Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "professional voiceover helps" menyang Prancis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "professional voiceover helps" saka Basa inggris menyang Prancis

Terjemahan saka professional voiceover helps

"professional voiceover helps" ing Basa inggris bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:

professional a activité afin afin de aider ainsi ainsi que assurer au aussi autre aux avec avez avoir c carrière ce cela ces cette chaque chez comme cours créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des design deux données dont du d’un d’une en encore enterprise entre entreprise entreprises est et et de experts exécuter faire formation gestion grâce à ils je la le les leur leurs lors mais marketing mettre même nos notre nous obtenir ont ou outils par par le part pas plan plus plus de plusieurs pour pro processus professionnel professionnelle professionnelles professionnels projet projets qu que quelques qui ressources s sans se sera service services ses si sociétés son sont sur sur le sur les temps tous tout toute toutes travail un une unique utiliser utilisez voir votre vous vous avez web à à la également équipe équipes être
helps aide aident aider aidera application applications assistance avec cette de gestion du entreprise fonction fonctionnalités fournir gestion gérer la gestion le les leur offrir organisation ou par produits qui service services solution solutions tout travail un un service utilisation utiliser

Terjemahan Basa inggris menyang Prancis saka professional voiceover helps

Basa inggris
Prancis

EN Yes, you can add music or a voiceover easily. Visme has lots of audio clips to choose from and you can upload an MP3 file. To record a voiceover, use the voiceover tool inside the editor.

FR Oui, vous pouvez facilement ajouter de la musique ou une voix off. Visme propose de nombreux clips audio à télécharger en fichier MP3. Pour enregistrer une voix off, utilisez l'outil de voix off dans l'éditeur.

Basa inggris Prancis
add ajouter
easily facilement
visme visme
clips clips
editor éditeur
or ou
lots de nombreux
audio audio
file fichier
music musique
of de
the la
yes oui
to à
you vous
record enregistrer
use utilisez
a une
inside dans

EN Give your video new life with a voiceover from our network of professional voiceover artists.

FR Donnez une nouvelle vie à votre vidéo en ajoutant une voix off choisie dans notre réseau d’artistes professionnels en voix off.

Basa inggris Prancis
give donnez
video vidéo
new nouvelle
life vie
network réseau
your votre
our notre
professional professionnels
a une
with à

EN Before you can benefit from the screen reader accessibility features of VoiceOver on the Smartsheet mobile app, you must enable it on your iOS Device (Settings > Accessibility > VoiceOver).

FR Avant de pouvoir bénéficier des fonctions d’accessibilité au lecteur d’écran de VoiceOver sur l’application mobile Smartsheet, vous devez l’activer sur votre appareil iOS (Paramètres > Accessibilité > VoiceOver).

Basa inggris Prancis
reader lecteur
smartsheet smartsheet
mobile mobile
ios ios
settings paramètres
gt gt
accessibility accessibilité
features fonctions
app lapplication
device appareil
screen écran
your votre
you vous
of de
you can pouvoir
benefit bénéficier

EN When you have VoiceOver enabled, gestures in the Smartsheet Mobile App will differ from how they work when VoiceOver is disabled

FR Lorsque VoiceOver est activé, les gestes dans l’application mobile Smartsheet diffèrent de la façon dont ils fonctionnent lorsque VoiceOver est désactivé

Basa inggris Prancis
gestures gestes
smartsheet smartsheet
mobile mobile
enabled activé
app lapplication
disabled désactivé
when lorsque
the la
they work fonctionnent
you dont
is est
in dans
from de

EN Use the VoiceOver rotor to customize how VoiceOver works

FR Utilisez le rotor VoiceOver pour personnaliser le fonctionnement de VoiceOver

Basa inggris Prancis
the le
customize personnaliser
use utilisez
to pour

EN Before you can benefit from the screen reader accessibility features of VoiceOver on the Smartsheet mobile app, you must enable it on your iOS Device (Settings > Accessibility > VoiceOver).

FR Avant de pouvoir bénéficier des fonctions d’accessibilité au lecteur d’écran de VoiceOver sur l’application mobile Smartsheet, vous devez l’activer sur votre appareil iOS (Paramètres > Accessibilité > VoiceOver).

Basa inggris Prancis
reader lecteur
smartsheet smartsheet
mobile mobile
ios ios
settings paramètres
gt gt
accessibility accessibilité
features fonctions
app lapplication
device appareil
screen écran
your votre
you vous
of de
you can pouvoir
benefit bénéficier

EN When you have VoiceOver enabled, gestures in the Smartsheet Mobile App will differ from how they work when VoiceOver is disabled

FR Lorsque VoiceOver est activé, les gestes dans l’application mobile Smartsheet diffèrent de la façon dont ils fonctionnent lorsque VoiceOver est désactivé

Basa inggris Prancis
gestures gestes
smartsheet smartsheet
mobile mobile
enabled activé
app lapplication
disabled désactivé
when lorsque
the la
they work fonctionnent
you dont
is est
in dans
from de

EN Use the VoiceOver rotor to customize how VoiceOver works

FR Utilisez le rotor VoiceOver pour personnaliser le fonctionnement de VoiceOver

Basa inggris Prancis
the le
customize personnaliser
use utilisez
to pour

EN A professional voiceover helps bring your brand to life. We’ll help you transcribe audio, find the right voice and localise scripts so you can create multimedia content in any language.

FR Une voix off professionnelle contribue à donner vie à votre marque. Nous vous aiderons à transcrire l'audio, à trouver la voix appropriée et à localiser les scripts afin que vous puissiez créer du contenu multimédia dans n'importe quelle langue.

Basa inggris Prancis
life vie
transcribe transcrire
scripts scripts
multimedia multimédia
content contenu
you can puissiez
your votre
right approprié
the la
a une
language langue
to à
find et
voice voix
create créer
professional professionnelle
brand marque
you vous
well appropriée
audio laudio
in dans

EN Use voiceover to create professional podcast intros or to make high-quality in-podcast advertising

FR Utilisez la voix off pour créer des intros de podcast professionnels ou pour faire de la publicité de haute qualité dans un podcast

Basa inggris Prancis
podcast podcast
or ou
intros intros
advertising publicité
high haute
quality qualité
use utilisez
make de
in dans
create créer

EN A professional voiceover can be adapted for any language or market

FR Il est possible d'adapter une voix off professionnelle à n'importe quelle langue ou marché

Basa inggris Prancis
can possible
language langue
market marché
or ou
a une

EN Professional voiceover in any language – LanguageWire

FR Voix off professionnelle dans n'importe quelle langue - LanguageWire

Basa inggris Prancis
professional professionnelle
language langue
languagewire languagewire
in dans

EN To stand out, your multimedia content needs a professional voiceover to connect with your audience and establish trust.

FR Pour se démarquer, votre contenu multimédia a besoin d'une voix off professionnelle pour communiquer avec votre public et établir la confiance.

Basa inggris Prancis
multimedia multimédia
content contenu
audience public
trust confiance
stand out démarquer
your votre
and et
professional pour
with avec
needs a

EN Manage professional translation services, voiceover, copywriting, proofreading, multilingual desktop publishing, and much more with LanguageWire.

FR Grâce à LanguageWire, gérez des services de traduction professionnelle, de voix-off, de copywriting, de révision, de publication assistée par ordinateur multilingue, et bien plus encore.

Basa inggris Prancis
multilingual multilingue
desktop ordinateur
publishing publication
manage gérez
more plus
languagewire languagewire
professional professionnelle
services services
and à
much encore

EN A custom, animated video with 2-D or 3-D graphics, music, sound effects, and a voiceover by a professional, native-speaking voice-over artist

FR Une vidéo personnalisée et animée avec des graphiques en 2D ou 3D, de la musique, des effets sonores et une voix off réalisée par un locuteur ou une locutrice professionnel(le) et natif(ve)

Basa inggris Prancis
video vidéo
graphics graphiques
effects effets
native natif
or ou
voice voix
animated animé
music musique
by par
professional professionnel
a un
with avec
custom de
and et

EN KEY FEATURES: A thrilling, rich storyline with a classic film-noir twist Professional voiceover with more than 8 hours of spoken dialogue! A carefull...

FR CARACTÉRISTIQUES :: Une histoire riche et palpitante avec un retournement de situation digne d'un film noir Plus de 8 h de dialogue...

Basa inggris Prancis
rich riche
dialogue dialogue
film film
of de
with avec
a un
more plus

EN Professional voiceover with more than 8 hours of spoken dialogue!

FR Plus de 8 h de dialogues doublés par des professionnels !

Basa inggris Prancis
professional professionnels
of de
more plus

EN Tip: This video has no voiceover

FR Conseil : Cette vidéo ne comporte pas de voix off

Basa inggris Prancis
tip conseil
video vidéo
this cette
no pas

EN The show began with a voiceover from mushroom expert Paul Stamets, and the declaration that mushrooms are the future of fashion

FR Le défilé débute avec la voix off de Paul Stamets, expert en la matière, qui a déclaré que les champignons étaient le futur de la mode

Basa inggris Prancis
expert expert
paul paul
fashion mode
and matière
of de
with avec
the future futur
mushroom champignons
that qui

EN Easily pre-record presentations and informational sessions by using the voiceover feature.

FR Pré-enregistrez facilement des présentations et des séances d?informations en utilisant la fonction voiceover.

Basa inggris Prancis
easily facilement
presentations présentations
sessions séances
feature fonction
the la
and et
by using utilisant

EN Easily pre-record sales webinars and pitches by recording voiceover and exporting as a video.

FR Préenregistrez facilement des présentations et webinaires de vente en enregistrant votre voix et en exportant sous forme de vidéo.

Basa inggris Prancis
easily facilement
sales vente
webinars webinaires
exporting exportant
video vidéo
and et

EN Collections > For Educators > Content for Students > Featured Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected

FR Aimer, partager et discuter > see more

Basa inggris Prancis
gt gt
for aimer

EN Collections > For Educators > Content for Students > Textbooks > Featured Collections > Featured Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected

FR Collections > Organiser une fête > Inviter et partager

Basa inggris Prancis
collections collections
gt gt

EN Collections > Popular apps using VoiceOver > Stay Connected

FR Aimer, partager et discuter > see more

Basa inggris Prancis
gt gt

EN Add music, adjust VoiceOver, experiment with scene order, and get ready to enhance your audience’s experience with minimal effort and intuitive tools.

FR Ajoutez de la musique, réglez la fonctionnalité de voix off, expérimentez avec l'ordre des scènes, et soyez prêt à améliorer l'expérience de votre public avec un minimum d'efforts et des outils intuitifs.

Basa inggris Prancis
add ajoutez
scene scènes
ready prêt
enhance améliorer
audiences public
minimal minimum
intuitive intuitifs
tools outils
music musique
your votre
to à
with avec

EN Voiceover trimmer tool to boost the effectiveness of your video

FR Outil de découpage de la voix-off pour améliorer l'efficacité de votre vidéo

Basa inggris Prancis
tool outil
boost améliorer
of de
the la
your votre
video vidéo

EN Get your audience engaged with all kinds of media you share. With the Renderforest VoiceOver trimmer tool, you can record your voiceovers online and perfectly align to your scenes.

FR Suscitez l'intérêt de votre public avec tous les types de médias que vous partagez. Avec l'outil de découpage des voix-off de Renderforest, vous pouvez enregistrer vos voix-off en ligne et les adapter parfaitement à vos scènes.

Basa inggris Prancis
audience public
media médias
share partagez
renderforest renderforest
online en ligne
perfectly parfaitement
scenes scènes
of de
to à
record enregistrer
you vous
with avec

EN Pick from hundreds of tracks available in our online animation maker, upload your own music, or add a VoiceOver

FR Choisissez parmi des centaines de pistes disponibles dans notre outil d'animation en ligne, téléchargez votre propre musique ou ajoutez une voix off

Basa inggris Prancis
pick choisissez
available disponibles
online en ligne
upload téléchargez
add ajoutez
music musique
or ou
tracks pistes
your votre
of de
in en
hundreds centaines
our notre
a une

EN You can even do both! Use our advanced audio editor to quickly adjust the scenes with a VoiceOver and attach your preferred track to fit your project.

FR Vous pouvez même faire les deux ! Utilisez notre éditeur audio avancé pour ajuster rapidement les scènes avec une voix off et ajoutez votre piste préférée pour l'adapter à votre projet.

Basa inggris Prancis
quickly rapidement
scenes scènes
track piste
project projet
editor éditeur
advanced avancé
audio audio
to à
preferred préféré
you vous
our notre
your votre
adjust ajuster
a une
the même
with avec

EN Alter them by uploading your media, selecting colors, and add background music or a voiceover

FR Vous pouvez les modifier en téléchargeant vos médias, en sélectionnant des couleurs et en ajoutant une musique de fond ou une voix off

Basa inggris Prancis
alter modifier
media médias
selecting sélectionnant
colors couleurs
background fond
add ajoutant
music musique
or ou
your vos
and et
a une
them de

EN There, you can also add and adjust your voiceover

FR Là, vous pouvez également ajouter et ajuster votre voix off

Basa inggris Prancis
add ajouter
also également
and et
you vous
your votre
adjust ajuster

EN Write your message, upload your own media or use the available stock content, edit the style and colors, and finish by adding a catchy tune or a voiceover.

FR Écrivez votre message, téléchargez vos propres médias ou utilisez le contenu disponible en stock, modifiez le style et les couleurs, et finalisez en ajoutant un morceau accrocheur ou une voix off.

Basa inggris Prancis
upload téléchargez
media médias
use utilisez
available disponible
stock stock
style style
message message
or ou
content contenu
edit modifiez
the le
by adding ajoutant
a un
write et

EN Add your favorite tune as a background, or upload and synchronize your voiceover

FR Ajoutez votre musique préférée en arrière-plan, ou téléchargez et synchronisez votre voix off

Basa inggris Prancis
add ajoutez
a l
upload téléchargez
synchronize synchronisez
or ou
your votre
and et
favorite préféré
background arrière-plan

EN Type your message, change the style and colors, add music or a voiceover

FR Tapez votre texte, changez le style et les couleurs, ajoutez de la musique ou une voix off

Basa inggris Prancis
style style
add ajoutez
or ou
change changez
music musique
type tapez
your votre
a une
and et

EN From corporate to electronic music genres, select the most suitable track to finalize your outro. Add your VoiceOver for a personalized experience.

FR Des genres de musique d'entreprise aux genres de musique électronique, sélectionnez la piste la plus appropriée pour finaliser votre outro. Ajoutez votre voix off pour une expérience personnalisée.

Basa inggris Prancis
genres genres
select sélectionnez
track piste
finalize finaliser
experience expérience
music musique
electronic électronique
the la
your votre
a une
suitable approprié
add ajoutez
personalized personnalisé
from de

EN Give your brand a voice with voiceover

FR Associez une voix à votre marque grâce à la voix off

Basa inggris Prancis
give ce
brand marque
a une
voice voix
with à
your votre

EN Getting started with voiceover is easy

FR Commencer à utiliser la voix off est facile

Basa inggris Prancis
started commencer
easy facile
with à

EN All you need to do is send us your script or current voiceover content, for example a video or audio file. Our language experts transcribe your content into a script and add a timecode reference.

FR La seule chose que vous devez faire est de nous envoyer votre script ou le contenu en voix off actuel, par exemple une vidéo ou un fichier audio. Nos experts en langues transcrivent votre contenu en script et y ajoutent une référence de code temporel.

Basa inggris Prancis
content contenu
experts experts
reference référence
add ajoutent
script script
or ou
file fichier
audio audio
to envoyer
your votre
a un
video vidéo
you vous
example exemple
our nos

EN When you use LanguageWire, you'll have access to a full range of on-demand language services, including translation, proofreading, copywriting, DTP, voiceover and more.

FR Lorsque vous utilisez LanguageWire, vous accédez à une gamme complète de services linguistiques à la demande, y compris la traduction, la relecture, la rédaction, la PAO, la voix off et plus encore.

Basa inggris Prancis
proofreading relecture
copywriting rédaction
languagewire languagewire
services services
when lorsque
demand demande
full complète
of de
a une
access accédez
to à
range gamme
including compris
you vous
more plus
you use utilisez

EN Smartsheet for iOS: Accessibility with VoiceOver | Smartsheet Learning Center

FR Smartsheet pour iOS : Accessibilité avec VoiceOver | Articles d’aide Smartsheet

Basa inggris Prancis
smartsheet smartsheet
ios ios
accessibility accessibilité
with avec
for pour

EN Smartsheet for iOS: Accessibility with VoiceOver

FR Smartsheet pour iOS : Accessibilité avec VoiceOver

Basa inggris Prancis
smartsheet smartsheet
ios ios
accessibility accessibilité
with avec
for pour

EN With VoiceOver—Apple’s gesture-based screen reader software built into your iOS device—you can use the Smartsheet mobile application, even if you don’t see the screen

FR Grâce à VoiceOver, le logiciel de lecture d’écran par gestes d’Apple intégré à votre appareil iOS, vous pouvez utiliser l’application mobile Smartsheet, même si vous ne voyez pas l’écran

Basa inggris Prancis
reader lecture
screen décran
built intégré
ios ios
mobile mobile
smartsheet smartsheet
software logiciel
device appareil
see voyez
the le
use utiliser
even même
if si
can pouvez
your votre
with à

EN Access your Smartsheet items, navigate through your sheets in Grid View, even edit your data in the Edit Row form with the audible descriptions of VoiceOver.

FR Accédez à vos éléments Smartsheet, naviguez dans vos feuilles en Mode Grille, et modifiez même vos données dans le formulaire Modifier la ligne avec les descriptions audibles de VoiceOver.

Basa inggris Prancis
access accédez
smartsheet smartsheet
navigate naviguez
grid grille
form formulaire
descriptions descriptions
data données
sheets feuilles
row la ligne
of de
your vos
in en
items les
edit modifier
with avec

EN You can find out more about VoiceOver on the Apple Accessibility page.

FR Vous pouvez trouver plus d’informations quant à VoiceOver sur la page Apple Accessibility.

Basa inggris Prancis
find trouver
apple apple
accessibility accessibility
the la
you vous
more plus
on sur
page page

EN Turn on VoiceOver on Your iOS Device

FR Activer VoiceOver sur votre appareil iOS

Basa inggris Prancis
on sur
your votre
ios ios
device appareil
turn on activer

EN Detailed instructions on how to enable (or disable) and practice VoiceOver are available on the Apple Support page.

FR Des instructions détaillées sur la manière d’activer (ou de désactiver) et de pratiquer VoiceOver sont disponibles sur la page d’assistance Apple.

Basa inggris Prancis
disable désactiver
practice pratiquer
apple apple
or ou
the la
instructions instructions
to manière
page page
on sur
support des
and et
are disponibles

EN Tap the screen of your iOS device. If you hear an audible description of an element on the screen (for example, a button, label, or text field) then VoiceOver is enabled.

FR Appuyez sur l’écran de votre appareil iOS. Si vous entendez une description sonore d’un élément à l’écran (par exemple, un bouton, une étiquette ou un champ de texte), VoiceOver est activé.

Basa inggris Prancis
screen écran
ios ios
device appareil
hear entendez
label étiquette
tap appuyez
if si
button bouton
or ou
field champ
enabled activé
your votre
description description
a un
text texte
you vous
example exemple

EN Use the table below to understand how gestures work with VoiceOver turned on.

FR Utilisez le tableau ci-dessous pour comprendre comment les gestes fonctionnent lorsque VoiceOver est activé.

Basa inggris Prancis
table tableau
gestures gestes
work fonctionnent
below dessous
how comment
on activé
with utilisez
the le

EN Move VoiceOver selection to the next or previous item

FR Déplacer la sélection VoiceOver vers l’élément suivant ou précédent

Basa inggris Prancis
selection sélection
previous précédent
or ou
the la
move déplacer
to the vers
item élément

EN Navigate More Quickly With the VoiceOver Rotor

FR Naviguer plus rapidement grâce au rotor VoiceOver

Basa inggris Prancis
navigate naviguer
quickly rapidement
more plus
the grâce

Nampilake terjemahan 50 saka 50