EN The Z boson once again transforms into pairs of leptons, while the second particle transforms into pairs of pions (ππ) in the case of the ρ and into pairs of kaons (KK) in the case of the φ
"transforms" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
transforms | se transforme transforme transformer |
EN The Z boson once again transforms into pairs of leptons, while the second particle transforms into pairs of pions (ππ) in the case of the ρ and into pairs of kaons (KK) in the case of the φ
FR Le boson Z, là encore, se désintègre en paires de leptons, alors que la seconde particule se transforme en paires de pions (ππ), dans le cas du ρ et en paires de kaons (KK) dans le cas du φ
Transliterasi Le boson Z, là encore, se désintègre en paires de leptons, alors que la seconde particule se transforme en paires de pions (pp), dans le cas du r et en paires de kaons (KK) dans le cas du ph
EN The key difference between ETL and ELT tools is ETL transforms data prior to loading data into target systems, while the latter transforms data within those systems
FR Il existe une différence essentielle entre les outils ETL et ELT : l’ETL transforme les données avant de les charger dans les systèmes cibles alors que l’ELT transforme les données directement au sein de ces systèmes
Basa inggris | Prancis |
---|---|
key | essentielle |
difference | différence |
etl | etl |
elt | elt |
transforms | transforme |
loading | charger |
target | cibles |
tools | outils |
systems | systèmes |
data | données |
to | avant |
between | de |
EN Socialnomics: How Social Media Transforms the Way We Live and Do Business
FR Instagram Marketing Excellence: Découvrez Les Toutes Dernières Stratégies Pour Dominer Instagram Et Booster Vos Ventes!
Basa inggris | Prancis |
---|---|
media | marketing |
and | et |
the | vos |
EN We build enterprise software that transforms work and how people feel about it, so you and they can thrive.
FR Nous développons des logiciels d’entreprise qui transforment le travail et l’expérience des personnes, afin qu'elles s'épanouissent pour assurer votre réussite.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
software | logiciels |
people | personnes |
build | développons |
we | nous |
that | qui |
so | afin |
work | travail |
and | et |
you | votre |
EN Sprout Social enables teams to provide the kind of responsive service and personalized care that transforms one-time buyers into loyal customers.
FR Sprout Social permet aux équipes de fournir un service réactif et personnalisé qui transforme des acheteurs ponctuels en clients fidèles.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
sprout | sprout |
social | social |
responsive | réactif |
teams | équipes |
personalized | personnalisé |
enables | permet |
buyers | acheteurs |
customers | clients |
of | de |
service | service |
transforms | transforme |
one | un |
to | fournir |
and | et |
the | aux |
EN When you sticker up your laptop, it'll be like that scene in every movie where the nerd takes off their glasses and transforms into a total babe
FR Et bien sûr, chaque achat rémunère un artiste
Basa inggris | Prancis |
---|---|
takes | . |
a | un |
every | chaque |
and | et |
EN Tanzu transforms Dev and Ops together
FR Transformez le développement et les opérations
Basa inggris | Prancis |
---|---|
dev | développement |
ops | opérations |
and | et |
together | les |
EN Artefact transforms data into value and business impact.
FR Artefact transforme la data en valeur et en impact business.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
artefact | artefact |
transforms | transforme |
data | data |
value | valeur |
business | business |
impact | impact |
and | et |
EN What’s more, the Mobile Signature Capture feature in OneSpan Sign transforms any web-enabled touchscreen device into a signature capture pad – eliminating the need for hardware for signing
FR De plus, la fonction Mobile Signature Capture dans OneSpan Sign transforme n'importe quel appareil à écran tactile compatible Web en un pad de capture de signature, éliminant ainsi le besoin de matériel pour la signature
Basa inggris | Prancis |
---|---|
feature | fonction |
mobile | mobile |
capture | capture |
onespan | onespan |
transforms | transforme |
pad | pad |
eliminating | éliminant |
a | un |
device | appareil |
hardware | matériel |
web | web |
need | besoin |
sign | sign |
in | en |
more | plus |
signature | signature |
EN Security that transforms the way you work
FR Une sécurité qui révolutionne votre façon de travailler
Basa inggris | Prancis |
---|---|
work | travailler |
security | sécurité |
way | de |
that | qui |
EN Macquarie transforms digital banking experience for customers
FR Macquarie transforme ses services bancaires numériques pour mieux répondre aux besoins des clients
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transforms | transforme |
digital | numériques |
banking | bancaires |
customers | clients |
macquarie | macquarie |
EN Macquarie transforms digital banking with Red Hat OpenShift
FR Macquarie transforme ses services bancaires numériques avec Red Hat OpenShift
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transforms | transforme |
digital | numériques |
banking | bancaires |
red | red |
hat | hat |
macquarie | macquarie |
with | avec |
openshift | openshift |
EN All transforms and curve edits previewed live
FR Aperçu dynamique de toutes les transformations et des modifications de courbes
Basa inggris | Prancis |
---|---|
edits | modifications |
all | de |
and | et |
EN Tableau transforms how organisations use data
FR Tableau transforme la manière d'utiliser les données
Basa inggris | Prancis |
---|---|
tableau | tableau |
transforms | transforme |
use | dutiliser |
how | les |
data | données |
EN Shopify transforms customer experience for 1M businesses in 200 countries.
FR Shopify transforme l'expérience utilisateur pour 1 million d'entreprises dans 200 pays.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
shopify | shopify |
transforms | transforme |
customer | utilisateur |
countries | pays |
in | dans |
for | pour |
EN Like most kinds of particle in nature, it is unstable and – immediately after being produced – transforms into lighter particles through a process known as particle decay
FR Comme la plupart des particules, il est instable et, juste après avoir été produit, il se transforme en des particules plus légères par un processus appelé « désintégration »
Basa inggris | Prancis |
---|---|
unstable | instable |
transforms | transforme |
process | processus |
and | et |
most | plupart |
in | en |
it | il |
a | un |
is | est |
as | comme |
particle | particules |
EN ATLAS and CMS are, for example, looking for so-called “invisible decays” of the Higgs boson, in which it transforms into particles that the detectors cannot observe
FR ATLAS et CMS, par exemple, étudient les désintégrations dites « invisibles » du boson de Higgs, dans lesquelles le Higgs se transforme en des particules que les détecteurs ne peuvent pas observer
Basa inggris | Prancis |
---|---|
atlas | atlas |
cms | cms |
invisible | invisibles |
boson | boson |
higgs | higgs |
particles | particules |
detectors | détecteurs |
and | et |
observe | observer |
of | de |
the | le |
in | en |
example | exemple |
transforms | transforme |
EN Like most members of the zoo of known particles, the Higgs boson is unstable and transforms – or “decays” – nearly instantaneously into lighter particles
FR Comme la majorité des particules connues, le boson de Higgs est instable et se transforme (ou se « désintègre ») presque instantanément en des particules plus légères
Basa inggris | Prancis |
---|---|
particles | particules |
known | connues |
boson | boson |
higgs | higgs |
unstable | instable |
transforms | transforme |
nearly | presque |
instantaneously | instantanément |
into | en |
and | et |
most | majorité |
of | de |
or | ou |
like | comme |
EN At LHCP, ATLAS presented the latest results of their searches for one such rare process, in which a Higgs boson transforms into a Z boson and a photon (γ)
FR Lors de la conférence LHCP, ATLAS a présenté les résultats les plus récents de recherches portant sur un processus rare de ce type, dans lequel un boson de Higgs se transforme en un boson Z et un photon (γ)
Transliterasi Lors de la conférence LHCP, ATLAS a présenté les résultats les plus récents de recherches portant sur un processus rare de ce type, dans lequel un boson de Higgs se transforme en un boson Z et un photon (g)
Basa inggris | Prancis |
---|---|
atlas | atlas |
searches | recherches |
rare | rare |
process | processus |
higgs | higgs |
z | z |
presented | présenté |
boson | boson |
a | un |
transforms | transforme |
results | résultats |
of | de |
the | la |
latest | plus |
in | en |
and | et |
EN The Z thus produced, itself being unstable, transforms into pairs of leptons, either electrons or muons, leaving a signature of two leptons and a photon in the detector
FR Le Z ainsi produit, lui-même instable, se transforme en paires de leptons, soit électrons soit muons, laissant ainsi dans le détecteur une signature constituée de deux leptons et d’un photon
Basa inggris | Prancis |
---|---|
z | z |
unstable | instable |
leptons | leptons |
leaving | laissant |
signature | signature |
detector | détecteur |
pairs | paires |
transforms | transforme |
the | le |
of | de |
in | en |
a | une |
or | soit |
and | et |
EN Lenovo transforms data into gold “providing proactive analytics instead of reactive ones.”
FR Lenovo transforme les données en or "en fournissant des analyses proactives au lieu d'analyses réactives".
Basa inggris | Prancis |
---|---|
lenovo | lenovo |
transforms | transforme |
data | données |
gold | or |
providing | fournissant |
analytics | analyses |
into | en |
of | au |
EN Rotating floating animation with chained transforms
FR Le petit guide sur var, let et const
Basa inggris | Prancis |
---|---|
with | sur |
EN SwampUP Leap: AppsFlyer Transforms Its Artifact Management with Artifactory’s Single Source of Truth
FR 5 Meilleures Pratiques pour du CI/CD avec GoLang
Basa inggris | Prancis |
---|---|
its | du |
with | avec |
EN Cisco Networking Academy transforms the lives of learners, educators and communities through the power of technology, education and career opportunities. Available to anyone, anywhere.
FR La Cisco Networking Academy transforme la vie des étudiants, des enseignants et de communautés entières grâce au pouvoir de la technologie, de l'éducation et des opportunités de carrière. Accessible à tous, où que vous soyez.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cisco | cisco |
networking | networking |
academy | academy |
transforms | transforme |
lives | vie |
educators | enseignants |
education | éducation |
career | carrière |
opportunities | opportunités |
learners | étudiants |
communities | communautés |
available | accessible |
the | la |
of | de |
technology | technologie |
to | à |
anyone | tous |
EN Fantastic street artist transforms the world with incredible pixel art
FR Un artiste de rue fantastique transforme le monde avec un incroyable pixel art
Basa inggris | Prancis |
---|---|
street | rue |
artist | artiste |
transforms | transforme |
world | monde |
pixel | pixel |
art | art |
fantastic | fantastique |
incredible | incroyable |
the | le |
with | avec |
EN Atlassian Cloud for Gmail transforms your inbox into mission control, as it allows you to take actions and view rich data directly from emails.
FR Atlassian Cloud pour Gmail transforme votre boîte de réception en salle de contrôle stratégique en vous permettant d'effectuer des actions et de visualiser des données riches directement à partir de vos e-mails.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
control | contrôle |
allows | permettant |
rich | riches |
directly | directement |
gmail | gmail |
inbox | boîte de réception |
actions | actions |
data | données |
to | à |
it | en |
you | vous |
transforms | transforme |
from | partir |
EN In some cases, a data reference is insufficient for your business need. Pega Platform™ provides data transforms to copy selected data from one source...
FR Dans certains cas, une référence de données n’est pas suffisante pour vos besoins métier. Pega Platform™ fournit des data transforms permettant de...
EN Setting default property values reduces testing time and increases data entry efficiency. Pega Platform™ provides data transforms to automatically set...
FR La définition de valeurs de propriété par défaut réduit la durée de test et accroît l’efficacité de la saisie de données. Pega Platform™ propose des...
EN As the industry transforms, we support the regions in which we operate and take measures to guarantee a future for our sites.
FR Face aux mutations nécessaires du secteur, nous soutenons nos régions d’implantation et veillons à l’avenir de nos sites.
Basa inggris | Prancis |
---|---|
industry | secteur |
regions | régions |
support | soutenons |
to | à |
our | nos |
we | nous |
sites | sites |
EN Air Liquide transforms the Campus Technologies Grenoble dedicated to deep tech and energy transition
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU
Basa inggris | Prancis |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
EN Lindsay Adler transforms images with OCF II Light Shaping Tools
FR Lindsay Adler transforme les images avec les Light Shaping Tools OCF II
Basa inggris | Prancis |
---|---|
adler | adler |
transforms | transforme |
images | images |
ii | ii |
light | light |
lindsay | lindsay |
tools | tools |
with | avec |
EN Lindsay Adler transforms images on location with OCF II Light Shaping Tools
FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II
Basa inggris | Prancis |
---|---|
adler | adler |
transforms | transforme |
images | images |
ii | ii |
light | light |
lindsay | lindsay |
tools | tools |
with | avec |
on | les |
EN Cathay Pacific transforms to digital, hybrid cloud infrastructure with Red Hat
FR Cathay Pacific crée une infrastructure de cloud hybride grâce aux solutions Red Hat
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cathay | cathay |
pacific | pacific |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
red | red |
hat | hat |
infrastructure | infrastructure |
digital | une |
to | grâce |
EN Netskope Advanced Analytics transforms the way security operations teams measure and analyze cloud and web activity
FR Netskope Advanced Analytics transforme la façon dont les équipes en charge des opérations de sécurité mesurent et analysent l'activité cloud et Web
Basa inggris | Prancis |
---|---|
netskope | netskope |
advanced | advanced |
transforms | transforme |
operations | opérations |
web | web |
teams | équipes |
security | sécurité |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
the | la |
way | de |
and | et |
EN Transforms security – initiating VPN replacements and adopting software-defined solutions
FR Transformation de la sécurité – remplacements de VPN et adoption de solutions définies par logiciel
EN Macquarie transforms its digital banking experience for customers
FR Macquarie transforme ses services bancaires numériques pour mieux répondre aux besoins des clients
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transforms | transforme |
digital | numériques |
banking | bancaires |
customers | clients |
macquarie | macquarie |
its | ses |
EN Designed for holding smaller everyday items, the Herschel Heritage™ Mini Case transforms a classic backpack design into a fun and playful accessory.
FR Conçu pour porter les petits objets de tous les jours, le sac Herschel Heritage™ Mini transforme un modèle classique en accessoire amusant et ludique.
EN MAGIX 3D Maker 7 transforms any texts or shapes into high-quality 3D graphics and animations
FR Transformez en un clin d'œil tous les textes et toutes les formes possibles en graphiques et en animations 3D de haute qualité avec MAGIX 3D Maker 7
Basa inggris | Prancis |
---|---|
maker | maker |
shapes | formes |
graphics | graphiques |
animations | animations |
high | haute |
magix | magix |
quality | qualité |
texts | textes |
and | et |
EN Live previews of transforms in the correct Z-order
FR Aperçus dynamiques des transformations sur l’axe Z approprié
Basa inggris | Prancis |
---|---|
previews | aperçus |
z | z |
correct | approprié |
EN Duplicate objects and repeat transforms all in one go
FR Dupliquez des objets et répétez des transformations en une seule opération
Basa inggris | Prancis |
---|---|
objects | objets |
repeat | répétez |
and | et |
in | en |
EN Isometric Panel (desktop) or context options (iOS) for easier grid creation, transforms and plane switching
FR Sous-fenêtre Isométrique (bureau) ou options contextuelles (iOS) pour faciliter la création de grilles, les transformations et le changement de plan
Basa inggris | Prancis |
---|---|
desktop | bureau |
options | options |
ios | ios |
easier | faciliter |
grid | grilles |
plane | plan |
switching | changement |
or | ou |
creation | création |
and | et |
EN Apply transforms about an anchor point selected in the Transform panel
FR Appliquez des transformations autour d’un point d’ancrage sélectionné dans la sous-fenêtre Transformer
Basa inggris | Prancis |
---|---|
apply | appliquez |
point | point |
selected | sélectionné |
the | la |
transform | transformer |
in | dans |
EN Multi-node selection, alignment and transforms
FR Sélection multinœud, alignement et transformation
Basa inggris | Prancis |
---|---|
selection | sélection |
alignment | alignement |
and | et |
EN InfinCE redefines the enterprise cloud. It digitally transforms businesses with simplified collaboration and IT assets management. Learn more about INFINCE
FR InfinCE redéfinit le cloud d'entreprise. Elle transforme numériquement les entreprises en simplifiant la collaboration et la gestion des actifs informatiques. En savoir plus sur INFINCE
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cloud | cloud |
digitally | numériquement |
transforms | transforme |
collaboration | collaboration |
assets | actifs |
businesses | entreprises |
management | gestion |
more | plus |
learn | et |
EN Transforms brainstorming ideas, strategic thinking and business information into blueprints for action. Learn more about MindManager
FR Transforme les idées de brainstorming, la pensée stratégique et l'information commerciale en plans d'action. En savoir plus sur MindManager
Basa inggris | Prancis |
---|---|
transforms | transforme |
brainstorming | brainstorming |
strategic | stratégique |
action | daction |
ideas | idées |
thinking | pensée |
more | plus |
learn | et |
business | plans |
EN VidGrid is Videos Most Interactive Platform. Going beyond recording, hosting, and sharing; Vidgrid transforms video into a two-way conversation by empowering anyone to capture knowledge, converse... Read more
FR VidGrid est une plateforme vidéo particulièrement interactive. Allant au-delà de l'enregistrement, de l'hébergement et du partage, VidGrid transforme la vidéo en une conversation bidirectionnelle en... Lire la suite
Basa inggris | Prancis |
---|---|
interactive | interactive |
sharing | partage |
transforms | transforme |
two-way | bidirectionnelle |
conversation | conversation |
platform | plateforme |
a | une |
video | vidéo |
is | est |
read | lire |
beyond | de |
and | et |
to | allant |
EN The fusion of Dolby Vision & HDR10+ picture and Dolby Atmos sound, transforms your TV into an entertainment powerhouse
FR La fusion de l'image Dolby Vision et HDR10 + et du son Dolby Atmos transforme votre téléviseur en une centrale de divertissement
Basa inggris | Prancis |
---|---|
vision | vision |
atmos | atmos |
entertainment | divertissement |
powerhouse | centrale |
fusion | fusion |
tv | téléviseur |
of | de |
dolby | dolby |
the | la |
an | une |
sound | l |
and | et |
transforms | transforme |
EN The CMS collaboration has searched for collision events in which the Higgs boson transforms into a photon and a hypothetical dark photon
FR La collaboration CMS a recherché des collisions dans lesquelles le boson de Higgs se serait transformé en un photon et un hypothétique photon noir
Basa inggris | Prancis |
---|---|
cms | cms |
collaboration | collaboration |
higgs | higgs |
dark | noir |
boson | boson |
a | un |
in | en |
and | et |
for | de |
EN A hydraulic motor transforms hydrostatic power into mechanical power. It offers a high power-to-weight ratio and high...
FR Un moteur hydraulique est un moteur qui transforme la puissance hydraulique (hydrostatique) en puissance mécanique. C...
Basa inggris | Prancis |
---|---|
motor | moteur |
transforms | transforme |
power | puissance |
mechanical | mécanique |
a | un |
to | en |
EN Thinking That Transforms | Zeno
FR Une Pensée qui Transforme | Zeno
Basa inggris | Prancis |
---|---|
thinking | pensée |
transforms | transforme |
Nampilake terjemahan 50 saka 50