suka
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
huge | besar |
map | peta |
and | dan |
can | bisa |
like | suka |
EN Seeing the huge potential of the online market, not a few conventional business people are interested in entering the online market.
ID Melihat besarnya potensi pasar online, tidak sedikit pelaku bisnis konvensional (offline) yang tertarik untuk memasuki pasar online.
Basa inggris | Wong indonesia |
---|---|
potential | potensi |
online | online |
few | sedikit |
conventional | konvensional |
interested | tertarik |
business | bisnis |
market | pasar |
not | tidak |
the | yang |
Nampilake terjemahan 50 saka 50