Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "quake" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "quake" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka quake

Basa inggris
Prancis

EN The quake was followed by Tropical Storm Grace, which caused flooding in the quake-affected areas. According to authorities, an estimated 600,000 people need humanitarian assistance. 

FR Le séisme a été suivi de la tempête tropicale Grace, qui a provoqué des inondations dans les zones touchées par ce dernier. Selon les autorités, environ 600.000 personnes ont besoin d'une aide humanitaire.

Basa inggris Prancis
followed suivi
tropical tropicale
storm tempête
flooding inondations
people personnes
humanitarian humanitaire
assistance aide
grace grace
caused provoqué
affected touchées
need besoin
was été
according de
authorities autorités
areas zones
by par
in dans

EN Quake.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Quake.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Quake.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Quake.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Basa inggris Prancis
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN Quake.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Quake.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

FR Quake.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Quake.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Basa inggris Prancis
provides fournit
imap imap
access accès
desktop bureau
mobile mobile
or ou
app application
you can puissiez
to à
account compte
program logiciel
so afin
you vous
email messagerie
from depuis

EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover

FR La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina Mohammed, estime que la crise en cours est une occasion pour les Haïtiens de prendre un nouveau départ

Basa inggris Prancis
to départ
support des

EN UNSDG | UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover

FR GNUDD | L'ONU et ses partenaires lancent un appel de 187,3 millions de dollars pour aider Haïti après le tremblement de terre du 14 août

Basa inggris Prancis
unsdg gnudd
partners partenaires
appeal appel
haiti haïti
to après
million millions
and et
support du

EN It was followed by Tropical Depression Grace that caused flooding in the quake-affected parts of the country

FR Le séisme a été suivi par la dépression tropicale Grace, qui a provoqué des inondations dans les régions du pays touchées par le séisme

Basa inggris Prancis
followed suivi
tropical tropicale
depression dépression
flooding inondations
country pays
grace grace
caused provoqué
affected touchées
was été
in dans
that qui
by par

EN Partners have begun providing safe drinking water and food to the quake victims.

FR Les partenaires ont également commencé à fournir de l'eau potable et de la nourriture aux victimes du séisme.

Basa inggris Prancis
victims victimes
begun commencé
partners partenaires
the la
to à
food les

EN Access your Quake.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - October 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Quake.dk (Telenor Danmark) avec IMAP - octobre 2021 - Mailbird

Basa inggris Prancis
access accédez
your votre
imap imap
october octobre
mailbird mailbird
email messagerie
with avec

EN To access your Quake.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Quake.dk à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

Basa inggris Prancis
email messagerie
desktop bureau
program logiciel
imap imap
smtp smtp
settings paramètres
need besoin
access accéder
to à
your votre
account compte
below dessous
the ci-dessous
a dun

EN Mailbird might be able to detect server settings for Quake.dk automatically for you.

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Quake.dk.

Basa inggris Prancis
mailbird mailbird
server serveur
settings paramètres
automatically automatiquement
be peut
detect détecter
you votre
for de
to les

EN Here are some frequently asked questions for Quake.dk with their answers

FR Les questions les plus fréquemment posées pour Quake.dk avec leurs réponses

Basa inggris Prancis
frequently fréquemment
with avec
asked questions
their leurs
answers réponses
for pour
are plus

EN Once you add your Quake.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

FR Après avoir ajouté votre compte Quake.dk dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

Basa inggris Prancis
mailbird mailbird
action action
immediately immédiatement
no aucune
required requise
will seront
add ajouté
account compte
to après

EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover

FR La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina Mohammed, estime que la crise en cours est une occasion pour les Haïtiens de prendre un nouveau départ

Basa inggris Prancis
to départ
support des

EN CARE has supported more than 119,000 people since the devastating 7.2 magnitude quake — mostly with water, hygiene supplies, and information

FR CARE a soutenu plus de 119,000 7.2 personnes depuis le séisme dévastateur de magnitude XNUMX — principalement avec de l'eau, des fournitures d'hygiène et des informations

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Haiti: One month after the quake

FR Haïti : Un mois après le séisme

Basa inggris Prancis
haiti haïti
month mois
after après
the le

EN Is a new Quake next on id Software's list?

FR Un nouveau Quake est-il le prochain sur la liste did Software ?

Basa inggris Prancis
new nouveau
is est
list liste
a un
on sur

EN Access your Quake.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - November 2021 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Quake.dk (Telenor Danmark) avec IMAP - novembre 2021 - Mailbird

Basa inggris Prancis
access accédez
your votre
imap imap
november novembre
mailbird mailbird
email messagerie
with avec

EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones

FR En Haïti, après le séisme, on reconstruit la vie en accueillant les nouveau-nés

Basa inggris Prancis
haiti haïti
lives vie
welcoming accueillant
new nouveau
in en
ones les

EN World's Largest Quake Tournament, CPL WT

FR Le plus grand tournoi Quake au monde, CPL WT

Basa inggris Prancis
worlds monde
tournament tournoi
largest plus grand

EN SteelSeries sends Team 3D to the World's Largest Quake Tournament

FR SteelSeries envoie la Team 3D au plus grand tournoi Quake au monde

Basa inggris Prancis
sends envoie
team team
tournament tournoi
steelseries steelseries
worlds monde
the la
largest plus grand

EN In post-quake Haiti, rebuilding lives and welcoming new ones

FR En Haïti, après le séisme, on reconstruit la vie en accueillant les nouveau-nés

Basa inggris Prancis
haiti haïti
lives vie
welcoming accueillant
new nouveau
in en
ones les

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN They are also utilized by Quake, Unreal Tournament, Hexen 2, Raven Shield or Half-Life

FR Ils sont également utilisés par Quake, Unreal Tournament, Hexen 2, Raven Shield ou Half-Life

Basa inggris Prancis
shield shield
unreal unreal
tournament tournament
or ou
also également
by par
are sont
they ils
utilized utilisé

EN a Hexen 2 demo can not be viewed in Quake

FR Par exemple une démo Hexen 2 ne peut pas être visualisée dans Quake

Basa inggris Prancis
demo démo
a une
can peut
in dans

EN MAP files are most commonly associated with the Quake Engine, and can be assigned to a number of games

FR Les fichiers MAP sont le plus souvent associés au moteur Quake et à un certain nombre de jeux

Basa inggris Prancis
map map
files fichiers
engine moteur
a un
games jeux
the le
are sont
to à
of de
associated associé

EN Before the MAP can be used, it has to be compiled into a BSP file, a binary map that can be used in games developed using the Quake engine

FR Avant de pouvoir utiliser le fichier MAP, il doit être compilé dans un fichier BSP, une carte binaire qui peut être utilisée dans les jeux développés à l'aide du moteur Quake

Basa inggris Prancis
binary binaire
engine moteur
compiled compilé
it il
used utilisé
developed développé
to à
games jeux
the le
before de
a un
file fichier
using utiliser
that qui
map map
can peut
in dans

EN UN and partners appeal for $187.3 million to support quake-stricken Haiti to recover

FR La Vice-Secrétaire générale des Nations Unies, Amina Mohammed, estime que la crise en cours est une occasion pour les Haïtiens de prendre un nouveau départ

Basa inggris Prancis
to départ
support des

EN Access your Quake.dk (Telenor Danmark) email with IMAP - February 2022 - Mailbird

FR Accédez à votre messagerie Quake.dk (Telenor Danmark) avec IMAP - février 2022 - Mailbird

Basa inggris Prancis
access accédez
your votre
imap imap
february février
mailbird mailbird
email messagerie
with avec

EN To access your Quake.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:

FR Pour accéder à votre compte de messagerie Quake.dk à l'aide d'un logiciel de messagerie de bureau, vous aurez besoin des paramètres IMAP et SMTP ci-dessous :

Basa inggris Prancis
email messagerie
desktop bureau
program logiciel
imap imap
smtp smtp
settings paramètres
need besoin
access accéder
to à
your votre
account compte
below dessous
the ci-dessous
a dun

EN Mailbird might be able to detect server settings for Quake.dk automatically for you.

FR Mailbird peut détecter automatiquement les paramètres de votre serveur Quake.dk.

Basa inggris Prancis
mailbird mailbird
server serveur
settings paramètres
automatically automatiquement
be peut
detect détecter
you votre
for de
to les

EN Here are some frequently asked questions for Quake.dk with their answers

FR Les questions les plus fréquemment posées pour Quake.dk avec leurs réponses

Basa inggris Prancis
frequently fréquemment
with avec
asked questions
their leurs
answers réponses
for pour
are plus

EN Once you add your Quake.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

FR Après avoir ajouté votre compte Quake.dk dans Mailbird, vos e-mails seront immédiatement accessibles, sans aucune autre action requise.

Basa inggris Prancis
mailbird mailbird
action action
immediately immédiatement
no aucune
required requise
will seront
add ajouté
account compte
to après

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN CARE has supported more than 119,000 people since the devastating 7.2 magnitude quake — mostly with water, hygiene supplies, and information

FR CARE a soutenu plus de 119,000 7.2 personnes depuis le séisme dévastateur de magnitude XNUMX — principalement avec de l'eau, des fournitures d'hygiène et des informations

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.

FR Bien que le bâtiment ait survécu au séisme, Julia Morgan a été choisie pour diriger les travaux de reconstruction du site de Nob Hill.

Basa inggris Prancis
building bâtiment
survived survécu
julia julia
morgan morgan
lead diriger
reconstruction reconstruction
hill hill
although bien que
was été
of de
the le
of the travaux
to pour

EN Four dead and dozens injured after 4.9 magnitude quake hits Haiti

FR Les scientifiques ont développé un répulsif qui empêche 99% des moustiques de piquer votre peau

Basa inggris Prancis
after de

EN Four dead and dozens injured after 4.9 magnitude quake hits Haiti

FR Les scientifiques ont développé un répulsif qui empêche 99% des moustiques de piquer votre peau

Basa inggris Prancis
after de

EN Four dead and dozens injured after 4.9 magnitude quake hits Haiti

FR Oui, le Covid-19 est toujours une "menace"

Basa inggris Prancis
and oui
four le

EN In the remote quake-hit Moroccan mountain village of Imi N'Tala, a man walks through the rubble cradling his small dead son, wrapped in a red blanket.

FR Les recheches de survivants continuent dans le Haut Atlas 6 jours après le séisme... Dans les régions les plus isolées, les autorités marocaines larguent l'aide humanitaire depuis les airs.

Basa inggris Prancis
moroccan marocaines
of de
the le
in dans
a s

Nampilake terjemahan 50 saka 50